br_fr.json
0 B
Empty File
{
"accessibility.onboarding.accessibility.button": "Arventennoù haezadusted...",
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Pouezit war \"Enankañ\" evit gweredekaat an dezreveller",
"accessibility.onboarding.screen.title": "Donemat e Minecraft!\n\nFellout a ra deoc'h gweredekaat an dezreveller pe gwelet an arventennoù haezadusted?",
"addServer.add": "Graet",
"addServer.enterIp": "Chomlec'h an dafariad",
"addServer.enterName": "Anv an dafariad",
"addServer.resourcePack": "Pakad loaz an dafariad",
"addServer.resourcePack.disabled": "Diweredekaet",
"addServer.resourcePack.enabled": "Gweredekaet",
"addServer.resourcePack.prompt": "Goulenn",
"addServer.title": "Embann titouroù an dafariad",
"advMode.command": "Penel Urzhiad",
"advMode.mode": "Mod",
"advMode.mode.auto": "Adober",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Gweredekaet bepred",
"advMode.mode.conditional": "Amplegadek",
"advMode.mode.redstone": "Luskad",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Redstone dleet",
"advMode.mode.sequence": "Chadenn",
"advMode.mode.unconditional": "Diampleg",
"advMode.notAllowed": "Ret eo deoc'h bezañ un oberataer e mod krouiñ",
"advMode.notEnabled": "N'eo ket gweredekaet ar bloc'hoù urzhiad war an dafariad-mañ",
"advMode.previousOutput": "Disoc'h kent",
"advMode.setCommand": "Arventennañ un urzhiad evit ar bloc'h",
"advMode.setCommand.success": "Urzh arventennet: %s",
"advMode.trackOutput": "Diskouez an disoc'h",
"advMode.triggering": "O tistignañ",
"advMode.type": "Seurt",
"advancement.advancementNotFound": "Araokadenn zianav: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Dizoloit an holl vuhezvaoù",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Troioù-kaer",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Lazhit pemp euzhvil disheñvel gant un tenn kroazwareg",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Kroazwaregus",
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "En em silit e-kichen un enanker Sculk pe ur Warden hep bezañ kavet",
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Didrouz",
"advancements.adventure.blowback.description": "Lazhit ur gwent gant ur garg avel en deus tennet eñ e-unan",
"advancements.adventure.blowback.title": "Avel a-enep",
"advancements.adventure.brush_armadillo.description": "Tapit skant un tatou gant ur broust",
"advancements.adventure.brush_armadillo.title": "Diskantañ",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Tizhit kreiz ur vukenn gant ur pellder 30m d'an nebeutañ",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Deuet eo ganit",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Grit ur pod kinklet gant pevar zamm poderezh",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Dañs ar podoù pri",
"advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.description": "Chomit tost d'ur farderez p'emañ o fardañ ur farderez",
"advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.title": "Farderezioù o fardañ farderezioù",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Kouezhit eus krec'h ar bed (bevenn ar savadurioù) betek an traoñ en ur chom bev",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Toulloù ha Tornaodoù",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Difennit ur gêriadenn ouzh un argad gant berzh",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Haroz ar bobl",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Lammit en ur bloc'h mel evit disteraat ho kouezhadenn",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Mel-droad",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Lazhit forzh peseurt euzhvil tagus",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Chaseour euzhviled",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Lazhit pep euzhvil tagus ur wech da vihanañ",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Euzhviled chaseet",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Lazhit un euzhvil e-kichen ur c'hatalizer Sculk",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Ledañ a ra",
"advancements.adventure.lighten_up.description": "Purit ur gleuzeur gouevr gant ur vouc'hal evit lakaat anezhañ da skediñ",
"advancements.adventure.lighten_up.title": "Kant steredenn o lugerniñ",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Gwarezit ur c'hêriadennad a-enep ur stroñsadenn tredan hep plantañ tan",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Boulc'hurun!",
"advancements.adventure.minecraft_trials_edition.description": "Kit e-barzh ur gambr daeoù",
"advancements.adventure.minecraft_trials_edition.title": "Lakaet diaes",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Tennit gant ur groazwareg",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Betsy gozh",
"advancements.adventure.overoverkill.description": "Grit 50 kalon a freuz gant un taol horzh hepken",
"advancements.adventure.overoverkill.title": "Hollc'halloudek",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Lakait ar foenneg da vev gant sonerezh ur Jukebox",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Son ar Muzik",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Lennit arhent galloud ul levraoueg sizailhet a-drugarez d'ur c'heñverier",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Galloud al levrioù",
"advancements.adventure.revaulting.description": "Dibrennit un armel-houarn skrijus gant un alc'hwez an daeoù skrijus",
"advancements.adventure.revaulting.title": "Da bep alc'hwez e doull",
"advancements.adventure.root.description": "Troioù-kaer, merdeiñ hag emgannoù",
"advancements.adventure.root.title": "Avantur",
"advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Broustit ur bloc’h touellus evit kaout un tamm poderezh",
"advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Pod-Noe",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Tennit war un dra bennak gant ur wareg",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Bukit",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Kouskit en ur gwele evit cheñch ho poent dasorc'hiñ",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Huñvreoù Brav",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Lazhit ur skeledenn a zo 50 metr diouzhoc'h",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Duvell Sniper",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Sellit ouzh Aerouant an End dre ul lunedenn hirwel",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Ur c'harr-nij eo?",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Sellit ouzh ur Ghast dre ul lunedenn hirwel",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Ur vontgolfierenn eo?",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Sellit ouzh ur peroked dre ul lunedenn hirwel",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Ul labous eo?",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Galvit ur Golem Houarn evit skoazellañ ur gêriadenn",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Sikour engouestlet",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Taolit un tridant war un dra bennak.\nEvezhiadenn: n'eo ket ur mennozh mat teurel hoc'h arm nemetañ.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Ur bourd ha n'eo ket fentus",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Grit gant un Totem Divarvelezh evit touellañ ar marv",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Tremenvan",
"advancements.adventure.trade.description": "Deuit a-benn d'ober kenwerzh gant ur c'hêriadennad",
"advancements.adventure.trade.title": "Pebezh Afer!",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Trokit gant ur c'hêriadennad e bevenn an uhelder",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Marc’hadour ar stered",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Implijit ar patromoù goveliañ da-heul ur wech da nebeutañ: Tour, Mojell, Kostenn, Gward, Didrouz, Vex, Lanv ha Sklêrijenner",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Chik ha cheuc'h",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Kinklit un houarnwisk war un daol goveliañ",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Kinklet kaer",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Lazhit daou dasmant gant ur bir toullus",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Div voualc'h gant ur bir",
"advancements.adventure.under_lock_and_key.description": "Dibrennit un armel-houarn gant un alc'hwez an daeoù",
"advancements.adventure.under_lock_and_key.title": "Feal evel un alc'hwez",
"advancements.adventure.use_lodestone.description": "Grit gant un nadoz-vor war un tennvaen",
"advancements.adventure.use_lodestone.title": "Kavout e hent",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Skoit gant ur c'hêriadennad gant ar c'hurun",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Evel ul luc'hedenn, kurunig er bradenn",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Lazhit kabiten un argad.\nMarteze e vefe mat deoc'h chom pell diouzh ar c'hêriadennoù evit c'hoazh...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Harlu youlek",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Kerzhit war erc'h poultrek hep sankañ",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Ken skañv hag ur bluenn",
"advancements.adventure.who_needs_rockets.description": "En em gasit 8 bloc'h d'an nec'h gant ur garg avel",
"advancements.adventure.who_needs_rockets.title": "Ur fuzeenn? D'ober petra!",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Kasit e dorzh d'ar gêr d'ur preizhataer",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Piv eo ar preizhataer bremañ?",
"advancements.empty": "N'eus netra amañ war a-seblant...",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Daspugnit c'hwezh an aerouant e-barzh ur voutailh wer",
"advancements.end.dragon_breath.title": "C'hwezh fall",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Dalc'hit vi an aerouant",
"advancements.end.dragon_egg.title": "Ar remziad o tont",
"advancements.end.elytra.description": "Kavit adeskell",
"advancements.end.elytra.title": "N'eus netra dibosupl",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Tec'hout an enezenn",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Achapadenn A-bell",
"advancements.end.find_end_city.description": "Kae 'ta, petra c'hoarvezo?",
"advancements.end.find_end_city.title": "Ar Gêr e Dibenn ar C'hoari",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Chañs vat deoc'h",
"advancements.end.kill_dragon.title": "Dieubit an End",
"advancements.end.levitate.description": "Nijit 50 bloc'h en nec'h goude bezañ bet taget gant ur Shulker",
"advancements.end.levitate.title": "Pebezh gwel deus amañ",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Dasorc'hit Aerouant an End",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "An End... Adarre...",
"advancements.end.root.description": "Pe ar penn-kentañ?",
"advancements.end.root.title": "An End",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Lakait un Allay da bozañ ur wastell war ur bloc'h notenn",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Deiz-ha-bloaz laouen!",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Lakait un Allay da reiñ un objed deoc’h",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Ken-Allay",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Tapit un Axolotl gant ur sailh",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Ar preizhataer koantañ",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Debrit pep tra a c'hallit debriñ, zoken ma n'eo ket mat evidoc'h",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Ur sac'h leun chouk",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Parit an holl loened!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Daou ha Daou",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Parit daou loen asambles",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Diwar ki, ki. Diwar kazh, kazh",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Doñvait an holl zoare kizhier!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Ur c'hazhalog klok",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Magit ur rufler",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Rufligoù",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Pakit ur pesk",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Un afer a besked",
"advancements.husbandry.froglights.description": "Tapit an holl dousegouloù",
"advancements.husbandry.froglights.title": "Gant hor galloudoù unvanet!",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Gounezit un emgann asambles gant un Axolotl",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Galloud ar vignoniezh!",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Tapit pep doare glesker gant ul lêrenn",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Sitr glesker",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Lakait testenn ur banell da lugerniñ",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Dañs ar fulenn!",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Grit gant ur varrenn Netherite evit gwellaat ur varr, ha goude-se muchit adarre ho choazoù buhez",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Hadet e park ar sorc'henn",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Tapit ur vi rufler",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Neb a glev ar c'hwezh",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Plantit ur c'hreunenn kavet gant ur rufler",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Troc'her buzhug kozh",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Plantit ur c'hreunenn ha sellit outi o kreskiñ",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Ur c'hreunenn gerc'h a ro kant evit unan",
"advancements.husbandry.remove_wolf_armor.description": "Diwiskit harnez ur bleiz gant ur weltre",
"advancements.husbandry.remove_wolf_armor.title": "Touzañ ar bleiz",
"advancements.husbandry.repair_wolf_armor.description": "Dresit harnez ur bleiz gant skant-tatou",
"advancements.husbandry.repair_wolf_armor.title": "Nevez-flamm",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Kit en ur vag gant ur c'havr",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Bag-ar-c'havr",
"advancements.husbandry.root.description": "Leun a vignoned hag a voued emañ ar bed",
"advancements.husbandry.root.title": "Labour-Douar",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Implijit un tan kamp evit dastum mel diouzh ur ruskenn gant ur voutailh wer hep gloazañ ar gwenan",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Mel-koni",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Dilec'hiit ur ruskenn gant teir gwenanenn en diabarzh, gant ar stokadenn seiz",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Diwenanañ",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Pesketit... hep ur walenn besketa!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Strategiezh pesketa",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Pakit ur penndolog gant ur sailh",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Sailh-touseg",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Doñvait ul loen",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Mignoned Gwellañ da Virviken",
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Tennit ar c'hoar diouzh ur bloc'h kouevr!",
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Dilufrañ",
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Lakait ur follenn goar war ur bloc'h kouevr",
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Lufrañ",
"advancements.husbandry.whole_pack.description": "Doñvait pep doare bleiz",
"advancements.husbandry.whole_pack.title": "Ar chas zo mestr en o zi",
"advancements.nether.all_effects.description": "Lakait an holl efedoù warnoc'h er memes amzer",
"advancements.nether.all_effects.title": "Petra c'hoarvez din?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Lakait holl efedoù ar braouedoù a-gevret warnoc'h",
"advancements.nether.all_potions.title": "Evaj drol",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Aozit ur braoued",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Breserezh lec'hel",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Kargit un eor dasorc’hiñ ar muiañ posupl",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Un tamm ouzhpenn \"nav\" buhez",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Savit ha plasit ur valizenn",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Kae d'ober da valizennoù",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Kargit ur valizenn d'ar galloud uhelañ",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Tour-tan",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Diduellit Piglined gant aour",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "O! Lugernus",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Ergerzhit e holl buhezvaoù an Nether",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Beaj en ifern",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Grit gant an Nether evit beajiñ 7km er bed a-us",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Beaj prim",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Kit e-barzh dismantroù ur beg-moger",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Gwezhall 'oa un amzer all",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Dizoloit ur c'heñvlec'h Nether",
"advancements.nether.find_fortress.title": "Ur C'hreñvlec'h Spontus",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Tapit klopenn ur skeledenn Wither",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Klask klopenn",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Preizhit ur c'houfr e dismantroù ur beg-moger",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Brezel pemoc'h",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Tapit un harnez klok graet gant Netherite",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Gwiskit ho tilhad da Sul",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Bezit dismantroù kozh ganeoc'h",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Kuzhet en donderioù",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Dastumit bazh ur Blaze",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Pa gomzer eus ar Blaze...",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Bezit obsidian goueler ganeoc'h",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Piv a zo o troc'hañ ognon?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Distrujit ur Ghast gant ur volotenn tan",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Daskor d'ar c'haser",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Marc'hit ur gaoliataer war-bouez ur c'habell-touseg disleber ouzh ur vazh",
"advancements.nether.ride_strider.title": "Bag war droad",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Kasit ur gaoliataer da vale e-pad peeeeell war ul lenn lava er bed a-us",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Distro d'ar gêr",
"advancements.nether.root.description": "Fest an ifern",
"advancements.nether.root.title": "Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Dec'halvit ar Wither",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Emgann Withergidu",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Saveteit ur Ghast eus an Nether, degasit anezhañ d'ar bed a-us... ha lazhit anezhañ",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Mignoniezh distabil",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Grit gant un nadoz-vor war un tennvaen",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Kavout e hent",
"advancements.progress": "%s/%s",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Gwanait ha pareit ur c'hêriadennad zombi",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Mezeg Zombi",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "En em warezit diouzh ur vannadell war-bouez ur skoed",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Ket hiziv, trugarez",
"advancements.story.enchant_item.description": "Strobinellit un objed war un daol strobinellañ",
"advancements.story.enchant_item.title": "Marzhin ar strobineller",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Kit e-barzh Dor-Dal an End",
"advancements.story.enter_the_end.title": "Penn ar veaj?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Savit, enaouit ha kit e-barzh un Nor-Dal Nether",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Mont don",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Heuilhit lagad an End",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Sklaer evel lagad an End",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Pakit ur bloc'h obsidian",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ice Bucket Challenge",
"advancements.story.iron_tools.description": "Gwellait ho pigell",
"advancements.story.iron_tools.title": "Pigell pe vran a gan",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Leugnit ur sailh gant lava",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Tan b'an ti!",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Tapit diamantoù",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamantoù!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Minit roc'h gant ho pigell nevez",
"advancements.story.mine_stone.title": "Oadvezh ar Maen",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Gwarezit ho korf gant un houarnwisk",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Gwiskit cheuc'h",
"advancements.story.root.description": "Kalon hag istor ar c'hoari",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "Un houarnwisk e diamant a savetaio buhezioù",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Bernit diamantoù warnon",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Teuzit ur varrenn houarn",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Oadvezh an houarn",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Grit ur bigell welloc'h",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Hizivadenn",
"advancements.toast.challenge": "Dae echuet!",
"advancements.toast.goal": "Pal tizhet!",
"advancements.toast.task": "Araokadenn!",
"argument.anchor.invalid": "Lec'h eoriañ an elfenn direizh: %s",
"argument.angle.incomplete": "Diglok (1 c'hogn gortozet)",
"argument.angle.invalid": "Kogn direizh",
"argument.block.id.invalid": "Seurt a vloc'h dianav: %s",
"argument.block.property.duplicate": "N'haller termenañ ar perzh \"%s\" nemet ur wezh evit ar bloc'h %s",
"argument.block.property.invalid": "N'asant ket ar bloc'h %s '%s' evit ar perzh %s",
"argument.block.property.novalue": "Talvoud gortozet evit ar perzh \"%s\" war ar bloc'h %s",
"argument.block.property.unclosed": "Ur \"]\" zo gortozet evit serriñ perzhioù stad ur bloc'h",
"argument.block.property.unknown": "N'ez eus perzh \"2$%s\" ebet gant ar bloc'h 1$%s",
"argument.block.tag.disallowed": "Berzet eo an tikedennoù amañ, gwir vloc'hoù aotreet hepken",
"argument.color.invalid": "Liv dianav: %s",
"argument.component.invalid": "Kedrann kaozeadenn direizh: %s",
"argument.criteria.invalid": "Dezverk dianav '%s'",
"argument.dimension.invalid": "Bed dianav: %s",
"argument.double.big": "Ne rank ket bezañ an doubl uheloc'h eget %s, %s kavet",
"argument.double.low": "Ne rank ket bezañ an doubl izeloc'h eget %s, %s kavet",
"argument.entity.invalid": "Anv pe UUID direizh",
"argument.entity.notfound.entity": "N'eus bet kavet elfenn ebet",
"argument.entity.notfound.player": "N'eo ket bet kavet c'hoarier ebet",
"argument.entity.options.advancements.description": "C'hoarierien gant araokadennoù",
"argument.entity.options.distance.description": "Pellder diouzh an elfenn",
"argument.entity.options.distance.negative": "Ar pellder n'hall ket bezañ negativel",
"argument.entity.options.dx.description": "Elfennoù etre x ha x + dx",
"argument.entity.options.dy.description": "Elfennoù etre y ha y + dy",
"argument.entity.options.dz.description": "Elfennoù etre z ha z + dz",
"argument.entity.options.gamemode.description": "C'hoarierien er mod c'hoari",
"argument.entity.options.inapplicable": "N'haller ket arloañ an dibarzh '%s' amañ",
"argument.entity.options.level.description": "Live skiant-prenet",
"argument.entity.options.level.negative": "N'hall ket al live bezañ negativel",
"argument.entity.options.limit.description": "Niverenn uhelañ a elfennoù da zistreiñ",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Ar vevenn a rank bezañ \"1\" da vihanañ",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Mod c'hoari dianav pe zireizh: %s",
"argument.entity.options.name.description": "Anv an elfenn",
"argument.entity.options.nbt.description": "Elfennoù gant NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Predikad personelaet",
"argument.entity.options.scores.description": "Elfennoù gant poentoù",
"argument.entity.options.sort.description": "Rummañ an elfennoù",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Doare urzhiañ dianav pe zireizh: %s",
"argument.entity.options.tag.description": "Elfennoù gant tikedennoù",
"argument.entity.options.team.description": "Elfennoù er skipailh",
"argument.entity.options.type.description": "Elfennoù a rizh",
"argument.entity.options.type.invalid": "Doare elfenn dianav pe zireizh: %s",
"argument.entity.options.unknown": "Dibarzh dianav: %s",
"argument.entity.options.unterminated": "Fin an dibarzhioù gortozet",
"argument.entity.options.valueless": "Talvoud gortozet evit an dibarzh '%s'",
"argument.entity.options.x.description": "lec'hiadur x",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "C'hweladur X an elfenn",
"argument.entity.options.y.description": "lec'hiadur y",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "C'hweladur Y an elfenn",
"argument.entity.options.z.description": "lec'hiadur z",
"argument.entity.selector.allEntities": "An holl elfennoù",
"argument.entity.selector.allPlayers": "An holl c'hoarierien",
"argument.entity.selector.missing": "Seurt an diuzer a vank",
"argument.entity.selector.nearestEntity": "Elfenn tostañ",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "C'hoarier tostañ",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Diuzer difennet",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "C'hoarier dre zegouezh",
"argument.entity.selector.self": "Elfenn a-vremañ",
"argument.entity.selector.unknown": "Seurt diuzer dianav: %s",
"argument.entity.toomany": "Unan hepken a c'hell bezañ choazet, met gant an diuzer pourchaset e c'haller kaout meur a hini",
"argument.enum.invalid": "Talvoud diwiriek \"%s\"",
"argument.float.big": "N'hall ket ur float bezañ muioc'h eget %s, kavet %s",
"argument.float.low": "N'hall ket ur float bezañ nebeutoc'h eget %s, kavet %s",
"argument.gamemode.invalid": "Mod c'hoari dianav: %s",
"argument.id.invalid": "Naoudi didalvoudek",
"argument.id.unknown": "ID dianav: %s",
"argument.integer.big": "Ne rank ket bezañ an anterin uheloc'h eget %s, %s kavet",
"argument.integer.low": "Ne rank ket bezañ an anterin izeloc'h eget %s, %s kavet",
"argument.item.id.invalid": "Objed dianav: %s",
"argument.item.tag.disallowed": "Berzet eo an tikedennoù amañ, gwir objedoù aotreet hepken",
"argument.literal.incorrect": "Lizherennel %s gortozet",
"argument.long.big": "N'hall ket ul long bezañ muioc'h eget %s, kavet %s",
"argument.long.low": "N'hall ul long bezañ nebeutoc'h eget %s, kavet %s",
"argument.message.too_long": "Re hir e oa ar gemennadenn (%s > %s lizherenn d'ar muiañ)",
"argument.nbt.array.invalid": "Doare taolenn direizh: %s",
"argument.nbt.array.mixed": "N'haller ket enlakaat %s e-barzh %s",
"argument.nbt.expected.compound": "Kompozad an dikedenn gortozet",
"argument.nbt.expected.key": "Alc'hwez gortozet",
"argument.nbt.expected.value": "Talvoudegezh gortozet",
"argument.nbt.list.mixed": "N'haller ket enlakaat %s e-barzh ar roll %s",
"argument.nbt.trailing": "Roadennoù da-heul dic'hortoz",
"argument.player.entities": "N'eus nemet ar c'hoarierien a c'hall bezañ tizhet gant an urzhiad-mañ hogen an diuzer pourchaset a dizh an elfennoù ivez",
"argument.player.toomany": "Ur c'hoarier hepken a c'hell bezañ choazet, met gant an diuzer pourchaset e c'haller kaout meur a hini",
"argument.player.unknown": "N'eus ket eus ar c'hoarier-mañ",
"argument.pos.missing.double": "Daveenn gortozet",
"argument.pos.missing.int": "Lec'hiadur ur bloc'h gortozet",
"argument.pos.mixed": "N'eus ket tu da veskañ daveennoù bedel ha lec'hel (pep tra a rank implijout ^ pe get)",
"argument.pos.outofbounds": "Al lec'hiadur-se a zo er-maez eus ar bevennoù aotreet.",
"argument.pos.outofworld": "Al lec'hiadur-se zo er-maez d'ar bed!",
"argument.pos.unloaded": "N'eo ket bet karget al lec'hiadur-se",
"argument.pos2d.incomplete": "Diglok (2 zaveenn gortozet)",
"argument.pos3d.incomplete": "Diglok (3 daveenn gortozet)",
"argument.range.empty": "Talvoud pe renkad talvoudoù gortozet",
"argument.range.ints": "Niveroù degel difennet, n'eus nemet an niveroù anterin a zo aotreet",
"argument.range.swapped": "An talvoud brasañ n'hall ket bezañ brasoc'h eget an talvoud bihanañ",
"argument.resource.invalid_type": "An elfenn \"%s\" a zo eus ar seurt fall \"%s\" (\"%s\" gortozet)",
"argument.resource.not_found": "N'haller ket kavout an elfenn \"%s\" eus ar seurt \"%s\"",
"argument.resource_or_id.failed_to_parse": "Fazi en ur zielfennañ ar savadur: %s",
"argument.resource_or_id.invalid": "ID pe dikedenn direizh",
"argument.resource_selector.not_found": "N'eus netra a glot gant an diuzer \"%s\" eus ar seurt \"%s\"",
"argument.resource_tag.invalid_type": "An dikedenn \"%s\" a zo eus ar seurt fall \"%s\" (\"%s\" gortozet)",
"argument.resource_tag.not_found": "N'haller ket kavout an dikedenn \"%s\" eus ar seurt \"%s\"",
"argument.rotation.incomplete": "Diglok (2 zaveenn gortozet)",
"argument.scoreHolder.empty": "N'eus bet kavet piaouer poentoù dereat ebet",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Lec'hiad skrammañ dianav: %s",
"argument.style.invalid": "Stil direizh: %s",
"argument.time.invalid_tick_count": "Ne rank ket an niver a dikoù bezañ negativel",
"argument.time.invalid_unit": "Unanenn didalvoudek",
"argument.time.tick_count_too_low": "Ne rank ket an niver a dickoù bezañ nebeutoc'h eget %s, %s kavet",
"argument.uuid.invalid": "UUID direizh",
"arguments.block.tag.unknown": "Tikedenn vloc'h dianav '%s'",
"arguments.function.tag.unknown": "Tikedenn arc'hwel dianav '%s'",
"arguments.function.unknown": "Fonksion dianav %s",
"arguments.item.component.expected": "Perzh an objed gortozet",
"arguments.item.component.malformed": "Difurm eo ur perzh eus \"%s\": \"%s\"",
"arguments.item.component.repeated": "Adc'hraet eo bet ar perzh objed '%s', met un talvoud hepken a c'hall bezañ spisaet",
"arguments.item.component.unknown": "Perzh an objed \"%s\" dianav",
"arguments.item.malformed": "Objed difurmet: \"%s\"",
"arguments.item.overstacked": "%s n'hall bezañ berniet nemet betek %s",
"arguments.item.predicate.malformed": "Difurm eo ur predikad eus \"%s\": \"%s\"",
"arguments.item.predicate.unknown": "Predikad an objed dianav: \"%s''",
"arguments.item.tag.unknown": "Tikedenn objed dianav '%s'",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Elfenn hent NBT didalvoudek",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "N'eus bet kavet elfenn ebet a glote gant %s",
"arguments.nbtpath.too_deep": "Re don e vez kenempred an NBT disoc'h",
"arguments.nbtpath.too_large": "Re vras eo an NBT disoc'h",
"arguments.objective.notFound": "Taolenn ar poentoù '%s' zo dianav",
"arguments.objective.readonly": "Ar pal \"%s\" e taolenn ar poentoù zo e mod \"lenn hepken\"",
"arguments.operation.div0": "Ne c'haller ket rannañ dre zero",
"arguments.operation.invalid": "Oberiadur direizh",
"arguments.swizzle.invalid": "Ahelioù direizh, kenaozadur eus 'x', 'y' ha 'z' gortozet",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
"attribute.name.armor": "Houarnwisk",
"attribute.name.armor_toughness": "Kreñvder an houarnwisk",
"attribute.name.attack_damage": "Freuzoù an dagadenn",
"attribute.name.attack_knockback": "Kiladenn an dagadenn",
"attribute.name.attack_speed": "Tizh tagañ",
"attribute.name.block_break_speed": "Tizh ar stankañ",
"attribute.name.block_interaction_range": "Diraez etreoberiañ gant ar bloc'hoù",
"attribute.name.burning_time": "Amzer o teviñ",
"attribute.name.entity_interaction_range": "Diraez etreoberiañ gant an elfennoù",
"attribute.name.explosion_knockback_resistance": "Enebiñ ouzh argil an tarzhadennoù",
"attribute.name.fall_damage_multiplier": "Lieskementer an distrujoù pa gouezh",
"attribute.name.flying_speed": "Tizh nijal",
"attribute.name.follow_range": "Diraez heuliañ ar c'hrouadurioù",
"attribute.name.generic.armor": "Houarnwisk",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Kreñvder an houarnwisk",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Freuzoù tagañ",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Argil an dagadenn",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Tizh tagañ",
"attribute.name.generic.block_interaction_range": "Diraez etre-ober gant ar bloc'hoù",
"attribute.name.generic.burning_time": "Pad an deviñ",
"attribute.name.generic.entity_interaction_range": "Diraez etre-ober gant an elfennoù",
"attribute.name.generic.explosion_knockback_resistance": "Enebiñ ouzh argil an tarzhadennoù",
"attribute.name.generic.fall_damage_multiplier": "Lieskementiñ ar freuzioù kouezhañ",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Tizh nijal",
"attribute.name.generic.follow_range": "Diraez heuliañ ar c'hrouadurioù",
"attribute.name.generic.gravity": "Graviter",
"attribute.name.generic.jump_strength": "Nerzh lammat",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Dalc'husted d'an argil",
"attribute.name.generic.luck": "Chañs",
"attribute.name.generic.max_absorption": "Euvridigezh brasañ",
"attribute.name.generic.max_health": "Buhez uhelañ",
"attribute.name.generic.movement_efficiency": "Efedusted fiñval",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Tizh",
"attribute.name.generic.oxygen_bonus": "Oksigen ouzhpenn",
"attribute.name.generic.safe_fall_distance": "Uhelder kouezhañ sur",
"attribute.name.generic.scale": "Ment",
"attribute.name.generic.step_height": "Uhelder ar pazennoù",
"attribute.name.generic.water_movement_efficiency": "Tizh fiñval en dour",
"attribute.name.gravity": "Gravitez",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Kreñvder lamm ar marc'h",
"attribute.name.jump_strength": "Nerzh lammat",
"attribute.name.knockback_resistance": "Dalc'husted d'ar argil",
"attribute.name.luck": "Chañs",
"attribute.name.max_absorption": "Euvridigezh brasañ",
"attribute.name.max_health": "Yec'hed uhelañ",
"attribute.name.mining_efficiency": "Efedusted mengleuziañ",
"attribute.name.movement_efficiency": "Efedusted fiñval",
"attribute.name.movement_speed": "Tizh",
"attribute.name.oxygen_bonus": "Oksigen ouzhpenn",
"attribute.name.player.block_break_speed": "Tizh terriñ ar bloc'hoù",
"attribute.name.player.block_interaction_range": "Diraez etreoberiañ gant ar bloc'hoù",
"attribute.name.player.entity_interaction_range": "Diraez etreoberiañ gant an elfennoù",
"attribute.name.player.mining_efficiency": "Tizh mengleuziañ",
"attribute.name.player.sneaking_speed": "Tizh kluchañ",
"attribute.name.player.submerged_mining_speed": "Tizh mengleuziañ dindan an dour",
"attribute.name.player.sweeping_damage_ratio": "Feur freuzoù an tagadennoù skubañ",
"attribute.name.safe_fall_distance": "Uhelder kouezhañ sur",
"attribute.name.scale": "Skeul",
"attribute.name.sneaking_speed": "Tizh kluchañ",
"attribute.name.spawn_reinforcements": "Zombied kreñvaat",
"attribute.name.step_height": "Uhelder ar pazennoù",
"attribute.name.submerged_mining_speed": "Tizh mengleuziañ dindan an dour",
"attribute.name.sweeping_damage_ratio": "Feur freuzoù an tagadennoù skubañ",
"attribute.name.tempt_range": "Tachenn Tempt Mob",
"attribute.name.water_movement_efficiency": "Efedusted fiñval en dour",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombied kreñvaat",
"biome.minecraft.badlands": "Drouglec'h",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Janglenn vambouz",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Geunioù bazaltek",
"biome.minecraft.beach": "Traezhenn",
"biome.minecraft.birch_forest": "Koadeg vezv",
"biome.minecraft.cherry_grove": "Bodad gwez-kerez",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Meurvor yen",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Koadeg ruz-tane",
"biome.minecraft.dark_forest": "Koadeg teñval",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Meurvor yen don",
"biome.minecraft.deep_dark": "Isfont",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Meurvor skornet don",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Meurvor klouar don",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Meurvor don",
"biome.minecraft.desert": "Dezerzh",
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Mougevioù hinkin-maen",
"biome.minecraft.end_barrens": "Douaroù sec'h an End",
"biome.minecraft.end_highlands": "Douaroù uhel an End",
"biome.minecraft.end_midlands": "Douaroù krenn an End",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Badlandoù krignet",
"biome.minecraft.flower_forest": "Koadeg vleuniek",
"biome.minecraft.forest": "Koadeg",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Meurvor skornet",
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Pikernioù skornet",
"biome.minecraft.frozen_river": "Stêr skornet",
"biome.minecraft.grove": "Bodad gwez",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Hinkinoù-skorn leur",
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Pikernioù dantek",
"biome.minecraft.jungle": "Janglenn",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Meurvor klouar",
"biome.minecraft.lush_caves": "Mougevioù strujus",
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Geunioù manglez",
"biome.minecraft.meadow": "Foenneg",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Parkeier kabelloù-touseg",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Douaroù Krinet an Nether",
"biome.minecraft.ocean": "Meurvor",
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Koadeg kozh gwez-bezv",
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Taiga kozh gwez-pin",
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Taiga kozh gwez-sapr",
"biome.minecraft.pale_garden": "Jardin disliv",
"biome.minecraft.plains": "Plaenennoù",
"biome.minecraft.river": "Stêr",
"biome.minecraft.savanna": "Savanenn",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Pladenn savanenn",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Inizi bihan an End",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Traezhenn erc'hek",
"biome.minecraft.snowy_plains": "Plaenennoù erc'hek",
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Dinaou erc'hek",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Taiga erc'hek",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Traoñienn traezh an eneoù",
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Janglenn distank",
"biome.minecraft.stony_peaks": "Pikernioù roc'hek",
"biome.minecraft.stony_shore": "Aod roc'hellek",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Plaenennoù troioù-heol",
"biome.minecraft.swamp": "Geun",
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
"biome.minecraft.the_end": "An End",
"biome.minecraft.the_void": "Ar Goullonder",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Meurvor tomm",
"biome.minecraft.warped_forest": "Koadeg disleber",
"biome.minecraft.windswept_forest": "Koadeier avelus",
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Torgennoù grouanek avelus",
"biome.minecraft.windswept_hills": "Torgennoù avelus",
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Savanenn avelus",
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Badlandoù koadek",
"block.minecraft.acacia_button": "Bouton kasia",
"block.minecraft.acacia_door": "Dor gasia",
"block.minecraft.acacia_fence": "Kloued kasia",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Dorikell gwez kasia",
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Panell gasia a-ispilh",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Delioù kasia",
"block.minecraft.acacia_log": "Etev kasia",
"block.minecraft.acacia_planks": "Plankennoù kasia",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Plakenn wask kasia",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Strujenn gasia",
"block.minecraft.acacia_sign": "Panell gasia",
"block.minecraft.acacia_slab": "Dar kasia",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Diri kasia",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Trap kasia",
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Panell-voger kasia a-ispilh",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Panell-voger kasia",
"block.minecraft.acacia_wood": "Koad kasia",
"block.minecraft.activator_rail": "Hent-houarn gweredekaer",
"block.minecraft.air": "Aer",
"block.minecraft.allium": "Allium",
"block.minecraft.amethyst_block": "Bloc'h ametist",
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Bern ametist",
"block.minecraft.ancient_debris": "Dismantroù kozh",
"block.minecraft.andesite": "Andezit",
"block.minecraft.andesite_slab": "Dar andezit",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Diri andezit",
"block.minecraft.andesite_wall": "Moger andezit",
"block.minecraft.anvil": "Annev",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Garenn sukrinenn staget",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Garenn sitrouilhezenn staget",
"block.minecraft.azalea": "Brug-roz",
"block.minecraft.azalea_leaves": "Delioù brug-roz",
"block.minecraft.azure_bluet": "Houstonia",
"block.minecraft.bamboo": "Bambou",
"block.minecraft.bamboo_block": "Bloc'h bambouz",
"block.minecraft.bamboo_button": "Bouton bambouz",
"block.minecraft.bamboo_door": "Dor vambouz",
"block.minecraft.bamboo_fence": "Kloued vambouz",
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Dorikell vambouz",
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Panell vambouz a-ispilh",
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Marelladur bambouz",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Dar varelladur bambouz",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Diri marelladur bambouz",
"block.minecraft.bamboo_planks": "Plankennoù bambouz",
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Plakenn wask vambouz",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Strujenn vambouz",
"block.minecraft.bamboo_sign": "Panell vambouz",
"block.minecraft.bamboo_slab": "Dar vambouz",
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Diri bambouz",
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Trap bambouz",
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Panell-voger vambouz a-ispilh",
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Panell-voger vambouz",
"block.minecraft.banner.base.black": "Plaen en sabel",
"block.minecraft.banner.base.blue": "Plaen glazur",
"block.minecraft.banner.base.brown": "Plaen gell",
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Plaen sian",
"block.minecraft.banner.base.gray": "Plaen griz",
"block.minecraft.banner.base.green": "Plaen geoted",
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Plaen glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Plaen en arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.base.lime": "Plaen geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Plaen limestra",
"block.minecraft.banner.base.orange": "Plaen aouraval",
"block.minecraft.banner.base.pink": "Plaen en-gwirion",
"block.minecraft.banner.base.purple": "Plaen mouk",
"block.minecraft.banner.base.red": "Plaen en gul",
"block.minecraft.banner.base.white": "Plaen en arc'hant",
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Plaen aour",
"block.minecraft.banner.border.black": "Bevenn en sabel",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Bevenn en glazur",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Bevenn gell",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Bevenn sian",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Bevenn griz",
"block.minecraft.banner.border.green": "Bevenn geotet",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Bevenn en glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Bevenn en arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Bevenn en geoteg sklaer",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Bevenn en limestra",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Bevenn en aouraval",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Bevenn en-gwirion",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Bevenn mouk",
"block.minecraft.banner.border.red": "Bevenn en gul",
"block.minecraft.banner.border.white": "Bevenn en arc'hant",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Bevenn en aour",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Maezioù mogeriet sabel",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Maezioù mogeriet glazur",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Maezioù mogeriet gell",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Maezioù mogeriet sian",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Maezioù mogeriet griz",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Maezioù mogeriet geoted",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Maezioù mogeriet glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Maezioù mogeriet arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Maezioù mogeriet geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Maezioù mogeriet limestra",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Maezioù mogeriet aouraval",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Maezioù mogeriet en-gwirion",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Maezioù mogeriet mouk",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Maezioù mogeriet en gul",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Maezioù mogeriet arc'hant",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Maezioù mogeriet aour",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Torzhell en sabel",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Torzhell glazur",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Torzhell gell",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Torzhell sian",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Torzhell griz",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Torzhell geoted",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Torzhell glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Torzhell arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Torzhell en geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Torzhell limestra",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Torzhell aouraval",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Torzhell en-gwirion",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Torzhell mouk",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Torzhell en gul",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Torzhell arc'hant",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Torzhell aour",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Penn Creeper sabel",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Penn Creeper glazur",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Penn Creeper gell",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Penn Creeper sian",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Penn Creeper griz",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Penn Creeper geoted",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Penn Creeper glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Penn Creeper arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Penn Creeper geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Penn Creeper limestra",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Penn Creeper aouraval",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Penn Creeper en-gwirion",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Penn Creeper mouk",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Penn Creeper en gul",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Penn Creeper arc'hant",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Penn Creeper aour",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Lammell sabel",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Lammell glazur",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Lammell gell",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Lammell sian",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Lammell griz",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Lammell geoted",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Lammell glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Lammell arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Lammell geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Lammell limestra",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Lammell aouraval",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Lammell en-gwirion",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Lammell mouk",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Lammell en gul",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Lammell arc'hant",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Lammell aour",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Bevenn korzennek sabel",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Bevenn korzennek glazur",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Bevenn korzennek gell",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Bevenn korzennek sian",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Bevenn korzennek griz",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Bevenn korzennek geoted",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Bevenn korzennek glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Bevenn korzennek arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Bevenn korzennek geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Bevenn korzennek limestra",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Bevenn korzennek aouraval",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Bevenn korzennek en-gwirion",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Bevenn korzennek mouk",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Bevenn korzennek en gul",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bevenn korzennek arc'hant",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Bevenn korzennek aour",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Skejet, sabel e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Skejet, glazur e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Skejet, gell e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Skejet, sian e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Skejet, griz e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Skejet, geoted e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Skejet, glazur sklaer e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Skejet, arc'hant griz e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Skejet, geoted sklaer e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Skejet, limestra e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Skejet, aouraval e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Skejet, en-gwirion e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Skejet, mouk e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Skejet, en gul e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Skejet, arc'hant e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Skejet, aour e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Benet, sabel e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Benet, glazur e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Benet, gell e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Benet, sian e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Benet, griz e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Benet, geoted e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Benet, glazur sklaer e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Benet, arc'hant griz e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Benet, geoted sklaer e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Benet, limestra e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Benet, aouranval e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Benet, en-gwirion e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Benet, mouk e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Benet, en gul e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Benet, arc'hant e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Benet, aour e kentañ",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Benet, sabel da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Benet, glazur da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Benet, gell da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Benet, sian da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Benet, griz da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Benet, geoted da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Benet, glazur sklaer da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Benet, arc'hant griz da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Benet, geoted sklaer da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Benet, limestra da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Benet, aouraval da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Benet, en-gwirion da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Benet, mouk da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Benet, en gul da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Benet, arc'hant da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Benet, aour da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Skejet, sabel da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Skejet, glazur da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Skejet, gell da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Skejet, sian da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Skejet, griz da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Skejet, geoted da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Skejet, glazur sklaer da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Skejet, arc'hant griz da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Skejet, geoted sklaer da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Skejet, limestra da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Skejet, aouraval da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Skejet, en-gwirion da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Skejet, mouk da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Skejet, en gul da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Skejet, arc'hant da eil",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Skejet, aour da eil",
"block.minecraft.banner.flow.black": "Korventenn en sabel",
"block.minecraft.banner.flow.blue": "Korventenn en glazur",
"block.minecraft.banner.flow.brown": "Korventenn en tanneg",
"block.minecraft.banner.flow.cyan": "Korventenn en sian",
"block.minecraft.banner.flow.gray": "Korventenn en ludueg",
"block.minecraft.banner.flow.green": "Korventenn en geoted",
"block.minecraft.banner.flow.light_blue": "Korventenn en glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.flow.light_gray": "Korventenn en ludueg sklaer",
"block.minecraft.banner.flow.lime": "Korventenn en geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.flow.magenta": "Korventenn en limestra",
"block.minecraft.banner.flow.orange": "Korventenn en orañjezeg",
"block.minecraft.banner.flow.pink": "Korventenn en-gwirion",
"block.minecraft.banner.flow.purple": "Korventenn en mouareg",
"block.minecraft.banner.flow.red": "Korventenn en gul",
"block.minecraft.banner.flow.white": "Korventenn en argant",
"block.minecraft.banner.flow.yellow": "Korventenn en aour",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Bleunienn sabel",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Bleunienn glazur",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Bleunienn gell",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Bleunienn sian",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Bleunienn griz",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Bleunienn geoted",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Bleunienn glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Bleunienn arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Bleunienn geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Bleunienn limestra",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Bleunienn aouraval",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Bleunienn en-gwirion",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Bleunienn mouk",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Bleunienn en gul",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Bleunienn ac'hant",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Bleunienn aour",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Boul du",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Boul c'hlas",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Boul gell",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Boul sian",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Boul griz",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Boul gwer",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Boul glas sklaer",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Boul griz sklaer",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Boul gwer-melen",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Boul limestra",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Boul orañjez",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Boul roz",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Boul mouk",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Boul ruz",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Boul gwenn",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Boul melen",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Ilrezenn sabel",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Ilrezenn glazur",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Ilrezenn gell",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Ilrezenn sian",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Ilrezenn griz",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Ilrezenn geoted",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Ilrezenn glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Ilrezenn arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Ilrezenn geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Ilrezenn limestra",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Ilrezenn aouraval",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Ilrezenn en-gwirion",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Ilrezenn mouk",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Ilrezenn en gul",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Ilrezenn arc'hant",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Ilrezenn aour",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Ilrezenn sabel ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Ilrezenn glazur ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Ilrezenn gell ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Ilrezenn sian ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Ilrezenn griz ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Ilrezenn geoted ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Ilrezenn glazur sklaer ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Ilrezenn arc'hant griz ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Ilrezenn geoted sklaer ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Ilrezenn limestra ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Ilrezenn aouraval ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Ilrezenn en-gwirion ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Ilrezenn mouk ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Ilrezenn en gul ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Ilrezenn arc'hant ouzh beg",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Ilrezenn aour ouzh beg",
"block.minecraft.banner.guster.black": "Gwent en sabel",
"block.minecraft.banner.guster.blue": "Gwent en glazur",
"block.minecraft.banner.guster.brown": "Gwent en tanneg",
"block.minecraft.banner.guster.cyan": "Gwent sian",
"block.minecraft.banner.guster.gray": "Gwent en ludueg",
"block.minecraft.banner.guster.green": "Gwent en geoted",
"block.minecraft.banner.guster.light_blue": "Gwent en glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.guster.light_gray": "Gwent en ludueg sklaer",
"block.minecraft.banner.guster.lime": "Gwent en geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.guster.magenta": "Gwent en limestra",
"block.minecraft.banner.guster.orange": "Gwent en orañjezeg",
"block.minecraft.banner.guster.pink": "Gwent en-gwirion",
"block.minecraft.banner.guster.purple": "Gwent en mouareg",
"block.minecraft.banner.guster.red": "Gwent en gul",
"block.minecraft.banner.guster.white": "Gwent en argant",
"block.minecraft.banner.guster.yellow": "Gwent en aour",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Troc'het, sabel da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Troc'het, glazur da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Troc'het, gell da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Troc'het, sian da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Troc'het, griz da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Troc'het, geoted da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Troc'het, glazur sklaer da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Troc'het, arc'hant griz da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Troc'het, geoted sklaer da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Troc'het, limestra da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Troc'het, aouraval da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Troc'het, en-gwirion da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Troc'het, mouk da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Troc'het, en gul da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Troc'het, arc'hant da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Troc'het, aour da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Troc'het, sabel da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Troc'het, glazur da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Troc'het, gell da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Troc'het, sian da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Troc'het, griz da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Troc'het, geoted da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Troc'het, glazur sklaer da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Troc'het, arc'hant griz da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Troc'het, geoted sklaer da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Troc'het, limestra da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Troc'het, aouraval da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Troc'het, en-gwirion da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Troc'het, mouk da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Troc'het, en gul da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Troc'het, arc'hant da eil",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Troc'het, aour da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Rannet, sabel da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Rannet, glazur da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Rannet, gell da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Rannet, sian da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Rannet, griz da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Rannet, geoted da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Rannet, glazur sklaer da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Rannet, arc'hant griz da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Rannet, geoted sklaer da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Rannet, limestra da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Rannet, aouraval da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rannet, en-gwirion da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Rannet, mouk da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Rannet, en gul da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Rannet, arc'hant da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Rannet, aour da gentañ",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Rannet, sabel da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Rannet, glazur da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Rannet, gell da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Rannet, sian da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Rannet, griz da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Rannet, geoted da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Rannet, glazur sklaer da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Rannet, arc'hant griz da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Rannet, geoted sklaer da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Rannet, limestra da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Rannet, aouraval da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Rannet, en-gwirion da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Rannet, mouk da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Rannet, en gul da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Rannet, arc'hant da eil",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Rannet, aour da eil",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Arouez sabel",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Arouez glazur",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Arouez gell",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Arouez sian",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Arouez griz",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Arouez geoted",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Arouez glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Arouez arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Arouez geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Arouez limestra",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Arouez aouraval",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Arouez en-gwirion",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Arouez mouk",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Arouez en gul",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Arouez arc'hant",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Arouez aour",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Mojell du",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Mojell c'hlas",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Mojell c'hell",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Mojell sian",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Mojell c'hris",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Mojell wer",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Mojell c'hlas-sklaer",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Mojell arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Mojell wer-sklaer",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Mojell vajenta",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Mojell orañjez",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Mojell roz",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Mojell mouk",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Mojell ruz",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Mojell wenn",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Mojell velen",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Talbennan sabel",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Talbennan glazur",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Talbennan gell",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Talbennan sian",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Talbennan griz",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Talbennan geoted",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Talbennan glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Talbennan arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Talbennan geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Talbennan limestra",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Talbennan aouraval",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Talbennan en-gwirion",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Talbennan mouk",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Talbennan a gul",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Talbennan arc'hant",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Talbennan aour",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Klopenn sabel",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Klopenn glazur",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Klopenn gell",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Klopenn sian",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Klopenn griz",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Klopenn geoted",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Klopenn glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Klopenn arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Klopenn geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Klopenn limestra",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Klopenn aouraval",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Klopenn en-gwirion",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Klopenn mouk",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Klopenn en gul",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Klopenn acr'hant",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Klopenn aour",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Pevar peul sabel",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Pevar peul glazur",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Pevar peul gell",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Pevar peul sian",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Pevar peul griz",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Pevar peul geoted",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Pevar peul glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Pevar peul arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Pevar peul geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Pevar peul limestra",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Pevar peul aouraval",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Pevar peul en-gwirion",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Pevar peul mouk",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Pevar peul en gul",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Pevar peul arc'hant",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Pevar peul aour",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Konk sabel ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Konk glazur ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Konk gell ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Konk sian ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Konk griz ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Konk geoted ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Konk glazur sklaer ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Konk en arc'hant griz ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Konk geoted sklaer ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Konk limestra ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Konk aouraval ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Konk en-gwirion ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Konk mouk ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Konk en gul ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Konk en arc'hant ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Konk aour ouzh beg dehoù",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Konk sabel ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Konk glazur ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Konk gell ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Konk sian ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Konk griz ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Konk geoted ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Konk glazur sklaer ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Konk en arc'hant sklaer ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Konk geoted sklaer ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Konk limestra ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Konk orañjez ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Konk en-gwirion ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Konk mouk ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Konk en gul ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Konk en arc'hant ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Konk aour ouzh beg kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Konk sabel ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Konk glazur ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Konk gell ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Konk sian ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Konk griz ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Konk geoted ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Konk glazur sklaer ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Konk arc'hant griz ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Konk geoted sklaer ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Konk limestra ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Konk aouraval ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Konk en-gwirion ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Konk mouk ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Konk en gul ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Konk arc'hant ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Konk aour ouzh kab dehoù",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Konk sabel ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Konk glazur ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Konk gell ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Konk sian ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Konk griz ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Konk geoted ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Konk glazur sklaer ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Konk arc'hant griz ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Konk geotred sklaer ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Konk limestra ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Konk aouraval ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Konk en-gwirion ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Konk mouk ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Konk en gul ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Konk arc'hant ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Konk aour ouzh kab kleiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Kroaz en sabel",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Kroaz glazur",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Kroaz gell",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Kroaz sian",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Kroaz griz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Kroaz geoted",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Kroaz glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Kroaz arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Kroaz geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Kroaz limestra",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Kroaz aouraval",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Kroaz en-gwirion",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Kroaz mouk",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Kroaz en gul",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Kroaz arc'hant",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Kroaz aour",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Tostal sabel",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Tostal glazur",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Tostal tanneg",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Tostal sian",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Tostal houarn",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Tostal geotek",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Tostal glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Tostal griz sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Tostal geoted-sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Tostal limestra",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Tostal aouraval",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Tostal en-gwirion",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Tostal mouk",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Tostal en gul",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Tostal arc'hant",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Tostal aour",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Peul sabel",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Peul glazur",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Peul gell",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Peul sian",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Peul griz",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Peul geoted",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Peul glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Peul arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Peul geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Peul limestra",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Peul aouraval",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Peul en-gwirion",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Peul mouk",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Peul en gul",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Peul arc'hant",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Peul aour",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Bandenn sabel kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Bandenn glazur kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Bandenn gell kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Bandenn sian kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Bandenn griz kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Bandenn geoted kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Bandenn glazur sklaer kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Bandenn arc'hant griz kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Bandenn geoted sklaer kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Bandenn limestra kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Bandenn aouraval kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Bandenn en-gwirion kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Bandenn mouk kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Bandenn en gul kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bandenn arc'hant kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Bandenn aour kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Bandenn en sabel",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Bandenn glazur",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Bandenn gell",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Bandenn sian",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Bandenn griz",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Bandenn geoted",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Bandenn glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Bandenn arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Bandenn geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Bandenn limestra",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Bandenn aouraval",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Bandenn en-gwirion",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Bandenn mouk",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Bandenn en gul",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bandenn arc'hant",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Bandenn aour",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Peul sabel dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Peul glazur dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Peul gell dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Peul sian dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Peul griz dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Peul geoted dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Peul glazur sklaer dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Peul arc'hant griz dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Peul geoted sklaer dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Peul limestra dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Peul orañjez dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Peul en-gwirion dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Peul mouk dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Peul en gul dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Peul arc'hant dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Peul aour dehoù",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Treustell sabel",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Treustell glazur",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Treustell gell",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Treustell sian",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Treustell griz",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Treustell geoted",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Treustell glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Treustell arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Treustell geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Treustell limestra",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Treustell aouraval",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Treustell en-gwirion",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Treustell mouk",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Treustell en gul",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Treustell arc'hant",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Treustell aour",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Peul sabel kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Peul glazur kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Peul gell kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Peul sian kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Peul griz kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Peul geoted kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Peul glazur sklaer kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Peul arc'hant griz kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Peul geoted sklaer kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Peul limestra kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Peul aouraval kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Peul en-gwirion kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Peul mouk kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Peul en gul kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Peul arc'hant kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Peul aour kleiz",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Chef en sabel",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Kab glazur",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Kab tanneg",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Kab sian",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Kab houarn",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Kab geoted",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Chef Glas Sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Kab griz sklaer",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Chef Gwer-melen",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Chef Majenta",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Chef Orañjez",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Kab en-gwirion",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Kab mouk",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Kab en gul",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Chef Gwenn",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Chef en aour",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Mantellet sabel",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Mantellet glazur",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Mantellet gell",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Mantellet sian",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Mantellet griz",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Mantellet geoted",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Mantellet glazur sklaer",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Mantellet arc'hant griz",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Mantellet geoted sklaer",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Mantellet limestra",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Mantellet aouraval",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Mantellet en-gwirion",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Mantellet mouk",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Mantellet en gul",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Mantellet arc'hant",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Mantellet aour",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Mantellet sabel c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Mantellet glazur c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Mantellet gell c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Mantellet sian c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Mantellet griz c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Mantellet geoted c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Mantellet glazur sklaer c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Mantellet arc'hant griz c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Mantellet geoted sklaer c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Mantellet limestra c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Mantellet aouraval c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Mantellet en-gwirion c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Mantellet mouk c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Mantellet en gul c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Mantellet arc'hant c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Mantellet aour c'hweniet",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Milginoù sabel ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Milginoù glazur ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Milginoù gell ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Milginoù sian ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Milginoù griz ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Milginoù geoted ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Milginoù glazur sklaer ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Milginoù arc'hant griz ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Milginoù geoted sklaer ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Milginoù limestra ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Milginoù aouraval ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Milginoù en-gwirion ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Milginoù mouk ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Milginoù en gul ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Milginoù arc'hant ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Milginoù aour ouzh beg",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Milginoù sabel ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Milginoù glazur ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Milginoù gell ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Milginoù sian ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Milginoù griz ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Milginoù geoted ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Milginoù glazur sklaer ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Milginoù arc'hant griz ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Milginoù geoted sklaer ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Milginoù limestra ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Milginoù aouraval ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Milginoù en-gwirion ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Milginoù mouk ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Milginoù en gul ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Milginoù arc'hant ouzh kab",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Milginoù aour ouzh kab",
"block.minecraft.barrel": "Tonell",
"block.minecraft.barrier": "Harz",
"block.minecraft.basalt": "Bazalt",
"block.minecraft.beacon": "Balizenn",
"block.minecraft.beacon.primary": "Galloud pennañ",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Galloud a-eil",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "N'hallit kousket nemet diouzh an noz hag e-pad un arnev",
"block.minecraft.bed.not_safe": "N'hallit ket kousket bremañ, euzhviled a zo nepell",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Stanket eo ar gwele",
"block.minecraft.bed.occupied": "Ac'hubet eo ar gwele",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "N'hallit ket kousket bremañ, re bell emañ ar gwele",
"block.minecraft.bedrock": "Roc'h-gwele",
"block.minecraft.bee_nest": "Ruskenn",
"block.minecraft.beehive": "Koloenn",
"block.minecraft.beetroots": "Beterabez",
"block.minecraft.bell": "Kloc'h",
"block.minecraft.big_dripleaf": "Dourzelienn vras",
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Korzenn dourzelienn vras",
"block.minecraft.birch_button": "Bouton vezv",
"block.minecraft.birch_door": "Dor vezv",
"block.minecraft.birch_fence": "Kloued bezv",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Dorikell bezv",
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Panell vezv a-ispilh",
"block.minecraft.birch_leaves": "Delioù bezv",
"block.minecraft.birch_log": "Etev bezv",
"block.minecraft.birch_planks": "Plankennoù bezv",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Plakenn wask bezv",
"block.minecraft.birch_sapling": "Strujenn vezv",
"block.minecraft.birch_sign": "Panell vezv",
"block.minecraft.birch_slab": "Dar vezv",
"block.minecraft.birch_stairs": "Diri bezv",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Trap bezv",
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Panell-voger vezv a-ispilh",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Panell-voger vezv",
"block.minecraft.birch_wood": "Koad bezv",
"block.minecraft.black_banner": "Banniel du",
"block.minecraft.black_bed": "Gwele du",
"block.minecraft.black_candle": "Boujienn zu",
"block.minecraft.black_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn zu",
"block.minecraft.black_carpet": "Pallenn du",
"block.minecraft.black_concrete": "Betoñs du",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Poultr breton du",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek du",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Boest Shulker du",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Gwer tarchet du",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Gwerenn zu",
"block.minecraft.black_terracotta": "Pri poazh du",
"block.minecraft.black_wool": "Gloan du",
"block.minecraft.blackstone": "Maen-du",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Dar vaen-du",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Diri maen-du",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Moger maen-du",
"block.minecraft.blast_furnace": "Uhelforn",
"block.minecraft.blue_banner": "Banniel glas",
"block.minecraft.blue_bed": "Gwele glas",
"block.minecraft.blue_candle": "Boujienn c'hlas",
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn c'hlas",
"block.minecraft.blue_carpet": "Pallenn c'hlas",
"block.minecraft.blue_concrete": "Betoñs glas",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Poultr betoñs glas",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek glas",
"block.minecraft.blue_ice": "Skorn glas",
"block.minecraft.blue_orchid": "Orkideenn c'hlas",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Boest Shulker Glas",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Gwer tarchet glas",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Gwerenn c'hlas",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Pri poazh glas",
"block.minecraft.blue_wool": "Gloan glas",
"block.minecraft.bone_block": "Bloc'h eskern",
"block.minecraft.bookshelf": "Levraoueg",
"block.minecraft.brain_coral": "Koural empenn",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Bloc'h koural empenn",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Aveler koural empenn",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Aveler moger koural empenn",
"block.minecraft.brewing_stand": "Lambig",
"block.minecraft.brick_slab": "Dar brikennoù",
"block.minecraft.brick_stairs": "Diri brikennoù",
"block.minecraft.brick_wall": "Moger brikennoù",
"block.minecraft.bricks": "Brikennoù",
"block.minecraft.brown_banner": "Banniel gell",
"block.minecraft.brown_bed": "Gwele gell",
"block.minecraft.brown_candle": "Boujienn c'hell",
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Kouign gant ur voujienn c'hell",
"block.minecraft.brown_carpet": "Pallenn c'hell",
"block.minecraft.brown_concrete": "Betoñs gell",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Poultr betoñs gell",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek gell",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Kabell-touseg gell",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Bloc'h kabell-touseg gell",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Boest Shulker c'hell",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Gwer tarchet gell",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Gwerenn gell",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Pri poazh gell",
"block.minecraft.brown_wool": "Gloan gell",
"block.minecraft.bubble_column": "Kolonenn glogor",
"block.minecraft.bubble_coral": "Koural klogor",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Bloc'h koural klogor",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Aveler koural klogor",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Aveler moger koural klogor",
"block.minecraft.budding_amethyst": "Broñsenn ametist",
"block.minecraft.bush": "Bodenn",
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
"block.minecraft.cactus_flower": "Bleunienn gaktuz",
"block.minecraft.cake": "Gwastell",
"block.minecraft.calcite": "Kalsit",
"block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Enanker Sculk gobariet",
"block.minecraft.campfire": "Tan kamp",
"block.minecraft.candle": "Boujienn",
"block.minecraft.candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn",
"block.minecraft.carrots": "Karotez",
"block.minecraft.cartography_table": "Taol gartennouriezh",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Sitrouilhezenn kizellet",
"block.minecraft.cauldron": "Kaoter",
"block.minecraft.cave_air": "Aer ar mougev",
"block.minecraft.cave_vines": "Lianennoù ar mougevioù",
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Plant lianennoù ar mougevioù",
"block.minecraft.chain": "Chadenn",
"block.minecraft.chain_command_block": "Boc'h chadenn urzhiañ",
"block.minecraft.cherry_button": "Bouton koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_door": "Dor koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_fence": "Kloued koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_fence_gate": "Dorikell koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Panell koad-kerez a-ispilh",
"block.minecraft.cherry_leaves": "Delioù gwez-kerez",
"block.minecraft.cherry_log": "Kef gwez-kerez",
"block.minecraft.cherry_planks": "Plankennoù koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Plakenn wask koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_sapling": "Strujenn wez-kerez",
"block.minecraft.cherry_sign": "Panell koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_slab": "Dar koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_stairs": "Diri koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_trapdoor": "Trap koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Panell-voger koad-kerez a-ispilh",
"block.minecraft.cherry_wall_sign": "Panell-voger koad-kerez",
"block.minecraft.cherry_wood": "Koad-kerez",
"block.minecraft.chest": "Koufr",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Annev boulc'het",
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Levraoueg kizellet",
"block.minecraft.chiseled_copper": "Kouevr kizellet",
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Maen-glas an isfont sizailhet",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Brikennoù an Nether sizailhet",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Maen-du flour sizailhet",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Bloc'h kouarz sizailhet",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Maen-traezh ruz sizailhet",
"block.minecraft.chiseled_resin_bricks": "Brikennoù rousin benet",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Maen-traezh sizailhet",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Brikennoù roc'h benet",
"block.minecraft.chiseled_tuff": "Tuf kizellet",
"block.minecraft.chiseled_tuff_bricks": "Brikennoù tuf bennet",
"block.minecraft.chorus_flower": "Bleunienn gorus",
"block.minecraft.chorus_plant": "Plant korus",
"block.minecraft.clay": "Pri",
"block.minecraft.closed_eyeblossom": "Bleunienn-lagad serr",
"block.minecraft.coal_block": "Bloc'h glaou",
"block.minecraft.coal_ore": "Kailh glaou",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Douar losket",
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Maen an isfont",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Dar vaen an isfont",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Diri maen an isfont",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Moger vaen an isfont",
"block.minecraft.cobblestone": "Maen",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Dar maen",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Diri maen",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Moger maen",
"block.minecraft.cobweb": "Gwiad kevnidenn",
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
"block.minecraft.command_block": "Bloc'h urzhiañ",
"block.minecraft.comparator": "Keñverier Redstone",
"block.minecraft.composter": "Rotel",
"block.minecraft.conduit": "San",
"block.minecraft.copper_block": "Bloc'h Kouevr",
"block.minecraft.copper_bulb": "Kleuzeur gouevr",
"block.minecraft.copper_door": "Dor gouevr",
"block.minecraft.copper_grate": "Kael gouevr",
"block.minecraft.copper_ore": "Kailh kouevr",
"block.minecraft.copper_trapdoor": "Trap kouevr",
"block.minecraft.cornflower": "Glizinenn",
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Maen-glas an isfont benet faout",
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Maen-glas an isfont karrellet faoutet",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Brikennoù an Nether faout",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Maen-du benet lufret faout",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Brikennoù roc'h torret",
"block.minecraft.crafter": "Farderez",
"block.minecraft.crafting_table": "Taol aozañ",
"block.minecraft.creaking_heart": "Kalon ar gwigour",
"block.minecraft.creeper_head": "Penn Creeper",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Penn Creeper moger",
"block.minecraft.crimson_button": "Bouton ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_door": "Dor ruz tane",
"block.minecraft.crimson_fence": "Kloued ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Dorikell ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Kabell-touseg ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Panell ruz-tane a-ispilh",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Hifennoù ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Niliom ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_planks": "Plankennoù ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Plakenn wask ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_roots": "Gwrizioù ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_sign": "Panell ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_slab": "Dar ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Diri ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_stem": "Korzenn ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Trap ruz-tane",
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Panell-voger ruz-tane a-ispilh",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Panell-voger ruz-tane",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Obsidian goueler",
"block.minecraft.cut_copper": "Kouevr benet",
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Dar gouevr benet",
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Diri kouevr benet",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Maen-traezh ruz benet",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Dar vaen-traezh ruz benet",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Maen-traezh benet",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Dar vaen-traezh benet",
"block.minecraft.cyan_banner": "Banniel sian",
"block.minecraft.cyan_bed": "Gwele sian",
"block.minecraft.cyan_candle": "Boujienn sian",
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Gwastell gant boujiennoù sian",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Pallenn sian",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Betoñs sian",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Poultr betoñs sian",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek sian",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Boest Shulker sian",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Gwer tarchet sian",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Gwerenn sian",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Pri poazh sian",
"block.minecraft.cyan_wool": "Gloan sian",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Annev gwallaozet",
"block.minecraft.dandelion": "C'hwervizon",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Bouton derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Dor zerv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Kloued derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Dorikell derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Panell derv-teñval a-ispilh",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Delioù derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Etev derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Plankennoù derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Plakenn wask derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Strujenn derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Panell derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Dar derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Diri derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Trap derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Panell derv-teñval a-ispilh",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Panell-voger derv teñval",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Koad derv teñval",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Prismarine teñval",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Dar prismarine teñval",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Diri prismarine teñval",
"block.minecraft.daylight_detector": "Dinoer gouloù an deiz",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Koural empenn marv",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Bloc'h koural empenn marv",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Aveler koural empenn marv",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Aveler moger koural empenn marv",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Koural klogor marv",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Bloc'h koural klogor marv",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Aveler koural klogor marv",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Aveler moger koural klogor marv",
"block.minecraft.dead_bush": "Bod marv",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Koural tan marv",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Bloc'h koural tan marv",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Aveler koural tan marv",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Aveler moger koural tan marv",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Koural kerniel marv",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Bloc'h koural kerniel marv",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Aveler koural kerniel marv",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Aveler moger koural kerniel marv",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Koural korzennek marv",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bloc'h koural korzennek marv",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Aveler koural korzennek marv",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Aveler moger koural korzennek marv",
"block.minecraft.decorated_pot": "Pod kinklet",
"block.minecraft.deepslate": "Maen-glas an isfont",
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Dar maen-glas an isfont benet",
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Diri maen-glas an isfont benet",
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Moger maen-glas an isfont benet",
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Maen-glas an isfont benet",
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Kailh glaou an isfont",
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Kailh kouevr an isfont",
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Kailh diamant an isfont",
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Kailh emrodez an isfont",
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Kailh aour an isfont",
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Kailh houarn an isfont",
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Kailh Lapis Lazuli an isfont",
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Kailh Redstone an isfont",
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Dar maen-glas an isfont karrellet",
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Diri maen-glas an isfont karrellet",
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Moger maen-glas an isfont karrellet",
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Maen-glas an isfont karrellet",
"block.minecraft.detector_rail": "Hent-houarn dinoer",
"block.minecraft.diamond_block": "Bloc'h diamant",
"block.minecraft.diamond_ore": "Kailh diamant",
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
"block.minecraft.diorite_slab": "Dar diorit",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Diri diorit",
"block.minecraft.diorite_wall": "Moger diorit",
"block.minecraft.dirt": "Douar",
"block.minecraft.dirt_path": "Hent douar",
"block.minecraft.dispenser": "Tennerez",
"block.minecraft.dragon_egg": "Vi aerouant",
"block.minecraft.dragon_head": "Penn Aerouant",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Penn Aerouant moger",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Bloc'h bezhin sec'het",
"block.minecraft.dripstone_block": "Bloc'h hinkin-maen",
"block.minecraft.dropper": "Ingalerez",
"block.minecraft.emerald_block": "Bloc'h emrodez",
"block.minecraft.emerald_ore": "Kailh emrodez",
"block.minecraft.enchanting_table": "Taol strobinellañ",
"block.minecraft.end_gateway": "Treuzell an End",
"block.minecraft.end_portal": "Dor-dal an End",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Steuñv dor-dal an End",
"block.minecraft.end_rod": "Bazh an End",
"block.minecraft.end_stone": "Roc'h an End",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Dar brikennoù roc'h an end",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Diri brikennoù roc'h an end",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Moger brikennoù roc'h an End",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Brikennoù roc'h an End",
"block.minecraft.ender_chest": "Koufr an End",
"block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "Kouevr kizellet abimet",
"block.minecraft.exposed_copper": "Kouevr abimet",
"block.minecraft.exposed_copper_bulb": "Kleuzeur gouevr abimet",
"block.minecraft.exposed_copper_door": "Dor gouevr abimet",
"block.minecraft.exposed_copper_grate": "Kael gouevr abimet",
"block.minecraft.exposed_copper_trapdoor": "Trap kouevr abimet",
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Kouevr benet abimet",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Dar gouevr benet abimet",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Diri kouevr benet abimet",
"block.minecraft.farmland": "Douar troet",
"block.minecraft.fern": "Raden",
"block.minecraft.fire": "Tan",
"block.minecraft.fire_coral": "Koural tan",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bloc'h koural tan",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Aveler koural tan",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Aveler moger koural tan",
"block.minecraft.firefly_bush": "Bodenn preñved-lugern",
"block.minecraft.fletching_table": "Taol gwaregañ",
"block.minecraft.flower_pot": "Pod bleunioù",
"block.minecraft.flowering_azalea": "Brug-roz bleuniet",
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Delioù brug-roz bleuniet",
"block.minecraft.frogspawn": "Vioù glesker",
"block.minecraft.frosted_ice": "Skorn kleret",
"block.minecraft.furnace": "Forn",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Maen-du alaouret",
"block.minecraft.glass": "Gwer",
"block.minecraft.glass_pane": "Gwerenn",
"block.minecraft.glow_lichen": "Liken lugernus",
"block.minecraft.glowstone": "Maen lufrus",
"block.minecraft.gold_block": "Bloc'h aour",
"block.minecraft.gold_ore": "Kailh aour",
"block.minecraft.granite": "Greunit",
"block.minecraft.granite_slab": "Dar greunit",
"block.minecraft.granite_stairs": "Diri greunit",
"block.minecraft.granite_wall": "Moger greunit",
"block.minecraft.grass": "Geot",
"block.minecraft.grass_block": "Bloc'h geot",
"block.minecraft.gravel": "Grouan",
"block.minecraft.gray_banner": "Banniel griz",
"block.minecraft.gray_bed": "Gwele griz",
"block.minecraft.gray_candle": "Boujienn c'hriz",
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn c'hriz",
"block.minecraft.gray_carpet": "Pallenn griz",
"block.minecraft.gray_concrete": "Betoñs gris",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Poultr betoñs gris",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek griz",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Boest Shulker c'hris",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Gwer tarchet gris",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Gwerenn griz",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Pri poazh gris",
"block.minecraft.gray_wool": "Gloan gris",
"block.minecraft.green_banner": "Banniel gwer",
"block.minecraft.green_bed": "Gwele gwer",
"block.minecraft.green_candle": "Boujienn wer",
"block.minecraft.green_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn wer",
"block.minecraft.green_carpet": "Pallenn wer",
"block.minecraft.green_concrete": "Betoñs gwer",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Poultr betoñs gwer",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek gwer",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Boest Shulker wer",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Gwer tarchet gwer",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Gwerenn wer",
"block.minecraft.green_terracotta": "Pri poazh gwer",
"block.minecraft.green_wool": "Gloan gwer",
"block.minecraft.grindstone": "Breolim",
"block.minecraft.hanging_roots": "Gwrizioù a-ispilh",
"block.minecraft.hay_block": "Boutellenn blouz",
"block.minecraft.heavy_core": "Derc'han pounner",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Plakenn wask pounner pouezet",
"block.minecraft.honey_block": "Bloc'h mel",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Bloc'h follenn goar",
"block.minecraft.hopper": "Founilh",
"block.minecraft.horn_coral": "Koural kerniel",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bloc'h koural kerniel",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Aveler koural kerniel",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Aveler moger koural kerniel",
"block.minecraft.ice": "Skorn",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Benerezh sizailhet gwastet",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Maen gwastet",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Brikennoù roc'h faotet gwastet",
"block.minecraft.infested_deepslate": "Maen-glas an isfont gwastet",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Brikennoù roc'h man gwastet",
"block.minecraft.infested_stone": "Roc'h gwastet",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Brikennoù roc'h gwastet",
"block.minecraft.iron_bars": "Barrennoù houarn",
"block.minecraft.iron_block": "Bloc'h houarn",
"block.minecraft.iron_door": "Dor houarn",
"block.minecraft.iron_ore": "Kailh houarn",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Trap houarn",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Sitrouilhezenn-letern",
"block.minecraft.jigsaw": "Bloc'h mil-tamm",
"block.minecraft.jukebox": "Jukebox",
"block.minecraft.jungle_button": "Bouton koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_door": "Dor koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_fence": "Kloued koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Dorikell koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Panell koad janglenn a-ispilh",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Delioù janglenn",
"block.minecraft.jungle_log": "Etev koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_planks": "Plankennoù koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Plakenn wask koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Strujenn janglenn",
"block.minecraft.jungle_sign": "Panell koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_slab": "Dar koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Diri koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Trap koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Panell-voger koad janglenn a-ispilh",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Panell-voger koad janglenn",
"block.minecraft.jungle_wood": "Koad Janglenn",
"block.minecraft.kelp": "Bezhin",
"block.minecraft.kelp_plant": "Plantenn vezhin",
"block.minecraft.ladder": "Skeul",
"block.minecraft.lantern": "Letern",
"block.minecraft.lapis_block": "Bloc'h Lapis Lazuli",
"block.minecraft.lapis_ore": "Kailh Lapis Lazuli",
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Broñsenn ametist vras",
"block.minecraft.large_fern": "Radenenn vras",
"block.minecraft.lava": "Lava",
"block.minecraft.lava_cauldron": "Kaoter lava",
"block.minecraft.leaf_litter": "Delioù sec'h",
"block.minecraft.lectern": "Letrin",
"block.minecraft.lever": "Loc'henn",
"block.minecraft.light": "Gouloù",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Banniel glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Gwele glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_candle": "Boujienn glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Pallenn glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Betoñs glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Poultr betoñs sian",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Boest Shulker Glas-sklaer",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Gwer tarchet glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Gwerenn glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Pri poazh glas sklaer",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Gloan glas-sklaer",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Banniel griz sklaer",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Gwele griz sklaer",
"block.minecraft.light_gray_candle": "Boujienn arc'hant griz",
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Kouign gant boujiennoù arc'hant griz",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Pallenn griz sklaer",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Betoñs gris sklaer",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Poultr betoñs gris sklaer",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek griz sklaer",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Boest Shulker Gris-sklaer",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Gwer tarchet gris sklaer",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Gwerenn griz sklaer",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Pri poazh gris sklaer",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Gloan gris sklaer",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Plakenn wask skañv pouezet",
"block.minecraft.lightning_rod": "Diskuruner",
"block.minecraft.lilac": "Lireu",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Louzaouenn-an-hañv",
"block.minecraft.lily_pad": "Loa-zour",
"block.minecraft.lime_banner": "Banniel gwer-melen",
"block.minecraft.lime_bed": "Gwele gwer-melen",
"block.minecraft.lime_candle": "Boujienn gwer sklaer",
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn gwer sklaer",
"block.minecraft.lime_carpet": "Pallenn gwer-melen",
"block.minecraft.lime_concrete": "Betoñs gwer-melen",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Poultr betoñs gwer-melen",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek gwer-melen",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Boest Shulker Gwer-sklaer",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Gwer tarchet gwer-melen",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Gwerenn gwer sklaer",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Pri poazh gwer-melen",
"block.minecraft.lime_wool": "Gloan gwer-melen",
"block.minecraft.lodestone": "Tennvaen",
"block.minecraft.loom": "Stern-gwiader",
"block.minecraft.magenta_banner": "Banniel limestra",
"block.minecraft.magenta_bed": "Gwele limestra",
"block.minecraft.magenta_candle": "Boujienn limestra",
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Gwastell gant boujiennoù limestra",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Pallenn majenta",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Betoñs limestra",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Poultr betoñs limestra",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek limestra",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Boest Shulker Majenta",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Gwer tarchet majenta",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Gwerenn vajenta",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Pri poazh limestra",
"block.minecraft.magenta_wool": "Gloan majenta",
"block.minecraft.magma_block": "Bloc'h magma",
"block.minecraft.mangrove_button": "Bouton manglez",
"block.minecraft.mangrove_door": "Dor vanglez",
"block.minecraft.mangrove_fence": "Kloued vanglez",
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Dorikell vanglez",
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Panell vanglez a-ispilh",
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Delioù manglez",
"block.minecraft.mangrove_log": "Kef manglez",
"block.minecraft.mangrove_planks": "Plankennoù manglez",
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Plakenn wask manglez",
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Propagul manglez",
"block.minecraft.mangrove_roots": "Gwrizioù manglez",
"block.minecraft.mangrove_sign": "Panell vanglez",
"block.minecraft.mangrove_slab": "Dar manglez",
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Diri manglez",
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Trap manglez",
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Panell-voger vanglez a-ispilh",
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Panell voger manglez",
"block.minecraft.mangrove_wood": "Koad manglez",
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Broñsenn ametist etre",
"block.minecraft.melon": "Sukrinenn",
"block.minecraft.melon_stem": "Garenn sukrin",
"block.minecraft.moss_block": "Bloc'h man",
"block.minecraft.moss_carpet": "Pallenn man",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Maen manek",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Dar maen manek",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Diri maen manek",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Moger maen man",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Dar brikennoù roc'h manek",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Diri maen-traezh manek",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Moger brikennoù roc'h manek",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Brikennoù roc'h man",
"block.minecraft.moving_piston": "Bountell fiñv",
"block.minecraft.mud": "Pri",
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Dar brikennoù pri",
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Diri brikennoù pri",
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Moger brikennoù pri",
"block.minecraft.mud_bricks": "Brikennoù pri",
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Gwrizioù manglez priek",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Troad kabell-touseg",
"block.minecraft.mycelium": "Mikeliom",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Kloued brikennoù an Nether",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Dar brikennoù Nether",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Diri brikennoù an Nether",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Moger brikennoù an Nether",
"block.minecraft.nether_bricks": "Brikennoù an Nether",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Kailh aour an Nether",
"block.minecraft.nether_portal": "Dor-dal an Nether",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Kailh kouarz an Nether",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Kellid an Nether",
"block.minecraft.nether_wart": "Gwenaenn Nether",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Bloc'h gwenaenn an Nether",
"block.minecraft.netherite_block": "Bloc'h Netherite",
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
"block.minecraft.note_block": "Bloc'h notenn",
"block.minecraft.oak_button": "Bouton derv",
"block.minecraft.oak_door": "Dor zerv",
"block.minecraft.oak_fence": "Kloued derv",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Dorikell derv",
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Panell derv a-ispilh",
"block.minecraft.oak_leaves": "Delioù derv",
"block.minecraft.oak_log": "Etev derv",
"block.minecraft.oak_planks": "Plankennoù derv",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Plakenn wask derv",
"block.minecraft.oak_sapling": "Strujenn zerv",
"block.minecraft.oak_sign": "Panell derv",
"block.minecraft.oak_slab": "Dar derv",
"block.minecraft.oak_stairs": "Diri derv",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Dor trap derv",
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Panell-voger derv a-ispilh",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Panell-voger derv",
"block.minecraft.oak_wood": "Koad derv",
"block.minecraft.observer": "Arvester",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
"block.minecraft.ochre_froglight": "Tousegouloù melendu",
"block.minecraft.ominous_banner": "Banniel gourdrouzus",
"block.minecraft.open_eyeblossom": "Bleunienn-lagad digor",
"block.minecraft.orange_banner": "Banniel orañjez",
"block.minecraft.orange_bed": "Gwele orañjez",
"block.minecraft.orange_candle": "Boujienn orañjez",
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn orañjez",
"block.minecraft.orange_carpet": "Pallenn orañjez",
"block.minecraft.orange_concrete": "Betoñs orañjez",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Poultr betoñs orañjez",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek orañjez",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Boest Shulker Orañjez",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Gwer tarchet orañjez",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Gwerenn orañjez",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Pri poazh orañjez",
"block.minecraft.orange_tulip": "Tulipezenn orañjez",
"block.minecraft.orange_wool": "Gloan orañjez",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Marc'harid",
"block.minecraft.oxidized_chiseled_copper": "Kouevr kizellet merglet",
"block.minecraft.oxidized_copper": "Kouevr merglet",
"block.minecraft.oxidized_copper_bulb": "Kleuzeur gouevr merglet",
"block.minecraft.oxidized_copper_door": "Dor gouevr merglet",
"block.minecraft.oxidized_copper_grate": "Kael gouevr merglet",
"block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor": "Trap kouevr merglet",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Kouevr benet merglet",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Dar gouevr benet merglet",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Diri kouevr benet merglet",
"block.minecraft.packed_ice": "Pakad skorn",
"block.minecraft.packed_mud": "Pri-plouz",
"block.minecraft.pale_hanging_moss": "Man disliv ispilhet",
"block.minecraft.pale_moss_block": "Bloc'h man disliv",
"block.minecraft.pale_moss_carpet": "Pallenn man disliv",
"block.minecraft.pale_oak_button": "Bouton derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_door": "Dor derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_fence": "Kloued derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_fence_gate": "Dorikell derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_hanging_sign": "Panell derv disliv a-ispilh",
"block.minecraft.pale_oak_leaves": "Delioù derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_log": "Etev derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_planks": "Plankennoù derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_pressure_plate": "Plakenn-wask derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_sapling": "Strujenn derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_sign": "Panell derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_slab": "Dar derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_stairs": "Diri derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_trapdoor": "Trap derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_wall_hanging_sign": "Panell derv disliv a-ispilh",
"block.minecraft.pale_oak_wall_sign": "Panell-voger derv disliv",
"block.minecraft.pale_oak_wood": "Koad derv disliv",
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Tousegouloù perlezet",
"block.minecraft.peony": "Pivoena",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Dar derv maenaet",
"block.minecraft.piglin_head": "Penn piglin",
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Penn piglin moger",
"block.minecraft.pink_banner": "Banniel roz",
"block.minecraft.pink_bed": "Gwele roz",
"block.minecraft.pink_candle": "Boujienn roz",
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Kouign gant ur voujienn roz",
"block.minecraft.pink_carpet": "Pallenn roz",
"block.minecraft.pink_concrete": "Betoñs roz",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Poultr betoñs roz",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek roz",
"block.minecraft.pink_petals": "Petalennoù roz",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Boest Shulker Roz",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Gwer tarchet roz",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Gwerenn roz",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Pri poazh roz",
"block.minecraft.pink_tulip": "Tulipezenn roz",
"block.minecraft.pink_wool": "Gloan roz",
"block.minecraft.piston": "Bountell",
"block.minecraft.piston_head": "Penn bountell",
"block.minecraft.pitcher_crop": "Strujenn jarlili",
"block.minecraft.pitcher_plant": "Jarlili",
"block.minecraft.player_head": "Penn C'hoarier",
"block.minecraft.player_head.named": "Penn %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Penn C'hoarier moger",
"block.minecraft.podzol": "Podzol",
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Hinkin-maen begek",
"block.minecraft.polished_andesite": "Andezit lufret",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Dar andezit lufret",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Diri andezit lufret",
"block.minecraft.polished_basalt": "Bazalt lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Dar brikennoù maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Diri brikennoù maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Moger brikennoù maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Brikennoù maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Bouton maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Plakenn wask maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Dar maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Diri maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Moger maen-du lufret",
"block.minecraft.polished_deepslate": "Maen-glas an isfont flour",
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Dar maen-glas an isfont flour",
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Diri maen-glas an isfont flour",
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Moger maen-glas an isfont flour",
"block.minecraft.polished_diorite": "Diorit lufret",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Dar diorit lufret",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Diri diorit flour",
"block.minecraft.polished_granite": "Greunit lufret",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Dar greunit lufret",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Diri greunit lufret",
"block.minecraft.polished_tuff": "Tuf lufret",
"block.minecraft.polished_tuff_slab": "Dar tuf lufret",
"block.minecraft.polished_tuff_stairs": "Diri tuf lufret",
"block.minecraft.polished_tuff_wall": "Moger tuf lufret",
"block.minecraft.poppy": "Rozenn-moc'h",
"block.minecraft.potatoes": "Avaloù-douar",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Podad strujenn gasia",
"block.minecraft.potted_allium": "Podad allium",
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Podad brug-roz",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Podad houstonia",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Podad bambouz",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Podad strujenn vezv",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Podad orkideenn c'hlas",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Podad kabell-touseg gell",
"block.minecraft.potted_cactus": "Podad kaktuz",
"block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Podad strujenn wez-kerez",
"block.minecraft.potted_closed_eyeblossom": "Podad bleunienn-lagad serr",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Podad Glizin",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Podad tog-touseg ruz-tane",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Podad gwrizioù ruz-tane",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Podad c'hwervizon",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Podad strujenn derv teñval",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Podad bod marv",
"block.minecraft.potted_fern": "Podad raden",
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Podad brug-roz bleuniet",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Podad strujenn wez-janglenn",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Podad Louzaouenn-an-hañv",
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Podad propagul manglez",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Podad strujenn derv",
"block.minecraft.potted_open_eyeblossom": "Podad bleunienn-lagad digor",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Podad tulipezenn orañjez",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Podad marc'harid",
"block.minecraft.potted_pale_oak_sapling": "Podad strujenn derv disliv",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Podad tulipezenn roz",
"block.minecraft.potted_poppy": "Podad rozenn-moc'h",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Podad kabell-touseg ruz",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Podad tulipezenn ruz",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Podad strujenn bruñs",
"block.minecraft.potted_torchflower": "Podad bleunienn-flamm",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Podad kabell-touseg kornek",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Podad gwrizioù kornek",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Podad tulipezenn wenn",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Podad rozenn Wither",
"block.minecraft.powder_snow": "Erc'h poultrek",
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kaoter erc'h poultrek",
"block.minecraft.powered_rail": "Hent-houarn galloudus",
"block.minecraft.prismarine": "Prismarine",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Dar prismarine benet",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Diri brikennoù prismarine",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Brikennoù Prismarine",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Dar prismarine",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Diri prismarine",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Moger Prismarine",
"block.minecraft.pumpkin": "Sitrouilhezenn",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Garenn sitrouilhezenn",
"block.minecraft.purple_banner": "Banniel mouk",
"block.minecraft.purple_bed": "Gwele mouk",
"block.minecraft.purple_candle": "Boujienn vouk",
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Kouign gant ur voujienn vouk",
"block.minecraft.purple_carpet": "Pallenn mouk",
"block.minecraft.purple_concrete": "Betoñs mouk",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Poultr betoñs mouk",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek mouk",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Boest Shulker mouk",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Gwer tarchet mouk",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Gwerenn vouk",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Pri poazh mouk",
"block.minecraft.purple_wool": "Gloan mouk",
"block.minecraft.purpur_block": "Bloc'h purpur",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Peul purpur",
"block.minecraft.purpur_slab": "Dar purpur",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Diri purpur",
"block.minecraft.quartz_block": "Bloc'h kouarz",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Brikenn gouarz",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Peul kouarz",
"block.minecraft.quartz_slab": "Dar kouarz",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Diri kouarz",
"block.minecraft.rail": "Hent-houarn",
"block.minecraft.raw_copper_block": "Bloc'h Kouevr kriz",
"block.minecraft.raw_gold_block": "Bloc'h Aour kriz",
"block.minecraft.raw_iron_block": "Bloc'h Houarn Kriz",
"block.minecraft.red_banner": "Banniel ruz",
"block.minecraft.red_bed": "Gwele ruz",
"block.minecraft.red_candle": "Boujienn ruz",
"block.minecraft.red_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn ruz",
"block.minecraft.red_carpet": "Pallenn ruz",
"block.minecraft.red_concrete": "Betoñs ruz",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Poultr betoñs ruz",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek ruz",
"block.minecraft.red_mushroom": "Kabell-touseg ruz",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Bloc'h kabell-touseg ruz",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Dar brikennoù ruz an Nether",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Diri brikennoù ruz an Nether",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Moger brikennoù ruz an Nether",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Brikennoù ruz an Nether",
"block.minecraft.red_sand": "Traezh ruz",
"block.minecraft.red_sandstone": "Maen-traezh ruz",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Dar maen-traezh ruz",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Diri maen-traezh ruz",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Moger vaen-traezh ruz",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Boest Shulker Ruz",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Gwer tarchet ruz",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Gwerenn ruz",
"block.minecraft.red_terracotta": "Pri poazh ruz",
"block.minecraft.red_tulip": "Tulipezenn ruz",
"block.minecraft.red_wool": "Gloan ruz",
"block.minecraft.redstone_block": "Bloc'h Redstone",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Gouloù Redstone",
"block.minecraft.redstone_ore": "Kailh Redstone",
"block.minecraft.redstone_torch": "Etev-gouloù Redstone",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Etev-gouloù moger redstone",
"block.minecraft.redstone_wire": "Orjalenn Redstone",
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Maen-glas an isfont kreñvaet",
"block.minecraft.repeater": "Azganer Redstone",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Bloc'h adurzhiañ",
"block.minecraft.resin_block": "Bloc'h rousin",
"block.minecraft.resin_brick_slab": "Dar brikennoù rousin",
"block.minecraft.resin_brick_stairs": "Diri brikennoù rousin",
"block.minecraft.resin_brick_wall": "Moger brikennoù rousin",
"block.minecraft.resin_bricks": "Brikennoù rousin",
"block.minecraft.resin_clump": "Bern rousin",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Eor dasorc'hiñ",
"block.minecraft.rooted_dirt": "Douar gwriziennek",
"block.minecraft.rose_bush": "Bod-roz",
"block.minecraft.sand": "Traezh",
"block.minecraft.sandstone": "Maen-traezh",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Dar maen-traezh",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Diri maen-traezh",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Moger vaen-traezh",
"block.minecraft.scaffolding": "Chafod",
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Katalizer Sculk",
"block.minecraft.sculk_sensor": "Enanker Sculk",
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Skrijer Sculk",
"block.minecraft.sculk_vein": "Gwazhienn Sculk",
"block.minecraft.sea_lantern": "Letern mor",
"block.minecraft.sea_pickle": "Gwerc'heot",
"block.minecraft.seagrass": "Geot mor",
"block.minecraft.set_spawn": "Lec'h dasorc'hiñ spisaet",
"block.minecraft.short_dry_grass": "Geot sec'h bihan",
"block.minecraft.short_grass": "Geot bihan",
"block.minecraft.shroomlight": "Gouloù-foue",
"block.minecraft.shulker_box": "Boest Shulker",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Klopenn",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Klopenn skeledenn moger",
"block.minecraft.slime_block": "Bloc'h slime",
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Broñsenn ametist vihan",
"block.minecraft.small_dripleaf": "Dourzelienn vihan",
"block.minecraft.smithing_table": "Taol goveliañ",
"block.minecraft.smoker": "Mogedlec'h",
"block.minecraft.smooth_basalt": "Bazalt lintr",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Bloc'h kouarz plaen",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Dar kouarz flour",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Diri kouarz plaen",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Maen-traezh ruz lintr",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Dar vaen-traezh ruz flour",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Diri maen-traezh plaen",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Maen-traezh lintr",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Dar vaen-traezh flour",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Diri maen-traezh plaen",
"block.minecraft.smooth_stone": "Roc'h plaen",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Dar roc'h plaen",
"block.minecraft.sniffer_egg": "Vi rufler",
"block.minecraft.snow": "Erc'h",
"block.minecraft.snow_block": "Bloc'h erc'h",
"block.minecraft.soul_campfire": "Kamp an ene",
"block.minecraft.soul_fire": "Tan an eneoù",
"block.minecraft.soul_lantern": "Letern an eneoù",
"block.minecraft.soul_sand": "Traezh an eneoù",
"block.minecraft.soul_soil": "Douar an eneoù",
"block.minecraft.soul_torch": "Etev-gouloù an eneoù",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Etev-gouloù moger an eneoù",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "N'ho peus na gwele nag eor dasorc'hiñ karget, pe strobet eo bet",
"block.minecraft.spawner": "Ganerez euzhviled",
"block.minecraft.spawner.desc1": "Ober gant ur vi genel:",
"block.minecraft.spawner.desc2": "A dermen ar seurt krouadur",
"block.minecraft.sponge": "Spoue",
"block.minecraft.spore_blossom": "Bleunienn spor",
"block.minecraft.spruce_button": "Afell bruñs",
"block.minecraft.spruce_door": "Dor bruñs",
"block.minecraft.spruce_fence": "Kloued pruñs",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Dorikell pruñs",
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Panell pruñs a-ispilh",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Delioù pruñs",
"block.minecraft.spruce_log": "Etev pruñs",
"block.minecraft.spruce_planks": "Plankennoù pruñs",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Plakenn wask pruñs",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Strujenn bruñs",
"block.minecraft.spruce_sign": "Panell bruñs",
"block.minecraft.spruce_slab": "Dar pruñs",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Diri pruñs",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Trap bruñs",
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Panell-voger pruñs a-ispilh",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Panell voger pruñs",
"block.minecraft.spruce_wood": "Koad pruñs",
"block.minecraft.sticky_piston": "Bountell begus",
"block.minecraft.stone": "Roc'h",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Dar brikennoù maen",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Diri brikennoù roc'h",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Moger brikennoù roc'h",
"block.minecraft.stone_bricks": "Brikennoù roc'h",
"block.minecraft.stone_button": "Bouton maen",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Plakenn wask maen",
"block.minecraft.stone_slab": "Dar roc'h",
"block.minecraft.stone_stairs": "Diri roc'h",
"block.minecraft.stonecutter": "Kizellerez",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Etev kasia dirusket",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Koad kasia dirusket",
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Bloc'h bambouz dirusket",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Etev bezv dirusket",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Koad bezv dirusket",
"block.minecraft.stripped_cherry_log": "Kef koad-kerez dirusket",
"block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Koad-kerez dirsuket",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Hifennoù ruz-tane dirusket",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Korzenn ruz-tane dirusket",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Etev derv teñval dirusket",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Koad derv teñval dirusket",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Etev koad janglenn dirusket",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Koad janglenn dirusket",
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Kef manglez dirusket",
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Koad manglez dirusket",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Etev derv dirusket",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Koad derv dirusket",
"block.minecraft.stripped_pale_oak_log": "Etev derv disliv dirusket",
"block.minecraft.stripped_pale_oak_wood": "Koad derv disliv dirusket",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Etev pruñs dirusket",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Koad pruñs dirusket",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Hifennoù disleber dirusket",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Korzenn disleber dirusket",
"block.minecraft.structure_block": "Bloc'h savadur",
"block.minecraft.structure_void": "Goullonder frammad",
"block.minecraft.sugar_cane": "Korzenn sukr",
"block.minecraft.sunflower": "Tro-heol",
"block.minecraft.suspicious_gravel": "Grouan touellus",
"block.minecraft.suspicious_sand": "Traezh touellus",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Bod skav sukret",
"block.minecraft.tall_dry_grass": "Geot sec'h uhel",
"block.minecraft.tall_grass": "Geot uhel",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Geot mor uhel",
"block.minecraft.target": "Bukenn",
"block.minecraft.terracotta": "Pri poazh",
"block.minecraft.test_block": "Broc'h amprouiñ",
"block.minecraft.test_instance_block": "Bloc'h istañs an amprouenn",
"block.minecraft.tinted_glass": "Gwer livet",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.tnt.disabled": "Diweredekaet eo an tarzhadennoù TNT",
"block.minecraft.torch": "Etev-gouloù",
"block.minecraft.torchflower": "Bleunienn-flamm",
"block.minecraft.torchflower_crop": "Strujenn vleunienn-flamm",
"block.minecraft.trapped_chest": "Koufr trapet",
"block.minecraft.trial_spawner": "Ganerez an daeoù",
"block.minecraft.tripwire": "Neudenn ziaskañ",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Krog neudenn ziaskañ",
"block.minecraft.tube_coral": "Koural korzennek",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Bloc'h koural korzennek",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Aveler koural korzennek",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Aveler moger koural korzennek",
"block.minecraft.tuff": "Tuf",
"block.minecraft.tuff_brick_slab": "Dar brikennoù tuf",
"block.minecraft.tuff_brick_stairs": "Diri brikennoù tuf",
"block.minecraft.tuff_brick_wall": "Moger brikennoù tuf",
"block.minecraft.tuff_bricks": "Brikennoù tuf",
"block.minecraft.tuff_slab": "Dar tuf",
"block.minecraft.tuff_stairs": "Diri tuf",
"block.minecraft.tuff_wall": "Moger tuf",
"block.minecraft.turtle_egg": "Vi baot",
"block.minecraft.twisting_vines": "Lianennoù troidellek",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Plant lianennoù troidellek",
"block.minecraft.vault": "Armel-houarn",
"block.minecraft.verdant_froglight": "Tousegouloù glasvezus",
"block.minecraft.vine": "Lianennoù",
"block.minecraft.void_air": "Aer ar goullonder",
"block.minecraft.wall_torch": "Etev-gouloù moger",
"block.minecraft.warped_button": "Bouton kornek",
"block.minecraft.warped_door": "Dor kornek",
"block.minecraft.warped_fence": "Kloued disleber",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Dorikell disleber",
"block.minecraft.warped_fungus": "Kabell-touseg kornek",
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Panell disleber a-ispilh",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Hifennoù disleber",
"block.minecraft.warped_nylium": "Niliom kornek",
"block.minecraft.warped_planks": "Plankennoù kornek",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Plakenn wask disleber",
"block.minecraft.warped_roots": "Gwrizioù disleber",
"block.minecraft.warped_sign": "Panell kornek",
"block.minecraft.warped_slab": "Dar kornek",
"block.minecraft.warped_stairs": "Diri kornek",
"block.minecraft.warped_stem": "Korzenn gornek",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Trap kornek",
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Panell-voger kornek a-ispilh",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Panell voger kornek",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Bloc'h gwenaenn kornek",
"block.minecraft.water": "Dour",
"block.minecraft.water_cauldron": "Kaoter dour",
"block.minecraft.waxed_chiseled_copper": "Kouevr kizellet koaret",
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Bloc'h kouevr koaret",
"block.minecraft.waxed_copper_bulb": "Kleuzeur gouevr koaret",
"block.minecraft.waxed_copper_door": "Dor gouevr koaret",
"block.minecraft.waxed_copper_grate": "Kael gouevr koaret",
"block.minecraft.waxed_copper_trapdoor": "Trap kouevr koaret",
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Kouevr benet koaret",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Dar gouevr benet koaret",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Diri kouevr benet koaret",
"block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper": "Kouevr kizellet abimet koaret",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Kouevr abimet koaret",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb": "Kleuzeur gouevr abimet koaret",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_door": "Dor gouevr abimet koaret",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate": "Kael gouevr abimet koaret",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor": "Trap kouevr abimet koaret",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Kouevr benet abimet koaret",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Dar gouevr benet abimet koaret",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Diri kouevr benet abimet koaret",
"block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper": "Kouevr kizellet merglet koaret",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Kouevr merglet koaret",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb": "Kleuzeur gouevr merglet koaret",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door": "Dor gouevr merglet koaret",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate": "Kael gouevr merglet koaret",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor": "Trap kouevr merglet koaret",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Kouevr benet merglet koaret",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Dar gouevr benet merglet koaret",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Diri kouevr benet merglet koaret",
"block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper": "Kouevr kizellet krignet koaret",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Kouevr krignet koaret",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb": "Kleuzeur gouevr krignet koaret",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_door": "Dor gouevr krignet koaret",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate": "Kael gouevr krignet koaret",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor": "Trap kouevr krignet koaret",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Kouevr benet krignet koaret",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Dar gouevr benet krignet koaret",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Diri kouevr benet krignet koaret",
"block.minecraft.weathered_chiseled_copper": "Kouevr kizellet krignet",
"block.minecraft.weathered_copper": "Kouevr krignet",
"block.minecraft.weathered_copper_bulb": "Kleuzeur gouevr krignet",
"block.minecraft.weathered_copper_door": "Dor gouevr krignet",
"block.minecraft.weathered_copper_grate": "Kael gouevr krignet",
"block.minecraft.weathered_copper_trapdoor": "Trap kouevr krignet",
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Kouevr benet krignet",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Dar gouevr benet krignet",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Diri kouevr benet krignet",
"block.minecraft.weeping_vines": "Lianennoù goueler",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Plant lianennoù goueler",
"block.minecraft.wet_sponge": "Spoueenn c'hleb",
"block.minecraft.wheat": "Plant ed",
"block.minecraft.white_banner": "Banniel gwenn",
"block.minecraft.white_bed": "Gwele gwenn",
"block.minecraft.white_candle": "Boujienn wenn",
"block.minecraft.white_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn wenn",
"block.minecraft.white_carpet": "Pallenn gwenn",
"block.minecraft.white_concrete": "Betoñs gwenn",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Poultr betoñs gwenn",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek gwenn",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Boest Shulker Gwenn",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Gwer tarchet gwenn",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Gwerenn wenn",
"block.minecraft.white_terracotta": "Pri poazh gwenn",
"block.minecraft.white_tulip": "Tulipezenn wenn",
"block.minecraft.white_wool": "Gloan gwenn",
"block.minecraft.wildflowers": "Bleunioù gouez",
"block.minecraft.wither_rose": "Rozenn Wither",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Klopenn skeledenn Wither",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Klopenn skeledenn Wither moger",
"block.minecraft.yellow_banner": "Banniel melen",
"block.minecraft.yellow_bed": "Gwele melen",
"block.minecraft.yellow_candle": "Boujienn velen",
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Gwastell gant ur voujienn velen",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Pallenn melen",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Betoñs melen",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Poultr betoñs melen",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Pri poazh gwerek melen",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Boest Shulker Melen",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Gwer tarchet melen",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Gwerenn velen",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Pri poazh melen",
"block.minecraft.yellow_wool": "Glan melen",
"block.minecraft.zombie_head": "Penn zombi",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Penn zombi moger",
"book.byAuthor": "gant %1$s",
"book.editTitle": "Titl al levr:",
"book.finalizeButton": "Sinañ ha serriñ",
"book.finalizeWarning": "Diwallit! Pa vez sinet al levr ganeoc'h n'hallit ket embann anezhañ ken.",
"book.generation.0": "Orin",
"book.generation.1": "Eilenn an hini orin",
"book.generation.2": "Eilenn un eilenn",
"book.generation.3": "Drailhet",
"book.invalid.tag": "* Tikedenn levr didalvoudek *",
"book.pageIndicator": "Pajenn %1$s war %2$s",
"book.signButton": "Sinañ",
"build.tooHigh": "Ar vevenn uhelder evit sevel a zo %s",
"chat.cannotSend": "N'haller ket kas ar gemennadenn",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Klikit evit pelldougen di",
"chat.copy": "Eilañ er golver",
"chat.copy.click": "Klikit evit eilañ er golver",
"chat.deleted_marker": "Dilamet e voe ar gemennadenn-mañ gant ar servijer.",
"chat.disabled.chain_broken": "Kaozeadenn diweredekaet abalamour d'ur chadenn torret. Klaskit kevreañ en-dro.",
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Kaozeadenn diweredekaet abalamour m'eo diamzeriet alc'hwez publik ar profil. Klaskit kennaskañ en-dro.",
"chat.disabled.invalid_command_signature": "Sinadurioù arguzennoù an urzhiad dic'hortoz pe diank a oa en urzhiad.",
"chat.disabled.invalid_signature": "Sinadur direizh evit ar gaozeadenn. Klaskit kevreañ en-dro, mar plij.",
"chat.disabled.launcher": "Kaozeadenn diweredekaet e dibarzhioù al Launcher. N'hallit ket kas kemennadennoù.",
"chat.disabled.missingProfileKey": "Kaozeadenn diweredekaet abalamour ma vank alc'hwez publik ar profil. Klaskit kennaskañ en-dro.",
"chat.disabled.options": "Kaozeadenn diweredekaet e dibarzhioù an arval.",
"chat.disabled.out_of_order_chat": "Deuet en dizurzh eo bet ar gaozeadenn. Cheñchet eo bet eur ho reizhiad?",
"chat.disabled.profile": "Kaozeadenn difennet gant arventennoù ar c'hont. Pouezit war \"%s\" evit gouzout hiroc'h.",
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Kaozeadenn difennet gant arventennoù ar c'hont. N'haller na kas na gwelet kemennadennoù.",
"chat.editBox": "kaozeadenn",
"chat.filtered": "Silet gant an dafariad.",
"chat.filtered_full": "Kuzhet eo bet ho kemennadenn ouzh c'hoarierien zo gant ar servijer.",
"chat.link.confirm": "Sur oc'h e fell deoc'h digeriñ al lec'hienn da heul ?",
"chat.link.confirmTrusted": "C'hoant ho peus da zigeriñ an ere pe eilañ anezhañ en ho kolver?",
"chat.link.open": "Digeriñ er merdeer",
"chat.link.warning": "Na digorit ere ebet adalek tud n'ho peus ket fiziañs eno !",
"chat.queue": "[+%s linenn war c'hortoz]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.tag.error": "Kemennad direizh kaset gant ar servijer.",
"chat.tag.modified": "Kemennadenn kemmet gant ar servijer. Kemennadenn orin:",
"chat.tag.not_secure": "Kemennad amwiriet. N'haller ket e zanevelliñ.",
"chat.tag.system": "Kemennad ar servijer. N'haller ket e zanevelliñ.",
"chat.tag.system_single_player": "Kemennadenn ar servijer.",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s he/en deus kaset da benn an dae %s",
"chat.type.advancement.goal": "%s en/he deus tizhet ar pal %s",
"chat.type.advancement.task": "%s en/he deus graet an araokadenn %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Kas ur mesaj d'ar skipailh",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s a lavar %s",
"chat.validation_error": "Fazi en ur gadarnaat ar flap",
"chat_screen.message": "Kemennadenn da gas: %s",
"chat_screen.title": "Skramm flapiñ",
"chat_screen.usage": "Ebarzhit ur gemennadenn ha pouezit war Kas evit kas",
"chunk.toast.checkLog": "Gwelit an deizlevr evit gouzout hiroc'h",
"chunk.toast.loadFailure": "N'haller ket kargañ an troc'had e %s",
"chunk.toast.lowDiskSpace": "N'eus ket plas a-walc'h war ar bladenn!",
"chunk.toast.lowDiskSpace.description": "Marteze ne vo ket posubl gwareziñ ar bed.",
"chunk.toast.saveFailure": "N'haller ket enrollañ an troc'had e %s",
"clear.failed.multiple": "Objed ebet kavet gant %s c'hoarier",
"clear.failed.single": "Objed ebet kavet gant ar c'hoarier %s",
"color.minecraft.black": "Du",
"color.minecraft.blue": "Glas",
"color.minecraft.brown": "Gell",
"color.minecraft.cyan": "Sian",
"color.minecraft.gray": "Griz",
"color.minecraft.green": "Gwer",
"color.minecraft.light_blue": "Glas sklaer",
"color.minecraft.light_gray": "Griz sklaer",
"color.minecraft.lime": "Gwer-sklaer",
"color.minecraft.magenta": "Limestra",
"color.minecraft.orange": "Orañjez",
"color.minecraft.pink": "Roz",
"color.minecraft.purple": "Mouk",
"color.minecraft.red": "Ruz",
"color.minecraft.white": "Gwenn",
"color.minecraft.yellow": "Melen",
"command.context.here": "<-[AMAÑ]",
"command.context.parse_error": "%s el lec'hiadur %s: %s",
"command.exception": "N'haller ket analizañ an urzhiad: %s",
"command.expected.separator": "Esaou wenn gortozet evit echuiñ un arguzenn, met kavet ez eus bet roadennoù dibenn",
"command.failed": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur glask seveniñ an urzhiad-mañ",
"command.forkLimit": "Tizhet eo bet an niver uhelañ a gendestennoù (%s)",
"command.unknown.argument": "Arguzenn direizh evit an urzhiad",
"command.unknown.command": "Urzhiad dianav pe diglok, gwelit ar fazi a-is",
"commands.advancement.criterionNotFound": "An araokadenn %1$s na endalc'h ket an dezverk '%2$s'",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "N'haller ket reiñ an dezverk '%s' eus an araokadenn %s da %s c'hoarier dre m'o deus anezhañ endeo",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Roet an dezverk '%s' eus an araokadenn %s da %s c'hoarier",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "N'haller ket reiñ an dezverk '%s' eus an araokadenn %s da %s dre m'o deus anezhañ endeo",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Roet an dezverk '%s' eus an araokadenn %s da %s",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "N'haller ket reiñ %s araokadenn da %s c'hoarier peogwir o deus anezhi endeo",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Roet %s araokadenn da %s c'hoarier",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "N'haller ket reiñ %s araokadenn da %s peogwir o deus anezhi endeo",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Roet %s araokadenn da %s",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "N'haller ket reiñ an araokadenn %s da %s c'hoarier peogwir o deus anezhi endeo",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Roet an araokadenn %s da %s c'hoarier",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "N'haller ket reiñ an araokadenn %s da %s peogwir o deus anezhi endeo",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Roet an araokadenn %s da %s",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "N'haller ket tennañ an dezverk '%s' eus an araokadenn %s diwar %s c'hoarier dre am n'o deus ket anezhañ",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Tennet an dezverk '%s' eus an araokadenn %s diwar %s c'hoarier",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "N'haller ket tennañ an dezverk '%s' eus an araokadenn %s diwar %s dre ma n'o deus ket anezhañ",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Tennet an dezverk '%s' eus an araokadenn %s diwar %s",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "N'haller ket tennañ %s araokadenn diwar %s c'hoarier dre ma n'o deus ket anezho",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Tennet %s araokadenn diwar %s c'hoarier",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "N'haller ket tennañ %s araokadenn diwar %s dre ma n'o deus ket anezho",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Tennet %s araokadenn diwar %s",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "N'haller ket tennañ an araokadenn %s diwar %s c'hoarier dre ma n'o deus ket anezhi",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Tennet an araokadenn %s diwar %s c'hoarier",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "N'haller ket tennañ an araokadenn %s diwar %s dre ma n'o deus ket anezhi",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Tennet an araokadenn %s eus %s",
"commands.attribute.base_value.get.success": "%3$s eo talvoud diazez doareenn %1$s an elfenn %2$s",
"commands.attribute.base_value.reset.success": "Talvoud diazez an doareenn %s eus an elfenn %s zo bet adlakaet d'an talvoud dre ziouer %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Lakaet da %3$s talvoud diazez doareenn %1$s an elfenn %2$s",
"commands.attribute.failed.entity": "%s n'eo ket un elfenn reizh evit an urzhiad-mañ",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Ar c'hemmer %s a vez arloet dija ouzh doareenn %s an hennad %s",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "An elfenn %s n'he deus perzh \"%s\" ebet",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "N'eus kemmer %3$s ebet gant doareenn %1$s an hennad %2$s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "Ouzhpennet eo bet ar c'hemmer %s da zoareenn %s an hennad %s",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Dilamet eo bet ar c'hemmer %s eus doareenn %s an hennad %s",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "%4$s eo talvoud ar c'hemmer %1$s eus doareenn %2$s an hennad %3$s",
"commands.attribute.value.get.success": "%3$s eo talvoud an doareen %1$s an hennad %2$s",
"commands.ban.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra. Ar c'hoarier-se a zo forbannet dija",
"commands.ban.success": "Forbannet eo bet %s: %s",
"commands.banip.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra. An IP-se a zo forbannet dija",
"commands.banip.info": "Ar forbannadenn-mañ a dizh %s c'hoarier: %s",
"commands.banip.invalid": "Chomlec'h IP direizh pe c'hoarier dianav",
"commands.banip.success": "Forbannet eo bet an IP %s: %s",
"commands.banlist.entry": "%s a zo bet forbannet gant %s: %s",
"commands.banlist.entry.unknown": "(Dianav)",
"commands.banlist.list": "%s forbanadenn a zo:",
"commands.banlist.none": "N'eus forbanadenn ebet",
"commands.bossbar.create.failed": "An ID \"%s\" zo gant ur varrenn-pennenebour all dija",
"commands.bossbar.create.success": "Krouet ur varrenn-pennenebour personelaet %s",
"commands.bossbar.get.max": "Niverenn uhelañ ar varrenn-pennenebour %s zo %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "N'eus c'hoarier ebet enlinenn er varrenn-pennenebour %s evit poent",
"commands.bossbar.get.players.some": "%s c'hoarier enlinenn zo er varrenn-pennenebour %s evit poent: %s",
"commands.bossbar.get.value": "Niverenn personelaet ar varrenn-pennenebour %s zo %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Kuzhet eo ar varrenn-pennenebour %s evit poent",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Diskouezet eo ar varrenn-pennenebour %s evit poent",
"commands.bossbar.list.bars.none": "N'eus barrenn pennenebour personelaet oberiant ebet",
"commands.bossbar.list.bars.some": "%s a varrennoù-pennenebour personelaet oberiant a zo: %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Dilamet ar varrenn-pennenebour personelaet %s",
"commands.bossbar.set.color.success": "Ar varrenn-pennenebour %s he deus cheñchet liv",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra. Hemañ eo liv ar varrenn dija",
"commands.bossbar.set.max.success": "Cheñchet eo niverenn uhelañ ar varrenn-pennenebour %s da %s",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra. Hemañ eo an talvoud brasañ eus ar varrenn dija",
"commands.bossbar.set.name.success": "Adanvet eo bet ar varrenn-pennenebour personelaet %s",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra. Hemañ eo anv ar varrenn dija",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Ar varrenn-pennenebour personelaet %s n'eus c'hoarier ebet ken",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Ar varrenn-pennenebour personelaet %s he deus %s c'hoarier bremañ: %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra. Ar c'hoarierien-se zo war ar varrenn-pennenebour dija gant den ebet da ouzhpennañ pe dilemel",
"commands.bossbar.set.style.success": "Ar varrenn-pennenebour %s he deus cheñchet doare",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra. Hemañ eo stil ar varrenn dija",
"commands.bossbar.set.value.success": "Cheñchet eo talvoud ar varrenn-pennenebour %s da %s",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra. Hemañ eo talvoud ar varrenn dija",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "N'ez eus bet cheñchet netra. Kuzhet eo ar varrenn-pennenebour dija.",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "N'ez eus bet cheñchet netra. Gwelus eo ar varrenn-pennenebour dija.",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Kuzhet eo ar varrenn-pennenebour %s bremañ",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Gwelus eo ar varrenn-pennenebour %s bremañ",
"commands.bossbar.unknown": "N'eus barrenn-bennenebour ebet gant an ID \"%s\"",
"commands.clear.success.multiple": "Dilamet %s objed eus %s c'hoarier",
"commands.clear.success.single": "Dilamet %s objed eus ar c'hoarier %s",
"commands.clear.test.multiple": "Kavet ez eus bet %s objed a glot gant %s c'hoarier",
"commands.clear.test.single": "Kavet ez eus bet %s objed a glot gant ar c'hoarier %s",
"commands.clone.failed": "Bloc'h ebet klonet",
"commands.clone.overlap": "N'hall ket marc'hekaat ar poent loc'hañ hag ar poent erruout",
"commands.clone.success": "%s a vloc'hoù klonet gant berzh",
"commands.clone.toobig": "Re a vloc'hoù en takad spisaet (%s d'ar muiañ, %s spisaet)",
"commands.damage.invulnerable": "N'haller ket gloazañ ar pal gant ar seurt freuz-se",
"commands.damage.success": "%s a freuzioù roet da %s",
"commands.data.block.get": "%s war ar bloc'h %s, %s, %s goude ar feur skeuliañ %s a zo %s",
"commands.data.block.invalid": "Ar bloc'h buket n'eo un elfenn vloc'h",
"commands.data.block.modified": "Kemmet roadennoù ar bloc'h e %s, %s, %s",
"commands.data.block.query": "Ar roadennoù bloc'h da-heul a zo gant %s, %s, %s: %s",
"commands.data.entity.get": "%s war %s goude ar feur skeuliañ %s a zo %s",
"commands.data.entity.invalid": "N'haller ket cheñch roadennoù ar c'hoarier",
"commands.data.entity.modified": "Roadennoù an elfenn kemmet evit %s",
"commands.data.entity.query": "Ar roadennoù elfenn da-heul a zo gant %s: %s",
"commands.data.get.invalid": "N'haller ket kaout %s, aotreet eo an tikedennoù niverek hepken",
"commands.data.get.multiple": "An arguzenn-se a c'hortoz un talvoud NBT hepken",
"commands.data.get.unknown": "N'haller ket kaout %s; n'eus ket eus an dikedenn",
"commands.data.merge.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra. Ar perzhioù spisaet o deus an talvoudoù-se dija",
"commands.data.modify.expected_list": "Roll gortozet, bet: %s",
"commands.data.modify.expected_object": "Objed gortozet, bet: %s",
"commands.data.modify.expected_value": "Talvoud gortozet, bet: %s",
"commands.data.modify.invalid_index": "Ibil ar roll didalvoudek: %s",
"commands.data.modify.invalid_substring": "Merkerioù an is-chadennoù direizh: eus %s da %s",
"commands.data.storage.get": "%s er stokañ %s goude ar feur skeuliañ %s a zo %s",
"commands.data.storage.modified": "Cheñchet eo bet ar stokañ %s",
"commands.data.storage.query": "E-barzh ar stokañ %s ez eus an danvezioù-mañ: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "N'eo ket gweredekaet ar pakad '%s'!",
"commands.datapack.disable.failed.feature": "N'hall ket bezañ diweredekaet ar pakad '%s', rak eo darn eus ur gweredekaet merk!",
"commands.datapack.enable.failed": "Gweredekaet eo ar pakad '%s' dija!",
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "N'hall ket bezañ gweredekaet ar pakad '%s', rak n'eo ket gweredekaet ar merkoù azgoulennet er bed-mañ: %s!",
"commands.datapack.list.available.none": "N'eus pakad roadennoù ebet ken da gaout",
"commands.datapack.list.available.success": "%s a bakadoù loaz dibres : %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "N'ez eus bet gweredekaet pakad loaz ebet",
"commands.datapack.list.enabled.success": "%s a bakadoù loaz zo bet gweredekaet: %s",
"commands.datapack.modify.disable": "Diweredekaat ar pakad roadennoù %s",
"commands.datapack.modify.enable": "Gweredekaat ar pakad roadennoù %s",
"commands.datapack.unknown": "Pakad roadennoù dianav \"%s\"",
"commands.debug.alreadyRunning": "Kroget eo dielfennañ an tickoù dija",
"commands.debug.function.noRecursion": "N'haller ket tresañ diouzh e-barzh ar fonksion",
"commands.debug.function.noReturnRun": "N'haller ket tresañ gant /return run",
"commands.debug.function.success.multiple": "Heuliet eo bet %s urzhiad diwar %s arc'hwel er restr ezkas %s",
"commands.debug.function.success.single": "Heuliet eo bet %s urzhiad diwar an arc'hwel '%s' er restr ezkas %s",
"commands.debug.function.traceFailed": "N'haller ket tresañ ar fonksion",
"commands.debug.notRunning": "N'eo ket kroget dielfennañ an tickoù c'hoazh",
"commands.debug.started": "Kroget eo dielfennañ an tickoù",
"commands.debug.stopped": "Paouezet eo dielfennañ an tickoù goude %s eilenn ha(g) %s a dickoù (%s a dickoù dre eilenn)",
"commands.defaultgamemode.success": "%s eo ar mod c'hoari bremañ",
"commands.deop.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra. Ar c'hoarier-se n'eo ket oberataer",
"commands.deop.success": "Lakaet %s da chom hep bezañ oberataer dafariad",
"commands.difficulty.failure": "N'eus ket bet cheñchet an diaester; termenet eo c'hoazh evel %s",
"commands.difficulty.query": "%s eo an diaester",
"commands.difficulty.success": "An diaester a zo bet lakaet da %s",
"commands.drop.no_held_items": "An elfenn n'hall derc'hel objed ebet",
"commands.drop.no_loot_table": "An elfenn %s n'he deus ket a daol breizhadennoù",
"commands.drop.no_loot_table.block": "N'eus taolenn preizh ebet gant ar bloc'h %s",
"commands.drop.success.multiple": "Laosket %s objed da gouezhañ",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Laosket %s objed da gouezhañ eus taol ar preizhadennoù %s",
"commands.drop.success.single": "Laosket %s %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Laosket %s %s da gouezhañ eus taol ar preizhadennoù %s",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Ar pal n'en deus efed ebet da lemel",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Dilamet kement efed diwar %s a vukennoù",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Dilamet kement efed diwar %s",
"commands.effect.clear.specific.failed": "Ar pal n'en deus ket an efed goulennet",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Dilamet an efed %s diwar %s a vukennoù",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Dilamet an efed %s diwar %s",
"commands.effect.give.failed": "N'haller ket lakaat an efed-mañ (immunizet eo ar pal ouzh an efedoù pe lakaet ez eus bet un efed kreñvoc'h warnañ)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Lakaet an efed %s da %s a vukennoù",
"commands.effect.give.success.single": "Lakaet an efed %s da %s",
"commands.enchant.failed": "N'eo ket bet cheñchet netra. Ar palioù n'o deus ket tra ebet en o daouarn pe ne c'halled ket lakaat ar strobinell da dalvezout",
"commands.enchant.failed.entity": "Un hennad direizh eo %s evit an urzhiad-mañ",
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne glot ket gant ar strobinellerezh-mañ",
"commands.enchant.failed.itemless": "N'emañ ket %s o terc'hel un objed bennak",
"commands.enchant.failed.level": "Brasoc'h eo %s eget al live uhelañ a %s skoret gant ar strobinell-se",
"commands.enchant.success.multiple": "Lakaet ar strobinell %s da %s hennadoù",
"commands.enchant.success.single": "Lakaet ar strobinell %s war objed %s",
"commands.execute.blocks.toobig": "Re a vloc'hoù en takad spisaet (%s d'ar muiañ, %s spisaet)",
"commands.execute.conditional.fail": "Amprouenn c'hwitet",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Test c'hwitet, kementad: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Test deuet da vat",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Test deuet da vat, kementad: %s",
"commands.execute.function.instantiationFailure": "Cʼhwitadenn war grouiñ an arc'hwel %s : %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Roet %s live skiant-prenet a %s c'hoarier",
"commands.experience.add.levels.success.single": "Roet %s live skiant-prenet da %s",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Roet %s skiant-prenet da %s c'hoarier",
"commands.experience.add.points.success.single": "Roet %s a boentoù skiant-prenet da %s",
"commands.experience.query.levels": "%s a zo %s a live skiant-prenet gantañ pe ganti",
"commands.experience.query.points": "%s a zo %s a boentoù skiant-prenet gantañ pe ganti",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Lakaet %s live skiant-prenet da %s c'hoarier",
"commands.experience.set.levels.success.single": "Lakaet %s live skiant-prenet da %s",
"commands.experience.set.points.invalid": "N'haller ket lakaat poentoù skiant-prenet a-us d'ar poentoù brasañ evit live a-vremañ ar c'hoarier",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Lakaet %s a boentoù skiant-prenet da %s c'hoarier",
"commands.experience.set.points.success.single": "Lakaet %s a boentoù skiant-prenet da %s",
"commands.fill.failed": "Bloc'h ebet leuniet",
"commands.fill.success": "%s a vloc'hoù leuniet gant berzh",
"commands.fill.toobig": "Re a vloc'hoù en takad spisaet (%s d'ar muiañ, %s spisaet)",
"commands.fillbiome.success": "Buhezvaoù termenet etre %s, %s, %s ha %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.success.count": "Termenet eo bet %s enankad buhezva etre %s, %s, %s ha(g) %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.toobig": "Re a vloc'hoù er volum spisaet (%s d'ar muiañ, %s spisaet)",
"commands.forceload.added.failure": "N'eus troc'had ebet merket evit kargañ dre ret",
"commands.forceload.added.multiple": "Merket %s a droc'hadoù e %s eus %s da %s da vezañ karget dre ret",
"commands.forceload.added.none": "N'eus bet kavet troc'had karget dre ret ebet e %s",
"commands.forceload.added.single": "Merket an troc'had %s e %s da vezañ karget dre ret",
"commands.forceload.list.multiple": "%s a droc'hadoù karget dre ret a zo bet kavet e %s e: %s",
"commands.forceload.list.single": "Kavet ez eus bet un troc'had karget dre ret e %s e: %s",
"commands.forceload.query.failure": "An troc'had %s e %s n'eo ket merket da vezañ karget dre ret",
"commands.forceload.query.success": "An troc'had %s e %s a zo merket da vezañ karget dre ret",
"commands.forceload.removed.all": "Tennet eo bet ar merk da vezañ troc'het dre ret en troc'hadoù e %s",
"commands.forceload.removed.failure": "N'eus bet tennet troc'had ebet gant ar c'hargañ dre ret",
"commands.forceload.removed.multiple": "Tennet ar merk evit %s a droc'hadoù e %s eus %s betek %s evit ar c'hargañ rediet",
"commands.forceload.removed.single": "Tennet eo bet ar merk evit kargañ dre ret en troc'hadoù %s betek %s",
"commands.forceload.toobig": "Re a droc'hadoù er vaezienn despizet (uhelañ %s, despizet %s)",
"commands.function.error.argument_not_compound": "Seurt arguzenn direizh: %s, kompozad gortozet",
"commands.function.error.missing_argument": "An arguzenn %2$s a vank d'ar fonksion %1$s",
"commands.function.error.missing_arguments": "Arguzennoù a vank d'ar fonksion %s",
"commands.function.error.parse": "E-pad ma oa o krouiñ ar makro %s: an urzhiad '%s' en deus bet ar fazi: %s",
"commands.function.instantiationFailure": "Ur fazi zo bet en ur istañsiañ ar fonksion %s: %s",
"commands.function.result": "Ar fonksion \"%s\" he deus roet %s",
"commands.function.scheduled.multiple": "O seveniñ ar fonksionoù %s",
"commands.function.scheduled.no_functions": "N'eus ket a fonksion gant an anv \"%s\"",
"commands.function.scheduled.single": "O seveniñ ar fonksion %s",
"commands.function.success.multiple": "%s urzhiad sevenet deus %s fonksion",
"commands.function.success.multiple.result": "%s fonksion sevenet",
"commands.function.success.single": "%s urzhiad sevenet deus ar fonksion \"%s\"",
"commands.function.success.single.result": "Ar fonksion \"%2$s\" he deus roet %1$s",
"commands.gamemode.success.other": "Lakaet eo bet mod c'hoari %s da %s",
"commands.gamemode.success.self": "Lakaet ar mod c'hoari da %s",
"commands.gamerule.query": "Ar reolenn c'hoari %s a zo lakaet da %s",
"commands.gamerule.set": "Ar reolenn c'hoari %s a zo lakaet da %s bremañ",
"commands.give.failed.toomanyitems": "N'haller ket reiñ muioc'h evit %s %s",
"commands.give.success.multiple": "Roet %s %s da %s c'hoarier",
"commands.give.success.single": "Roet %s %s da %s",
"commands.help.failed": "Urzhiad dianav pe diouer a aotreoù",
"commands.item.block.set.success": "Erlec'hiet ez eus bet ur garrezenn e %s, %s, %s gant %s",
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Amsavet ur c'hombod war %s elfenn gant %s",
"commands.item.entity.set.success.single": "Amsavet ur c'hombod e %s gant %s",
"commands.item.source.no_such_slot": "N'eus ket gant ar vammenn slot %s",
"commands.item.source.not_a_container": "Al lec'hiadur mammenn %s, %s, %s n'eo ket un endalc'her",
"commands.item.target.no_changed.known_item": "N'ez eus bet degemeret an objed %s er garrezenn %s gant pal ebet",
"commands.item.target.no_changes": "N'ez eus bet degemeret an objed er garrezenn %s gant pal ebet",
"commands.item.target.no_such_slot": "Tarzh %s n'eus ket a lec'h",
"commands.item.target.not_a_container": "Al lec'hiadur e %s, %s, %s n'eo ket un endalc'her",
"commands.jfr.dump.failed": "C'hwitadenn war an enrolladenn JFR: %s",
"commands.jfr.start.failed": "Ur fazi zo bet en ur gregiñ an dielfennañ JFR",
"commands.jfr.started": "Kroget eo an dielfennañ JFR",
"commands.jfr.stopped": "Paouezet eo bet ar profilañ JFR ha kaset da %s",
"commands.kick.owner.failed": "N'haller ket boutañ maez perc'henner ar servijer en un abadenn LAN",
"commands.kick.singleplayer.failed": "N'haller ket skarzhañ ur c'hoarier e-barzh un abadenn \"ur c'hoarier\" ezlinenn",
"commands.kick.success": "Skarzhet %s: %s",
"commands.kill.success.multiple": "%s elfenn a zo bet lazhet",
"commands.kill.success.single": "Lazhet eo bet %s",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "%s c'hoarier enlinenn a zo diwar an %s aotreet d'ar muiañ: %s",
"commands.locate.biome.not_found": "N'haller ket kavout ur buhezva \"%s\" ha n'eo ket re bell diouzhoc'h",
"commands.locate.biome.success": "Ar buhezva \"%s\" tostañ a zo e %s (%s a vloc'hadoù pell)",
"commands.locate.poi.not_found": "N'haller ket kavout ur poent heverk \"%s\" ha n'eo ket re bell diouzhoc'h",
"commands.locate.poi.success": "Ar poent heverk \"%s\" tostañ a zo e %s (%s a vloc'hadoù pell)",
"commands.locate.structure.invalid": "N'eus ket a savadur \"%s\"",
"commands.locate.structure.not_found": "N'haller ket kavout ur savadur \"%s\" tro-dro deoc'h",
"commands.locate.structure.success": "Ar savadur \"%s\" tostañ a zo e %s (%s a vloc'had pellder)",
"commands.message.display.incoming": "%s en/he deus chuchumuchet deoc'h : %s",
"commands.message.display.outgoing": "Chuchumuchiñ da %s : %s",
"commands.op.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra. Ar c'hoarier-se a zo oberataer c'hoazh",
"commands.op.success": "Lakaet %s da vezañ un oberataer dafariad",
"commands.pardon.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra. N'eo ket forbannet ar c'hoarier",
"commands.pardon.success": "Diforbannet eo bet %s",
"commands.pardonip.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra. N'eo ket forbannet an IP-se",
"commands.pardonip.invalid": "Chomlec'h IP direizh",
"commands.pardonip.success": "Diforbannet eo bet an IP %s",
"commands.particle.failed": "Ar rannig ne oa gwelus evit den",
"commands.particle.success": "O skrammañ ar rannig %s",
"commands.perf.alreadyRunning": "Kroget eo analizenn ar varregezh dija",
"commands.perf.notRunning": "Analizenn ar varregezh n'eo ket kroget",
"commands.perf.reportFailed": "C'hwitadenn en ur grouiñ an danevell diveugañ",
"commands.perf.reportSaved": "Krouet an danevell diveugañ e %s",
"commands.perf.started": "Kroget eo programm analizañ ar varregezh e-pad 10 segondenn (skrivit \"/perf stop\" evit ehan anezhañ)",
"commands.perf.stopped": "Ehanet eo bet analizenn ar perzhded goude %s segondenn ha %s a dickoù (%s a dickoù dre segondenn)",
"commands.place.feature.failed": "Fazi en ur blasañ an elfenn",
"commands.place.feature.invalid": "N'eus ket a elfenn \"%s\"",
"commands.place.feature.success": "\"%s\" zo bet plaset e %s, %s, %s",
"commands.place.jigsaw.failed": "Fazi en ur c'henel ar bloc'h mil-tamm",
"commands.place.jigsaw.invalid": "N'eus ket eus an hollad patromoù \"%s\"",
"commands.place.jigsaw.success": "Mil-tamm ganet e %s, %s, %s",
"commands.place.structure.failed": "Fazi en ur blasañ ar savadur",
"commands.place.structure.invalid": "N'eus ket a savadur \"%s\"",
"commands.place.structure.success": "Ganet eo bet ar savadurezh \"%s\" e %s, %s, %s",
"commands.place.template.failed": "Fazi en ur blasañ ar patrom",
"commands.place.template.invalid": "N'eus ket a batrom gant an ID \"%s\"",
"commands.place.template.success": "Karget eo bet ar patrom \"%s\" e %s, %s, %s",
"commands.playsound.failed": "Re bell eo ar son evit bezañ klevet",
"commands.playsound.success.multiple": "Lennet ar son %s evit %s c'hoarier",
"commands.playsound.success.single": "Lennet ar son %s evit %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Herberc'hiet eo dija ar bartiad liesc'hoarier war ar porzh %s",
"commands.publish.failed": "N'haller ket herberc'hiañ ar bartiad lec'hel",
"commands.publish.started": "Herberc'hiet eo ar bartiad lec'hel war ar porzh %s",
"commands.publish.success": "War ar porzh %s eo herberc'hiet ar bartiad liesc'hoarier bremañ",
"commands.random.error.range_too_large": "Renkad an talvoud ankivil a rank chom a-zindan 2147483646",
"commands.random.error.range_too_small": "Renkad an talvoud ankivil a rank chom a-us 2",
"commands.random.reset.all.success": "Adlañsañ %s sekañs dre zegouezh",
"commands.random.reset.success": "Adlañsañ ar sekañs %s dre zegouezh",
"commands.random.roll": "%s en/he deus bet %s (etre %s ha %s)",
"commands.random.sample.success": "Talvoud ankivil: %s",
"commands.recipe.give.failed": "N'eo ket bet desket rekipeoù nevez",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Divorailhet %s rekipe evit %s c'hoarier",
"commands.recipe.give.success.single": "Divorailhet %s rekipe evit %s",
"commands.recipe.take.failed": "N'haller ankouaat rekipe ebet",
"commands.recipe.take.success.multiple": "Kemeret %s rekipe eus %s c'hoarier",
"commands.recipe.take.success.single": "Kemeret %s rekipe eus %s",
"commands.reload.failure": "Adkargadur c'hwitet; miret eo bet ar roadennoù kozh",
"commands.reload.success": "Oc'h adkargañ!",
"commands.ride.already_riding": "%s a zo o varc'hañ %s c'hoazh",
"commands.ride.dismount.success": "Paouezet eo %s da varc'hañ %s",
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "N'haller ket marc'hañ c'hoarierien",
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s n'eo ket bet evit stagañ da varc'hañ %s",
"commands.ride.mount.failure.loop": "N'hall ket un elfenn marc'hañ anezhi hec'h-unan nag an elfennoù a zo o varc'hañ anezhi",
"commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "N'haller ket marc'hañ un elfenn hag a zo en ur bed all",
"commands.ride.mount.success": "Kroget eo %s da varc'hañ %s",
"commands.ride.not_riding": "N'emañ ket %s o vleinañ ur c'harbed bennak",
"commands.rotate.success": "C'hwelet eo bet %s",
"commands.save.alreadyOff": "Diweredekaet eo an enrollañ dija",
"commands.save.alreadyOn": "Gweredekaet eo an enrollañ dija",
"commands.save.disabled": "Diweredekaet eo an enrollañ emgefreek",
"commands.save.enabled": "Gweredekaet eo an enrollañ emgefreek",
"commands.save.failed": "N'haller ket enrollañ an abadenn (daoust ha plas zo e-barzh er bladenn-vemor?)",
"commands.save.saving": "Oc'h enrollañ ar c'hoari (gallout a ra kemer un toullad amzer)",
"commands.save.success": "Enrollet ar c'hoari",
"commands.schedule.cleared.failure": "N'eus netra raktreset gant an ID %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Lamet eo bet %s raktres gant an ID %s",
"commands.schedule.created.function": "Ar fonksion \"%s\" zo raktreset e %s a dickoù d'an eur c'hoari %s",
"commands.schedule.created.tag": "Plañiet an tag '%s' a-benn %s tick d'an eur c'hoari %s",
"commands.schedule.macro": "N'haller ket programmiñ ur makro",
"commands.schedule.same_tick": "N'haller ket raktresañ evit an tick bremanel",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "An anv-se zo gant ur pal all dija",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Ar pal \"%s\" zo bet krouet",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "N'ez eus bet cheñchet netra. Goullo eo al lec'hiad skrammañ dija",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Ne cheñch netra. Diskouez a ra ar prenestr-se ar pal-se dija",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Skarzhet an holl balioù eus al lec'hiad skrammañ %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Termenet eo bet al lec'hiad skrammañ %s da ziskwel ar pal %s",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "N'ez eus pal ebet",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "%s pal ez eus: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.disable": "Diweredekaet eo bet an hizivadur emgefreek evit ar pal %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.enable": "Gweredekaet eo bet an hizivadur emgefreek evit ar pal %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Cheñchet eo bet an anv diskwel \"%s\" da \"%s\"",
"commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.clear": "Skarzhet eo bet ar furmad niverek dre ziouer evit ar pal %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.set": "Cheñchet eo bet ar furmad niverek dre ziouer evit ar pal %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Cheñchet eo bet doare tretañ ar pal %s",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Ar pal \"%s\" zo bet dilamet",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Ouzhpennet %s da %s evit %s elfenn",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Ouzhpennet %s da %s evot %s (bremañ %s)",
"commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.multiple": "Anv diskwel skarzhet evit %s elfenn e-barzh %s",
"commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.single": "Anv diskwel skarzhet evit %s e-barzh %s",
"commands.scoreboard.players.display.name.set.success.multiple": "Anv diskwel %2$s elfenn zo bet cheñchet da %1$s e-barzh %3$s",
"commands.scoreboard.players.display.name.set.success.single": "Anv diskwel %2$s zo bet cheñchet da %1$s e-barzh %3$s",
"commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.multiple": "Skarzhet ar furmad niverek evit %s elfenn e-barzh %s",
"commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.single": "Skarzhet ar furmad niverek evit %s e-barzh %s",
"commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.multiple": "Cheñchet ar furmad niverek evit %s elfenn e-barzh %s",
"commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.single": "Cheñchet ar furmad niverek evit %s e-barzh %s",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra. Gweredekaet eo an distigner-se dija",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "\"Enable\" a ya en dro war palioù \"trigger\" hepken",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Gweredekaet an delusker %s evit %s elfenn",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Gweredekaet an delusker %s evit %s",
"commands.scoreboard.players.get.null": "N'haller ket kaout an talvoud a %s evit %s; n'eus bet termenet hini ebet",
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s a zo %s %s gantañ/i",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "N'eus elfenn ebet o vezañ heuilhiet",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "N'en/he deus %s skor ebet da ziskouez",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s a zo %s a boentoù gantañ/i:",
"commands.scoreboard.players.list.success": "%s elfenn zo o vezañ heuilhiet: %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Hizivaet %s evit %s elfenn",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Arventennañ %s evit %s da %s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Dilamet %s diouzh %s evit %s elfenn",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Dilamet %s diouzh %s evit %s (bremañ %s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Adderaouekaet an holl boentoù evit %s elfenn",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Adderaouekaet an holl boentoù evit %s",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Adderaouekaat %s evit %s elfenn",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Adderaouekaat %s evit %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Arventennet %s evit %s elfenn da %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Arventennet %s evit %s da %s",
"commands.seed.success": "Greunenn : %s",
"commands.setblock.failed": "N'haller ket plasañ ar bloc'h",
"commands.setblock.success": "Kemmet ar bloc'h e %s, %s, %s",
"commands.setidletimeout.success": "Ar badelezh dioberiantiz a-raok bezañ skarzhet zo bet lakaet da %s v/munutenn",
"commands.setidletimeout.success.disabled": "Ar badelezh dioberiantiz a-raok bezañ skarzhet a zo diweredekaet hiviziken",
"commands.setworldspawn.failure.not_overworld": "N'haller termenañ ar poent dasorc'hiñ nemet evit ar bed a-us",
"commands.setworldspawn.success": "Poent dasorc'hiñ termenet e %s, %s, %s [%s]",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Poent dasorc'hiñ termenet e %s, %s, %s [%s] e %s evit %s c'hoarier",
"commands.spawnpoint.success.single": "Poent dasorc'hiñ termenet e %s, %s, %s [%s] e %s evit %s",
"commands.spectate.not_spectator": "%s n'eo ket er mod arvester",
"commands.spectate.self": "N'heller ket sellet ouzhoc'h hoc'h-unan",
"commands.spectate.success.started": "Oc'h arvestiñ %s bremañ",
"commands.spectate.success.stopped": "N'emaoc'h ket oc'h arvestiñ un elfenn ken",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "N'haller ket dasparzhañ %s elfenn tro-dro da %s, %s (re a elfennoù evit er spas-se - klaskit chom dindan %s)",
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Talvoud %s direizh evit maxHight; talvoud brasoc'h evit uhelder bihanañ ar bed gortozet hag a zo %s",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "N'haller ket dasparzhañ %s skipailh tro-dro da %s,%s (re a elfennoù evit ar spas-se - klaskit chom dindan %s)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "Strewet %s c'hoarier tro-dro %s, %s gant ur pellder keitat a %s a vloc'hoù",
"commands.spreadplayers.success.teams": "Strewet %s skipailh tro-dro %s, %s gant ur pellder keitat a %s a vloc'hoù",
"commands.stop.stopping": "O paouez an dafariad",
"commands.stopsound.success.source.any": "Harzhet an holl sonioù '%s'",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Harzhet ar son '%s' evit ar vammenn '%s'",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Harzhet an holl sonioù",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Harzhet ar son '%s'",
"commands.summon.failed": "N'haller ket genel an elfenn",
"commands.summon.failed.uuid": "N'eus ket tu da c'hervel an elfenn-se abalamour d'un UUID doubl",
"commands.summon.invalidPosition": "Lec'hiadur direizh evit genel",
"commands.summon.success": "Aspedet %s nevez",
"commands.tag.add.failed": "Ar pal zo gant an dikedenn dija pe en deus re anezho",
"commands.tag.add.success.multiple": "Ouzhpennet an dikedenn '%s' da %s elfenn",
"commands.tag.add.success.single": "Ouzhpennet an dikedenn '%s' da %s",
"commands.tag.list.multiple.empty": "N'eus tikedenn ebet war an/r %s elfennoù-se",
"commands.tag.list.multiple.success": "An/r %s elfenn o deus %s a dikedennoù en holl: %s",
"commands.tag.list.single.empty": "%s n'en deus tikedenn ebet",
"commands.tag.list.single.success": "%s en deus %s a dikedennoù: %s",
"commands.tag.remove.failed": "Ar pal n'en deus ket ar pal-mañ",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Dilamet eo bet an dikedenn %s diouzh %s elfenn",
"commands.tag.remove.success.single": "Dilamet eo bet an dikedenn %s diouzh %s",
"commands.team.add.duplicate": "An anv-se zo gant ur skipailh all dija",
"commands.team.add.success": "Krouet eo bet ar skipailh %s",
"commands.team.empty.success": "Dilamet ez eus bet %s c'hoarier diouzh ar skipailh %s",
"commands.team.empty.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra. Goullo eo ar skipailh dija",
"commands.team.join.success.multiple": "Ouzhpennet eo bet %s ezel d'ar skipailh %s",
"commands.team.join.success.single": "Ouzhpennet %s da skipailh %s",
"commands.team.leave.success.multiple": "Dilamet eo bet %s a izili eus forzh peseurt skipailh",
"commands.team.leave.success.single": "Dilamet eo bet %s eus forzh peseurt skipailh",
"commands.team.list.members.empty": "N'eus ezel ebet er skipailh %s",
"commands.team.list.members.success": "Ar skipailh %s zo gant %s ezel: %s",
"commands.team.list.teams.empty": "N'eus skipailh ebet",
"commands.team.list.teams.success": "%s skipailh ez eus: %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "\"%2$s\" eo ar reolenn kenstok evit ar skipailh %1$s bremañ",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra. Hemañ eo talvoud ar reolenn kenstok dija",
"commands.team.option.color.success": "Cheñchet eo bet liv ar skipailh %s e %s",
"commands.team.option.color.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra, hemañ eo liv ar skipailh-se dija",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Gwelusted ar c'hemennoù marv evit ar skipailh %s zo bet lakaet da \"%s\"",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra, hemañ eo talvoud gwelusted ar c'hemennoù marv dija",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "N'ez eus bet cheñchet netra, enaouet eo tagadennoù ar genskipailherien evit ar skipailh-se dija",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "N'ez eus bet cheñchet netra, lazhet eo tagadennoù ar genskipailherien evit ar skipailh-se dija",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Lazhet eo tagadennoù ar genskipailherien evit ar skipailh %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Enaouet eo tagadennoù ar genskipailherien evit ar skipailh %s",
"commands.team.option.name.success": "Cheñchet eo bet anv ar skipailh %s",
"commands.team.option.name.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra, hemañ eo anv ar skipailh-se dija",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Gwelusted an tikedennoù-anv evit ar skipailh %s zo bet lakaet da \"%s\"",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "N'ez eus bet cheñchet netra, hemañ eo talvoud gwelusted an dikedenn-anv dija",
"commands.team.option.prefix.success": "Rakger ar skipailh lakaet da %s",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "N'ez eus bet cheñchet netra, n'hall ket ar skipailh-se gwelet e genskipailherien diwelus dija",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "N'ez eus bet cheñchet netra, gallout a ra ar skipailh-se gwelet e genskipailherien diwelus dija",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Ar skipailh %s n'hall ket gwelet e genskipailherien diwelus ken",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Ar skipailh %s a c'hall gwelet e genskipailherien diwelus",
"commands.team.option.suffix.success": "Lostger ar skipailh lakaet da %s",
"commands.team.remove.success": "Dilamet ar skipailh %s",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Dav eo deoc'h bezañ en ur skipailh evit kas ur gemennadenn d'ar skipailh",
"commands.teleport.invalidPosition": "Lec'hiadur direizh evit ar pelldougen",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Pelldouget %s elfenn da %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "Pelldouget %s betek %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "Pelldouget %s elfenn da %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "Pelldouget eo bet %s betek %s, %s, %s",
"commands.test.batch.starting": "O loc'hañ an endro %s eus al lod %s",
"commands.test.clear.error.no_tests": "Amprouenn ebet da skarzhañ",
"commands.test.clear.success": "%s savadur skarzhet",
"commands.test.coordinates": "%s, %s, %s",
"commands.test.coordinates.copy": "Klikit evit eilañ er golver",
"commands.test.create.success": "Created test setup for test %s",
"commands.test.error.no_test_containing_pos": "N'eus bet kavet amprouenn ebet gant %s, %s, %s",
"commands.test.error.no_test_instances": "Amprouenn ebet kavet",
"commands.test.error.non_existant_test": "N'eo ket bet kavet an amprouenn %s",
"commands.test.error.structure_not_found": "N'eo ket bet kavet frammadur an amprouenn %s",
"commands.test.error.test_instance_not_found": "Test instance block entity could not be found",
"commands.test.error.test_instance_not_found.position": "Test instance block entity could not be found for test at %s, %s, %s",
"commands.test.error.too_large": "Ar savadur a rank bezañ bihanoc'h eget %s bloc'h war bep ahel",
"commands.test.locate.done": "Lec'hiañ echu, %s savadur bet kavet",
"commands.test.locate.found": "Savadur kavet e: %s (pellder: %s)",
"commands.test.locate.started": "O kregiñ da lec'hiañ ar savadurioù amprouenn, gallout a rafe kemer ur pennad amzer...",
"commands.test.no_tests": "Amprouenn ebet da seveniñ",
"commands.test.relative_position": "Lec'hiadur e-keñver %s: %s",
"commands.test.reset.error.no_tests": "Amprouenn ebet da adlañsañ",
"commands.test.reset.success": "Adlañsañ %s savadur",
"commands.test.run.no_tests": "Amprouenn ebet kavet",
"commands.test.run.running": "O seveniñ %s amprouenn...",
"commands.test.summary": "Amprouenn ar c'hoari kaset da benn! %s amprouenn sevenet",
"commands.test.summary.all_required_passed": "An holl amprouennoù rekis zo deuet da vat :)",
"commands.test.summary.failed": "%s amprouenn rekis c'hwitet :(",
"commands.test.summary.optional_failed": "%s amprouenn diret c'hwitet",
"commands.tick.query.percentiles": "Kantil: P50: %sms P95: %sms P99: %sms, standilhon: %s",
"commands.tick.query.rate.running": "Feur tickoù pal: %s dre segondenn.\nAmzer geitat dre dick: %sms (Pal: %sms)",
"commands.tick.query.rate.sprinting": "Feur an tickoù pal : %s dre segondenn (disoñjet, dave hepken).\nAmzer geitat dre dick : %s ms",
"commands.tick.rate.success": "Termenet eo bet pal feur an tickoù da %s dre segondenn",
"commands.tick.sprint.report": "Buanaat an tickoù kaset da benn gant %s a dickoù dre segondenn pe %s ms dre dick",
"commands.tick.sprint.stop.fail": "N'eo ket buanaet an tickoù",
"commands.tick.sprint.stop.success": "Buanaat an tickoù ehanet",
"commands.tick.status.frozen": "Sac'het eo ar c'hoari",
"commands.tick.status.lagging": "Lañset eo ar c'hoari, n'eo ket gouest da zerc'hel ar feur tickoù pal",
"commands.tick.status.running": "Mont a ra ar c'hoari en-dro evel ma tlefe",
"commands.tick.status.sprinting": "Buanaet eo ar c'hoari",
"commands.tick.step.fail": "N'eus ket tu da vont war-raok – ret eo sac'hañ ar c'hoari da gentañ",
"commands.tick.step.stop.fail": "N'emañ ket an tickoù o vont war-raok",
"commands.tick.step.stop.success": "Ehanet an tickoù da vont war-raok",
"commands.tick.step.success": "O vont war-raok eus %s a dickoù",
"commands.time.query": "An eur a zo %s",
"commands.time.set": "Lakaat an amzer da %s",
"commands.title.cleared.multiple": "Skarzhet an titloù evit %s c'hoarier",
"commands.title.cleared.single": "Skarzhet an titloù evit %s",
"commands.title.reset.multiple": "Adderaouekaet an dibarzhioù titl evit %s c'hoarier",
"commands.title.reset.single": "Adderaouekaet dibarzhioù an titl evit %s",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "O tiskouez un titl barrenn nevez evit %s c'hoarier",
"commands.title.show.actionbar.single": "O tiskouez un titl barrenn nevez evit %s",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "O tiskouez un istitl nevez evit %s c'hoarier",
"commands.title.show.subtitle.single": "O tiskouez un istitl nevez evit %s",
"commands.title.show.title.multiple": "O tiskouez un titl nevez evit %s c'hoarier",
"commands.title.show.title.single": "O tiskouez un titl nevez evit %s",
"commands.title.times.multiple": "Kemmet an amzer diskouez an titl evit %s c'hoarier",
"commands.title.times.single": "Kemmet an amzer diskouez an titl evit %s",
"commands.transfer.error.no_players": "Ret eo deoc'h spisaat ur c'hoarier d'an nebeutañ evit an treuzkas",
"commands.transfer.success.multiple": "O treuzkas %s c'hoarier da %s:%s",
"commands.transfer.success.single": "O treuzkas %s da %s:%s",
"commands.trigger.add.success": "%s gweredekaet (%s ouzhpennet d'an talvoud)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Gallout a rit distignañ ar palioù gant an doare \"trigger\" nemetken",
"commands.trigger.failed.unprimed": "N'hallit ket distignañ ar pal-mañ c'hoazh",
"commands.trigger.set.success": "%s gweredekaet (talvoud termenet da %s)",
"commands.trigger.simple.success": "%s distignet",
"commands.weather.set.clear": "Brav an amzer bremañ",
"commands.weather.set.rain": "Brein an amzer bremañ",
"commands.weather.set.thunder": "Lakaet eo bet an amzer da c'hlav hag arnev",
"commands.whitelist.add.failed": "Emañ ar c'hoarier-mañ er roll gwenn dija",
"commands.whitelist.add.success": "Ouzhpennet eo bet %s d'ar roll gwenn",
"commands.whitelist.alreadyOff": "Lazhet eo ar roll gwenn dija",
"commands.whitelist.alreadyOn": "Enaouet eo ar roll gwenn dija",
"commands.whitelist.disabled": "Lazhet eo ar roll gwenn",
"commands.whitelist.enabled": "War elum eo ar roll gwenn",
"commands.whitelist.list": "Emañ %s c'hoarier er roll gwenn: %s",
"commands.whitelist.none": "N'eus c'hoarier ebet er roll gwenn",
"commands.whitelist.reloaded": "Adkarget ar roll gwenn",
"commands.whitelist.remove.failed": "N'emañ ket ar c'hoarier-mañ er roll gwenn",
"commands.whitelist.remove.success": "Dilamet eo bet %s eus ar roll gwenn",
"commands.worldborder.center.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra, hemañ eo kreiz harzoù ar bed dija",
"commands.worldborder.center.success": "Termenet eo bet kreiz harzoù ar bed da %s, %s",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra, hemañ eo freuzioù harzoù ar bed dija",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Termenet eo bet freuzioù harzoù ar bed da %s dre vloc'h dre segondenn",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra, hemañ eo pellder stouv freuzioù harzoù ar bed dija",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Termenet eo bet stouv freuzioù harzoù ar bed da %s a vloc'hoù",
"commands.worldborder.get": "%s a vloc'hoù ledander a zo gant harzoù ar bed",
"commands.worldborder.set.failed.big": "N'hall ket harzoù ar bed bezañ brasoc'h eget %s a vloc'hoù ledander",
"commands.worldborder.set.failed.far": "N'hall ket harzoù ar bed bezañ pelloc'h eget %s bloc'h",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "N'ez eus bet cheñchet netra, hemañ eo ment bevenn ar bed dija",
"commands.worldborder.set.failed.small": "N'hall ket harzoù ar bed bezañ bihanoc'h eget 1 bloc'h a ledander",
"commands.worldborder.set.grow": "O kreskiñ harzoù ar bed da %s a vloc'hoù e-kerzh %s segondenn",
"commands.worldborder.set.immediate": "Termenet eo bet harzoù ar bed da %s a vloc'hoù ledander",
"commands.worldborder.set.shrink": "O tigreskiñ harzoù ar bed da %s a vloc'hoù ledander e-kerzh %s segondenn",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra, hemañ eo pellder galv-diwall harzoù ar bed dija",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Termenet eo bet pellder galv-diwall harzoù ar bed da %s a vloc'hoù",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "N'ez eus bet cheñchet netra, homañ eo padelezh galv-diwall harzoù ar bed dija",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Termenet eo bet amzer galv-diwall harzoù ar bed da %s segondenn",
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Emaoc'h o c'hoari abaoe ouzhpenn 24 eur",
"compliance.playtime.hours": "Emaoc'h o c'hoari abaoe ouzhpenn %s eur",
"compliance.playtime.message": "C'hoari re a c'hell lakaat reuz gant ho puhez pemdeziek",
"connect.aborted": "Nullet",
"connect.authorizing": "O kennaskañ...",
"connect.connecting": "O kennaskañ ouzh an dafariad...",
"connect.encrypting": "Oc'h enrinegañ...",
"connect.failed": "Fazi en ur gennaskañ ouzh an dafariad",
"connect.failed.transfer": "Kennask c'hwitet en ur dreuzkas d'ar servijer",
"connect.joining": "O kevreañ ouzh ar bed...",
"connect.negotiating": "O kevraouiñ...",
"connect.reconfiging": "Oc'h adaozañ...",
"connect.reconfiguring": "Oc'h adaozañ...",
"connect.transferring": "O treuzkas d'ar servijer nevez...",
"container.barrel": "Tonell",
"container.beacon": "Balizenn",
"container.beehive.bees": "Gwenan : %s / %s",
"container.beehive.honey": "Mel : %s / %s",
"container.blast_furnace": "Uhelforn",
"container.brewing": "Lambig",
"container.cartography_table": "Taol gartennouriezh",
"container.chest": "Koufr",
"container.chestDouble": "Koufr bras",
"container.crafter": "Farderez",
"container.crafting": "Aozañ",
"container.creative": "Diuzadenn an objedoù",
"container.dispenser": "Tennerez",
"container.dropper": "Ingalerez",
"container.enchant": "Strobinellañ",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s Lapis Lazuli",
"container.enchant.lapis.one": "1 Lapis Lazuli",
"container.enchant.level.many": "%s live strobinellañ",
"container.enchant.level.one": "1 live strobinellañ",
"container.enchant.level.requirement": "Live rekis: %s",
"container.enderchest": "Koufr an End",
"container.furnace": "Forn",
"container.grindstone_title": "Ratreañ & distrobinellañ",
"container.hopper": "Founilh objed",
"container.inventory": "Renabl",
"container.isLocked": "Prennet eo %s !",
"container.lectern": "Letrin",
"container.loom": "Stern-gwiader",
"container.repair": "Ratreañ ha reiñ un anv",
"container.repair.cost": "Priz ar strobinell: %1$s",
"container.repair.expensive": "Re ger !",
"container.shulkerBox": "Boest Shulker",
"container.shulkerBox.itemCount": "%s × %s",
"container.shulkerBox.more": "hag %s muioc'h...",
"container.shulkerBox.unknownContents": "???????",
"container.smoker": "Mogedlec'h",
"container.spectatorCantOpen": "N'haller ket digeriñ. N'eo ket bet ganet an objedoù endeo.",
"container.stonecutter": "Kizellerez",
"container.upgrade": "Gwellekaat an aveadur",
"container.upgrade.error_tooltip": "An objed-mañ n'hall ket bezañ gwellekaet mod-se",
"container.upgrade.missing_template_tooltip": "Ouzhpennañ ur patrom goveliañ",
"controls.keybinds": "Berradennoù klavier...",
"controls.keybinds.duplicateKeybinds": "An douchenn-mañ a vez implijet ivez evit:\n%s",
"controls.keybinds.title": "Berradennoù klavier",
"controls.reset": "Adderaou.",
"controls.resetAll": "Adderaouekaat ar stokelloù",
"controls.title": "Reoliadurioù",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Dibabit ur buhezva",
"createWorld.customize.buffet.title": "Personeladur ar bed kanastell",
"createWorld.customize.flat.height": "Uhelder",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Traoñ - %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Kerc'h - %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Dilemel an dreuzfolenn",
"createWorld.customize.flat.tile": "Danvez gwiskad",
"createWorld.customize.flat.title": "Personeladur ar bed plad",
"createWorld.customize.presets": "Rakarventennoù",
"createWorld.customize.presets.list": "E mod all, setu ar pezh hon eus savet tuchant !",
"createWorld.customize.presets.select": "Arverañ ar rakarventenn",
"createWorld.customize.presets.share": "Fellout a ra deoc'h rannañ ho rakarventenn gant unan bennak? Grit gant ar voestad amañ dindan!",
"createWorld.customize.presets.title": "Diuzit ur rakarventenn",
"createWorld.preparing": "O prientiñ krouidigezh ar bed...",
"createWorld.tab.game.title": "C'hoari",
"createWorld.tab.more.title": "Muioc'h",
"createWorld.tab.world.title": "Bed",
"credits_and_attribution.button.attribution": "Deroadur",
"credits_and_attribution.button.credits": "Kredadoù",
"credits_and_attribution.button.licenses": "Lañvazioù",
"credits_and_attribution.screen.title": "Kredadoù ha deroadur",
"dataPack.bundle.description": "Gweredekaat ar sac'h arnodel",
"dataPack.bundle.name": "Seier",
"dataPack.minecart_improvements.description": "Fiñvadennoù ar bagonioù gwellaet",
"dataPack.minecart_improvements.name": "Gwelladennoù ar bagonioù-mengleuz",
"dataPack.redstone_experiments.description": "Taolioù-arnod gant kemmoù ar Redstone",
"dataPack.redstone_experiments.name": "Taolioù-arnod ar Redstone",
"dataPack.title": "Dibab pakadoù roadennoù",
"dataPack.trade_rebalance.description": "Eskemmoù ar gêriadenniz hizivaet",
"dataPack.trade_rebalance.name": "Adkempouezañ kenwerzh ar gêriadenniz",
"dataPack.update_1_20.description": "Traoù nevez e-barzh Minecraft 1.20",
"dataPack.update_1_20.name": "Hizivadenn 1.20",
"dataPack.update_1_21.description": "Traoù nevez e-barzh Minecraft 1.21",
"dataPack.update_1_21.name": "Hizivadenn 1.21",
"dataPack.validation.back": "Distreiñ",
"dataPack.validation.failed": "Kadarnadur ar pakad roadennoù c'hwitet!",
"dataPack.validation.reset": "Adlakaat ar pakad dre ziouer",
"dataPack.validation.working": "O kadarnaat ar pakadoù roadennoù diuzet...",
"dataPack.vanilla.description": "Roadennoù Minecraft dre ziouer",
"dataPack.vanilla.name": "Dre ziouer",
"dataPack.winter_drop.description": "Traoù nevez e-barzh Drop ar goañv",
"dataPack.winter_drop.name": "Drop ar goañv",
"datapackFailure.safeMode": "Mod hep c'hwitadenn",
"datapackFailure.safeMode.failed.description": "Roadennoù enrollañ didalvoudek pe kontronet zo e-barzh ar bed-mañ.",
"datapackFailure.safeMode.failed.title": "N'haller ket kargañ ar bed er mod hep c'hwitadenn.",
"datapackFailure.title": "Fazioù zo er pakadoù roadennoù diuzet o deus miret ar bed da gargañ.\nGallout a rit klask kargañ ar bed gant ar pakad roadennoù diazez hepken (\"mod hep c'hwitadenn\"), pe distroit d'al lañser pennañ ha dresit ar gudenn gant an dorn.",
"death.attack.anvil": "Flastret eo bet %1$s gant un annev o kouezhañ",
"death.attack.anvil.player": "Flastret eo bet %1$s gant un annev pa oa oc'h en em gannañ a-enep %2$s",
"death.attack.arrow": "Tennet eo bet war %1$s gant %2$s",
"death.attack.arrow.item": "Tennet eo bet war %1$s gant %2$s gant : %3$s",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Fonksionelezh ar c'hoari a-ratozh-kaer",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s a zo bet lazhet gant %2$s",
"death.attack.cactus": "Flemmet eo bet %1$s betek mervel",
"death.attack.cactus.player": "Baleet en/he deus %1$s en ur c'haktus pa oa o tec'hout kuit eus %2$s",
"death.attack.cramming": "%1$s a zo bet re dindan gwask",
"death.attack.cramming.player": "Flastret eo bet %1$s gant: %2$s",
"death.attack.dragonBreath": "Rostet eo bet %1$s gant c'hwezhadenn un aerouant",
"death.attack.dragonBreath.player": "Rostet eo bet %1$s gant un aerouant gant %2$s",
"death.attack.drown": "Beuzet en/he deus %1$s",
"death.attack.drown.player": "Beuzet en/he deus %1$s en ur dec'hout kuit eus %2$s",
"death.attack.dryout": "Marvet en/he deus %1$s gant ar sec'hed",
"death.attack.dryout.player": "Marvet en/he deus %1$s gant ar sec'hed en ur glask tec'hout kuit eus %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "Lazhet eo bet %1$s gant muioc'h a hudouriezh c'hoazh",
"death.attack.explosion": "Tarzhet en/he deus %1$s",
"death.attack.explosion.player": "Tarzhet eo bet %1$s gant %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "Tarzhet eo bet %1$s gant %2$s gant: %3$s",
"death.attack.fall": "Flastret eo bet %1$s war a leur",
"death.attack.fall.player": "%1$s a zo kouezhet eus re uhel en ur glask tec'hout kuit eus %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "Flastret eo bet %1$s gant ur bloc'h o kouezhañ",
"death.attack.fallingBlock.player": "Flastret eo bet %1$s gant ur bloc'h pa oa oc'h en em gannañ a-enep %2$s",
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s zo bet trebarzhet gant un hinkin-maen o kouezhañ",
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s zo bet trebarzhet gant un hinkin-maen o kouezhañ pa oa oc'h en em gannañ a-enep %2$s",
"death.attack.fireball": "%1$s a zo bet lazhet gant boulenn-tan %2$s",
"death.attack.fireball.item": "Tennet eo bet ur voulenn-tan war %1$s gant %2$s gant : %3$s",
"death.attack.fireworks": "%1$s a zo bet glizhennet en un darzhadenn",
"death.attack.fireworks.item": "Tarzhet en/he deus %1$s abalamour d'un tan-arvest bet tennet gant %2$s war-bouez un %3$s",
"death.attack.fireworks.player": "Tarzhet eo %1$s pa oa oc'h en em gannañ gant %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "An energiezh sinetikel zo bet dizoloet gant %1$s",
"death.attack.flyIntoWall.player": "Amprouet en/he deus %1$s ar gremm fiñvek en ur glask tec'hout kuit eus %2$s",
"death.attack.freeze": "Marvet en/he deus %1$s gant ar skorn",
"death.attack.freeze.player": "Marv eo %1$s gant ar skorn abalamour da %2$s",
"death.attack.generic": "Marvet eo %1$s",
"death.attack.generic.player": "Marvet eo %1$s abalamour da: %2$s",
"death.attack.genericKill": "%1$s a zo bet lazhet",
"death.attack.genericKill.player": "%1$s zo bet lazhet ouzh en em gannañ gant %2$s",
"death.attack.hotFloor": "Merzet eo bet gant %1$s e oa lava al leur",
"death.attack.hotFloor.player": "Abalamour da %2$s en/he deus %1$s baleet en takad dañjer",
"death.attack.inFire": "Devet eo bet %1$s",
"death.attack.inFire.player": "Baleet en/he deus %1$s en tan oc'h en em gannañ gant %2$s",
"death.attack.inWall": "Mouget eo bet %1$s en ur voger",
"death.attack.inWall.player": "Mouget eo bet %1$s en ur voger pa oa oc'h en em gannañ gant %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "Lazhet eo bet %1$s gant %2$s dre hudouriezh",
"death.attack.indirectMagic.item": "Lazhet eo bet %1$s gant %2$s gant : %3$s",
"death.attack.lava": "Klasket en/he deus %1$s neuial el lava",
"death.attack.lava.player": "Klasket en/he deus %1$s neuial el lava evit tec'hout kuit eus %2$s",
"death.attack.lightningBolt": "Tizhet eo bet %1$s gant ul luc'hedenn",
"death.attack.lightningBolt.player": "Tizhet eo bet %1$s gant ul luc'hed pa oa oc'h en em gannañ a-enep %2$s",
"death.attack.mace_smash": "%1$s zo bet flastret gant %2$s",
"death.attack.mace_smash.item": "Flastret eo bet %1$s gant %2$s gant un %3$s",
"death.attack.magic": "Lazhet eo bet %1$s gant hudouriezh",
"death.attack.magic.player": "%1$s zo bet lazhet gant huderezh pa oa o tec'hout kuit eus %2$s",
"death.attack.message_too_long": "E gwirionez e oa re bell ar gemennadenn da erruout. Digarezit! Sed aze ur stumm berraet: %s",
"death.attack.mob": "Lazhet eo bet %1$s gant: %2$s",
"death.attack.mob.item": "Lazhet eo bet %1$s gant %2$s gant : %3$s",
"death.attack.onFire": "Devet eo bet %1$s betek mervel",
"death.attack.onFire.item": "Devet krenn eo bet %1$s oc'h en em gannañ a-enep %2$s gant %3$s",
"death.attack.onFire.player": "Devet eo bet %1$s evel ur grampouezhenn oc'h en em gannañ a-enep %2$s",
"death.attack.outOfWorld": "Kouezhet eo %1$s e diavaez ar bed",
"death.attack.outOfWorld.player": "Ne felle ket da %1$s bevañ en hevelep bed ha %2$s",
"death.attack.outsideBorder": "%1$s en/he deus kuitaet harzoù ar bed-mañ",
"death.attack.outsideBorder.player": "%1$s en/he deus kuitaet ar bed-mañ ouzh en em gannañ gant %2$s",
"death.attack.player": "%1$s a zo bet lazhet gant %2$s",
"death.attack.player.item": "%1$s a zo bet lazhet gant %2$s gant: %3$s",
"death.attack.sonic_boom": "%1$s zo bet kaset da get gant ur chouadenn sonek",
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s zo bet kaset da get gant ur chouadenn sonek p'oa o klask tec'hout kuit eus ur %2$s gant ur %3$s",
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s zo bet kaset da get gant ur chouadenn sonek p'oa o klask tec'hout kuit eus %2$s",
"death.attack.stalagmite": "%1$s zo bet peuliet war un hinkin-maen",
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s zo bet peuliet war un hinkin-maen p'oa oc'h en em gannañ gant %2$s",
"death.attack.starve": "Marvet eo %1$s gant an naon",
"death.attack.starve.player": "Marvet eo %1$s gant an naon pa oa oc'h en em gannañ gant %2$s",
"death.attack.sting": "Flemmet eo bet %1$s betek mervel",
"death.attack.sting.item": "Flemmet eo bet %1$s betek mervel gant %2$s gant %3$s",
"death.attack.sting.player": "Flemmet eo bet %1$s betek mervel",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s a zo bet flemmet betek ar marv gant ur bod skav sukret",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s a zo bet flemmet betek ar marv gant ur bod skav sukret pa oa o klask tec'hout kuit eus %2$s",
"death.attack.thorns": "Lazhet eo bet %1$s pa oa o klask gloazañ %2$s",
"death.attack.thorns.item": "Lazhet eo bet %1$s gant %3$s pa oa o klask gloazañ %2$s",
"death.attack.thrown": "Bombezennet eo bet %1$s gant %2$s",
"death.attack.thrown.item": "Bombezennet eo bet %1$s gant %2$s gant : %3$s",
"death.attack.trident": "Peuliet eo bet %1$s gant %2$s",
"death.attack.trident.item": "Peuliet eo bet %1$s gant %2$s a-drugarez da: %3$s",
"death.attack.wither": "Witheret eo bet %1$s",
"death.attack.wither.player": "Marvet eo %1$s gant ur Wither pa oa oc'h en em gannañ gant %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s zo bet lazhet gant ur c'hlopenn Wither tennet gant %2$s",
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s zo bet lazhet gant ur c'hlopenn Wither tennet gant %2$s gant %3$s",
"death.fell.accident.generic": "Kouezhet eo %1$s eus ul lec'h uhel",
"death.fell.accident.ladder": "Kouezhet eo %1$s eus ar skeul",
"death.fell.accident.other_climbable": "Kouezhet en/he deus %1$s en ur grapat",
"death.fell.accident.scaffolding": "Kouezhet eo %1$s eus ur chafod",
"death.fell.accident.twisting_vines": "Kouezhet eo %1$s eus lianennoù troidellek",
"death.fell.accident.vines": "Kouezhet eo %1$s eus lianennoù",
"death.fell.accident.weeping_vines": "Kouezhet eo %1$s diwar lianennoù goueler",
"death.fell.assist": "Tonket e oa %1$s da gouezhañ abalamour da %2$s",
"death.fell.assist.item": "Tonket e oa %1$s da gouezhañ abalamour da %2$s gant : %3$s",
"death.fell.finish": "Kouezhet eo %1$s re bell hag echuet eo bet gant %2$s",
"death.fell.finish.item": "Kouezhet eo %1$s re bell hag echuet eo bet gant %2$s gant : %3$s",
"death.fell.killer": "Tonket eo oa %1$s da gouezhañ",
"deathScreen.quit.confirm": "Sur oc'h e fell deoc'h kuitaat?",
"deathScreen.respawn": "Dasorc'hiñ",
"deathScreen.score": "Poentoù",
"deathScreen.score.value": "Poentoù: %s",
"deathScreen.spectate": "Arvestiñ ar bed",
"deathScreen.title": "Marvet oc'h!",
"deathScreen.title.hardcore": "Echu an abadenn!",
"deathScreen.titleScreen": "Lañser pennañ",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Klogor-skoazell araokaet",
"debug.advanced_tooltips.off": "Klogor-skoazell araokaet: kuzhet",
"debug.advanced_tooltips.on": "Klogor-skoazell araokaet: war-wel",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Diskouez bevennoù an troc'hadoù",
"debug.chunk_boundaries.off": "Bevennoù an troc'hadoù: kuzhet",
"debug.chunk_boundaries.on": "Bevennoù an troc'hadoù: war-wel",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Skarzhañ ar gaozeadenn",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Eilañ al lec'hiadur evel un urzhiad /tp, laoskit pouezet war F3 + C evit sac'hañ ar c'hoari",
"debug.copy_location.message": "Eilet al lec'hiadur er golver",
"debug.crash.message": "Emaoc'h o leuskel F3 + C pouezet. Sac'het e vo ar c'hoari ma kendalc'hit.",
"debug.crash.warning": "Sac'hañ a raio e %s...",
"debug.creative_spectator.error": "N'oc'h ket aotreet da cheñch ar mod c'hoari",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Mont ha dont etre ar mod c'hoari kent hag ar mod arvestour",
"debug.dump_dynamic_textures": "Gwiadezhioù buhezek enrollet e-barzh %s",
"debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Ezporzhiañ ar gwiadezhioù buhezek",
"debug.gamemodes.error": "N'oc'h ket aotreet da zigeriñ dibaber ar mod c'hoari",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Digeriñ dibaber ar mod c'hoari",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s War-lerc'h",
"debug.help.help": "F3 + Q = Diskouez al listenn-mañ",
"debug.help.message": "Berradenn glavier:",
"debug.inspect.client.block": "Eilet eo bet roadennoù ar bloc'h eus tu an arval er golver",
"debug.inspect.client.entity": "Eilet eo bet roadennoù an elfenn eus tu an arval er golver",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Eilañ an elfenn pe roadennoù ar bloc'h er golver",
"debug.inspect.server.block": "Eilet roadennoù dafariad ar bloc'h er golver",
"debug.inspect.server.entity": "Eilet roadennoù dafariad an elfenn er golver",
"debug.pause.help": "F3 + Achap = Ehanañ hep al lañser (ma c'haller ehanañ)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Ehan da geñver ur c'holl stiañ",
"debug.pause_focus.off": "Ehanoù da geñver ur c'holl stiañ: diweredekaet",
"debug.pause_focus.on": "Ehanoù da geñver ur c'holl stiañ: gweredekaet",
"debug.prefix": "[Divugañ]:",
"debug.profiling.help": "F3 + L = Stagañ/echuiñ gant an dielfennañ",
"debug.profiling.start": "An dielfennañ a bado %s segondenn. Grit gant F3 + L evit paouez anezhañ",
"debug.profiling.stop": "Echu eo an dielfennañ. Enrollet eo bet an disoc'hoù e-barzh %s",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Adkargañ an troc'hadoù",
"debug.reload_chunks.message": "Oc'h adkargañ an holl droc'hadoù",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Adkargañ ar pakadoù pourvezioù",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Adkargañ ar pakadoù pourvezioù diuzet",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Gwelout ar voestoù-stok",
"debug.show_hitboxes.off": "Boestoù-stok: kuzhet",
"debug.show_hitboxes.on": "Boestoù-stok: war-wel",
"demo.day.1": "An tañva-mañ a bado pemp devezh-c'hoari. Grit ho seizh gwellañ!",
"demo.day.2": "Devezh daou",
"demo.day.3": "Devezh tri",
"demo.day.4": "Devezh pevar",
"demo.day.5": "Ho tevezh diwezhañ eo!",
"demo.day.6": "Tremenet ho peus ho pempvet devezh. Pouezit war %s evit enrollañ un dapadenn skramm eus ho krouadur.",
"demo.day.warning": "An amzer a zo tost echu!",
"demo.demoExpired": "N'eus ket amzer ken evit ar prantad-tañva!",
"demo.help.buy": "Prenit bremañ !",
"demo.help.fullWrapped": "5 devezh c'hoari eo ar prantad tañva (1eur ha 40 munutenn amzer wirion). Lennit an araokadennoù evit kaout tunioù! Plijadur deoc'h!",
"demo.help.inventory": "Pouezit war %1$s evit digeriñ ho renabl",
"demo.help.jump": "Lammit en ur bouezañ war %1$s",
"demo.help.later": "Kenderc'hel da c'hoari !",
"demo.help.movement": "Pouezit war %1$s, %2$s, %3$s, %4$s hag al logodenn evit fiñval",
"demo.help.movementMouse": "Sellit tro-dro deoc'h gant al logodenn",
"demo.help.movementShort": "Fiñvit en ur bouezañ war %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Mod tañva Minecraft",
"demo.remainingTime": "Amzer a chom: %s",
"demo.reminder": "Diamzeret eo ar prantad tañva. Prenit ar c'hoari evit kenderc'hel pe krouit ur bed nevez!",
"difficulty.lock.question": "Ha sur oc'h e fell deoc'h prennañ diaester ar bed ? Kement-se a lako ar bed da vezañ %1$s bepred, ha ne vo doare ebet da kemmañ-se da c'houde.",
"difficulty.lock.title": "Prennañ diaester ar bed",
"disconnect.endOfStream": "Dibenn al lanv",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Bountet maez evit bezañ aet dreist bevenn feur ar pakadoù",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.ignoring_status_request": "Na ober van eus ar goulenn statud",
"disconnect.loginFailedInfo": "C'hwitet war ar c'hennask: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Diweredekaet eo ar mod liesc'hoarier. Gwiriit arventennoù ho kont Microsoft mar plij.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Estez didalvoudek (Klaskit adloc'hañ ho c'hoari hag al loc'her)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Ar servijerioù gwiriekaat n'int ket da gaout evit poent. Klaskit adarre mar plij.",
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Forbannet oc'h eus ar c'hoari enlinenn",
"disconnect.lost": "Kollet eo bet ar c'hennask",
"disconnect.packetError": "Fazi gant IP ar rouedad",
"disconnect.spam": "Skarzhet abalamour d'ar gwallvalad",
"disconnect.timeout": "Diamzeret",
"disconnect.transfer": "Treuzkaset d'ur servijer all",
"disconnect.unknownHost": "Ostiz dianav",
"download.pack.failed": "Pellgargadur c'hwitet evit %s a bakadoù diwar %s",
"download.pack.progress.bytes": "Araokadenn: %s (ment hollek dianav)",
"download.pack.progress.percent": "Araokadenn: %s%%",
"download.pack.title": "O pellgargañ ar pakad pourvezioù %s/%s",
"editGamerule.default": "Dre ziouer: %s",
"editGamerule.title": "Cheñch reolennoù ar c'hoari",
"effect.duration.infinite": "∞",
"effect.minecraft.absorption": "Euvridigezh",
"effect.minecraft.bad_omen": "Gwall sinad",
"effect.minecraft.blindness": "Dallentez",
"effect.minecraft.conduit_power": "Galloud ar san",
"effect.minecraft.darkness": "Teñvalijenn",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Gras an delfin",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Tan-gwarez",
"effect.minecraft.glowing": "Goulaouiñ",
"effect.minecraft.haste": "Primded",
"effect.minecraft.health_boost": "Ouzhpennadenn vuhez",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Haroz ar bobl",
"effect.minecraft.hunger": "Naon",
"effect.minecraft.infested": "Kontammiñ",
"effect.minecraft.instant_damage": "Freuzioù prim",
"effect.minecraft.instant_health": "Buhez prim",
"effect.minecraft.invisibility": "Diweladusted",
"effect.minecraft.jump_boost": "Lamm uhel",
"effect.minecraft.levitation": "Nijal",
"effect.minecraft.luck": "Chañs",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Skuizhder mengleuziañ",
"effect.minecraft.nausea": "Kalonask",
"effect.minecraft.night_vision": "Gwelet en noz",
"effect.minecraft.oozing": "Gludañ",
"effect.minecraft.poison": "Ampoezon",
"effect.minecraft.raid_omen": "Sinad an argad",
"effect.minecraft.regeneration": "Em-pareañ",
"effect.minecraft.resistance": "Dalc'husted",
"effect.minecraft.saturation": "Peurvec'hiadur",
"effect.minecraft.slow_falling": "Kouezhañ gorrek",
"effect.minecraft.slowness": "Gorrekadur",
"effect.minecraft.speed": "Tizh",
"effect.minecraft.strength": "Kreñvder",
"effect.minecraft.trial_omen": "Sinad an dae",
"effect.minecraft.unluck": "Dichañs",
"effect.minecraft.water_breathing": "Analañ en dour",
"effect.minecraft.weakness": "Gwander",
"effect.minecraft.weaving": "Gwiadiñ",
"effect.minecraft.wind_charged": "Karg avel",
"effect.minecraft.wither": "Breinadur",
"effect.none": "Efed ebet",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Kerentiezh d'an dour",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Bosenn an artropoded",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Mallozh al Liamm",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Gwarez e-enep an tarzhadennoù",
"enchantment.minecraft.breach": "Boulc'hañ",
"enchantment.minecraft.channeling": "Sanelladur",
"enchantment.minecraft.density": "Fetisted",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Ouesk en dour",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Efedusted",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Kouezhadenn dousig",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Kelc'hienn tan",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Gwarez a-enep an tan",
"enchantment.minecraft.flame": "Flammañ",
"enchantment.minecraft.fortune": "Peadra",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Baleer ar skorn",
"enchantment.minecraft.impaling": "Peuliañ",
"enchantment.minecraft.infinity": "Diniver",
"enchantment.minecraft.knockback": "Kiladenn",
"enchantment.minecraft.looting": "Preizhadenn",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Lealded",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Chañs ar mor",
"enchantment.minecraft.lure": "Bouedenn",
"enchantment.minecraft.mending": "Dresañ",
"enchantment.minecraft.multishot": "Tenn lies",
"enchantment.minecraft.piercing": "Toullus",
"enchantment.minecraft.power": "Galloud",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Gwarez a-enep ar bannadelloù",
"enchantment.minecraft.protection": "Gwarez",
"enchantment.minecraft.punch": "Skoadenn",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Karg prim",
"enchantment.minecraft.respiration": "Analadur",
"enchantment.minecraft.riptide": "Froudad",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Dremm",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Stokadenn seiz",
"enchantment.minecraft.smite": "Kastiz",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Eskuited an anaon",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Lavnenn lemm",
"enchantment.minecraft.sweeping_edge": "Lavnenn lemm",
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Tizh kuzh",
"enchantment.minecraft.thorns": "Spern",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Solut",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Mallozh ar steuziadur",
"enchantment.minecraft.wind_burst": "Barrad avel",
"entity.minecraft.acacia_boat": "Bag kasia",
"entity.minecraft.acacia_chest_boat": "Bag kasia gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.allay": "Allay",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Koumoul a efed maezienn",
"entity.minecraft.armadillo": "Tatou",
"entity.minecraft.armor_stand": "Douger houarnwisk",
"entity.minecraft.arrow": "Bir",
"entity.minecraft.axolotl": "Axolot",
"entity.minecraft.bamboo_chest_raft": "Radell vambouz gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.bamboo_raft": "Radell vambouz",
"entity.minecraft.bat": "Askell-groc'hen",
"entity.minecraft.bee": "Gwenanenn",
"entity.minecraft.birch_boat": "Bag vezv",
"entity.minecraft.birch_chest_boat": "Bag vezv gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.blaze": "Blaze",
"entity.minecraft.block_display": "Bloc'h holografek",
"entity.minecraft.boat": "Bag",
"entity.minecraft.bogged": "Geuniad",
"entity.minecraft.breeze": "Gwent",
"entity.minecraft.breeze_wind_charge": "Karg avel",
"entity.minecraft.camel": "Dremedal",
"entity.minecraft.cat": "Kazh",
"entity.minecraft.cave_spider": "Kevnidenn vougev",
"entity.minecraft.cherry_boat": "Bag koad-kerez",
"entity.minecraft.cherry_chest_boat": "Bag koad-kerez gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.chest_boat": "Bag gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Bagon vengleuz gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.chicken": "Yar",
"entity.minecraft.cod": "Moru",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Bagon vengleuz gant ur bloc'h urzhiañ",
"entity.minecraft.cow": "Buoc'h",
"entity.minecraft.creaking": "Gwigour",
"entity.minecraft.creaking_transient": "Gwigour",
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
"entity.minecraft.dark_oak_boat": "Bag derv teñval",
"entity.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Bag derv teñval gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
"entity.minecraft.donkey": "Azen",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Bolotenn dan Aerouant",
"entity.minecraft.drowned": "Beuzed",
"entity.minecraft.egg": "Vi taolet",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Gward meur",
"entity.minecraft.end_crystal": "Strink an End",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Aerouant an End",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Perlezenn an End taolet",
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
"entity.minecraft.evoker": "Dec’halver",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Dent dec'halver",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Braoued strobinellerezh stlapet",
"entity.minecraft.experience_orb": "Orb skiant-prenet",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Lagad an End",
"entity.minecraft.falling_block": "Bloc'h a gouezh",
"entity.minecraft.falling_block_type": "%s o kouezhañ",
"entity.minecraft.fireball": "Bolotenn tan",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Fuc'hell tan-arvest",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Flojenn",
"entity.minecraft.fox": "Louarn",
"entity.minecraft.frog": "Glesker",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Bagon vengleuz gant ur forn",
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
"entity.minecraft.giant": "Ramz",
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Stern lufrus",
"entity.minecraft.glow_squid": "Stiogan lugernus",
"entity.minecraft.goat": "Gavr",
"entity.minecraft.guardian": "Diwaller",
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Bagon vengleuz gant ur founilh",
"entity.minecraft.horse": "Marc'h",
"entity.minecraft.husk": "Disec'han",
"entity.minecraft.illusioner": "Touellennad",
"entity.minecraft.interaction": "Etreoberiañ",
"entity.minecraft.iron_golem": "Golem houarn",
"entity.minecraft.item": "Objed",
"entity.minecraft.item_display": "Objed holografek",
"entity.minecraft.item_frame": "Stern",
"entity.minecraft.jungle_boat": "Bag koad-janglenn",
"entity.minecraft.jungle_chest_boat": "Bag koad-janglenn gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Al lapin lazher",
"entity.minecraft.leash_knot": "Skoulm lêrenn",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Luc'hed",
"entity.minecraft.lingering_potion": "Braou padus",
"entity.minecraft.llama": "Lama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Skopadenn Lama",
"entity.minecraft.magma_cube": "Kub magma",
"entity.minecraft.mangrove_boat": "Bag koad-manglez",
"entity.minecraft.mangrove_chest_boat": "Bag koad-manglez gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.marker": "Marker",
"entity.minecraft.minecart": "Bagon vengleuz",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Muletez",
"entity.minecraft.oak_boat": "Bag derv",
"entity.minecraft.oak_chest_boat": "Bag derv gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.ocelot": "Oselo",
"entity.minecraft.ominous_item_spawner": "Ganerez objedoù skrijus",
"entity.minecraft.painting": "Livadur",
"entity.minecraft.pale_oak_boat": "Bag derv disliv",
"entity.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Bag derv disliv gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Peroked",
"entity.minecraft.phantom": "Tasmant",
"entity.minecraft.pig": "Pemoc'h",
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin gouez",
"entity.minecraft.pillager": "Preizhataer",
"entity.minecraft.player": "C'hoarier",
"entity.minecraft.polar_bear": "Arzh gwenn",
"entity.minecraft.potion": "Braou",
"entity.minecraft.pufferfish": "Pesk-boul",
"entity.minecraft.rabbit": "Konikl",
"entity.minecraft.ravager": "Draster",
"entity.minecraft.salmon": "Eog",
"entity.minecraft.sheep": "Dañvad",
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Boled Shulker",
"entity.minecraft.silverfish": "Pesk-arc'hant",
"entity.minecraft.skeleton": "Skeledenn",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Marc'h skeledenn",
"entity.minecraft.slime": "Slime",
"entity.minecraft.small_fireball": "Bolotennig tan",
"entity.minecraft.sniffer": "Rufler",
"entity.minecraft.snow_golem": "Golem erc'h",
"entity.minecraft.snowball": "Boulenn erc'h",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Bagon vengleuz gant ur c'hanerez euzhviled",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Bir tasmantek",
"entity.minecraft.spider": "Kevnidenn",
"entity.minecraft.splash_potion": "Braou taoladus",
"entity.minecraft.spruce_boat": "Bag sapr",
"entity.minecraft.spruce_chest_boat": "Bag sapr gant ur c'houfr",
"entity.minecraft.squid": "Stiogan",
"entity.minecraft.stray": "Kantreer",
"entity.minecraft.strider": "Gaoliataer",
"entity.minecraft.tadpole": "Penndolog",
"entity.minecraft.text_display": "Testenn holografek",
"entity.minecraft.tnt": "TNT delusket",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Bagon vengleuz gant TNT",
"entity.minecraft.trader_llama": "Lama marc'hadour",
"entity.minecraft.trident": "Tridant",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Pesk trovanel",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemon",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Zebrasoma rostratum",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Zanclus cornutus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Chaetodon ornatissimus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Cetoscarus ocellatus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Holacanthus ciliaris",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Cichlidae",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Ophioblennius atlanticus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Lutjanus campechanus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Polynemidae",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Amphiprion frenatus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Balistidae",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Paracanthurus hepatus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Pesk-peroked lost-melen",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Peskig melen",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Chaetodon capistratus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Pseudotropheus johannii",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Pesk-furlukin",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Betta splendens",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Pictichromis paccagnellae",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Lutjanus sebae",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Mulloidichthys martinicus",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betty",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Peskub",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Iligan",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Peskpri",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "C'hwister",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Fistouler",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Skedus",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Furcher",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Tarched",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Roudennek",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Skin-heol",
"entity.minecraft.turtle": "Baot",
"entity.minecraft.vex": "Vex",
"entity.minecraft.villager": "Kêriadennad",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Armdiour",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Kiger",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartennour",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Kloareg",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Labourer-douar",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Pesketaer",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Gwareger",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Kivijer",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Levraoueger",
"entity.minecraft.villager.mason": "Mañson",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Morjin",
"entity.minecraft.villager.none": "Kêriadennad",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Maesaer",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Gov ostilhoù",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Gov armoù",
"entity.minecraft.vindicator": "Gourvenner",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Marc'hadour kantreer",
"entity.minecraft.warden": "Warden",
"entity.minecraft.wind_charge": "Karg avel",
"entity.minecraft.witch": "Sorserez",
"entity.minecraft.wither": "Wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Skeledenn Wither",
"entity.minecraft.wither_skull": "Klopenn Wither",
"entity.minecraft.wolf": "Bleiz",
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
"entity.minecraft.zombie": "Zombi",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Marc'h zombi",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Kêriadennad Zombi",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Piglin zombifiet",
"entity.not_summonable": "N'haller ket genel un elfenn eus ar seurt %s",
"event.minecraft.raid": "Argad",
"event.minecraft.raid.defeat": "Kollet",
"event.minecraft.raid.defeat.full": "Argad - kollet",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Alouberien a chom: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Gounezet",
"event.minecraft.raid.victory.full": "Argad - Gounezet",
"filled_map.buried_treasure": "Kartenn teñzor douaret",
"filled_map.explorer_jungle": "Kartenn kêriadenn ar janglenn",
"filled_map.explorer_swamp": "Kartenn kêriadenn ar geunioù",
"filled_map.id": "Niver #%s",
"filled_map.level": "(Live %s/%s)",
"filled_map.locked": "Prennet",
"filled_map.mansion": "Kartenn Dizoloiñ Koadeier ar Maner",
"filled_map.monument": "Kartenn Dizoloiñ Ar Mor",
"filled_map.scale": "Skeul da 1: %s",
"filled_map.trial_chambers": "Kartenn kambroù an daeoù",
"filled_map.unknown": "Kartenn dianav",
"filled_map.village_desert": "Kartenn kêriadenn an dezerzh",
"filled_map.village_plains": "Kartenn kêriadenn ar plaenennoù",
"filled_map.village_savanna": "Kartenn kêriadenn ar savanenn",
"filled_map.village_snowy": "Kartenn kêriadenn an erc'h",
"filled_map.village_taiga": "Kartenn kêriadenn an taiga",
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Puñs dizeun",
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Plaen klasel",
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Gouelec'h",
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Bed dre ziouer",
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Darev evit ar Redstone",
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Rouantelezhioù Erc'het",
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "Ar Goullonder",
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Hunvre ar C'haridennerien",
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Bed Mor",
"flat_world_preset.unknown": "???",
"gameMode.adventure": "Mod troioù-kaer",
"gameMode.changed": "Cheñchet eo bet ho mod c'hoari da %s",
"gameMode.creative": "Mod krouiñ",
"gameMode.hardcore": "Mod diaes ha kalet !",
"gameMode.spectator": "Mod arvester",
"gameMode.survival": "Mod dreistbevañ",
"gamerule.allowFireTicksAwayFromPlayer": "Hizivaat an tan pell diouzh ar c'hoarierien",
"gamerule.allowFireTicksAwayFromPlayer.description": "Kontrollañ a ra ma vez hizivaet an tan pe al lava pelloc'h eget 8 troc'had diouzh ar c'hoarierien",
"gamerule.announceAdvancements": "Kemenn pa vez araokadennoù",
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "Bloc'hoù zo a vo kollet pa darzh ur bloc'h",
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Bloc'hoù zo ha ne laoskint ket da gouezhañ o freizh pa darzh ur bloc'h.",
"gamerule.category.chat": "Kazh",
"gamerule.category.drops": "Preizhoù",
"gamerule.category.misc": "A-bep seurt",
"gamerule.category.mobs": "Krouadurioù",
"gamerule.category.player": "C'hoarier",
"gamerule.category.spawning": "Ganedigezh",
"gamerule.category.updates": "Hizivadurioù ar bed",
"gamerule.commandBlockOutput": "Diskwel disoc'hoù ar bloc'hoù urzhiañ",
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Bevenn ar bloc'hoù a c'haller kemmañ gant urzhioù",
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Niver a vloc'hoù a c'hall bezañ kemmet war un dro gant un urzhiad evel /fill pe /clone.",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Na wiriañ nijadenn an adeskell",
"gamerule.disablePlayerMovementCheck": "Na wiriañ fiñvadennoù ar c'hoarier",
"gamerule.disableRaids": "Argadoù diweredekaet",
"gamerule.doDaylightCycle": "Heuliad noz ha deiz",
"gamerule.doEntityDrops": "Leuskel da gouezhañ preizh an elfenn",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontrollañ a ra preizhadennoù ar bagonioù (hag o renabloù ivez), frammoù objed, bigi, h.a.",
"gamerule.doFireTick": "Skignañ an tan",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Dasorc'hiñ raktal",
"gamerule.doInsomnia": "Genel tasmantoù",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Rekipe rekis evit fardañ",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "P'eo enaouet e vo ret d'ar c'hoarierien kaout ar rekipe evit fardañ un dra bennak.",
"gamerule.doMobLoot": "Ar c'hrouadurioù a ro preizh",
"gamerule.doMobLoot.description": "Kontrollañ a ra preizhadennoù ar c'hrouadurioù, ar bouloù skiant-prenet en o zouez.",
"gamerule.doMobSpawning": "Genel krouadurioù",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Elfennoù zo hag a c'hallfe kaout reolennoù disheñvel.",
"gamerule.doPatrolSpawning": "Genel patrouilhoù preizherien",
"gamerule.doTileDrops": "Kouezhañ a ra ar bloc'hoù",
"gamerule.doTileDrops.description": "Kontrollañ a ra preizhadennoù ar bloc'hoù, ar bouloù skiant-prenet en o zouez.",
"gamerule.doTraderSpawning": "Genel marc'hadourien kantreer",
"gamerule.doVinesSpread": "Skignerezh al lianennoù",
"gamerule.doVinesSpread.description": "Kontrollañ a ra ma strew al lianennoù war ar bloc'hoù tro-war-dro pe get. Ne sell ket ouzh ar seurtoù lianennoù all evel al lianennoù goueler, al lianennoù troidellek hag all.",
"gamerule.doWardenSpawning": "Genel Wardened",
"gamerule.doWeatherCycle": "Cheñch amzer",
"gamerule.drowningDamage": "Freuzioù beuziñ",
"gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": "Ar perlezennoù bet taolet a ya e teuz pa varver",
"gamerule.enderPearlsVanishOnDeath.description": "Ma ya e teuz perlezennoù an End bet taolet gant ur c'hoarier pa varv.",
"gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals": "Elfennoù gant treizherien a c'hall implij porrastelloù",
"gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals.description": "Aotren an elfennoù a zo gant treizherien da dreuziñ dorioù-dal an Nether hag an End ha treuzelloù an End.",
"gamerule.fallDamage": "Freuzioù kouezhañ",
"gamerule.fireDamage": "Freuzioù deviñ",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Pardoniñ ar c'hoarierien varv",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Ar c'hrouadurioù neptu a zo kounnaret a baouez da vezañ kounnaret pa varv ar c'hoarier/ez taget war o zro.",
"gamerule.freezeDamage": "Freuzioù reviñ",
"gamerule.globalSoundEvents": "Trouzoù hollek",
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Pa c'hoarez darvoudoù zo er c'hoari, pa vez ganet ur pennenebour da skouer, e vez klevet an trouz e pep lec'h.",
"gamerule.keepInventory": "Mirout ar renabl pa varver",
"gamerule.lavaSourceConversion": "Lava a dro da vammenn",
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Pa vez gronnet lava o redek e div vammenn lava e tro d'ur bloc'h mammenn.",
"gamerule.logAdminCommands": "Diskwel urzhioù ar verourien",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Ment uhelañ ar chadenn urzhioù",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Talvezout a ra da chadennoù ha fonksionoù ar bloc'hoù urzhiañ.",
"gamerule.maxCommandForkCount": "Bevenn kendestennoù un urzhiad",
"gamerule.maxCommandForkCount.description": "Niver uhelañ a gendestennoù a c'hall bezañ implijet gant urzhiadoù evel \"execute as\".",
"gamerule.maxEntityCramming": "Bevenn berniañ an elfennoù",
"gamerule.minecartMaxSpeed": "Tizh uhelañ ar bagonioù mengleuz",
"gamerule.minecartMaxSpeed.description": "Tizh uhelañ dre ziouer ar bagonioù-mengleuz war an douar.",
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "Bloc'hoù zo a vo kollet pa darzh ur c'hrouadur",
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Bloc'hoù zo ha ne laoskint ket da gouezhañ o freizh pa darzh ur c'hrouadur.",
"gamerule.mobGriefing": "Aotren d'ar c'hrouadurioù da zistrujañ bloc'hoù",
"gamerule.naturalRegeneration": "Adsevel ar yec'hed",
"gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": "Dale ar c'hoarier en nor-dal Nether er mod krouiñ",
"gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description": "Amzer (e tickoù) a zo ret d'ur c'hoarier er mod krouiñ tremen en un nor-dal Nether a-raok ma kargfe ar bed all.",
"gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": "Dale ar c'hoarier en nor-dal Nether pa n'emañ ket er mod krouiñ",
"gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description": "Amzer (e tickoù) a zo ret d'ur c'hoarier ha n'emañ ket er mod krouiñ tremen en un nor-dal Nether a-raok ma kargfe ar bed all.",
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Dregantad o kousket",
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Dregantad ar c'hoarierien a rank bezañ kousket evit tremen an noz.",
"gamerule.projectilesCanBreakBlocks": "Bannadelloù a zistruj bloc'hoù",
"gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description": "Kontrollañ a ra ma vez distrujet ar bloc'hoù pa vezont taget gant ar bannadelloù a c'hall o distrujañ.",
"gamerule.randomTickSpeed": "Tizh an tickoù dre zegouezh",
"gamerule.reducedDebugInfo": "Bihanaat titouroù diveugañ",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Bevenniñ a ra endalc'had skramm diveugañ.",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Kas disoc'hoù an urzhiadoù",
"gamerule.showDeathMessages": "Diskouez ar c'hemennoù marv",
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Uhelder berniañ an erc'h",
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Pa vez erc'h e vez berniet an erc'h war al leur betek an niver-mañ a weleadoù.",
"gamerule.spawnChunkRadius": "Skin an troc'hadoù dasorc'hiñ",
"gamerule.spawnChunkRadius.description": "An niver a droc'hadoù a chomo karget en-dro da boent dasorc'hiñ ar bed a-us.",
"gamerule.spawnRadius": "Skin an takad dasorc'hiñ",
"gamerule.spawnRadius.description": "Kontrollañ a ra ment an takad en-dro d'ar poent dasorc'hiñ el lec'h ma c'hall dasorc'hiñ ar c'hoarien.",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Aotren an arvesterien da gargañ tachennoù",
"gamerule.tntExplodes": "Aotren an TNT da vezañ enaouet ha da darzhañ",
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "Bloc'hoù zo a vo kollet pa darzh TNT",
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Bloc'hoù zo ha ne laoskint ket da gouezhañ o freizh pa darzh ur bloc'h TNT.",
"gamerule.universalAnger": "Kounnar hollek",
"gamerule.universalAnger.description": "Ar c'hrouadurioù neptu a dag forzh peseurt c'hoarier a zo war o zro ha pas nemet an hini en deus o hegaset. Gwelloc'h eo pa vez diweredekaet ar reolenn \"forgiveDeadPlayers\".",
"gamerule.waterSourceConversion": "Dour a dro da vammenn",
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Pa vez gronnet dour o redek e div vammenn dour e tro d'ur bloc'h mammenn.",
"generator.custom": "Personelaet",
"generator.customized": "Personelaet (kozh)",
"generator.minecraft.amplified": "AMPLAET",
"generator.minecraft.amplified.info": "Notenn: evit an dudi hepken, ret eo kaout un urzhiataer galloudus-mat.",
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Mod diveugañ",
"generator.minecraft.flat": "Plad-kenañ",
"generator.minecraft.large_biomes": "Buhezvaoù ledan",
"generator.minecraft.normal": "Dre ziouer",
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Buhezva e-unan",
"generator.single_biome_caves": "Mougevioù",
"generator.single_biome_floating_islands": "Inizi war-flod",
"gui.abuseReport.attestation": "Dre gas an danevell-mañ e kadarnait eo reizh ha klok an titouroù hoc'h eus roet, hervez ho kouiziegezh.",
"gui.abuseReport.comments": "Evezhiadennoù",
"gui.abuseReport.describe": "Rannañ munudoù a raio deomp kemer ur gwir ziviz a-benn ar fin.",
"gui.abuseReport.discard.content": "Mar kuitait e vo kollet an danevell-mañ hag ho kemennadoù.\nHa sur oc'h da vont kuit?",
"gui.abuseReport.discard.discard": "Kuitaat ha skarzhañ an danevell",
"gui.abuseReport.discard.draft": "Enrollañ evel brouilhed",
"gui.abuseReport.discard.return": "Kenderc'hel da embann",
"gui.abuseReport.discard.title": "Dilemel an danevell hag an evezhiadennoù?",
"gui.abuseReport.draft.content": "Ha fellout a ra deoc'h kenderc'hel da zegas kemmoù en danevell pe dilezel anezhi ha krouiñ unan nevez?",
"gui.abuseReport.draft.discard": "Dilezel",
"gui.abuseReport.draft.edit": "Kenderc'hel da embann",
"gui.abuseReport.draft.quittotitle.content": "Fellout a ra deoc'h kenderc'hel d'he embann pe dilezel?",
"gui.abuseReport.draft.quittotitle.title": "Ur brouilhed danevell flap a vo kollet ma'z it kuit",
"gui.abuseReport.draft.title": "Kemmañ brouilhed an danevell?",
"gui.abuseReport.error.title": "Kudenn o kas ho tanevell",
"gui.abuseReport.message": "Pelec'h ho peus merzhet an emzalc'h fall-mañ?\nKement-se a sikouro ac'hanomp da studiañ ho jeu.",
"gui.abuseReport.more_comments": "Deskrivit petra a zo c'hoarvezet mar plij:",
"gui.abuseReport.name.comment_box_label": "Mar plij, lavarit perak e fell deoc'h danevelliñ an anv-mañ:",
"gui.abuseReport.name.reporting": "Emaoc'h o tanevelliñ \"%s\".",
"gui.abuseReport.name.title": "Danevelliñ anv ar c'hoarier",
"gui.abuseReport.observed_what": "Perak emaoc'h o flatrañ kement-se?",
"gui.abuseReport.read_info": "Gouzout hiroc'h",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Drammoù pe alkool",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Emañ unan bennak o vroudañ kemmer drammoù enep al lezenn pe emañ o vroudañ tud dindan oad da evañ alkool.",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Korvoiñ pe garventez seksuel ar vugale",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Unan bennak a zo o komz pe o vrudañ un emzalc'h dizereat gant bugale.",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Gwallvrudañ, falstamall",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Unan bennak zo o tivrudañ ac'hanoc'h pe unan bennak all, da skouer: an den-se zo o strewiñ gevier evit korvoiñ pe gwallgas a re all.",
"gui.abuseReport.reason.description": "Deskrivadur:",
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Danevelloù faos",
"gui.abuseReport.reason.generic": "Fellout a ra din danevelliñ an den-mañ",
"gui.abuseReport.reason.generic.description": "Hegaset on gant ar c'hoarier-mañ pe en deus graet un dra bennak ha ne blij ket din.",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Harellat hag abafiñ",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Unan bennak zo oc'h uvelaat, o tagañ pe o heskinañ ac'hanoc'h pe unan bennak all. Komprenit, da skouer, unan bennak a zo dalc'hmat o klask mont e darempred ganeoc'h pe a zo o skignañ titouroù prevez diwar ho penn hep hoc'h asant (ar pezh a vez graet \"doxing\" e saozneg).",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Komzoù kasonius",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Unan bennak a zo o tagañ ac'hanoc'h pe ur c'hoarier/ez all abalamour da berzhioù e identelezh evel e relijion, e orin pe e revelezh.",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Gourdrouz ober drouk d'unan bennak all",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Unan bennak a zo o c'hourdrouz ober drouk deoc'h pe d'unan bennak all er vuhez wirion.",
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Skeudennoù gadal nann-asantet",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Un den zo o komz diwar-benn, o rannañ pe o vrudañ skeudennoù prevez ha pornografek.",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Em-muturniezh pe emlazh",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Un den zo o kinnig en em c'hloazañ er vuhez wirion pe emañ o komz ober drouk dezhañ e-unan er vuhez wirion.",
"gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate": "Danvez seksel dizereat",
"gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate.description": "Neuzioù dizereat a ra dave da oberoù orgedus pe hudur, d'ar benvegoù revel pe d'ar feulster revel.",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Sponterezh pe ekstremism taer",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Unan bennak a zo o komz, o vrudañ pe o c'hourdrouz ober taolioù spont pe gwalldaolioù evit abegoù politikel, relijiel, ideologel pe re all.",
"gui.abuseReport.reason.title": "Dibab ar rummad danevelliñ",
"gui.abuseReport.report_sent_msg": "Resevet hon eus ho tanevell gant berzh. Trugarez deoc'h!\n\nStudiet e vo gant hor skipailh kerkent ha ma c'hallont.",
"gui.abuseReport.select_reason": "Dibab ar rummad danevelliñ",
"gui.abuseReport.send": "Kas an danevell",
"gui.abuseReport.send.comment_too_long": "Krennit ho kemennad mar plij",
"gui.abuseReport.send.error_message": "Ur fazi zo bet en ur gas ho tanevell:\n\"%s\"",
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Ur fazi dic'hortoz zo bet en ur gas ho tanevell.",
"gui.abuseReport.send.http_error": "Ur fazi HTTP dic'hortoz zo bet en ur gas ho tanevell.",
"gui.abuseReport.send.json_error": "Encountered malformed payload while sending your report.",
"gui.abuseReport.send.no_reason": "Dibabit ur rummad danevelliñ mar plij",
"gui.abuseReport.send.not_attested": "Mar plij, lennit an destenn a-us hag askit ar garrezennig evit kas an danevell",
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "N'haller ket mont e darempred gant servij danevelliñ an drougimplij. Gwiriit ma'z oc'h kennasket ouzh ar genrouedad ha klaskit en-dro mar plij.",
"gui.abuseReport.sending.title": "O kas ho tanevell...",
"gui.abuseReport.sent.title": "Danevell kaset",
"gui.abuseReport.skin.title": "Danevelliñ neuz ar c'hoarier",
"gui.abuseReport.title": "Danevelliñ ar c'hoarier",
"gui.abuseReport.type.chat": "Kemennadoù ar flap",
"gui.abuseReport.type.name": "Anv ar c'hoarier",
"gui.abuseReport.type.skin": "Neuz ar c'hoarier",
"gui.acknowledge": "Kompren a ran",
"gui.advancements": "Araokadennoù",
"gui.all": "An holl",
"gui.back": "Distreiñ",
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nKit da c'houzout hiroc'h war: %s",
"gui.banned.description.permanent": "Ho kont a zo forbannet da viken, ar pezh a sinifi n'hallit ket c'hoari enlinenn pe mont er Realms ken.",
"gui.banned.description.reason": "Resevet hon eus un danevell a-zivout un emzalc'h fall a-berzh ho kont. Hor merourien o deus adwelet ho tanevell bremañ hag anavezet eo evel \"%s\", hag a zo a-enep Reolennoù Kumuniezh Minecraft.",
"gui.banned.description.reason_id": "Kod: %s",
"gui.banned.description.reason_id_message": "Kod: %s - %s",
"gui.banned.description.temporary": "%s A-benn neuze ne c'hallit na c'hoari enlinenn na kevreañ ouzh Realms ken.",
"gui.banned.description.temporary.duration": "Ho kont a zo forbannet evit ar mare hag a vo gweredekaet en-dro a-benn %s.",
"gui.banned.description.unknownreason": "Un danevell a zo bet resevet ganeomp diwar-benn ur c'homportamant fall gant ho kont. Hon administratourien o deus sellet ho kaz ha kavet hag a ya a-enep da Reolennoù ar Gumuniezh Minecraft.",
"gui.banned.name.description": "Hoc'h anv, \"%s\", a ya a-enep Reolennoù ar Gumuniezh. Gallout a rit c'hoari war hoc'h-unan met ret e vo deoc'h cheñch hoc'h anv evit gallout c'hoari enlinenn.\n\nKit da c'houzout hiroc'h pe da c'houlenn ma vo adwelet hoc'h anv amañ: %s",
"gui.banned.name.title": "Difennet eo an anv-mañ er mod liesc'hoarier",
"gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Uzurpañ un identelezh pe rannañ titouroù evit korvoiñ pe touellañ unan bennak",
"gui.banned.reason.drugs": "Daveoù da zrammoù enep al lezenn",
"gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Taolenniñ feulster hag euzhuster er vuhez wirion",
"gui.banned.reason.false_reporting": "Re a zanevelloù faos pe direizh",
"gui.banned.reason.fraud": "Akuizitañ pe implijout danvez en ur flodañ",
"gui.banned.reason.generic_violation": "Torradur Reolennoù ar Gumuniezh",
"gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Komzoù feukus implijet en un doare kasaus ha pervezh",
"gui.banned.reason.hate_speech": "Komzoù tagus pe wallziforc'hus",
"gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Daveoù da strolladoù kasaus, aozadurioù sponterien pe da bennoù-bras heverk",
"gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Kinnig da c'hloazañ pe da noazout ouzh tud pe traoù er vuhez wirion",
"gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Diskwel traoù hudur pe pornografek",
"gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Sujedoù pe danvezioù reizhel",
"gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Spam pe bruderezh",
"gui.banned.skin.description": "Ho neuz a ya a-enep Reolennoù ar Gumuniezh. Gallout a rit c'hoari gant un neuz dre ziouer pe dibabit unan all.\n\nKit da c'houzout hiroc'h pe da c'houlenn ma vo adwelet ho neuz amañ: %s",
"gui.banned.skin.title": "Neuz difennet",
"gui.banned.title.permanent": "Kont forbannet da viken",
"gui.banned.title.temporary": "Kont forbannet evit ar mare",
"gui.cancel": "Nullañ",
"gui.chatReport.comments": "Evezhiadennoù",
"gui.chatReport.describe": "Rannañ munudoù a sikouro ac'hanomp da gemer ur gwir ziviz.",
"gui.chatReport.discard.content": "Ma'z it kuit e vo kollet an danevell-mañ hag ho kemennadennoù.\nHa sur oc'h e fell deoc'h mont kuit?",
"gui.chatReport.discard.discard": "Kuitaat ha dilezel an danevell",
"gui.chatReport.discard.draft": "Enrollañ evel ur brouilhed",
"gui.chatReport.discard.return": "Kenderc'hel da embann",
"gui.chatReport.discard.title": "Dilemel an danevell hag an evezhiadennoù?",
"gui.chatReport.draft.content": "Ha fellout a ra deoc'h kenderc'hel da zegas kemmoù en danevell pe dilezel anezhi ha krouiñ unan nevez?",
"gui.chatReport.draft.discard": "Dilezel",
"gui.chatReport.draft.edit": "Kenderc'hel da gemmañ",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Fellout a ra deoc'h kenderc'hel d'e gemmañ pe e zilezel?",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Ur bouilhed danevell ar gaozeadenn a vo kollet ma'z it kuit",
"gui.chatReport.draft.title": "Kemmañ brouilhed danevell ar gaozeadenn?",
"gui.chatReport.more_comments": "Mar plij, deskrivit petra a zo c'hoarvezet:",
"gui.chatReport.observed_what": "Perak emaoc'h o tanevelliñ kement-mañ?",
"gui.chatReport.read_info": "Gouzout muioc'h",
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Resevet hon eus ho tanevell gant berzh. Trugarez deoc'h!\n\nImbourc'het e vo gant hor skipailh kerkent ha ma c'hallont.",
"gui.chatReport.select_chat": "Diuzañ kemennadennoù ar gaozeadenn da zanevelliñ",
"gui.chatReport.select_reason": "Diuzañ ur rummad evit an danevell",
"gui.chatReport.selected_chat": "%s a gemennadennoù diuzet evit an danevell",
"gui.chatReport.send": "Kas an danevell",
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Krennit ar gemennadenn mar plij",
"gui.chatReport.send.no_reason": "Diuzit ur rummad evit an danevell",
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Diuzit ur gemennadenn er gaozeadenn d'an nebeutañ da zanevelliñ",
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Skrivet ho peus re a gemennadennoù en danevell",
"gui.chatReport.title": "Danevelliñ ar c'hoarier",
"gui.chatSelection.context": "Ar c'hemennadennoù a-raok ha goude a re zo bet diuzet a vo e-barzh an danevell evit reiñ kontekst ouzhpenn",
"gui.chatSelection.fold": "%s a gemennadoù kuzhet",
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
"gui.chatSelection.join": "En em gavet eo %s ba'r flap",
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s en deus lavaret: %s da %s",
"gui.chatSelection.selected": "%s/%s a gemennadoù diuzet",
"gui.chatSelection.title": "Dibabit kemennadennoù ar gaozeadenn da zanevelliñ",
"gui.continue": "Kenderc'hel",
"gui.copy_link_to_clipboard": "Kopiañ al liamm er gwask-paper",
"gui.days": "%s a zevezhioù",
"gui.done": "Graet",
"gui.down": "Diskenn",
"gui.entity_tooltip.type": "Seurt: %s",
"gui.fileDropFailure.detail": "%s restr zo bet nac'het",
"gui.fileDropFailure.title": "Ur fazi zo bet en ur ouzhpennañ ar restroù",
"gui.hours": "%s eur",
"gui.loadingMinecraft": "O kargañ Minecraft",
"gui.minutes": "%s a vunutennoù",
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
"gui.narrate.button": "Afell %s",
"gui.narrate.editBox": "Boest embann %s: %s",
"gui.narrate.slider": "Riklell %s",
"gui.narrate.tab": "Ivinell %s",
"gui.no": "Ket",
"gui.none": "Hini ebet",
"gui.ok": "Mat eo",
"gui.open_report_dir": "Digeriñ kavlec'h ar rentaoù-kont",
"gui.proceed": "Kenderc'hel",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Klik dehoù evit muioc'h",
"gui.recipebook.page": "%s/%s",
"gui.recipebook.search_hint": "Klask...",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Diskouez pep tra",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Pep tra a c'hallit teuziñ en uhelforn",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Pep tra a c'hallit fardañ",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Pep tra a c'hallit poazhat",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Pep tra a c'hallit mogediñ",
"gui.report_to_server": "Danevelliñ d'ar servijer",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Merañ gant ar gont Microsoft",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "N'eus c'hoarier ebet stanket er gaozeadenn",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "N'eus c'hoarier ebet kuzhet er gaozeadenn",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Ar c'hemennadennoù digant %s a vo kuzhet",
"gui.socialInteractions.hide": "Kuzhat er gaozeadenn",
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Kuzhat ar c'hemennadennoù digant %s",
"gui.socialInteractions.narration.report": "Danevelliñ ar c'hoarier %s",
"gui.socialInteractions.narration.show": "Diskouez ar c'hemennadennoù digant %s",
"gui.socialInteractions.report": "Danevelliñ",
"gui.socialInteractions.search_empty": "N'haller kavout c'hoarier ebet gant an anv-se",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Klask...",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s c'hoarier",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s c'hoarier",
"gui.socialInteractions.show": "Diskouez er gaozeadenn",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Ar c'hemennadennoù digant %s a vo diskouezet",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Stanket",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Stanket - Maez-linenn",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Kuzhet",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Kuzhet - Maez-linenn",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Maez-linenn",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Holl",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Stanket",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Kuzhet",
"gui.socialInteractions.title": "Eskemmoù sokial",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Kuzhat ar c'hemennadennoù",
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Danevelliñ ar c'hoarier",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "N'eo ket dibres ar servij danevelliñ",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "N'eus kemennadenn ebet eus ar c'hoarier %s da zanevelliñ",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "N'haller ket danevelliñ ar c'hoarier-mañ peogwir n'haller ket adwelet o c'hemennadennoù er gaozeadenn er servijer-mañ",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Diskouez ar c'hemennadennoù",
"gui.stats": "Stadegoù",
"gui.toMenu": "Distreiñ d'ar roll dafariadoù",
"gui.toRealms": "Distreiñ da roll ar Realms",
"gui.toTitle": "Distreiñ d'ar skramm-titl",
"gui.toWorld": "Distreiñ da roll ar bedoù",
"gui.togglable_slot": "Klikit evit diweredekaat ar garrezenn",
"gui.up": "Pignat",
"gui.yes": "Ya",
"hanging_sign.edit": "Cheñch mesaj ar banell a-ispilh",
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Estlamm",
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Galv",
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Huñvre",
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "From",
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Preder",
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Kest",
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Kan",
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Hirvoud",
"inventory.binSlot": "Distrujañ an objed",
"inventory.hotbarInfo": "Enrollit ar varrenn-verradennoù gant %1$s+%2$s",
"inventory.hotbarSaved": "Berradenn enrollet (adlakaat gant %1$s+%2$s)",
"item.canBreak": "A c'hell terriñ :",
"item.canPlace": "Gallout a reer lakaat war :",
"item.canUse.unknown": "Dianav",
"item.color": "Liv: %s",
"item.components": "%s a berzhioù",
"item.disabled": "Objed diweredekaet",
"item.durability": "Padusted: %s / %s",
"item.dyed": "Livet",
"item.minecraft.acacia_boat": "Bag kasia",
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Bag kasia gant ur c'houfr",
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Vi genel Allay",
"item.minecraft.amethyst_shard": "Strinkenn ametist",
"item.minecraft.angler_pottery_shard": "Darbod ar pesketaer",
"item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Darbod ar pesketaer",
"item.minecraft.apple": "Aval",
"item.minecraft.archer_pottery_shard": "Darbod ar gwareger",
"item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Darbod ar gwareger",
"item.minecraft.armadillo_scute": "Skantenn-datou",
"item.minecraft.armadillo_spawn_egg": "Vi genel tatou",
"item.minecraft.armor_stand": "Douger houarnwisk",
"item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "Darbod an den",
"item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Darbod an den",
"item.minecraft.arrow": "Bir",
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Sailhad Axolotl",
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Vi genel axolotl",
"item.minecraft.baked_potato": "Aval-douar poazh",
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Radell vambouz gant ur c'houfr",
"item.minecraft.bamboo_raft": "Radell vambouz",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Vi genel askell-groc'hen",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Vi ganerez gwenan",
"item.minecraft.beef": "Kig-bevin kriz",
"item.minecraft.beetroot": "Beterabezenn",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Greun beterabez",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Soubenn veterabez",
"item.minecraft.birch_boat": "Bag vezv",
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Bag vezv gant ur c'houfr",
"item.minecraft.black_bundle": "Sac'h du",
"item.minecraft.black_dye": "Livadur du",
"item.minecraft.blade_pottery_shard": "Darbod ar c'hleze",
"item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Darbod ar c'hleze",
"item.minecraft.blaze_powder": "Poultr Blaze",
"item.minecraft.blaze_rod": "Bazh tan",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Vi genel Blaze",
"item.minecraft.blue_bundle": "Sac'h glas",
"item.minecraft.blue_dye": "Livadur glas",
"item.minecraft.blue_egg": "Vi glas",
"item.minecraft.bogged_spawn_egg": "Vi genel geuniad",
"item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur an ibil-houarn",
"item.minecraft.bone": "Askorn",
"item.minecraft.bone_meal": "Poultr eskern",
"item.minecraft.book": "Levr",
"item.minecraft.bordure_indented_banner_pattern": "Patrom banniel ar vevenn kranellet",
"item.minecraft.bow": "Gwareg",
"item.minecraft.bowl": "Bolenn",
"item.minecraft.bread": "Bara",
"item.minecraft.breeze_rod": "Bazh avel",
"item.minecraft.breeze_spawn_egg": "Vi genel gwent",
"item.minecraft.brewer_pottery_shard": "Darbod an alkimiezh",
"item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Darbod an alkimiezh",
"item.minecraft.brewing_stand": "Lambig",
"item.minecraft.brick": "Brikenn",
"item.minecraft.brown_bundle": "Sac'h gell",
"item.minecraft.brown_dye": "Livadur gell",
"item.minecraft.brown_egg": "Vi gell",
"item.minecraft.brush": "Broust",
"item.minecraft.bucket": "Sailh",
"item.minecraft.bundle": "Sac'h",
"item.minecraft.bundle.empty": "Goullo",
"item.minecraft.bundle.empty.description": "Gallout a ra derc'hel ur berniad a objedoù",
"item.minecraft.bundle.full": "Leun",
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
"item.minecraft.burn_pottery_shard": "Darbod an tan",
"item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Darbod an tan",
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Vi-genel dremedal",
"item.minecraft.carrot": "Karotezenn",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Karotezenn war ur vazh",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Vi genel kazh",
"item.minecraft.cauldron": "Kaoter",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Vi genel kevnidenn vougev",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Botoù mailhek",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Sae-vailhek",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Tokarn mailhek",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Bragoù mailhek",
"item.minecraft.charcoal": "Glaou koad",
"item.minecraft.cherry_boat": "Bag koad-kerez",
"item.minecraft.cherry_chest_boat": "Bag koad-kerez gant ur c'houfr",
"item.minecraft.chest_minecart": "Bagon vengleuz gant ur c'houfr",
"item.minecraft.chicken": "Kig-yar kriz",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Vi genel yar",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Frouezhenn gorus",
"item.minecraft.clay_ball": "Boulenn pri",
"item.minecraft.clock": "Eurier",
"item.minecraft.coal": "Glaouenn",
"item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur an aod",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Fav kakao",
"item.minecraft.cod": "Moru kriz",
"item.minecraft.cod_bucket": "Sailhad moru",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Vi genel moru",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Bagon vengleuz gant ur bloc'h urzhiañ",
"item.minecraft.compass": "Nadoz-vor",
"item.minecraft.cooked_beef": "Kig-bevin poazh",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Kig-yar poazh",
"item.minecraft.cooked_cod": "Moru poazh",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Kig-dañvad poazh",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Kig-moc'h poazh",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Kig-konikl poazh",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Eog Poazh",
"item.minecraft.cookie": "Gwispidenn",
"item.minecraft.copper_ingot": "Barrenn gouevr",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Vi genel buoc'h",
"item.minecraft.creaking_spawn_egg": "Vi genel Gwigour",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Patrom banniel",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Penn Creeper",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.new": "Patrom banniel ar penn-creeper",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Vi genel Creeper",
"item.minecraft.crossbow": "Kroazwareg",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Bannadell:",
"item.minecraft.crossbow.projectile.multiple": "Bannadell: %s x %s",
"item.minecraft.crossbow.projectile.single": "Bannadell: %s",
"item.minecraft.cyan_bundle": "Sac'h sian",
"item.minecraft.cyan_dye": "Livadenn sian",
"item.minecraft.danger_pottery_shard": "Darbod an dañjer",
"item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Darbod an dañjer",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Bag derv teñval",
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Bag derv teñval gant ur c'houfr",
"item.minecraft.debug_stick": "Bazh diveugañ",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "N'eus perzh ebet gant %s",
"item.minecraft.debug_stick.select": "diuzet \"%s\" (%s)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" da %s",
"item.minecraft.diamond": "Diamant",
"item.minecraft.diamond_axe": "Bouc'hal ziamant",
"item.minecraft.diamond_boots": "Botoù diamant",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Brennid diamant",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Tokarn diamant",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Marr ziamant",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Harnez marc'h diamant",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Bragoù diamant",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Pigell ziamant",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Pal ziamant",
"item.minecraft.diamond_sword": "Kleze diamant",
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Tamm pladenn",
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Pladenn sonerezh - 5",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Vi genel delfin",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Vi genel azen",
"item.minecraft.dragon_breath": "C'hwezh an Aerouant",
"item.minecraft.dried_kelp": "Bezhin sec'het",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Vi genel beuzed",
"item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur an tevenn",
"item.minecraft.echo_shard": "Tamm dasson",
"item.minecraft.egg": "Vi",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Vi genel gward-meur",
"item.minecraft.elytra": "Adeskell",
"item.minecraft.emerald": "Emrodez",
"item.minecraft.enchanted_book": "Levr strobinellet",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Aval alaouret strobinellet",
"item.minecraft.end_crystal": "Strink an End",
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Vi genel Aerouant an End",
"item.minecraft.ender_eye": "Lagad an End",
"item.minecraft.ender_pearl": "Perlezenn an End",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Vi genel enderman",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Vi genel endermite",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Vi genel dec'halver",
"item.minecraft.experience_bottle": "Braoued strobinellerezh",
"item.minecraft.explorer_pottery_shard": "Darbod an ergerzher",
"item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Darbod an ergerzher",
"item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur al lagad",
"item.minecraft.feather": "Pluenn",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Lagad kevnidenn c'hoellet",
"item.minecraft.field_masoned_banner_pattern": "Patrom banniel ar voger",
"item.minecraft.filled_map": "Kartenn",
"item.minecraft.fire_charge": "Karg tan",
"item.minecraft.firework_rocket": "Fuc'hell tan-arvest",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Padelezh an nijadenn:",
"item.minecraft.firework_rocket.multiple_stars": "%s x %s",
"item.minecraft.firework_rocket.single_star": "%s",
"item.minecraft.firework_star": "Steredenn tan-arvest",
"item.minecraft.firework_star.black": "Du",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Glas",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Gell",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Personelaet",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Sian",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Arveuz da",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Fulennoù",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Griz",
"item.minecraft.firework_star.green": "Gwer",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Glas sklaer",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Griz sklaer",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Gwer-melen",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Majenta",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Orañjez",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Roz",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Mouk",
"item.minecraft.firework_star.red": "Ruz",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Stumm dianav",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Tarzhadenn",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Stumm ur c'hreeper",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Bolotenn vras",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Bolotenn vihan",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Stumm ur steredenn",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Roudoù",
"item.minecraft.firework_star.white": "Gwenn",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Melen",
"item.minecraft.fishing_rod": "Gwalenn-besketa",
"item.minecraft.flint": "Kailhastr",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Kailhastr ha dir",
"item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur ar gorventenn",
"item.minecraft.flow_banner_pattern": "Patrom banniel",
"item.minecraft.flow_banner_pattern.desc": "Korventenn",
"item.minecraft.flow_banner_pattern.new": "Patrom banniel ar gorventenn",
"item.minecraft.flow_pottery_sherd": "Darbod ar gorventenn",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Patrom banniel",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Penn Bleunienn",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.new": "Patrom banniel ar vleunienn",
"item.minecraft.flower_pot": "Pod bleunioù",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Vi genel louarn",
"item.minecraft.friend_pottery_shard": "Darbod ar mignon",
"item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Darbod ar mignon",
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Vi genel glesker",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Bagon vengleuz gant ur forn",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Vi genel Ghast",
"item.minecraft.ghast_tear": "Daerenn Ghast",
"item.minecraft.glass_bottle": "Boutailh wer",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Lodenn sukrinenn lufrus",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Patrom banniel",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Boul",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.new": "Patrom banniel ar bed",
"item.minecraft.glow_berries": "Skav lugernus",
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Sac'h inkr lugernus",
"item.minecraft.glow_item_frame": "Stern lufrus",
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Vi genel stiogan lugernus",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Poultr lufrus",
"item.minecraft.goat_horn": "Korn gavr",
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Vi genel gavr",
"item.minecraft.gold_ingot": "Barrenn aour",
"item.minecraft.gold_nugget": "Malzenn aour",
"item.minecraft.golden_apple": "Aval alaouret",
"item.minecraft.golden_axe": "Bouc'hal aour",
"item.minecraft.golden_boots": "Botoù aour",
"item.minecraft.golden_carrot": "Karotezenn alaouret",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Brennid aour",
"item.minecraft.golden_helmet": "Tokarn aour",
"item.minecraft.golden_hoe": "Marr aour",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Harnez marc'h alaouret",
"item.minecraft.golden_leggings": "Bragoù aour",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Pigell aour",
"item.minecraft.golden_shovel": "Pal aour",
"item.minecraft.golden_sword": "Kleze aour",
"item.minecraft.gray_bundle": "Sac'h gris",
"item.minecraft.gray_dye": "Livadur griz",
"item.minecraft.green_bundle": "Sac'h gwer",
"item.minecraft.green_dye": "Livadenn wer",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Vi genel gward",
"item.minecraft.gunpowder": "Poultr kanol",
"item.minecraft.guster_banner_pattern": "Patrom banniel",
"item.minecraft.guster_banner_pattern.desc": "Gwent",
"item.minecraft.guster_banner_pattern.new": "Patrom banniel ar gwent",
"item.minecraft.guster_pottery_sherd": "Darbod ar gwent",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Kalon ar mor",
"item.minecraft.heart_pottery_shard": "Darbod ar galon",
"item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Darbod ar galon",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "Darbod ar galon flastret",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Darbod ar galon flastret",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Vi genel Hoglin",
"item.minecraft.honey_bottle": "Boutailhad mel",
"item.minecraft.honeycomb": "Follenn goar",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Bagon vengleuz gant ur founilh",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Vi genel marc'h",
"item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur an ostiz",
"item.minecraft.howl_pottery_shard": "Darbod ar bleiz",
"item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Darbod ar bleiz",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Vi genel disec'han",
"item.minecraft.ink_sac": "Sac'h ankr",
"item.minecraft.iron_axe": "Bouc'hal houarn",
"item.minecraft.iron_boots": "Botoù houarn",
"item.minecraft.iron_chestplate": "Brennid houarn",
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Vi genel golem-houarn",
"item.minecraft.iron_helmet": "Tokarn houarn",
"item.minecraft.iron_hoe": "Marr houarn",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Houarnwisk marc'h",
"item.minecraft.iron_ingot": "Barrenn houarn",
"item.minecraft.iron_leggings": "Bragoù houarn",
"item.minecraft.iron_nugget": "Malzenn houarn",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Pigell houarn",
"item.minecraft.iron_shovel": "Pal houarn",
"item.minecraft.iron_sword": "Kleze houarn",
"item.minecraft.item_frame": "Framm an objed",
"item.minecraft.jungle_boat": "Bag koad janglenn",
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Bag koad janglenn gant ur c'houfr",
"item.minecraft.knowledge_book": "Levr ar Ouiziegezh",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapis Lazuli",
"item.minecraft.lava_bucket": "Sailhad lava",
"item.minecraft.lead": "Lêrenn",
"item.minecraft.leather": "Lêr",
"item.minecraft.leather_boots": "Botoù lêr",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Sae lêr",
"item.minecraft.leather_helmet": "Tok lêr",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Harnez lêr marc'h",
"item.minecraft.leather_leggings": "Bragoù lêr",
"item.minecraft.light_blue_bundle": "Sac'h glas sklaer",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Livadur glas sklaer",
"item.minecraft.light_gray_bundle": "Sac'h arc'hant griz",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Livadur griz sklaer",
"item.minecraft.lime_bundle": "Sac'h gwer sklaer",
"item.minecraft.lime_dye": "Livadur gwer-melen",
"item.minecraft.lingering_potion": "Braou padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Braou direnkus padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Braou padus n'haller ket aozañ",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Braou tan-gwarez padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Braou freuz padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Braou pareañ padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.infested": "Braou kontammiñ padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Braou diwelusted padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Braou lammat padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Braou nijal padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Braou chañs padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Braou ordinal padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Braou gwelet en noz padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.oozing": "Braou gludañ padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Braou ampoezon padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Braou empareañ padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Braou padus kouezhañ gorrek",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Braou gorrekaat padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Braou kreñvder padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Braou primder padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Braou tev padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Braou padus mestr ar boated",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Braou dour padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Braou analañ en dour padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Braou gwander padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weaving": "Braou gwiadiñ padus",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.wind_charged": "Braou karg avel padus",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Vi genel lama",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Nadoz-vor maentouchek",
"item.minecraft.mace": "Horzh",
"item.minecraft.magenta_bundle": "Sac'h limestra",
"item.minecraft.magenta_dye": "Livadur majenta",
"item.minecraft.magma_cream": "Dienn vagma",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Vi genel kuboù magma",
"item.minecraft.mangrove_boat": "Bag vanglez",
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Bag vanglez gant ur c'houfr",
"item.minecraft.map": "Kartenn c'houllo",
"item.minecraft.melon_seeds": "Greun sukrin",
"item.minecraft.melon_slice": "Lodenn sukrinenn",
"item.minecraft.milk_bucket": "Sailhad laezh",
"item.minecraft.minecart": "Bagon vengleuz",
"item.minecraft.miner_pottery_shard": "Darbod ar mengleuzier",
"item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Darbod ar mengleuzier",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Patrom banniel",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Arouez",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.new": "Patrom banniel an dra",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Vi genel mooshroom",
"item.minecraft.mourner_pottery_shard": "Darbod ar c'hañver",
"item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Darbod ar c'hañver",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Vi genel mulez",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Soubenn tokoù-touseg",
"item.minecraft.music_disc_11": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_5": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_creator": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_creator.desc": "Lena Raine - Creator",
"item.minecraft.music_disc_creator_music_box": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_creator_music_box.desc": "Lena Raine - Creator (Music Box)",
"item.minecraft.music_disc_far": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_precipice": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_precipice.desc": "Aaron Cherof - Precipice",
"item.minecraft.music_disc_relic": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof - Relic",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Pladenn sonerezh",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Kig-dañvad kriz",
"item.minecraft.name_tag": "Tikedenn anv",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Krogenn naotil",
"item.minecraft.nether_brick": "Brikenn Nether",
"item.minecraft.nether_star": "Steredenn Nether",
"item.minecraft.nether_wart": "Gwenaenn an Nether",
"item.minecraft.netherite_axe": "Bouc'hal Netherite",
"item.minecraft.netherite_boots": "Botoù Netherite",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Brennid Netherite",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Tokarn Netherite",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Marr Netherite",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Barrenn Netherite",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Bragoù Netherite",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Pigell Netherite",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Darnoù Netherite",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Pal Netherite",
"item.minecraft.netherite_sword": "Kleze Netherite",
"item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template.new": "Gwellaenn Netherite",
"item.minecraft.oak_boat": "Bag derv",
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Bag derv gant ur c'houfr",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Vi genel oselo",
"item.minecraft.ominous_bottle": "Boutailh skrijus",
"item.minecraft.ominous_trial_key": "Alc'hwez an daeoù skrijus",
"item.minecraft.orange_bundle": "Sac'h orañjez",
"item.minecraft.orange_dye": "Livadur orañjez",
"item.minecraft.painting": "Livouriezh",
"item.minecraft.pale_oak_boat": "Bag derv disliv",
"item.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Bag derv disliv gant ur c'houfr",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Vi genel panda",
"item.minecraft.paper": "Paper",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Vi genel peroked",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Kroc'henenn dasmant",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Vi genel tasmant",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Vi genel pemoc'h",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Patrom banniel",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Mojell",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.new": "Patrom banniel ar vojell",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Vi genel Piglin gouez",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Vi genel Piglin",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Vi genel preizher",
"item.minecraft.pink_bundle": "Sac'h roz",
"item.minecraft.pink_dye": "Livadur roz",
"item.minecraft.pitcher_plant": "Jarlili",
"item.minecraft.pitcher_pod": "Klorenn jarlili",
"item.minecraft.plenty_pottery_shard": "Darbod ar glad",
"item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Darbod ar glad",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Aval-douar ampoezonet",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Vi genel arzh gwenn",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Frouezhenn gorus poazh",
"item.minecraft.porkchop": "Kig-moc'h kriz",
"item.minecraft.potato": "Aval-douar",
"item.minecraft.potion": "Braou",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Braou direnkus",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Braou n'haller ket aozañ",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Braou tan-gwarez",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Braou freuz",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Braou pareañ",
"item.minecraft.potion.effect.infested": "Braou kontammiñ",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Braou diwelusted",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Braou lammat",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Braou nijal",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Braou chañs",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Braou ordinal",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Braou gweled en deñvalijenn",
"item.minecraft.potion.effect.oozing": "Braou gludañ",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Braou poeson",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Braou empareañ",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Braou kouezhañ gorrek",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Braou gorregezh",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Braou kreñvder",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Braou primder",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Braou tev",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Braou mestr ar boated",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Boutailhad dour",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Braou analañ en dour",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Braou gwander",
"item.minecraft.potion.effect.weaving": "Braou gwiadiñ",
"item.minecraft.potion.effect.wind_charged": "Braou karg avel",
"item.minecraft.pottery_shard_archer": "Darbod ar gwareger",
"item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "Darbod an den",
"item.minecraft.pottery_shard_prize": "Darbod ar brageriz",
"item.minecraft.pottery_shard_skull": "Darbod ar c'hlopenn",
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Sailhad erc'h poultrek",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Strink Prismarine",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Darbod Prismarine",
"item.minecraft.prize_pottery_shard": "Darbod ar brageriz",
"item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Darbod ar brageriz",
"item.minecraft.pufferfish": "Pesk-boul",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Sailhad pesk-boul",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Vi genel pesk-boul",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Tartezenn sitrouilhez",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Greun sitrouilhez",
"item.minecraft.purple_bundle": "Sac'h mouk",
"item.minecraft.purple_dye": "Livadur mouk",
"item.minecraft.quartz": "Kouarz an Nether",
"item.minecraft.rabbit": "Kig-lapin kriz",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Pav konikl",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Kroc'hen konikl",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Vi genel konikl",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Ragoud konikl",
"item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur an desaver",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Vi genel draster",
"item.minecraft.raw_copper": "Kouevr kriz",
"item.minecraft.raw_gold": "Aour kriz",
"item.minecraft.raw_iron": "Houarn kriz",
"item.minecraft.recovery_compass": "Nadoz-vor adc'hounit",
"item.minecraft.red_bundle": "Sac'h ruz",
"item.minecraft.red_dye": "Livadenn ruz",
"item.minecraft.redstone": "Poultr Redstone",
"item.minecraft.resin_brick": "Brikenn rousin",
"item.minecraft.resin_clump": "Bern rousin",
"item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur ar gostenn",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Kig brein",
"item.minecraft.saddle": "Dibr",
"item.minecraft.salmon": "Eog kriz",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Sailhad eog",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Vi genel eoged",
"item.minecraft.scrape_pottery_sherd": "Darbod ar vouc'hal",
"item.minecraft.scute": "Skantenn",
"item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur ar santinell",
"item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur ar stummer",
"item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "Darbod an ed",
"item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Darbod an ed",
"item.minecraft.shears": "Gweltre",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Vi genel dañvad",
"item.minecraft.shelter_pottery_shard": "Darbod ar gwasked",
"item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Darbod ar gwasked",
"item.minecraft.shield": "Skoed",
"item.minecraft.shield.black": "Skoed du",
"item.minecraft.shield.blue": "Skoed glas",
"item.minecraft.shield.brown": "Skoed gell",
"item.minecraft.shield.cyan": "Skod sian",
"item.minecraft.shield.gray": "Skoed griz",
"item.minecraft.shield.green": "Skoed gwer",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Skoed glas sklaer",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Skoed griz sklaer",
"item.minecraft.shield.lime": "Skoed gwer-melen",
"item.minecraft.shield.magenta": "Skoed limestra",
"item.minecraft.shield.orange": "Skoed orañjez",
"item.minecraft.shield.pink": "Skoed roz",
"item.minecraft.shield.purple": "Skoed mouk",
"item.minecraft.shield.red": "Skoed ruz",
"item.minecraft.shield.white": "Skoed gwenn",
"item.minecraft.shield.yellow": "Skoed melen",
"item.minecraft.shulker_shell": "Krogen Shulker",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Vi genel Shulker",
"item.minecraft.sign": "Panell",
"item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur an didrouz",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Vi genel pesk-arc'hant",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Vi genel marc'h skeledenn",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Vi genel skeledenn",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Patrom banniel",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Penn Klopenn",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.new": "Patrom banniel ar c'hlopenn",
"item.minecraft.skull_pottery_shard": "Darbod ar c'hlopenn",
"item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Darbod ar c'hlopenn",
"item.minecraft.slime_ball": "Bolotenn slime",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Vi genel slime",
"item.minecraft.smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.smithing_template.applies_to": "A vez lakaet war:",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Ouzhpennit Barenn pe Kristal",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Houarnwisk",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Ouzhpennañ ur pezh harnez",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Tolzennoù ha strink",
"item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Danvezioù:",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Ouzhpennit un dolzenn Netherite",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Dafar diamantek",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Lakait un arm, un ostilh pe harnez diamant",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Barrenn Netherite",
"item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Hizivaat: ",
"item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Vi genel rufler",
"item.minecraft.snort_pottery_shard": "Darbod ar rufler",
"item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Darbod ar rufler",
"item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur ar vojell",
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Vi genel golem-erc'h",
"item.minecraft.snowball": "Boulenn erc'h",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Bir tasmantek",
"item.minecraft.spider_eye": "Lagad kevnidenn",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Vi genel kevnidenn",
"item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur an tour",
"item.minecraft.splash_potion": "Braou taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Braou direnkus taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Braou taoladus n'haller ket aozañ",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Braou tan-gwarez taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Braou freuz taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Braou pareañ taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.infested": "Braou kontammiñ taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Braou diwelusted taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Braou lammat taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Braou nijal taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Braou chañs taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Braou ordinal taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Braou gwelet en noz taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.oozing": "Braou gludañ taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Braou ampoezon taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Braou empraeañ taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Braou strink kouezhañ gorrek",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Braou gorrekaat taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Braou kreñvder taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Braou primder taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Braou tev taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Braou strink mestr ar boated",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Boutailhad dour taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Braou analañ en dour taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Braou gwander taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weaving": "Braou gwiadiñ taoladus",
"item.minecraft.splash_potion.effect.wind_charged": "Braou karg avel taoladus",
"item.minecraft.spruce_boat": "Bag pruñs",
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Bag sapr gant ur c'houfr",
"item.minecraft.spyglass": "Lunedenn hirwel",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Vi genel stiogan",
"item.minecraft.stick": "Bazh",
"item.minecraft.stone_axe": "Bouc'hal vaen",
"item.minecraft.stone_hoe": "Marr vaen",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Pigell vaen",
"item.minecraft.stone_shovel": "Pal vaen",
"item.minecraft.stone_sword": "Kleze maen",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Vi genel kantreer",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Vi genel gaoliataer",
"item.minecraft.string": "Neudenn",
"item.minecraft.sugar": "Sukr",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Ragoud touellus",
"item.minecraft.sweet_berries": "Skav sukret",
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Sailhad penndolog",
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Vi genel penndolog",
"item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur al lanv",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Bir gant efedoù",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Bir direnkus",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Dibosupl d'ober ar Bir gant efedoù",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Bir tan-gwarez",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Bir freuz",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Bir pareañ",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.infested": "Bir kontammiñ",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Bir diwelusted",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Bir lammat",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Bir nijal",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Bir chañs",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Bir ordinal",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Bir gwelet en noz",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.oozing": "Bir gludañ",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Bir ampoezonet",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Bir empareañ",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Bir kouezhañ gorrek",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Bir gorrekaat",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Bir kreñvder",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Bir primder",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Bir tev",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Bir mestr ar baoted",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Bir strinkañ",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Bir analañ en dour",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Bir gwander",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weaving": "Bir gwiadiñ",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.wind_charged": "Bir karg avel",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Bagon vengleuz gant TNT",
"item.minecraft.torchflower_seeds": "Greun bleuñv-flamm",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem an Divarvelezh",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Vi genel lama marc'hadour",
"item.minecraft.trial_key": "Alc'hwez an daeoù",
"item.minecraft.trident": "Tridant",
"item.minecraft.tropical_fish": "Pesk trovanel",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Sailhad pesk trovanel",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Vi genel pesk trovanel",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Krogenn vaot",
"item.minecraft.turtle_scute": "Skantenn-vaot",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Vi genel baot",
"item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur ar Vex",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Vi genel vex",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Vi genel kêriadenner",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Vi ganerez gourvenner",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Vi genel marc'hadour kantreer",
"item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur ar gward",
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Vi genel Warden",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Kabell-touseg disleber ouzh ur vazh",
"item.minecraft.water_bucket": "Sailh dour",
"item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur ar sklêrijenner",
"item.minecraft.wheat": "Ed",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Greun ed",
"item.minecraft.white_bundle": "Sac'h gwenn",
"item.minecraft.white_dye": "Livadur gwenn",
"item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template": "Patrom goveliañ",
"item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template.new": "Kinkladur gouez",
"item.minecraft.wind_charge": "Karg avel",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Vi genel sorserez",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Vi genel skeledenn Wither",
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Vi genel Wither",
"item.minecraft.wolf_armor": "Harnez bleiz",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Vi genel bleiz",
"item.minecraft.wooden_axe": "Bouc'hal goad",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Marr goad",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Pigell goad",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Pal goad",
"item.minecraft.wooden_sword": "Kleze koad",
"item.minecraft.writable_book": "Levr ha pluenn",
"item.minecraft.written_book": "Levr skrivet",
"item.minecraft.yellow_bundle": "Sac'h melen",
"item.minecraft.yellow_dye": "Livadur melen",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Vi genel Zoglin",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Vi genel marc'h zombi",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Vi ganerez zombi",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Vi genel kêriadennad zombi",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Vi genel Piglin zombifiet",
"item.modifiers.any": "Pa vez aveet:",
"item.modifiers.armor": "Pa vez gwisket:",
"item.modifiers.body": "Pa vez aveet:",
"item.modifiers.chest": "War ar c'horf:",
"item.modifiers.feet": "War an treid:",
"item.modifiers.hand": "Pa vez dalc'het:",
"item.modifiers.head": "War ar penn:",
"item.modifiers.legs": "War an divc'har:",
"item.modifiers.mainhand": "En dorn pennañ:",
"item.modifiers.offhand": "En eil dorn:",
"item.modifiers.saddle": "Pa vez dibret:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s tag(s)",
"item.op_block_warning.line1": "Diwallit:",
"item.op_block_warning.line2": "Plasañ an objed-mañ a c'hallfe seveniñ un urzhiad",
"item.op_block_warning.line3": "N'implijit nemet ma ouifec'h pizh petra zo e-barzh!",
"item.unbreakable": "Didorrus",
"itemGroup.buildingBlocks": "Bloc'hoù savouriezh",
"itemGroup.coloredBlocks": "Bloc'hoù livet",
"itemGroup.combat": "Emgann",
"itemGroup.consumables": "Bevezerezh",
"itemGroup.crafting": "Aozañ",
"itemGroup.foodAndDrink": "Boued hag evajoù",
"itemGroup.functional": "Bloc'hoù oberiañ",
"itemGroup.hotbar": "Berradennoù enrollet",
"itemGroup.ingredients": "Danvezioù",
"itemGroup.inventory": "Renabl dreistbevañ",
"itemGroup.natural": "Bloc'hoù naturel",
"itemGroup.op": "Rikoù oberataer",
"itemGroup.redstone": "Bloc'hoù Redstone",
"itemGroup.search": "Klask objedoù",
"itemGroup.spawnEggs": "Vioù genel",
"itemGroup.tools": "Ostilhoù ha rikoù",
"item_modifier.unknown": "Kemmer objedoù dianav: %s",
"jigsaw_block.final_state": "A teu da vezañ:",
"jigsaw_block.generate": "Genel",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Linennet",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Troius",
"jigsaw_block.joint_label": "Seurt joentr:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Derc'hel ar mil-tammoù",
"jigsaw_block.levels": "Liveoù: %s",
"jigsaw_block.name": "Anv:",
"jigsaw_block.placement_priority": "Priorelezh al lec'hiadur:",
"jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "When this Jigsaw block connects to a piece, this is the order in which that piece is processed for connections in the wider structure.\n\nPieces will be processed in descending priority with insertion order breaking ties.",
"jigsaw_block.pool": "Hollad a elfennoù pal:",
"jigsaw_block.selection_priority": "Priorelezh diuzañ:",
"jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "When the parent piece is being processed for connections, this is the order in which this Jigsaw block attempts to connect to its target piece.\n\nJigsaws will be processed in descending priority with random ordering breaking ties.",
"jigsaw_block.target": "Anv ar pal:",
"jukebox_song.minecraft.11": "C418 - 11",
"jukebox_song.minecraft.13": "C418 - 13",
"jukebox_song.minecraft.5": "Samuel Åberg - 5",
"jukebox_song.minecraft.blocks": "C418 - blocks",
"jukebox_song.minecraft.cat": "C418 - cat",
"jukebox_song.minecraft.chirp": "C418 - chirp",
"jukebox_song.minecraft.creator": "Lena Raine - Creator",
"jukebox_song.minecraft.creator_music_box": "Lena Raine - Creator (Music Box)",
"jukebox_song.minecraft.far": "C418 - far",
"jukebox_song.minecraft.mall": "C418 - mall",
"jukebox_song.minecraft.mellohi": "C418 - mellohi",
"jukebox_song.minecraft.otherside": "Lena Raine - otherside",
"jukebox_song.minecraft.pigstep": "Lena Raine - Pigstep",
"jukebox_song.minecraft.precipice": "Aaron Cherof - Precipice",
"jukebox_song.minecraft.relic": "Aaron Cherof - Relic",
"jukebox_song.minecraft.stal": "C418 - stal",
"jukebox_song.minecraft.strad": "C418 - strad",
"jukebox_song.minecraft.wait": "C418 - wait",
"jukebox_song.minecraft.ward": "C418 - ward",
"key.advancements": "Araokadennoù",
"key.attack": "Tagañ/Distrujañ",
"key.back": "Mont war-gil",
"key.categories.creative": "Mod Krouiñ",
"key.categories.gameplay": "C'hoari",
"key.categories.inventory": "Renabl",
"key.categories.misc": "A-bep seurt",
"key.categories.movement": "Fiñvadennoù",
"key.categories.multiplayer": "Liesc'hoarier",
"key.categories.ui": "Etrefas c'hoari",
"key.chat": "Digeriñ ar gaozeadenn",
"key.command": "Enankañ un urzhiad",
"key.drop": "Leuskel an objed diuzet da gouezhañ",
"key.forward": "Mont war-raok",
"key.fullscreen": "Trec'haoliñ ar skramm a-bezh",
"key.hotbar.1": "Lañser 1",
"key.hotbar.2": "Lañser 2",
"key.hotbar.3": "Lañser 3",
"key.hotbar.4": "Lañser 4",
"key.hotbar.5": "Lañser 5",
"key.hotbar.6": "Lañser 6",
"key.hotbar.7": "Lañser 7",
"key.hotbar.8": "Lañser 8",
"key.hotbar.9": "Lañser 9",
"key.inventory": "Digeriñ/Serriñ ar renabl",
"key.jump": "Lammat",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Kilesaouiñ",
"key.keyboard.caps.lock": "Prenn Pennlizh",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Dilemel",
"key.keyboard.down": "Bir traoñ",
"key.keyboard.end": "Dibenn",
"key.keyboard.enter": "Enankañ",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Achap",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Degemer",
"key.keyboard.insert": "Enlakaat",
"key.keyboard.keypad.0": "Klavier niverel 0",
"key.keyboard.keypad.1": "Klavier niverel 1",
"key.keyboard.keypad.2": "Klavier niverel 2",
"key.keyboard.keypad.3": "Klavier niverel 3",
"key.keyboard.keypad.4": "Klavier niverel 4",
"key.keyboard.keypad.5": "Klavier niverel 5",
"key.keyboard.keypad.6": "Klavier niverel 6",
"key.keyboard.keypad.7": "Klavier niverel 7",
"key.keyboard.keypad.8": "Klavier niverel 8",
"key.keyboard.keypad.9": "Klavier niverel 9",
"key.keyboard.keypad.add": "Klavier niverel +",
"key.keyboard.keypad.decimal": "Klavier niverel pik",
"key.keyboard.keypad.divide": "Klavier niverel /",
"key.keyboard.keypad.enter": "Klavier niverel Enankañ",
"key.keyboard.keypad.equal": "Klavier niverel =",
"key.keyboard.keypad.multiply": "Klavier niverel *",
"key.keyboard.keypad.subtract": "Klavier niverel -",
"key.keyboard.left": "Bir kleiz",
"key.keyboard.left.alt": "Erl kleiz",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Reol kleiz",
"key.keyboard.left.shift": "Pennlizherenn gleiz",
"key.keyboard.left.win": "Win kleiz",
"key.keyboard.menu": "Lañser",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Pren Sifr",
"key.keyboard.page.down": "Paj. traoñ",
"key.keyboard.page.up": "Paj. krec'h",
"key.keyboard.pause": "Ehan",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Tapadenn-skramm",
"key.keyboard.right": "Bir dehoù",
"key.keyboard.right.alt": "Erl dehou",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Reol dehou",
"key.keyboard.right.shift": "Pennlizherenn dehou",
"key.keyboard.right.win": "Win dehou",
"key.keyboard.scroll.lock": "Prennañ dibun",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Barrenn esaouiñ",
"key.keyboard.tab": "Taolenn",
"key.keyboard.unknown": "Nann-spisaet",
"key.keyboard.up": "Bir krec'h",
"key.keyboard.world.1": "Bed 1",
"key.keyboard.world.2": "Bed 2",
"key.left": "Mont war an tu kleiz",
"key.loadToolbarActivator": "Kargañ ar varrenn verradenn",
"key.mouse": "Afell %1$s",
"key.mouse.left": "Klik kleiz",
"key.mouse.middle": "Bouton kreiz",
"key.mouse.right": "Klik dehoù",
"key.pickItem": "Dibab ur bloc'h",
"key.playerlist": "Listennañ ar c'hoarierien",
"key.right": "Mont war an tu dehou",
"key.saveToolbarActivator": "Enrollañ ur varrenn verradenn",
"key.screenshot": "Tapadenn skramm",
"key.smoothCamera": "Trec'haoliñ ar c'hamera diafiñvel",
"key.sneak": "En em silañ",
"key.socialInteractions": "Skramm an eskemmoù sokial",
"key.spectatorOutlines": "Usskediñ ar c'hoarierien (arvesterien)",
"key.sprint": "Sprintañ",
"key.swapOffhand": "Eskemm an objed gant an eil dorn",
"key.togglePerspective": "Cheñch savboent",
"key.use": "Implijout an objed/Lakaat ur bloc'h",
"known_server_link.announcements": "Kemennoù",
"known_server_link.community": "Kumuniezh",
"known_server_link.community_guidelines": "Reolennoù ar gumuniezh",
"known_server_link.feedback": "Evezhiadennoù",
"known_server_link.forums": "Foromoù",
"known_server_link.news": "Keleier",
"known_server_link.report_bug": "Danevelliñ ur fazi gant ar servijer",
"known_server_link.status": "Stad",
"known_server_link.support": "Skor",
"known_server_link.website": "Lec'hienn web",
"lanServer.otherPlayers": "Arventennoù evit c'hoarierien all",
"lanServer.port": "Niverenn ar porzh",
"lanServer.port.invalid": "Porzh direizh.\nLaoskit ar vaezienn enankañ goullo pe enankit un niverenn etre 1024 ha 65535.",
"lanServer.port.invalid.new": "Porzh direizh.\nLaoskit ar vaezienn enankañ goullo pe enankit un niverenn etre %s ha(g) %s.",
"lanServer.port.unavailable": "Porzh dihegerz.\nLaoskit ar vaezienn enankañ goullo pe enankit un niverenn all etre 1024 ha 65535.",
"lanServer.port.unavailable.new": "Porzh dihegerz.\nLaoskit ar vaezienn enankañ goullo pe enankit un niverenn all etre %s ha %s.",
"lanServer.scanning": "O klask war-lec'h c'hoarioù war ho rouedad lec'hel",
"lanServer.start": "Kregiñ gant ur bed LAN",
"lanServer.title": "Bed LAN",
"language.code": "bre_FR",
"language.name": "Brezhoneg",
"language.region": "Breizh",
"lectern.take_book": "Kemer al levr",
"loading.progress": "%s%%",
"mco.account.privacy.info": "Lenn muioc'h diwar-benn Mojang hag al lezennoù prevezded",
"mco.account.privacy.info.button": "Lenn muioc'h diwar-benn ar GDPR",
"mco.account.privacy.information": "Mojang a laka e pleustr argerzhioù evit gwareziñ ar vugale hag o buhez prevez, en o zouez doujañ d'al lezenn war gwareziñ buhez prevez ar vugale enlinenn (COPPA) ha d'ar reolennoù hollek war gwareziñ ar roadennoù (GDPR).\n\nMarteze e vo ret deoc'h kaout asant ho kerent a-raok mont en ho kont Realms.",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang a laka e pleustr argerzhioù evit gwareziñ ar vugale hag o buhez prevez, en o zouez doujañ d'al lezenn war gwareziñ buhez prevez ar vugale enlinenn (COPPA) ha d'ar reolennoù hollek war gwareziñ ar roadennoù (GDPR).\n\nMarteze e vo ret deoc'h kaout asant ho kerent a-raok mont en ho kont Realms.\n\nM'ho peus ur gont Minecraft koshoc'h (ma kannaskit gant hoc'h anv-implijer) e vo ret deoc'h treiñ ho kont en ur gont Mojang evit kaout ar Realms.",
"mco.account.update": "Hizivadur ar gont",
"mco.activity.noactivity": "Oberiantiz ebet abaoe %s a zevezhioù",
"mco.activity.title": "Oberiantiz ar c'hoarier",
"mco.backup.button.download": "Pellgargañ",
"mco.backup.button.reset": "Adderaouiñ ar bed",
"mco.backup.button.restore": "Assav",
"mco.backup.button.upload": "Pellgas ur bed",
"mco.backup.changes.tooltip": "Kemmadennoù",
"mco.backup.entry": "Enrolladenn (%s)",
"mco.backup.entry.description": "Deskrivadur",
"mco.backup.entry.enabledPack": "Pakad lakaet",
"mco.backup.entry.gameDifficulty": "Diaester ar c'hoari",
"mco.backup.entry.gameMode": "Mod c'hoari",
"mco.backup.entry.gameServerVersion": "Handelv ar servijer",
"mco.backup.entry.name": "Anv",
"mco.backup.entry.seed": "Greunenn",
"mco.backup.entry.templateName": "Anv ar patrom",
"mco.backup.entry.undefined": "Kemm nann-termenet",
"mco.backup.entry.uploaded": "Kaset",
"mco.backup.entry.worldType": "Seurt bed",
"mco.backup.generate.world": "Genel ar bed",
"mco.backup.info.title": "Kemmoù abaoe an enrolladenn diwezhañ",
"mco.backup.narration": "Gwared eus %s",
"mco.backup.nobackups": "N'eus enrolladenn ebet evit ar Realm-mañ.",
"mco.backup.restoring": "Oc'h assav ho Realm",
"mco.backup.unknown": "DIANAV",
"mco.brokenworld.download": "Pellgargañ",
"mco.brokenworld.downloaded": "Pellgarget",
"mco.brokenworld.message.line1": "Adderaouekait pe dibabit ur bed all.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Gallout a rit ivez dibab pellgargañ ar bed evel unan \"Ur c'hoarier\".",
"mco.brokenworld.minigame.title": "N'eo ket skoret ar c'hoariig-mañ ken",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Gortozit e vefe adderaouekaet ar bed gant perc'henn ar Realm",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Diamzeret eo ar bed",
"mco.brokenworld.play": "C'hoari",
"mco.brokenworld.reset": "Adderaouiñ",
"mco.brokenworld.title": "N'eo ket skoret ken ho ped bremanel",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "N'eo ket keverlec'h hoc'h arval gant Realms.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Implijit handelv diwezhañ Minecraft.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "N'eo ket keverlec'h Realms gant an handelvoù skeudenn.",
"mco.client.incompatible.title": "Arval digenglotus!",
"mco.client.outdated.stable.version": "Stumm hoc'h arval (%s) ne glot ket gant Realms.\n\nGrit gant ar stumm nevesañ eus Minecraft mar plij.",
"mco.client.unsupported.snapshot.version": "Ne glot ket stumm hoc'h arval (%s) gant Realms.\n\nRealms n'eo ket da gaout e stumm ar Snapshot-se.",
"mco.compatibility.downgrade": "Stumm koshoc'h",
"mco.compatibility.downgrade.description": "C'hoariet eo bet ar bed-mañ evit ar wech diwezhañ er stumm %s ; er stumm %s emaoc'h. Digreskiñ ur bed a c'hellfe kontroniñ anezhañ - ne c'hellomp ket gwarantiñ e vo karget pe e vo mat.\n\nEnrollet e vo ur gwared eus ho ped e-barzh an teuliad \"Gwaredoù bedoù\". Adsavit ho ped ma'z eus ezhomm.",
"mco.compatibility.incompatible.popup.title": "Stumm diglot",
"mco.compatibility.incompatible.releaseType.popup.message": "Ne glot ket ar bed emaoc'h o klask c'hoari gant ar stumm-mañ eus Minecraft.",
"mco.compatibility.incompatible.series.popup.message": "C'hoariet eo bet ar bed-mañ er stumm %s ar wech ziwezhañ; er stumm %s emaoc'h.\n\nAr stummoù-se ne glotont ket an eil gant egile. Ret eo krouiñ ur bed nevez evit gellout c'hoari er stumm-mañ.",
"mco.compatibility.unverifiable.message": "The version this world was last played in could not be verified. If the world gets upgraded or downgraded, a backup will be automatically created and saved under \"World Backups\".",
"mco.compatibility.unverifiable.title": "N'haller ket gwiriañ ar c'henglotusted",
"mco.compatibility.upgrade": "Hizivaat",
"mco.compatibility.upgrade.description": "C'hoariet eo bet ar bed-mañ er stumm %s ar wech ziwezhañ; er stumm %s emaoc'h.\n\nEnrollet eo bet ho ped er restr \"Gwaredoù\". Assavit ho ped ma vez ezhomm.",
"mco.compatibility.upgrade.friend.description": "C'hoariet eo bet ar bed-mañ er stumm %s evit ar wech diwezhañ; er stumm %s emaoc'h.\n\nEnrollet eo bet ar bed er restr \"Gwaredoù\".\n\nPerc'henner ar servijer a c'hall adsevel ar bed ma vez ezhomm.",
"mco.compatibility.upgrade.title": "Daoust hag e fell deoc'h hizivaat ho ped?",
"mco.configure.current.minigame": "A-vremañ",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Lanv ar c'hoarier diweredekaet evit ur mare",
"mco.configure.world.backup": "Gwaredoù bedoù",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Oberiantiz ar c'hoarier",
"mco.configure.world.buttons.close": "Serriñ ar realm",
"mco.configure.world.buttons.delete": "Dilemel",
"mco.configure.world.buttons.done": "Graet",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Arventennoù",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Pediñ ar c'hoarier",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Dibarzhioù all",
"mco.configure.world.buttons.open": "Digeriñ ar Realm",
"mco.configure.world.buttons.options": "Opsionoù ar bed",
"mco.configure.world.buttons.players": "C'hoarierien",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Adderaouekaat ar bed",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Arventennoù",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Koumanant",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Cheñch c'hoariig",
"mco.configure.world.close.question.line1": "E teuio ho Realm da vezañ pas vak.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel?",
"mco.configure.world.closing": "O serriñ ar Realm...",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Bloc'hoù urzhiañ",
"mco.configure.world.delete.button": "Dilemel ar Realm",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Dilamet e vo ho Realm da vat",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel?",
"mco.configure.world.description": "Depegn ar Realm",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Anv ar bed",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Diweredekaet eo keweriusterioù 'zo dre m'eo ur bed troioù-kaer ho ped bremanel",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Diweredekaet eo keweriusterioù 'zo dre m'eo ur bed anrod ho ped bremanel",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Diweredekaet eo arventennoù zo dre m'eo ho ped un awen",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Rediañ ar mod c'hoari",
"mco.configure.world.invite.narration": "%s a bedadennoù nevez ho peus",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Anv",
"mco.configure.world.invited": "Kouvidi",
"mco.configure.world.invited.number": "Pedet (%s)",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "C'hoarier ordinal",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Oberataer",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Dilemel",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Ne vo ket tu deoc'h gwelet ar Realm-mañ ma kuitait anezhañ, war-bouez ma 'z oc'h pedet en-dro",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel?",
"mco.configure.world.location": "Lec'hiadur",
"mco.configure.world.minigame": "A-vremañ: %s",
"mco.configure.world.name": "Anv ar Realm",
"mco.configure.world.opening": "O tigeriñ ar Realm...",
"mco.configure.world.players.error": "N'eus c'hoarier ebet gant an anv-se",
"mco.configure.world.players.inviting": "O kas ar bedadenn...",
"mco.configure.world.players.title": "C'hoarierien",
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Adc'hanet e vo ho ped ha kollet ho ped bremanel",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel?",
"mco.configure.world.resourcepack.question": "Ur pakad pourvezioù personelaet zo rekis evit c'hoari er Realm-mañ\n\nFaot a ra deoc'h e bellgargañ ha c'hoari?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Ur pakad pourvezioù personelaet zo rekis evit c'hoari er Realm-mañ",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Fellout a ra deoc'h pellgargañ anezhañ evit c'hoari?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Pellgarget e vo ar bed hag ouzhpennet d'ho pedoù \"ur c'hoarier\".",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "C'hoant ho peus kenderc'hel ?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Assavet e vo ho ped d'an deiziad '%s' (%s)",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel?",
"mco.configure.world.settings.title": "Parametroù",
"mco.configure.world.slot": "Bed %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Goullo",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Cheñchet e vo ho Realm evit unan all",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Cheñch d'ar bed",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Kevreañ",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Mont d'ar c'hoariigoù",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Loened",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Genel euzhviled",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Kêriadenniz",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Gwarez ar ganedigezh",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Ma lazhit an dibarzh-mañ e vo DILAMET AN HOLL elfennoù eus ar seurt-se",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Ma lazhit an dibarzh-mañ e vo DILAMET AN HOLL elfennoù eus ar seurt-se, evel ar gêriadennidi",
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Diwallit!",
"mco.configure.world.status": "Stad",
"mco.configure.world.subscription.day": "deiz",
"mco.configure.world.subscription.days": "a zevezhioù",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Dimazeret",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Hiraat ar c'houmanant",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Nebeutoc'h eget un devezh",
"mco.configure.world.subscription.month": "miz",
"mco.configure.world.subscription.months": "a vizioù",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Adnevesaet ent emgefreek a-benn",
"mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Changes made to your Realms subscription such as stacking time or turning off recurring billing will not be reflected until your next bill date.",
"mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%1$s deiz",
"mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%1$s miz",
"mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%1$s miz, %2$s deiz",
"mco.configure.world.subscription.start": "Devezh deraouiñ",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Amzer a chom",
"mco.configure.world.subscription.title": "Titouroù ar c'houmanant",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Dianav",
"mco.configure.world.switch.slot": "Krouiñ ur bed",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Goullo eo ar bed-mañ, dibabit petra ober",
"mco.configure.world.title": "Kefluniañ ar Realm:",
"mco.configure.world.uninvite.player": "Sur oc'h e fell deoc'h tennañ ar bedadenn evit \"%s\"?",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Sur oc'h e fell deoc'h tennañ ar bedadenn",
"mco.configure.worlds.title": "Bedoù",
"mco.connect.authorizing": "O kennaskañ...",
"mco.connect.connecting": "O kennaskañ d'ar Realm...",
"mco.connect.failed": "C'hwitet war ar c'hennask d'ar Realm",
"mco.connect.success": "Graet",
"mco.create.world": "Krouiñ",
"mco.create.world.error": "Ret eo deoc'h enankañ un anv!",
"mco.create.world.failed": "Ur fazi zo bet en ur grouiñ ar bed!",
"mco.create.world.reset.title": "O krouiñ ar bed...",
"mco.create.world.skip": "Tremen",
"mco.create.world.subtitle": "Gallout a rit dibab peseurt bed lakaat en ho Realm nevez",
"mco.create.world.wait": "O krouiñ ar Realm...",
"mco.download.cancelled": "Pellgargadur nullet",
"mco.download.confirmation.line1": "Brasoc'h eget %s eo ar bed emaoc'h o vont da bellgargañ",
"mco.download.confirmation.line2": "Ne vo ket posupl uskargañ ar bed-mañ e Realms en-dro",
"mco.download.confirmation.oversized": "Ar bed emaoc'h o vont da bellgargañ a zo brasoc'h eget %s\n\nNe vo ket tu deoc'h kas ar bed-mañ d'ho Realm ken",
"mco.download.done": "Pellgargadur graet",
"mco.download.downloading": "O pellgargañ",
"mco.download.extracting": "Oc'h eztennañ",
"mco.download.failed": "Pellgargadur c'hwitet",
"mco.download.percent": "%s %%",
"mco.download.preparing": "O prientiñ ar pellgargadur",
"mco.download.resourcePack.fail": "Ur fazi zo bet en ur bellgargañ ar pakad pourvezioù!",
"mco.download.speed": "(%s/e)",
"mco.download.speed.narration": "%s/s",
"mco.download.title": "O pellgargañ ar bed nevesañ",
"mco.error.invalid.session.message": "Klaskit adloc'hañ Minecraft",
"mco.error.invalid.session.title": "Dalc'h didalvoudek",
"mco.errorMessage.6001": "Diamzeret eo an arval",
"mco.errorMessage.6002": "N'eo ket bet asantet an divizoù arver",
"mco.errorMessage.6003": "Tizhet eo bet ar vevenn bellgargañ",
"mco.errorMessage.6004": "Tizhet eo bet ar vevenn uskargañ",
"mco.errorMessage.6005": "Bed prennet",
"mco.errorMessage.6006": "Diamzeret eo ar bed",
"mco.errorMessage.6007": "Emañ ar c'hoarier e re a Realmoù",
"mco.errorMessage.6008": "Direizh eo anv ar Realm",
"mco.errorMessage.6009": "Direizh eo deskrivadur ar Realm",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Ur gudenn a zo savet, klaskit en-dro diwezhatoc'h.",
"mco.errorMessage.generic": "Ur fazi zo bet: ",
"mco.errorMessage.initialize.failed": "N'haller ket loc'hañ ar Realm",
"mco.errorMessage.noDetails": "Munud ebet diwar-benn ar fazi",
"mco.errorMessage.realmsService": "Degouezhet ez eus bet ur fazi (%s):",
"mco.errorMessage.realmsService.connectivity": "N'haller ket kennaskañ ouzh Realms: %s",
"mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realms (%s):",
"mco.errorMessage.realmsService.unknownCompatibility": "N'haller ket gwiriañ ar stumm kenglotus, bet ar respont: %s",
"mco.errorMessage.retry": "Klask en-dro",
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Peurleun eo Realms evit ar mare.\nKlaskit kennaskañ ouzh ho Realm en-dro a-benn un nebeud munut.",
"mco.gui.button": "Afell",
"mco.gui.ok": "Mat eo",
"mco.info": "Titouroù!",
"mco.invited.player.narration": "Pedet eo bet ar c'hoarier %s",
"mco.invites.button.accept": "Aotren",
"mco.invites.button.reject": "Nac'hañ",
"mco.invites.nopending": "Pedadenn ebet o c'hortoz!",
"mco.invites.pending": "Pedadenn(où) nevez!",
"mco.invites.title": "Pedadennoù o c'hortoz",
"mco.minigame.world.changeButton": "Dibab ur c'hoariig all",
"mco.minigame.world.info.line1": "Erlec'hiet e vo ho ped gant ur c'hoariig e-pad ur mare!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Gallout a reoc'h distreiñ d'ho ped orin diwezhatoc'h hep koll netra.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Diuzit unan",
"mco.minigame.world.restore": "O paouez ar c'hoariig...",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Echuet e vo gant ho c'hoariig ha restaolet e vo ho Realm.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Sur oc'h e fell deoc'h ober se?",
"mco.minigame.world.selected": "C'hoariig dibabet:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "O cheñch bed...",
"mco.minigame.world.startButton": "Kemmañ",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "O kregiñ ar c'hoariig...",
"mco.minigame.world.stopButton": "Echuiñ gant ar c'hoariig",
"mco.minigame.world.switch.new": "Dibab ur c'hoariig all?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Cheñch c'hoariig",
"mco.minigame.world.title": "Cheñch ar Realm da c'hoariig",
"mco.news": "Nevezenti Realms",
"mco.notification.dismiss": "Nac'hañ",
"mco.notification.transferSubscription.buttonText": "Treuzkas",
"mco.notification.transferSubscription.message": "Emañ ar c'houmanantoù Java Realms o tilec'hiañ etrezek ar Microsoft Store. Na lezit ho koumanant da vont da get!\nTreuzkasit anezhañ diouzhtu ha tapit 30 devezh Realms digoust.\nKit d'ho profil war minecraft.net ha treuzkasit ho koumanant.",
"mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Digeriñ an ere",
"mco.notification.visitUrl.message.default": "Klikit al liamm amañ-dindan",
"mco.onlinePlayers": "C'hoarierien enlinenn",
"mco.question": "Goulenn",
"mco.reset.world.adventure": "Troioù-kaer",
"mco.reset.world.experience": "Arnodoù",
"mco.reset.world.generate": "Bed nevez",
"mco.reset.world.inspiration": "Enaouidigezh",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Oc'h adderaouekaat ar bed...",
"mco.reset.world.seed": "Greunenn (diret)",
"mco.reset.world.template": "Patromoù bed",
"mco.reset.world.title": "Adderaouiñ ar bed",
"mco.reset.world.upload": "Uskargañ ar bed",
"mco.reset.world.warning": "Amsaviñ a raio ho ped Realm bremanel!",
"mco.selectServer.buy": "Prenañ ur Realm !",
"mco.selectServer.close": "Serriñ",
"mco.selectServer.closed": "Realm serret",
"mco.selectServer.closeserver": "Serriñ ar Realm",
"mco.selectServer.configure": "Kefluniañ",
"mco.selectServer.configureRealm": "Kefluniañ ar Realm",
"mco.selectServer.create": "Krouiñ ar Realm",
"mco.selectServer.create.subtitle": "Dibabit ar bed a faot deoc'h lakaat en ho Realm nevez",
"mco.selectServer.expired": "Realm diamzeret",
"mco.selectServer.expiredList": "Diamzeret eo ho Realm",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Adnevesañ",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Koumanantiñ",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Echuet eo ho prantad amprouiñ",
"mco.selectServer.expires.day": "Diamzeret e vo en un devezh",
"mco.selectServer.expires.days": "Diamzeret e vo a-benn %s a zevezhioù",
"mco.selectServer.expires.soon": "Diamzeret a-benn nebeut",
"mco.selectServer.leave": "Kuitaat ar Realm",
"mco.selectServer.loading": "O kargañ roll ar Realmoù",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "N'eo ket skoret ar gartenn e %s",
"mco.selectServer.minigame": "C'hoariig:",
"mco.selectServer.minigameName": "C'hoariig: %s",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "N'haller ket ober ar c'hoariig-mañ e %s",
"mco.selectServer.noRealms": "N'ho peus Realm ebet war a seblant. Ouzhpennit ur Realm evit c'hoari gant ho mignoned.",
"mco.selectServer.note": "Evezhiadenn:",
"mco.selectServer.open": "Digeriñ ar Realm",
"mco.selectServer.openserver": "Digeriñ ar realm",
"mco.selectServer.play": "C'hoari",
"mco.selectServer.popup": "Un doare sur ha simpl da c'hoari Minecraft enlinenn eo ar Realms, gant dek mignon er memes mare d'ar muiañ. Un toullad a c'hoariigoù hag a vedoù personelaet a zo skoret! N'eus nemet perc'henn ar Realm a rank paeañ.",
"mco.selectServer.purchase": "Ouzhp. ur Realm",
"mco.selectServer.trial": "Amprouiñ !",
"mco.selectServer.uninitialized": "Klikit evit krouiñ ar Realm !",
"mco.snapshot.createSnapshotPopup.text": "You are about to create a free Snapshot Realm that will be paired with your paid Realms subscription. This new Snapshot Realm will be accessible for as long as the paid subscription is active. Your paid Realm will not be affected.",
"mco.snapshot.createSnapshotPopup.title": "Krouiñ ur Realm er Snapshot?",
"mco.snapshot.creating": "O krouiñ ur Realm er Snapshot...",
"mco.snapshot.description": "Paret gant %s",
"mco.snapshot.friendsRealm.downgrade": "Ret eo deoc'h bezañ er stumm %s evit kennaskañ ouzh ar Realm-mañ",
"mco.snapshot.friendsRealm.upgrade": "Ret eo da %s hizivaat e/he Realm a-raok ma c'hallfec'h c'hoari gant ar stumm-mañ",
"mco.snapshot.paired": "Realm ar snapshot-mañ a zo kevredet ouzh \"%s\"",
"mco.snapshot.parent.tooltip": "Grit gant stumm nevesañ Minecraft evit c'hoari er Realm-mañ",
"mco.snapshot.start": "Kregiñ gant Realm ar Snapshot digoust",
"mco.snapshot.subscription.info": "This is a Snapshot Realm that is paired to the subscription of your Realm '%s'. It will stay active for as long as its paired Realm is.",
"mco.snapshot.tooltip": "Use Snapshot Realms to get a sneak peek at upcoming versions of Minecraft, which might include new features and other changes.\n\nYou can find your normal Realms in the release version of the game.",
"mco.snapshotRealmsPopup.message": "Ar Realms zo da gaout er Snapshotoù adalek ar Snapshot 23w41a. Gant kement koumanant ouzh Realms ho po ur Realm er Snapshot hag a zo anat diouzh ho Realm Java kustum!",
"mco.snapshotRealmsPopup.title": "Diwar vremañ e c'haller kaout Realms er Snapshots",
"mco.snapshotRealmsPopup.urlText": "Gouzout muioc'h",
"mco.template.button.publisher": "Embanner",
"mco.template.button.select": "Diuzañ",
"mco.template.button.trailer": "Film-brudañ",
"mco.template.default.name": "Patrom bed",
"mco.template.info.tooltip": "Lec'hienn web an embanner",
"mco.template.name": "Patrom",
"mco.template.select.failure": "N'hon eus ket deuet a-benn da dapout roll an danvezioù evit ar rummad-se.\nGwiriit ma'z oc'h kennasket ouzh ar genrouedad pe klaskit adarre diwezhatoc'h.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Aoteurien: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "version %s",
"mco.template.select.none": "Chaous, war a-seblant eo goullo ar rummad endalc'had evit ar mare. Klaskit en-dro diwezhatoc'h evit danvez nevez, pe mard oc'h ur c'hrouer, %s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "mat e vefe deoc'h kinnig un dra bennak",
"mco.template.title": "Patromoù bed",
"mco.template.title.minigame": "C'hoariigoù",
"mco.template.trailer.tooltip": "Alberzh ar gartenn",
"mco.terms.buttons.agree": "Asantiñ",
"mco.terms.buttons.disagree": "Na asantiñ",
"mco.terms.sentence.1": "Asantiñ a ran",
"mco.terms.sentence.2": "Divizoù arver Minecraft Realms",
"mco.terms.title": "Divizoù arver Realms",
"mco.time.daysAgo": "%1$s deiz zo",
"mco.time.hoursAgo": "%1$s eur zo",
"mco.time.minutesAgo": "%1$s v/munutenn zo",
"mco.time.now": "diouzhtu",
"mco.time.secondsAgo": "%1$s segondenn zo",
"mco.trial.message.line1": "C'hoant ho peus da gaout ho Realm deoc'h?",
"mco.trial.message.line2": "Klikit amañ evit kaout titouroù ouzhpenn!",
"mco.upload.button.name": "Uskargañ",
"mco.upload.cancelled": "Uskargadur nullet",
"mco.upload.close.failure": "N'haller ket serriñ ho Realm, klaskit en-dro diwezhatoc'h",
"mco.upload.done": "Uskargadur graet",
"mco.upload.entry.cheats": "%1$s, %2$s",
"mco.upload.entry.commands": "%1$s, %2$s",
"mco.upload.entry.id": "%1$s (%2$s)",
"mco.upload.failed": "Uskargadur c'hwitet! (%s)",
"mco.upload.failed.too_big.description": "Re vras eo ar bed bet diuzet. Ar ment brasañ aotreet a zo %s.",
"mco.upload.failed.too_big.title": "Re vras eo ar bed",
"mco.upload.hardcore": "N'haller ket uskargañ bedoù diaes-kalet !",
"mco.upload.percent": "%s %%",
"mco.upload.preparing": "O prientiñ roadennoù ho ped",
"mco.upload.select.world.none": "N'eo bet kavet bed \"Ur c'hoarier\" ebet!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Dibabit ur bed \"Ur c'hoarier\" da uskargañ",
"mco.upload.select.world.title": "Kargañ ar bed",
"mco.upload.size.failure.line1": "Re vras eo '%s'!",
"mco.upload.size.failure.line2": "%s eo. %s eo ar ment brasañ aotreet.",
"mco.upload.uploading": "Oc'h uskargañ '%s'",
"mco.upload.verifying": "O gwiriekaat ho ped",
"mco.version": "Stumm: %s",
"mco.warning": "Diwallit!",
"mco.worldSlot.minigame": "C'hoariig",
"menu.disconnect": "Digennaskañ",
"menu.feedback": "Evezhiadennoù...",
"menu.feedback.title": "Evezhiadennoù",
"menu.game": "Lañser ar c'hoari",
"menu.modded": " (Kemmet)",
"menu.multiplayer": "Liesc'hoarier",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Dibarzhioù...",
"menu.paused": "C'hoari ehanet",
"menu.playdemo": "C'hoari gant ar bed-tañva",
"menu.playerReporting": "Danevelliñ ur c'hoarier",
"menu.preparingSpawn": "Oc'h aozañ an tachad deraouiñ: %s%%",
"menu.quit": "Kuitaat ar c'hoari",
"menu.reportBugs": "Danevelliñ beugoù",
"menu.resetdemo": "Adderaouekaat ar bed-tañva",
"menu.returnToGame": "Distreiñ d'ar c'hoari",
"menu.returnToMenu": "Enrollañ ha distreiñ d'al lañser",
"menu.savingChunks": "Oc'h enrollañ troc'hadoù",
"menu.savingLevel": "Oc'h enrollañ ar bed",
"menu.sendFeedback": "Reiñ hoc'h ali",
"menu.server_links": "Liammoù ar servijer...",
"menu.server_links.title": "Liammoù ar servijer",
"menu.shareToLan": "Digeriñ d'al LAN",
"menu.singleplayer": "Ur c'hoarier",
"menu.working": "O labourat...",
"merchant.deprecated": "Ar gêriadenniz a adleugn o stal div wech bemdez.",
"merchant.level.1": "Deraouad",
"merchant.level.2": "Deskard",
"merchant.level.3": "Etre",
"merchant.level.4": "Ampart",
"merchant.level.5": "Mestr",
"merchant.title": "%s - %s",
"merchant.trades": "Eskemmoù",
"mirror.front_back": "↑ ↓",
"mirror.left_right": "← →",
"mirror.none": "|",
"mount.onboard": "Pouezit war %1$s evit diskenn",
"multiplayer.applyingPack": "O lakaat ar pakad pourvezioù",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Sac'het eo an dafariadoù dilesa. Klaskit en-dro diwezhatoc'h mar plij!",
"multiplayer.disconnect.bad_chat_index": "Resevet ho peus ur gemennadenn a-berzh ar servijer hag a vank pe adurzhiet eo bet",
"multiplayer.disconnect.banned": "Forbannet oc'h eus ar servijer-mañ",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nDilamet e vo ho forbann d'an/ar %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Forbannet oc'h eus ar servijer-mañ.\nAbeg: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nDilamet e vo ho forbann d'an/ar %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Forbannet eo ho chomlec'h IP eus ar servijer-mañ.\nAbeg: %s",
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Kadarnadur kemennadenn ar flap c'hwitet",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Kennasket oc'h en ul lec'h all",
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Expired profile public key. Check that your system time is synchronized, and try restarting your game.",
"multiplayer.disconnect.flying": "N'eo ket aotreet nijal war an dafariad-mañ",
"multiplayer.disconnect.generic": "Digennasket",
"multiplayer.disconnect.idling": "Dioberiant oc'h bet e-pad re bell!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Arouezennoù diaotreet er gaozeadenn",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Arval digenglotus! Grit gant ar stumm %s mar plij",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Klasket tagañ un hennad didalvoudek",
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Ar servijer en deus kaset ur pakad direizh",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Roadennoù ar c'hoarier direizh",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Resevet ur pakad dilec'hiañ ur c'hoarier didalvoudek",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Sinadur direizh evit alc'hwez publik ar profil.\nKlaskit adloc'hañ ho c'hoari.",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Sinadur direizh evit alc'hwez publik ar profil.\nKlaskit adloc'hañ ho c'hoari.",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Resevet ur pakad dilec'hiañ ur c'harbed didalvoudek",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Forbannet eo bet hoc'h IP eus ar servijer-mañ",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Skarzhet gant un oberataer",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Incomplete set of tags received from server.\nPlease contact server operator.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Kemeret eo an anv-mañ endeo",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "N'emaoc'h ket e roll gwenn ar servijer-mañ!",
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Out-of-order chat packet received. Did your system time change?",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Arval digenglotus! Grit gant ar stumm %s mar plij",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Arval digenglotus! Grit gant ar stumm %s mar plij",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Leun eo an dafariad-mañ!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Dafariad sarret",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Kemeret en deus re a amzer evit kennaskañ",
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Re a gemennadennoù dianavezet zo",
"multiplayer.disconnect.transfers_disabled": "N'eo ket degemeret an treuzkasadurioù gant ar servijer",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Roadennoù personelaet dic'hortoz digant an arval",
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Received chat packet with missing or invalid signature.",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "C'hwitet 'zo bet da wiriañ an anv-implijer!",
"multiplayer.downloadingStats": "O taspugn ar stadegoù...",
"multiplayer.downloadingTerrain": "O kargañ an dachenn...",
"multiplayer.lan.server_found": "Servijer nevez kavet: %s",
"multiplayer.message_not_delivered": "N'haller ket kas ar gemennadenn, sellit ouzh deizlevr ar servijer: %s",
"multiplayer.player.joined": "%s a zo kennasket",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (anavezet ivez evel %s) a zo kennasket",
"multiplayer.player.left": "%s a zo digennasket",
"multiplayer.player.list.hp": "%s poent buhez",
"multiplayer.player.list.narration": "C'hoarierien enlinenn: %s",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Ur pakad pourvezioù personelaet a zo rekis evit ar servijer-mañ",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Ur pakad pourvezioù personelaet a zo rekis evit ar servijer-mañ.",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Ma nac'hit ar pakad pourvezioù personelaet-mañ e vioc'h digennasket diouzh ar servijer-mañ.",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "An eskemmoù sokial zo da gaout er mod liesc'hoarier hepken",
"multiplayer.status.and_more": "... hag %s muioc'h ...",
"multiplayer.status.cancelled": "Nullet",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Dibosupl eo da gennaskañ d'an dafariad",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Dibosupl eo da zirouestlañ an anv-ostiz",
"multiplayer.status.finished": "Echuet",
"multiplayer.status.incompatible": "Handelv digeverlec'h!",
"multiplayer.status.motd.narration": "Kemennad an deiz: %s",
"multiplayer.status.no_connection": "(kennask ebet)",
"multiplayer.status.old": "Kozh",
"multiplayer.status.online": "En-linenn",
"multiplayer.status.ping": "%s me",
"multiplayer.status.ping.narration": "Ping %s a vilieilennoù",
"multiplayer.status.pinging": "O pingañ...",
"multiplayer.status.player_count": "%s/%s",
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s c'hoarier diwar %s enlinenn",
"multiplayer.status.quitting": "O kuitaat",
"multiplayer.status.request_handled": "Tretet eo bet ar goulenn statud",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Degemeret ur statud n'eo ket bet goulennet",
"multiplayer.status.version.narration": "Version ar servijer: %s",
"multiplayer.stopSleeping": "Kuitaat ar gwele",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "N'haller ket lakaat pakad pourvezioù ar servijer",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Ar fonksionelezhioù o deus ezhomm eus pourvezioù personelaet a c'hallfe mont en-dro a-dreuz",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Aliet eo gant an dafariad ober gant ur pakad loaz personelaet.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Fellout a ra deoc'h pellgargañ ha staliañ anezhañ ent emgefreek ?",
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nKemennadenn a-berzh an dafariad:\n%s",
"multiplayer.title": "C'hoari liesc'hoarier",
"multiplayer.unsecureserver.toast": "Ar c'hemennadennoù kaset er servijer-mañ a c'hallfe bezañ kemmet ha gallout a rafent talvezout un dra all hag ar gemennadenn orin",
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "N'eur ket evit gwiriañ ar posteloù",
"multiplayerWarning.check": "Arabat diskouez an evezhiadenn-mañ en-dro",
"multiplayerWarning.header": "Diwallit: C'hoari enlinenn tredeek",
"multiplayerWarning.message": "Diwallit: ar c'hoari enlinenn zo kinniget gant servijerien tredeek ha n'int ket perc'hennet, meret pe evezhiet gant Mojang Studios pe Microsoft. E-pad m'emaoc'h o c'hoari enlinenn e c'hallit gwelet kemennadennoù ha n'int ket bet silet pe gwiriet pe danvezioù a bep seurt a-berzh implijerien all a c'hallfe bezañ dizereat evit tud zo.",
"narration.button": "Afell: %s",
"narration.button.usage.focused": "Pouezit war Kas evit gweredekaat",
"narration.button.usage.hovered": "Klik kleiz evit gweredekaat",
"narration.checkbox": "Log kevaskañ: %s",
"narration.checkbox.usage.focused": "Pouezit war Kas evit gwintañ",
"narration.checkbox.usage.hovered": "Klik kleiz evit gwintañ",
"narration.component_list.usage": "Pouezit war Taolennata evit mont d'an elfenn war-lerc'h",
"narration.cycle_button.usage.focused": "Pouezit war Kas evit gwintañ da %s",
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Klik kleiz evit gwintañ da %s",
"narration.edit_box": "Maezienn enankañ: %s",
"narration.recipe": "Rekipe evit %s",
"narration.recipe.usage": "Klik kleiz evit diuzañ",
"narration.recipe.usage.more": "Klik dehoù evit diskouez muioc'h a rekipeoù",
"narration.selection.usage": "Pouezit war an afellioù us ha traoñ evit fiñval betek un enankad nevez",
"narration.slider.usage.focused": "Pouezit war an afellioù kleiz pe dehoù evit cheñch talvoudegezh",
"narration.slider.usage.hovered": "Rinklit ar riklell evit cheñch an dalvoudegezh",
"narration.suggestion": "Kinnig %s diwar %s a reoù dibabet: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Kinnig %s diwar %s a reoù dibabet: %s (%s)",
"narration.suggestion.usage.cycle.fixed": "Pouezit war Daolenn evit mont d'ar c'hinnig all",
"narration.suggestion.usage.cycle.hidable": "Pouezit war Daolenn evit mont d'ar c'hinnig all pe war Achap evit kuitaat ar c'hinnigoù",
"narration.suggestion.usage.fill.fixed": "Pouezit war Daolenn evit implij ar c'hinnig",
"narration.suggestion.usage.fill.hidable": "Pouezit war Daolenn evit implij ar c'hinnig pe war Achap evit kuitaat ar c'hinnigoù",
"narration.tab_navigation.usage": "Pouezit war Reol. ha Taol. evit gwintañ da ivinelloù all",
"narrator.button.accessibility": "Haezadusted",
"narrator.button.difficulty_lock": "Morailh an diaester",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Morailhet",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Divorailhet",
"narrator.button.language": "Yezh",
"narrator.controls.bound": "%s a zo lakaet da %s",
"narrator.controls.reset": "Adderaouekaat ar bouton %s",
"narrator.controls.unbound": "%s n'eo ket lakaet",
"narrator.joining": "O kejañ",
"narrator.loading": "O kargañ: %s",
"narrator.loading.done": "Graet",
"narrator.position.list": "Listennad linennoù kinniget %s diwar %s",
"narrator.position.object_list": "Listennad elfennoù kinniget %s diwar %s",
"narrator.position.screen": "Elfenn ar skramm %s diwar %s",
"narrator.position.tab": "Ivinell %s diwar %s",
"narrator.ready_to_play": "Prest da c'hoari",
"narrator.screen.title": "Skramm titl",
"narrator.screen.usage": "Implijit reti al logodenn pe an afell Taolennata evit diuzañ un elfenn",
"narrator.select": "Diuzet: %s",
"narrator.select.world": "Diuzet %s, c'hoariet da ziwezhañ: %s, %s, %s, handelv: %s",
"narrator.select.world_info": "%s diuzet, c'hoariet evit ar wech diwezhañ: %s, %s",
"narrator.toast.disabled": "Dezreveller diweredekaet",
"narrator.toast.enabled": "Dezreveller gweredekaet",
"optimizeWorld.confirm.description": "Klask a raio gwellekaat ho ped en ur wiriekaat eo kadavet an holl roadennoù er mentrezh c'hoari nevesañ. Gallout a ra padout e-pad pell amzer, hervez ar bed. Ur wech echuet e vo herrekoc'h ho ped met ne vo ket keverlec'h gant handelvoù kozh ar c'hoari. Ha sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel ganti?",
"optimizeWorld.confirm.proceed": "Krouiñ ur gwared ha gwellekaat",
"optimizeWorld.confirm.title": "Gwellekaat ar bed",
"optimizeWorld.info.converted": "Troc'hadoù hizivaet: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Troc'hadoù tremenet: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Hollad troc'hadoù: %s",
"optimizeWorld.progress.counter": "%s / %s",
"optimizeWorld.progress.percentage": "%s%%",
"optimizeWorld.stage.counting": "O kontañ an troc'hadoù...",
"optimizeWorld.stage.failed": "C'hwitet! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "O peurechuiñ...",
"optimizeWorld.stage.finished.chunks": "O peurechuiñ hizivadenn an troc'hadoù...",
"optimizeWorld.stage.finished.entities": "O peurechuiñ hizivadenn an elfennoù...",
"optimizeWorld.stage.finished.poi": "O peurechuiñ hizivadenn ar poentoù heverk...",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Oc'h hizivaat an holl droc'hadoù...",
"optimizeWorld.stage.upgrading.chunks": "Oc'h hizivaat an holl droc'hadoù...",
"optimizeWorld.stage.upgrading.entities": "Oc'h hizivaat an holl elfennoù...",
"optimizeWorld.stage.upgrading.poi": "Oc'h hizivaat an holl boentoù heverk...",
"optimizeWorld.title": "O kwellekaat ar bed '%s'",
"options.accessibility": "Arventennoù haezadusted...",
"options.accessibility.high_contrast": "Kontrast uhel",
"options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "N'haller ket kaout ar pakad pourvezioù \"Kontrast uhel\".",
"options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Kreskiñ a ra kontrast elfennoù an etrefas",
"options.accessibility.high_contrast_block_outline": "Kontrast uhel en-dro d'ar bloc'hoù",
"options.accessibility.high_contrast_block_outline.tooltip": "Kreskiñ a ra kontrast trolinenn ar bloc'h hag emaoc'h o sellout.",
"options.accessibility.link": "Sturlevr an haezadusted",
"options.accessibility.menu_background_blurriness": "\"Brumenn\" drekleur al lañser",
"options.accessibility.menu_background_blurriness.tooltip": "Cheñch a ra pegen divoull, pe latarek, eo drekleur al lañserioù",
"options.accessibility.narrator_hotkey": "Berradenn glavier an daneveller",
"options.accessibility.narrator_hotkey.mac.tooltip": "Reiñ a ra an tu deoc'h da enaouiñ ha lazhañ an daneveller gant \"Reol+B\"",
"options.accessibility.narrator_hotkey.tooltip": "Reiñ a ra an tu deoc'h da enaouiñ ha lazhañ an daneveller gant Reol+B",
"options.accessibility.panorama_speed": "Tizh dibunañ ar panorama",
"options.accessibility.text_background": "Drekleur an destenn",
"options.accessibility.text_background.chat": "Flap",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "E pep lec'h",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Boullder drekleur an destenn",
"options.accessibility.title": "Arventennoù haezadusted...",
"options.allowServerListing": "Aotren rolloù anvioù ar servijerioù",
"options.allowServerListing.tooltip": "Ar servijerioù a c'hall diskouez roll ar c'hoarierien enlinenn en o statud publik.\nMa'z eo diweredekaet an dibarzh-mañ ne vo ket tu da welet hoc'h anv er rolloù-se.",
"options.ao": "Goulaouiñ dous",
"options.ao.max": "Uhelañ",
"options.ao.min": "Izelañ",
"options.ao.off": "KET",
"options.attack.crosshair": "Buker",
"options.attack.hotbar": "Primbarrenn",
"options.attackIndicator": "Meneger tagadenn",
"options.audioDevice": "Aveadur",
"options.audioDevice.default": "Dre ziouer ar sistem",
"options.autoJump": "Lamm emgefreek",
"options.autoSuggestCommands": "Alioù urzhioù",
"options.autosaveIndicator": "Merker saveteiñ oto",
"options.biomeBlendRadius": "Kemmeskadur buhezvaoù",
"options.biomeBlendRadius.1": "OFF (an hini buhanañ)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Direizh)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Showoff)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (uc'hegenn)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Prim)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Reizh)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Huel)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Huel kennañ)",
"options.chat": "Arventennoù kaozeadenn...",
"options.chat.color": "Livioù",
"options.chat.delay": "Dale ar flap: %s segondenn",
"options.chat.delay_none": "Dale ar flap: Hini ebet",
"options.chat.height.focused": "Uhelder stiañ",
"options.chat.height.unfocused": "Uhelder distiañ",
"options.chat.line_spacing": "Etrelinenn",
"options.chat.links": "Ereoù web",
"options.chat.links.prompt": "Kemennoù war an ereoù",
"options.chat.opacity": "Boullder ar gaozeadenn",
"options.chat.scale": "Ment an destenn",
"options.chat.title": "Arventennoù kaozeadenn...",
"options.chat.visibility": "Kaozeadenn",
"options.chat.visibility.full": "Hewel",
"options.chat.visibility.hidden": "Kuzhet",
"options.chat.visibility.system": "Urzhioù nemetken",
"options.chat.width": "Ledander",
"options.chunks": "%s a droc'hadoù",
"options.clouds.fancy": "Koant",
"options.clouds.fast": "Buan",
"options.controls": "Reoliadurioù...",
"options.credits_and_attribution": "Kredadoù & deroadur...",
"options.damageTiltStrength": "Krenadennoù pa vezer taget",
"options.damageTiltStrength.tooltip": "Kontrollañ a ra pegement e krenn ar skramm pa vezer gloazet.",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Logo unliv",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Cheñch a ra liv foñs ar skramm kargañ Mojang Studios e du.",
"options.darknessEffectScale": "Poulzadennoù an deñvalijenn",
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Kontrollañ a ra kreñvder efed an deñvalijenn pa vez roet deoc'h digant ur Warden pe ur skrijer Sculk.",
"options.difficulty": "Diaester",
"options.difficulty.easy": "Aes",
"options.difficulty.easy.info": "Ar c'hrouadurioù enebour a ra nebeutoc'h a freuzioù. Riñsañ a ra ar varrenn naon, ar pezh a zrast ar vuhez betek ma ne chomfe nemet 5 kalon.",
"options.difficulty.hard": "Diaes",
"options.difficulty.hard.info": "Ar c'hrouadurioù enebour a ra muioc'h a freuzioù. Riñsañ a ra ar varrenn naon, ar pezh a zrast ar vuhez a-bezh.",
"options.difficulty.hardcore": "Diaes-kalet",
"options.difficulty.normal": "Normal",
"options.difficulty.normal.info": "Ar c'hrouadurioù enebour a ra freuzioù standard. Riñsañ a ra ar varrenn naon, ar pezh a zrast ar vuhez betek ma ne chomfe nemet un hanter-galon.",
"options.difficulty.online": "Diaester ar servijer",
"options.difficulty.peaceful": "Peoc'hus",
"options.difficulty.peaceful.info": "N'eus krouadur enebour ebet ha n'eus nemet un toullad krouadurioù neptu. Ne riñs ket ar varrenn naon ha pareañ a ra ar vuhez a-hed an amzer.",
"options.directionalAudio": "Son lies-tuek",
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Son stereo klasel",
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Ober a ra gant ar son tuek diazezet war an HRTF evit gwellaat drevezadur ar son 3D. Ezhomm zo eus dafar a implij an HRTF hag erbedet eo ober gant ur selaouell.",
"options.discrete_mouse_scroll": "Dibunañ dre pazennoù",
"options.entityDistanceScaling": "Pellder an elfennoù",
"options.entityShadows": "Skeudoù hennadoù",
"options.font": "Arventennoù ar skritur...",
"options.font.title": "Arventennoù ar polis skritur",
"options.forceUnicodeFont": "Rediañ an Unicode",
"options.fov": "Gwelvaez",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "Normal",
"options.fovEffectScale": "Efedoù tachenn weled",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Kontrollañ a ra pegement e cheñch tachenn ar gweled abalamour da efedoù ar c'hoari.",
"options.framerate": "%s fps",
"options.framerateLimit": "Feur skeudenn uhelañ",
"options.framerateLimit.max": "Divevenn",
"options.fullscreen": "Skramm a-bezh",
"options.fullscreen.current": "Bremanel",
"options.fullscreen.entry": "%s × %s (%s Hz, %s bit)",
"options.fullscreen.resolution": "Diarunusted er skramm a-bezh",
"options.fullscreen.unavailable": "Arventenn dihegerz",
"options.gamma": "Lintr",
"options.gamma.default": "Dre ziouer",
"options.gamma.max": "Sklaer",
"options.gamma.min": "Teñval",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.glintSpeed": "Tizh steredenniñ",
"options.glintSpeed.tooltip": "Kontrollañ a ra tizh lintr an odjedoù strobinellet.",
"options.glintStrength": "Nerzh steredenniñ",
"options.glintStrength.tooltip": "Kontrollañ a ra pegen treuzwelus eo lintr an odjedoù strobinellet.",
"options.graphics": "Grafegoù",
"options.graphics.fabulous": "Disteñget!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "Ar grafikoù \"%s\" a ra gant shaders evit tresañ ar c'houmoul hag ar rannigoù, evel ar re a denn da liv an amzer, a-dreñv ar bloc'hoù treuzwelus hag an dour.\nKement-mañ a c'hallfe noazout da efedusted an ardivinkoù hezoug hag ar skrammoù 4K.",
"options.graphics.fancy": "Koant",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Ar grafikoù \"koant\" a vod efedusted ha kalite evit an darn vrasañ eus an ardivinkoù.\nAr c'houmoul hag an elfennoù bihan evel ar glav hag an erc'h a c'hall dont diwar-wel a-dreñv ar bloc'hoù treuzwelus hag an dour.",
"options.graphics.fast": "Buan",
"options.graphics.fast.tooltip": "Ar grafikoù \"buan\" a goazh ar glav hag an erc'h a c'haller gwelet.\nDiweredekaet eo an efedoù treuzwelusted evit bloc'hoù zo evel an delioù.",
"options.graphics.warning.accept": "Kenderc'hel memes tra",
"options.graphics.warning.cancel": "Distreiñ",
"options.graphics.warning.message": "Your graphics device is detected as unsupported for the %s graphics option.\n\nYou may ignore this and continue, however support will not be provided for your device if you choose to use %s graphics.",
"options.graphics.warning.renderer": "Keflusker rentañ dinoet: [%s]",
"options.graphics.warning.title": "Ne glot ket an ardivink grafek",
"options.graphics.warning.vendor": "Pourchaser dinoet: [%s]",
"options.graphics.warning.version": "Handelv OpenGL dinoet: [%s]",
"options.guiScale": "Ment an etrefas",
"options.guiScale.auto": "Emgefreek",
"options.hidden": "Kuzhet",
"options.hideLightningFlashes": "Kuzhat ar flashoù",
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Mirout a ra ouzh al luc'hed da sklêrijennañ an oabl gant ur flash. Tu a vo da welet al luc'hed o-unan c'hoazh.",
"options.hideMatchedNames": "Kuzhat an anvioù a glot",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "3rd-party Servers may send chat messages in non-standard formats.\nWith this option on, hidden players will be matched based on chat sender names.",
"options.hideSplashTexts": "Kuzhat an testennoù degemer",
"options.hideSplashTexts.tooltip": "Kuzhat a ra testennoù melen al lañser pennañ.",
"options.inactivityFpsLimit": "Koazhañ an FPS pa",
"options.inactivityFpsLimit.afk": "Dioberiant",
"options.inactivityFpsLimit.afk.tooltip": "Bevennañ a ra an FPS da 30 pa vez dioberiant ar c'hoarier e-pad ouzhpenn ur vunutenn ha da 10 FPS pa vez dioberiant e-pad 9 munutenn ouzhpenn.",
"options.inactivityFpsLimit.minimized": "Prenestr bihanaet",
"options.inactivityFpsLimit.minimized.tooltip": "Bevennañ an FPS nemet pa vez bihanaet prenestr ar c'hoari.",
"options.invertMouse": "Tuginañ al logodenn",
"options.japaneseGlyphVariants": "Arouezennoù japanek",
"options.japaneseGlyphVariants.tooltip": "Implijout a ra stummoù japanek eus an arouezennoù CJK er polis skritur dre ziouer.",
"options.key.hold": "Derc'hel",
"options.key.toggle": "Gwintañ",
"options.language": "Yezh...",
"options.language.title": "Yezh",
"options.languageAccuracyWarning": "(An troidigezhioù n'int ket 100%% resis)",
"options.languageWarning": "N'eo ket 100%% resis an troidigezhioù",
"options.mainHand": "Dorn pennañ",
"options.mainHand.left": "Kleiz",
"options.mainHand.right": "Dehou",
"options.mipmapLevels": "Liveoù ar gartennig",
"options.modelPart.cape": "Kap",
"options.modelPart.hat": "Tog",
"options.modelPart.jacket": "Chupenn",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Kar kleiz ar bragoù",
"options.modelPart.left_sleeve": "Brec'h kleiz",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Kar dehou ar bragoù",
"options.modelPart.right_sleeve": "Brec'h dehou",
"options.mouseWheelSensitivity": "Kizidigezh an dibunañ",
"options.mouse_settings": "Arventennoù al logodenn...",
"options.mouse_settings.title": "Arventennoù al logodenn",
"options.multiplayer.title": "Arventennoù liesc'hoarier...",
"options.multiplier": "%sx",
"options.narrator": "Dezreveller",
"options.narrator.all": "Danevellañ pep tra",
"options.narrator.chat": "Danevellañ ar gaozeadenn",
"options.narrator.notavailable": "Dihegerz",
"options.narrator.off": "KET",
"options.narrator.system": "Sistem danevellañ",
"options.notifications.display_time": "Pad an evezhiadennoù",
"options.notifications.display_time.tooltip": "Kontrollañ a ra an amzer ma chom an evezhiadennoù war ar skramm.",
"options.off": "KET",
"options.off.composed": "%s: KET",
"options.on": "YA",
"options.on.composed": "%s: YA",
"options.online": "Enlinenn...",
"options.online.title": "Dibarzhioù enlinenn",
"options.onlyShowSecureChat": "Diskouez nemet ar flap suraet",
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Na ziskouez nemet kemennadennoù c'hoarierien hag a zo gwiriet ha n'int ket bet kemmet.",
"options.operatorItemsTab": "Renabl an oberataer",
"options.particles": "Rannigoù",
"options.particles.all": "An holl",
"options.particles.decreased": "Digresket",
"options.particles.minimal": "Bihanañ",
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
"options.percent_value": "%s: %s%%",
"options.pixel_value": "%s: %spx",
"options.prioritizeChunkUpdates": "Hizivadur an troc'hadoù",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Semi Blocking",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Traoù zo a rit e-barzh un troc'had hag a gompilo an troc'had en-dro diouzhtu. Plasañ ha distrujañ bloc'hoù en o zouez.",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Fully Blocking",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Dalc'hmat e vez kompilet an troc'hadoù tro-war-dro diouzhtu. Gallout a rafe noazout da efedusted ar c'hoari pa vez plaset pe distrujet bloc'hoù.",
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Parallelek",
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Nearby chunks are compiled in parallel threads. This may result in brief visual holes when blocks are destroyed.",
"options.rawMouseInput": "Enankañ diaoz",
"options.realmsNotifications": "Keleier ha pedadennoù Realms",
"options.realmsNotifications.tooltip": "Adtapout a ra keleier ha pedadennoù ar Realms el lañser pennañ ha diskouez a ra o ikonoù war ar bouton \"Realms\".",
"options.reducedDebugInfo": "Titouroù diveugañ berr",
"options.renderClouds": "Koumoul",
"options.renderDistance": "Pellder deoueziñ",
"options.resourcepack": "Pakadoù loaz...",
"options.rotateWithMinecart": "Treiñ gant ar bagonioù-mengleuz",
"options.rotateWithMinecart.tooltip": "Kontrollañ a ra ma dro penn ar c'hoarier pa dro ar vagon-vengleuz. N'eo nemet da gaout er bedoù m'emañ an arventenn taol-arnod \"Gwelladennoù ar bagonioù-mengleuz\" enaouet.",
"options.screenEffectScale": "Efedoù distummañ",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Kreñvder an efed c'hwedenn ha torgamm skramm porched an Nether.\nDa dalvoudoù izeloc’h, efed ar c'hwedenn a zo cheñchet evit ur gwiskad gwer war ar skramm.",
"options.sensitivity": "Kizidigezh",
"options.sensitivity.max": "HYPERTIZH!!!",
"options.sensitivity.min": "*barailh*",
"options.showSubtitles": "Diskouez an istitloù",
"options.simulationDistance": "Hed simulasion",
"options.skinCustomisation": "Personeladur an neuz...",
"options.skinCustomisation.title": "Personeladur an neuz",
"options.sounds": "Sonerezh ha sonioù...",
"options.sounds.title": "Dibarzhioù Sonerezh ha Sonioù",
"options.telemetry": "Titouroù telemetrek...",
"options.telemetry.button": "Dastumad roadennoù",
"options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" a dalv evit ar roadennoù rekis.\n\"%s\" a dalv evit ar roadennoù rekis ha diret.",
"options.telemetry.disabled": "Telemetriezh diweredekaet.",
"options.telemetry.state.all": "An holl",
"options.telemetry.state.minimal": "Berrañ",
"options.telemetry.state.none": "Hini ebet",
"options.title": "Dibarzhioù",
"options.touchscreen": "Mod skramm-stekiñ",
"options.video": "Arventennoù video...",
"options.videoTitle": "Arventennoù video",
"options.viewBobbing": "Fiñvadennoù ar penn",
"options.visible": "Diskouezet",
"options.vsync": "Goubredañ a-serzh",
"outOfMemory.message": "N'eus ket mui a memor e Minecraft ken.\n\nGellout a ra bezañ dleet d'ur bug er c'hoari pe n'eo ket bet roet memor a-walc’h da JavaVirtualMachine.\n\nEvit ma ne vefe ket labezet al live, ar c'hoari a zo en em lazhet e-unan. Klasket on eus da zieubiñ memor a-walc'h evit ma c’herlfed lugañ en-dro d'ar meuziad hag d'ar c'hoari, met matreze n'eo ket aet en dro.\n\nMar-plij adlañsit ho c'hoari ma e velloc'h ar gemenaden-se c'hoaz.",
"outOfMemory.title": "Memor ebet ken!",
"pack.available.title": "Hegerz",
"pack.copyFailure": "C'hwitadenn en ur eilañ ar pakadoù",
"pack.dropConfirm": "Ha fellout a ra deoc'h ouzhpennañ ar pakadoù-mañ e-barzh Minecraft?",
"pack.dropInfo": "Stlejit ha laoskit restroù e-barzh ar prenestr-mañ evit ouzhpennañ pakadoù",
"pack.dropRejected.message": "An enankadoù-mañ n'int ket pakadoù reizh ha n'int ket bet eilet:\n %s",
"pack.dropRejected.title": "Pakadoù direizh",
"pack.folderInfo": "(Lakaat restroù ar pakad amañ)",
"pack.incompatible": "Digeverlec'h",
"pack.incompatible.confirm.new": "Savet eo bet ar pakad-mañ evit un handelv Minecraft nevesoc'h ha gallout a ra chom hep mont en-dro.",
"pack.incompatible.confirm.old": "Savet eo bet ar pakad-mañ evit ur stumm koshoc'h eus Minecraft ha gallout a ra chom hep mont en-dro.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Sur oc'h e fell deoc'h kargañ ar pakad-mañ?",
"pack.incompatible.new": "(Savet evit un handelv nevesoc'h eus Minecraft)",
"pack.incompatible.old": "(Savet evit un handelv kozh eus Minecraft)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Digeriñ teuliad ar pakadoù",
"pack.selected.title": "Diuzet",
"pack.source.builtin": "enklozet",
"pack.source.feature": "perzh",
"pack.source.local": "lec’hel",
"pack.source.server": "servijer",
"pack.source.world": "bed",
"painting.dimensions": "%sx%s",
"painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.alban.title": "Albanad",
"painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.backyard.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.backyard.title": "Ar Porzh-adreñv",
"painting.minecraft.baroque.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.baroque.title": "Barok",
"painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bomb.title": "Pal bombezet gant berzh",
"painting.minecraft.bouquet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bouquet.title": "Ar Boked",
"painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.burning_skull.title": "Klopenn entanet",
"painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bust.title": "Kef",
"painting.minecraft.cavebird.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.cavebird.title": "Labous ar c'hevioù",
"painting.minecraft.changing.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.changing.title": "Cheñchamant",
"painting.minecraft.cotan.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.cotan.title": "Cotán",
"painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.courbet.title": "An Emgav",
"painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.creebet.title": "Creebet",
"painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
"painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
"painting.minecraft.earth.title": "Douar",
"painting.minecraft.endboss.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.endboss.title": "Pennenebour",
"painting.minecraft.fern.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.fern.title": "Raden",
"painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.fighters.title": "Gourenerien",
"painting.minecraft.finding.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.finding.title": "Furchal",
"painting.minecraft.fire.author": "Mojang",
"painting.minecraft.fire.title": "Tan",
"painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.graham.title": "Graham",
"painting.minecraft.humble.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.humble.title": "Uvel",
"painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.kebab.title": "Kebab gant teir skilbebrenn",
"painting.minecraft.lowmist.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.lowmist.title": "Morenn",
"painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.match.title": "Alumetezenn",
"painting.minecraft.meditative.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.meditative.title": "Prederius",
"painting.minecraft.orb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.orb.title": "Ar Voulenn",
"painting.minecraft.owlemons.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.owlemons.title": "Kaouenn ha Sitroñs",
"painting.minecraft.passage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.passage.title": "Tremen",
"painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pigscene.title": "Poltred ur pemoc'h",
"painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.plant.title": "Louzaouenn-Sant-Yann",
"painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pointer.title": "Biz-yod",
"painting.minecraft.pond.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pond.title": "Al Lenn",
"painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pool.title": "Ar poull-neuial",
"painting.minecraft.prairie_ride.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.prairie_ride.title": "Galoupat er prad",
"painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sea.title": "An Arvor",
"painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skeleton.title": "Bezañ pe na vezañ",
"painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Klopenn ha Roz",
"painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.stage.title": "Prest eo al Leurenn",
"painting.minecraft.sunflowers.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sunflowers.title": "Tro-heol",
"painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sunset.title": "Kuzh-heol",
"painting.minecraft.tides.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.tides.title": "Tre ha Lanv",
"painting.minecraft.unpacked.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.unpacked.title": "Dispaket",
"painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.void.title": "Ar goullonder",
"painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wanderer.title": "Ar Baleer",
"painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wasteland.title": "An Douar-gwast",
"painting.minecraft.water.author": "Mojang",
"painting.minecraft.water.title": "Dour",
"painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wind.title": "Avel",
"painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wither.title": "Wither",
"painting.random": "Livadur dre zegouezh",
"parsing.bool.expected": "Boulean gortozet",
"parsing.bool.invalid": "Boulean direizh, \"true pe \"false\" gortozet. Kavet: %s",
"parsing.double.expected": "Doubl gortozet",
"parsing.double.invalid": "Niver doubl direizh: %s",
"parsing.expected": "\"%s\" gortozet",
"parsing.float.expected": "Expected float",
"parsing.float.invalid": "Niver flodus direizh: %s",
"parsing.int.expected": "Anterin gortozet",
"parsing.int.invalid": "Niver anterin direizh: %s",
"parsing.long.expected": "Long gortozet",
"parsing.long.invalid": "Long didalvoud '%s'",
"parsing.quote.escape": "Sekañs achap '\\%s' direizh e-barzh ur chadenn etre skrabigoù",
"parsing.quote.expected.end": "N'eo ket serret ar chadenn gant klochedigoù",
"parsing.quote.expected.start": "Ret eo kaout klochedigoù e deroù ar chadenn",
"particle.invalidOptions": "N'haller ket dielfennañ perzhioù ar rannig: %s",
"particle.notFound": "Rannig dianav: %s",
"permissions.requires.entity": "Amañ ez eus ret d'un elfenn seveniñ an urzhiad-mañ",
"permissions.requires.player": "Amañ ez eus ret d'ur c'hoarier/ez seveniñ an urzhiad-mañ",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "P'eo evet :",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Predikad dianav: %s",
"quickplay.error.invalid_identifier": "N'haller ket kavout ur bed gant ar c'hod-anaout-mañ",
"quickplay.error.realm_connect": "N'haller ket kennaskañ ouzh ar Realm",
"quickplay.error.realm_permission": "N'oc'h ket aotreet da gennaskañ ouzh ar Realm-mañ",
"quickplay.error.title": "C'hoari prim c'hwitet",
"realms.missing.snapshot.error.text": "N'eo ket skoret Realms en tapadennoù evit bremañ",
"recipe.notFound": "Rekipe dianav: %s",
"recipe.toast.description": "Sellit ouzh ho levr rekipeoù",
"recipe.toast.title": "Rekipeoù nevez dibrennet!",
"record.nowPlaying": "O seniñ: %s",
"recover_world.bug_tracker": "Danevelliñ ur bug",
"recover_world.button": "Klask e adtapout",
"recover_world.done.failed": "N'haller ket adtapout stad kent ar bed.",
"recover_world.done.success": "Adtapet gant berzh!",
"recover_world.done.title": "Adtapet eo bet",
"recover_world.issue.missing_file": "Ur restr a vank",
"recover_world.issue.none": "Kudenn ebet",
"recover_world.message": "Ar c'hudennoù-mañ zo bet en ur glask lenn restr ar bed \"%s\".\nKlaskit adsevel ar bed diwar ur stad kent pe danevellit ar gudenn-mañ war al lec'hienn gouestlet.",
"recover_world.no_fallback": "N'eus stad kent ebet da adtapout",
"recover_world.restore": "Klask adsevel",
"recover_world.restoring": "O klask adsevel ar bed...",
"recover_world.state_entry": "Stad eus an/ar %s: ",
"recover_world.state_entry.unknown": "dianav",
"recover_world.title": "Fazi o kargañ ar bed",
"recover_world.warning": "Fazi o kargañ diverradur ar bed",
"resourcePack.broken_assets": "POURVEZIOÙ DRASTET DINOET",
"resourcePack.high_contrast.name": "Kontrast uhel",
"resourcePack.load_fail": "Askarg ar pourvezioù n'eo ket bet betek penn",
"resourcePack.programmer_art.name": "Arz ar programmour",
"resourcePack.runtime_failure": "Ur fazi zo bet dinoet gant ar pakad pourvezioù",
"resourcePack.server.name": "Pourvezioù arbennik d'ar bedoù",
"resourcePack.title": "Diuzañ pakadoù loaz",
"resourcePack.vanilla.description": "Neuz Minecraft dre ziouer",
"resourcePack.vanilla.name": "Dre ziouer",
"resourcepack.downloading": "O pellgargañ ar pakad pourvezioù",
"resourcepack.progress": "O pellgargañ ar restr (%s MB)...",
"resourcepack.requesting": "O sevel ar goulenn...",
"screenshot.failure": "N'haller ket enrollañ an dapadenn-skramm: %s",
"screenshot.success": "Enrollet an dapadenn-skramm gant an anv %s",
"selectServer.add": "Ouzhpennañ",
"selectServer.defaultName": "Dafariad Minecraft",
"selectServer.delete": "Dilemel",
"selectServer.deleteButton": "Dilemel",
"selectServer.deleteQuestion": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel an dafariad-mañ ?",
"selectServer.deleteWarning": "Kollet 'vo '%s' da viken! (un hir a amzer)",
"selectServer.direct": "Kennask war-eeun",
"selectServer.edit": "Kemmañ",
"selectServer.hiddenAddress": "(Kuzh)",
"selectServer.refresh": "Adkargañ",
"selectServer.select": "Kevreañ",
"selectWorld.access_failure": "Fazi en ur zigeriñ ar bed",
"selectWorld.allowCommands": "Aotren an touelloù",
"selectWorld.allowCommands.info": "Urzhioù evel /gamemode, /experience",
"selectWorld.allowCommands.new": "Aotren an urzhiadoù",
"selectWorld.backupEraseCache": "Diverkañ ar roadennoù er c'hrubuilh",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Enrollañ ha kargañ",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Gouzout a ran petra ran!",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "N'eo ket skoret ken ar bedoù personelaet",
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Downgrading ul bed undefined undefined supported",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "N'eo ket skoret ar bedoù a implij arventennoù arnodel",
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Fellout a ra deoc'h kargañ ar bed-mañ?",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Ne vez ket skoret ar pedoù personelaet en handelv Minecraft-mañ siwazh. Gallout a reomp kargañ ar bed memestra, heñvel vo ouzh ar pezh oa met al lec'hioù nevez krouet na vezo ket personelaet ken. Hon digarezit evit an trubuilh!",
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "C'hoariet eo bet ar bed-mañ evit ar wech diwezhañ er stumm %s ; er stumm %s emaoc'h. Digreskiñ ur bed a c'hellfe kontroniñ anezhañ - ne c'hellomp ket gwarantiñ e vo karget pe e vo mat. M'ho peus c'hoant da genderc'hel, krouit ur gwared mar plij.",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Ar bed-mañ a implij arventennoù arnodel c'hall sac'hañ forzh pegoulz. N'hallomp ket gwarantiñ e lañso pe e yay en-dro. Diwallit!",
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "C'hoariet eo bet d'ar bed-mañ en handelv %s da ziwezhañ; war an handelv %s emaoc'h. Gwaredit ar c'hoari e ken kas vefe kontronet ho ped!",
"selectWorld.bonusItems": "Koufr ouzhpenn",
"selectWorld.cheats": "Touelloù",
"selectWorld.commands": "Urzhiadoù",
"selectWorld.conversion": "Rankout 'ra bezañ amdroet!",
"selectWorld.conversion.tooltip": "Ar bed-mañ a hell bezañ digoret en ur version koshoc'h (evel 1.6.4) evit bezañ koñvertiset hep riskl ebed",
"selectWorld.create": "Krouiñ ur bed nevez",
"selectWorld.customizeType": "Personelaat",
"selectWorld.dataPacks": "Pakadoù roadennoù",
"selectWorld.data_read": "O lenn roadennoù ar bed...",
"selectWorld.delete": "Dilemel",
"selectWorld.deleteButton": "Dilemel",
"selectWorld.deleteQuestion": "Ha sur oc'h ho peus c'hoant da ziverkañ ar bed-mañ?",
"selectWorld.deleteWarning": "Kollet 'vo '%s' da viken! (un hir a amzer)",
"selectWorld.delete_failure": "Fazi en ur zilemel ar bed",
"selectWorld.edit": "Kemmañ",
"selectWorld.edit.backup": "Sevel ur gwared",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Gwaredet: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Gwared c'hwitet",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Digeriñ teuliad ar gwaredoù",
"selectWorld.edit.backupSize": "ment: %s Me",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Ezporzhiañ arventennoù genel ar bed",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Ezporzhiadur c'hwitet",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Ezporzhiet",
"selectWorld.edit.openFolder": "Digeriñ teuliad ar bed",
"selectWorld.edit.optimize": "Gwellekaat ar bed",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Adderaouekaat an arlun",
"selectWorld.edit.save": "Enrollañ",
"selectWorld.edit.title": "Embann ar bed",
"selectWorld.enterName": "Anv ar Bed",
"selectWorld.enterSeed": "Greunenn evit ar ganer bedoù",
"selectWorld.experimental": "Arnodel",
"selectWorld.experimental.details": "Munudoù",
"selectWorld.experimental.details.entry": "Perzhioù arnodel rekis: %s",
"selectWorld.experimental.details.title": "Ar pezh a zo rekis evit ar perzhioù arnodel",
"selectWorld.experimental.message": "Be careful!\nThis configuration requires features that are still under development. Your world might crash, break, or not work with future updates.",
"selectWorld.experimental.title": "Kemenn a-zivout ar perzhioù arnodel",
"selectWorld.experiments": "Taolioù-arnod",
"selectWorld.experiments.info": "An taolioù-arnod zo fonksionelezhioù a c'hallfe bezañ er c'hoari en dazont. Diwallit rak gallout a rafent sac'hañ. N'haller ket tennañ an taolioù-arnod diouzh ur bed goude bezañ krouet anezhañ.",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur glask kargañ ur bed adalek ur version da zont. Un oberiadenn risklet e oa ha siwazh n'eo ket aet en-dro.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Degouezhet ez eus bet ur fazi!",
"selectWorld.gameMode": "Mod c'hoari",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Troioù-kaer",
"selectWorld.gameMode.adventure.info": "Memes tra hag ar mod dreistbevañ, met n'haller na ouzhpennañ na dilemel bloc'hoù.",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Memes tra hag ar mod dreistbevañ, met n'hall ket",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "ar bloc'hoù bezañ ouzhpennet pe dilamet",
"selectWorld.gameMode.creative": "Krouiñ",
"selectWorld.gameMode.creative.info": "Krouit, savit hag ergerzhit hep harz ebet. Gouest oc'h da nijal, da gaout danvezioù forzh pegement ha n'hallit ket bezañ gloazet.",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Danvezioù divevenn, nijit dieub ha",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "torrit ar bloc'hoù en un taol",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Diaes-kalet",
"selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Ar mod dreistbevañ, prennet d'an diaester diaesañ ha gant ur vuhez hepken.",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Memes tra hag ar mod dreistbevañ, prennet d'an diaester",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "diaesañ, gant ur vuhez hepken",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Arvester",
"selectWorld.gameMode.spectator.info": "Gallout a rit sellet hep stokañ.",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Gallout a rit sellet hep stokañ",
"selectWorld.gameMode.survival": "Dreistbevañ",
"selectWorld.gameMode.survival.info": "Ergerzhit ur bed kevrinus el lec'h ma c'hallit sevel, dastum, fardañ ha stourm enep euzhviled.",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Dastumit danvezioù, fardit, gounezit",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "liveoù, buhez ha naon",
"selectWorld.gameRules": "Reolennoù ar c'hoari",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Enporzhiañ arventennoù",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Fazi en ur enporzhiañ an arventennoù",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Dibab ur restr arventennoù (.json)",
"selectWorld.incompatible.description": "N'haller ket digeriñ ar bed-mañ er stumm-mañ.\nC'hoariet eo bet evit ar wezh diwezhañ er stumm %s.",
"selectWorld.incompatible.info": "Stumm diglot: %s",
"selectWorld.incompatible.title": "Stumm diglot",
"selectWorld.incompatible.tooltip": "N'haller ket digeriñ ar bed-mañ peogwir eo bet krouet gant ur stumm eus Minecraft ha ne glot ket gantañ.",
"selectWorld.incompatible_series": "Krouet gant eur version digendere",
"selectWorld.load_folder_access": "N'haller ket lenn pe haeziñ ouzh an teuliad lec'h ma vez enrollet ar bedoù!",
"selectWorld.loading_list": "O kargañ roll ar bedoù",
"selectWorld.locked": "Digor eo en ur prenestr Minecraft all dija",
"selectWorld.mapFeatures": "Genel savadurioù",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Kêriadennoù, peñseoù, hag all.",
"selectWorld.mapType": "Seurt bed",
"selectWorld.mapType.normal": "Reoliek",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Dibarzhioù bedel ouzhpenn...",
"selectWorld.newWorld": "Bed Nevez",
"selectWorld.recreate": "Adkrouiñ",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Ar bedoù personelaet n'int ket skoret ken en handelv Minecraft-se. Gallout a reomp klask adkrouiñ anezho gant an hevelep greunenn ha perzhioù, met kement personeladur tachenn a vo kollet. Digarezit ac'hanomp evit an trubuilhoù-se!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "N'eo ket skoret ar bedoù personelaet ken",
"selectWorld.recreate.error.text": "Un dra bennak a zo aet da fall en ur glask adkrouiñ ar bed.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Degouezhet ez eus bet ur fazi!",
"selectWorld.resource_load": "Oc'h aozañ an danvezioù...",
"selectWorld.resultFolder": "Enrollet e vo e :",
"selectWorld.search": "klask bedoù",
"selectWorld.seedInfo": "Laoskit goullo evit ur c'hreunenn dre zegouezh",
"selectWorld.select": "C'hoari gant ar bed diuzet",
"selectWorld.targetFolder": "Teuliad enrollañ: %s",
"selectWorld.title": "Dibab ar bed",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Enrollet eo bet ar bed en un handelv nevesoc'h,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "kudennoù a c'hallfe c'hoarvezout en ur gargañ anezhañ!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Arabat disoñjal gwarediñ ar bed-mañ",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "a-raok kargañ anezhañ er skeudenn-mañ.",
"selectWorld.unable_to_load": "N'haller ket kargañ ar bedoù",
"selectWorld.version": "Handelv:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Kargañ memestra",
"selectWorld.versionQuestion": "Fellout a ra deoc'h kargañ ar bed-mañ?",
"selectWorld.versionUnknown": "dianav",
"selectWorld.versionWarning": "C'hoariet eo bet ar bed-mañ en handelv %s ar wech ziwezhañ ha kargañ anezhañ en handelv-mañ a c'hall e gontroniñ!",
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Fonksionelezhioù zo a zo diamzeriet ha n'ez aint ket en-dro en amzer da zont. Ha fellout a ra deoc'h kenderc'hel?",
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Diwallit! An arventennoù-mañ a implij arc'hwelioù dispredet",
"selectWorld.warning.experimental.question": "An arventennoù-se n'int nemet un taol-arnod ha gallout a rafent sac'hañ un deiz bennak. Daoust ha fellout a ra deoc'h kenderc'hel?",
"selectWorld.warning.experimental.title": "Diwallit! An arventennoù-mañ a implij perzhioù arnodel ar c'hoari",
"selectWorld.warning.lowDiskSpace.description": "Ne chom ket kalz a blas e-barzh hoc'h ardivink.\nMa vank plas war ar bladenn e-kerzh m'emaoc'h o c'hoari e c'hallfe bezañ gwallaozet ho ped.",
"selectWorld.warning.lowDiskSpace.title": "Diwallit! N'eus ket plas a-walc'h war ar bladenn!",
"selectWorld.world": "Bed",
"sign.edit": "Cheñch kemennadenn ar banell",
"sleep.not_possible": "Diskuizh ebet a c'hell tremen an noz",
"sleep.players_sleeping": "%s/%s c'hoarier o kousket",
"sleep.skipping_night": "Kousket a-hed an noz",
"slot.only_single_allowed": "Maeziennoù hiniennel aotreet hepken, an talvoud \"%s\" ez eus bet",
"slot.unknown": "Lec'hiad \"%s\" dianav",
"snbt.parser.empty_key": "An alc'hwez n'hall ket chom goullo",
"snbt.parser.expected_binary_numeral": "Niver binarel gortozet",
"snbt.parser.expected_decimal_numeral": "Niver degel gortozet",
"snbt.parser.expected_float_type": "Expected a floating point number",
"snbt.parser.expected_hex_escape": "Expected a character literal of length %s",
"snbt.parser.expected_hex_numeral": "Niver c'hwezegel gortozet",
"snbt.parser.expected_integer_type": "Niver anterin gortozet",
"snbt.parser.expected_non_negative_number": "Niver ha n'eo ket negativel gortozet",
"snbt.parser.expected_number_or_boolean": "Niver pe boulean gortozet",
"snbt.parser.expected_string_uuid": "Chadenn gant un UUID reizh gortozet",
"snbt.parser.expected_unquoted_string": "Chadenn reizh hep klochedigoù gortozet",
"snbt.parser.infinity_not_allowed": "An niveroù ha n'int ket finiset a zo difennet",
"snbt.parser.invalid_array_element_type": "Invalid array element type",
"snbt.parser.invalid_character_name": "Anv an arouezenn Unicode direizh",
"snbt.parser.invalid_codepoint": "Talvoud an arouezenn Unicode direizh: %s",
"snbt.parser.invalid_string_contents": "Endalc'had ar chadenn direizh",
"snbt.parser.invalid_unquoted_start": "Unquoted strings can't start with digits 0-9, + or -",
"snbt.parser.leading_zero_not_allowed": "An niveroù degel n'hallint ket komañs gant 0",
"snbt.parser.no_such_operation": "N'eus ket eus an oberatadenn \"%s\"",
"snbt.parser.number_parse_failure": "Fazi en ur zielfennañ an niver: %s",
"snbt.parser.undescore_not_allowed": "Underscore characters are not allowed at the start or end of a number",
"soundCategory.ambient": "Endro",
"soundCategory.block": "Bloc'hoù",
"soundCategory.hostile": "Krouadurioù enebour",
"soundCategory.master": "Ampled mestr",
"soundCategory.music": "Sonerezh",
"soundCategory.neutral": "Krouadurioù mignon",
"soundCategory.player": "C'hoarierien",
"soundCategory.record": "Bloc'hoù sonerezh",
"soundCategory.voice": "Mouezh/Prezeg",
"soundCategory.weather": "Liv an amzer",
"spectatorMenu.close": "Serriñ al Lañser",
"spectatorMenu.next_page": "Pajenn war-lerc'h",
"spectatorMenu.previous_page": "Pajenn gent",
"spectatorMenu.root.prompt": "Pouezit war un afell a-benn dibab un urzhiad, ad-pouezit evit ober gantañ.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Pellzougen d'un ezel Skipailh",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Diuzit ur skipailh da vezañ pellzouget davetañ",
"spectatorMenu.teleport": "Pellzougen d'ar c'hoarier",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Diuzit ur c'hoarier da vezañ pellzouget davetañ/daveti",
"stat.generalButton": "Hollek",
"stat.itemsButton": "Objedoù",
"stat.minecraft.animals_bred": "Loened ganet",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Pellder gant adeskell",
"stat.minecraft.bell_ring": "Kleier sonet",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Pellder war vag",
"stat.minecraft.clean_armor": "Lodennoù houarnwisk gwalc'het",
"stat.minecraft.clean_banner": "Bannieloù gwalc'het",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Boestoù Shulker skarzhet",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Pellder krapet",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Pellder puchet",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Freuzioù euvret",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Freuzioù paret gant ur skoed",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Freuzioù roet",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Freuzioù roet (euvret)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Freuzioù roet (harzet)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Freuzioù harzet",
"stat.minecraft.damage_taken": "Freuzioù resevet",
"stat.minecraft.deaths": "Niver a varvioù",
"stat.minecraft.drop": "Objedoù laosket da gouezhañ",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Lodennoù gwastell debret",
"stat.minecraft.enchant_item": "Objedoù strobinellet",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Pellder kouezhet",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Kaoterioù leuniet",
"stat.minecraft.fish_caught": "Pesked tapet",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Pellder nijet",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Pellder war vac'h",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Tennerezioù furchet",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Ingalerezioù furchet",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Founilhoù furchet",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Implijoù un annev",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Etreoberadennoù gant ur valizenn",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Implijoù un uhelforn",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Etreoberadennoù gant ul lambig",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Implijoù un tan kamp",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Implijoù un daolenn kartennaouiñ",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Etreoberadennoù gant un daol aozañ",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Implijoù ur forn",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Implijoù ur vreolim",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Implijoù ul letrin",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Implijoù ur stern-gwiader",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Implijoù un daol c'hoveliañ",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Implijoù ur mogedlec'h",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Implijoù ur bener-mein",
"stat.minecraft.jump": "Lammoù",
"stat.minecraft.leave_game": "C'hoariadennoù kuitaet",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Pellder gant ur vagon vengleuz",
"stat.minecraft.mob_kills": "Euzhviled lazhet",
"stat.minecraft.open_barrel": "Tonelloù digoret",
"stat.minecraft.open_chest": "Koufroù digoret",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Koufroù an End digoret",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Boestoù Shulker digoret",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Pellder war ur pemoc'h",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Bloc'hoù sonerezh sonet",
"stat.minecraft.play_record": "Pladennoù sonerezh lennet",
"stat.minecraft.play_time": "Munutennoù c'hoariet",
"stat.minecraft.player_kills": "C'hoarierien lazhet",
"stat.minecraft.pot_flower": "Plantennoù plantet",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Argadoù distignet",
"stat.minecraft.raid_win": "Argadoù harzet",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Nozvezhioù tremenet en ur gwele",
"stat.minecraft.sneak_time": "Amzer kluchet",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Pellder redet",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Pellder war c'haoliataer",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Pellder neuiet",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Komzet gant kêriadenniz",
"stat.minecraft.target_hit": "Sibloù tizhet",
"stat.minecraft.time_since_death": "Pad abaoe ar marv diwezhañ",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Pad abaoe ar c'housk diwezhañ",
"stat.minecraft.total_world_time": "Amzer tremenet gant ar bed digoret",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Trokoù gant kêriadenniz",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Koufroù trapet distegnet",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Bloc'hoù sonerezh toniet",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Dour kemeret deus ur gaoter",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Pellder baleet war an dour",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Pellder baleet",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Pellder baleet dindan an dour",
"stat.mobsButton": "Krouadurioù",
"stat_type.minecraft.broken": "Kementad torret",
"stat_type.minecraft.crafted": "Kementad aozet",
"stat_type.minecraft.dropped": "Kementad stlapet",
"stat_type.minecraft.killed": "Lazhet ho peus %s %s",
"stat_type.minecraft.killed.none": "N'ho peus morse lazhet: %s",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s he/en deus lazhet ac'hanoc'h %s gwezh",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "N'oc'h morse bet lazhet gant: %s",
"stat_type.minecraft.mined": "Kementad mengleuziet",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Dastumet",
"stat_type.minecraft.used": "Niver a implijoù",
"stats.none": "-",
"structure_block.button.detect_size": "DINOIÑ",
"structure_block.button.load": "KARGAÑ",
"structure_block.button.save": "ENROLLAÑ",
"structure_block.custom_data": "Anv klav roadennoù personelaet",
"structure_block.detect_size": "Dinoiñ ment ar savadur hag e lec'hiadur:",
"structure_block.hover.corner": "Korn: %s",
"structure_block.hover.data": "Roadennoù: %s",
"structure_block.hover.load": "Kargañ: %s",
"structure_block.hover.save": "Enrollañ: %s",
"structure_block.include_entities": "Enkorfañ an elfennoù:",
"structure_block.integrity": "Greunenn ha kevanded ar frammad",
"structure_block.integrity.integrity": "Kevanded ar frammad",
"structure_block.integrity.seed": "Greunenn ar frammad",
"structure_block.invalid_structure_name": "Anv frammad direizh %s'",
"structure_block.load_not_found": "N'eo ket hegerz ar frammad '%s' ",
"structure_block.load_prepare": "Prientet lec'hiadur frammad '%s'",
"structure_block.load_success": "Frammad karget diwar '%s'",
"structure_block.mode.corner": "Korn",
"structure_block.mode.data": "Roadennoù",
"structure_block.mode.load": "Kargañ",
"structure_block.mode.save": "Enrollañ",
"structure_block.mode_info.corner": "Mod korn - Merker ment ha lec'hiadur",
"structure_block.mode_info.data": "Mod Roadennoù - merker poell c'hoari",
"structure_block.mode_info.load": "Mod kargañ - kargañ adalek ur restr",
"structure_block.mode_info.save": "Mod enrollañ - skrivañ en ur restr",
"structure_block.position": "Lec'hiadur daveel",
"structure_block.position.x": "lec'hiadur daveel x",
"structure_block.position.y": "lec'hiadur daveel y",
"structure_block.position.z": "lec'hiadur daveel z",
"structure_block.save_failure": "N'haller ket enrollañ ar frammad '%s'",
"structure_block.save_success": "Frammad enrollet evel '%s'",
"structure_block.show_air": "Diskouez ar bloc'hoù diwelus:",
"structure_block.show_boundingbox": "Diskouez ar voestad bevennet:",
"structure_block.size": "Ment ar frammad",
"structure_block.size.x": "ment ar frammad x",
"structure_block.size.y": "ment ar frammad y",
"structure_block.size.z": "ment ar frammad z",
"structure_block.size_failure": "N'haller ket dinoiñ ment ar frammad, ouzhpennit kornioù gant anvioù frammad a glot",
"structure_block.size_success": "Dinoet eo bet ar vent gant berzh evit '%s'",
"structure_block.strict": "Plasañ strizh:",
"structure_block.structure_name": "Anv ar frammad",
"subtitles.ambient.cave": "Trouz ankenius",
"subtitles.ambient.sound": "Trouz ankenius",
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametist o titirinañ",
"subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametist o skiltrañ",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Annev distrujet",
"subtitles.block.anvil.land": "Annev douaret",
"subtitles.block.anvil.use": "Annev implijet",
"subtitles.block.barrel.close": "Tonell o serriñ",
"subtitles.block.barrel.open": "Tonell digoret",
"subtitles.block.beacon.activate": "Balizenn gweredekaet",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Balizenn o voudal",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Balizenn diweredekaet",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Galloud balizenn dibabet",
"subtitles.block.beehive.drip": "Mell o verañ",
"subtitles.block.beehive.enter": "Gwenanenn o vont e-barzh er ruskenn",
"subtitles.block.beehive.exit": "Gwenanenn o kuitaat ar ruskenn",
"subtitles.block.beehive.shear": "Gweltre o razhañ",
"subtitles.block.beehive.work": "Gwenan o labourat",
"subtitles.block.bell.resonate": "Kloc'h o seniñ",
"subtitles.block.bell.use": "Kloc'h o tintal",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Dourzelienn o stouiñ",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Dourzelienn oc'h eeunañ",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Uhelforn o traskal",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Lambig o virviñ",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Klogor o tarzhañ",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Klogor o redek",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Klogor o sevel",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Klogor o troidellat",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Klogor o sunañ",
"subtitles.block.button.click": "Klik afell",
"subtitles.block.cake.add_candle": "Boujienn pozet war ur wastell",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Tan kamp o strakal",
"subtitles.block.candle.crackle": "Strakadennoù tan boujienn",
"subtitles.block.candle.extinguish": "Boujienn lazhet",
"subtitles.block.chest.close": "Koufr serret",
"subtitles.block.chest.locked": "Arc'h prennet",
"subtitles.block.chest.open": "Koufr digoret",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Bleunienn gorus o weñviñ",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Bleunienn gorus o kreskiñ",
"subtitles.block.comparator.click": "Trouz keñverier",
"subtitles.block.composter.empty": "Rotel goloet",
"subtitles.block.composter.fill": "Rotel leuniet",
"subtitles.block.composter.ready": "Ar rotel zo prest",
"subtitles.block.conduit.activate": "San enaouet",
"subtitles.block.conduit.ambient": "San o talmañ",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "San o tagañ",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "San lazhet",
"subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "Kleuzeur gouevr lazhet",
"subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "Kleuzeur gouevr enaouet",
"subtitles.block.copper_trapdoor.close": "Trap serret",
"subtitles.block.copper_trapdoor.open": "Trap digoret",
"subtitles.block.crafter.craft": "Farderez o fardañ",
"subtitles.block.crafter.fail": "Farderez sac'het",
"subtitles.block.creaking_heart.hurt": "Kalon ar gwigour o krozal",
"subtitles.block.creaking_heart.idle": "Trouz ankenius",
"subtitles.block.creaking_heart.spawn": "Kalon ar gwigour o tihuniñ",
"subtitles.block.deadbush.idle": "Trouzioù sec'h",
"subtitles.block.decorated_pot.insert": "Pod kinklet leuniet",
"subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "Pod kinklet o vrallañ",
"subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Pod-bleunioù torret",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Objed ingalet",
"subtitles.block.dispenser.fail": "C'hwitadenn tennerez",
"subtitles.block.door.toggle": "Dor o wigourat",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Taol strobinellañ implijet",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Dor-Dal an End o tigeriñ",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Lagad an End staget",
"subtitles.block.eyeblossom.close": "Bleunienn-lagad o serriñ",
"subtitles.block.eyeblossom.idle": "Bleunienn-lagad o hiboudiñ",
"subtitles.block.eyeblossom.open": "Bleunienn-lagad o tigeriñ",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Dorikell o wigourat",
"subtitles.block.fire.ambient": "Strakadeg tan",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Tan lazhet",
"subtitles.block.firefly_bush.idle": "Preñved-lugern o fraoñval",
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Penndologed o tiglorañ",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Strakadegoù forn",
"subtitles.block.generic.break": "Bloc'h torret",
"subtitles.block.generic.fall": "Un dra bennak zo kouezhet war ur bloc'h",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Pazennoù",
"subtitles.block.generic.hit": "O terriñ ur bloc'h",
"subtitles.block.generic.place": "Bloc'h plaset",
"subtitles.block.grindstone.use": "Breolim implijet",
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Plantenn grennet",
"subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "Panell o vrañsigellat",
"subtitles.block.honey_block.slide": "O riklañ war ur bloc'had mell",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Trap serret",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Digoradur un trap",
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava o virviñ",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava o sutal",
"subtitles.block.lever.click": "Kliked loc'henn",
"subtitles.block.note_block.note": "Son bloc'h",
"subtitles.block.pale_hanging_moss.idle": "Trouz ankenius",
"subtitles.block.piston.move": "Fiñvadenn bountell",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava o teverañ",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava o teverañ en ur gaoter",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Dour o teverañ",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Dour o teverañ en ur gaoter",
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Hinkin-maen o kouezhañ",
"subtitles.block.portal.ambient": "Trouzioù dor-dal",
"subtitles.block.portal.travel": "Trouz dor-dal o tisteraat",
"subtitles.block.portal.trigger": "Trouz dor-dal o kreñvaat",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Trouz plakenn wask",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Gweltre o kizellañ",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Krizerezh etev-gouloù",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Trouzioù dor-dal",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Eor dasorc'hiñ karget",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Eor dasorc'hiñ o riñsañ",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Eor dasorc'hiñ enaouet",
"subtitles.block.sand.idle": "Trouzioù traezh",
"subtitles.block.sand.wind": "Trouzioù avel",
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk o virviñ",
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk o skignañ",
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Katalizer Sculk o strewiñ",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Enanker Sculk o stirlinkat",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Enanker Sculk o paouez da stirlinkat",
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Skrijer Skulk o skrijal",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Boest Shulker o serriñ",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Boest Shulker o tigeriñ",
"subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Panell o vrañsigellat",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Taol c'hoveliañ implijet",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Mogedlec'h o vogediñ",
"subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Vi rufler o frailhañ",
"subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Vi rufler o tiglorañ",
"subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Rufler o tozviñ",
"subtitles.block.sponge.absorb": "Spoueenn oc'h intrañ",
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Skav kutuilhet",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Gwigouradenn dor trap",
"subtitles.block.trial_spawner.about_to_spawn_item": "Objed skrijus o prientiñ",
"subtitles.block.trial_spawner.ambient": "Ganerez an daeoù o strakal",
"subtitles.block.trial_spawner.ambient_charged": "Ganerez an daeoù skrijus o strakal",
"subtitles.block.trial_spawner.ambient_ominous": "Ganerez an daeoù skrijus o strakal",
"subtitles.block.trial_spawner.charge_activate": "Sinad o tizhout ganerez an daeoù",
"subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "Ganerez an daeoù o serriñ",
"subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "Ganerez an daeoù o kargañ",
"subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "Ganerez an daeoù o stlepel objedoù",
"subtitles.block.trial_spawner.ominous_activate": "Sinad o tizhout ganerez an daeoù",
"subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "Ganerez an daeoù o tigeriñ",
"subtitles.block.trial_spawner.spawn_item": "Objed skrijus laosket da gouezhañ",
"subtitles.block.trial_spawner.spawn_item_begin": "Objed skrijus o tont war-wel",
"subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "Krouadur ganet",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Stagadenn neudenn ziaskañ",
"subtitles.block.tripwire.click": "Trouz neudenn ziaskañ",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Distagadenn neudenn ziaskañ",
"subtitles.block.vault.activate": "Armel-houarn enaouet",
"subtitles.block.vault.ambient": "Armel-houarn o traskal",
"subtitles.block.vault.close_shutter": "Armel-houarn serret",
"subtitles.block.vault.deactivate": "Armel-houarn lazhet",
"subtitles.block.vault.eject_item": "Armel-houarn o stlepel un objed",
"subtitles.block.vault.insert_item": "Armel-houarn dibrennet",
"subtitles.block.vault.insert_item_fail": "Dibrennañ an armel c'hwitet",
"subtitles.block.vault.open_shutter": "Armel-houarn digoret",
"subtitles.block.vault.reject_rewarded_player": "Armel-houarn oc'h argas ar c'hoarier",
"subtitles.block.water.ambient": "Dour o tiverañ",
"subtitles.block.wet_sponge.dries": "Spoueenn disec'het",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Levr renket",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Levr strobinellet renket",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Levr kemeret",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Levr strobinellet kemeret",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Spern o pikañ",
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Allay o klask",
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Allay o langisañ",
"subtitles.entity.allay.death": "Allay o vervel",
"subtitles.entity.allay.hurt": "Allay gloazet",
"subtitles.entity.allay.item_given": "Allay o sklokal",
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Allay o sioulaat",
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Allay o teurel",
"subtitles.entity.armadillo.ambient": "Tatou o soroc'hal",
"subtitles.entity.armadillo.brush": "Tatou broustet",
"subtitles.entity.armadillo.death": "Tatou o vervel",
"subtitles.entity.armadillo.eat": "Tatou o tebriñ",
"subtitles.entity.armadillo.hurt": "Tatou gloazet",
"subtitles.entity.armadillo.hurt_reduced": "Tatou oc'h en em wareziñ",
"subtitles.entity.armadillo.land": "Tatou o pradañ",
"subtitles.entity.armadillo.peek": "Tatou o c'hedal",
"subtitles.entity.armadillo.roll": "Tatou o punañ",
"subtitles.entity.armadillo.scute_drop": "Skantenn laosket da gouezhañ",
"subtitles.entity.armadillo.unroll_finish": "Tatou o tibunañ",
"subtitles.entity.armadillo.unroll_start": "Tatou o c'hedal",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Kouezhet eo un dra bennak",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Bir plantet",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "C'hoarier tizhet",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Bir tennet",
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Axolotl o tagañ",
"subtitles.entity.axolotl.death": "Axolot o vervel",
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Axolotl gloazet",
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Axolotl o c'hrakal",
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Axolotl o c'hrakal",
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Axolotl o sklabodiñ",
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Axolotl o neuial",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Askell-groc'hen o kouignal",
"subtitles.entity.bat.death": "Askell-groc'hen o vervel",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Askell-groc'hen gloazet",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Askell-groc'hen o nijal",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Gwenanenn o voudinellañ",
"subtitles.entity.bee.death": "Gwenanenn o vervel",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Gwenanenn gloazet",
"subtitles.entity.bee.loop": "Gwenanenn o fraoñval",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Gwenanenn o fraoñval gant fulor",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Gwenanenn o fraoñval gant levenez",
"subtitles.entity.bee.sting": "Gwenanenn o flemmañ",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze o c'hwezhañ",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze o strakal",
"subtitles.entity.blaze.death": "Marvadenn Blaze",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Blaze gloazet",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Tenn Blaze",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "O roeñvat",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "O roeñvat",
"subtitles.entity.bogged.ambient": "Trouzioù eskern ur geuniad",
"subtitles.entity.bogged.death": "Geuniad o vervel",
"subtitles.entity.bogged.hurt": "Geuniad gloazet",
"subtitles.entity.breeze.charge": "Gwent o kargañ",
"subtitles.entity.breeze.death": "Gwent o vervel",
"subtitles.entity.breeze.deflect": "Gwent o tiarbenn un dagadenn",
"subtitles.entity.breeze.hurt": "Gwent gloazet",
"subtitles.entity.breeze.idle_air": "Gwent o nijal",
"subtitles.entity.breeze.idle_ground": "Gwent o fraoñval",
"subtitles.entity.breeze.inhale": "Gwent o sachañ e anal",
"subtitles.entity.breeze.jump": "Gwent o lammat",
"subtitles.entity.breeze.land": "Gwent o pradañ",
"subtitles.entity.breeze.shoot": "Gwent o tennañ",
"subtitles.entity.breeze.slide": "Gwent o riklañ",
"subtitles.entity.breeze.whirl": "Gwent o troidellat",
"subtitles.entity.breeze.wind_burst": "Karg avel o tarzhañ",
"subtitles.entity.camel.ambient": "Dremedal o veogal",
"subtitles.entity.camel.dash": "Dremedal o sailhañ",
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Dremedal o tont e-barzh",
"subtitles.entity.camel.death": "Dremedal o vervel",
"subtitles.entity.camel.eat": "Dremedal o tebriñ",
"subtitles.entity.camel.hurt": "Dremedal gloazet",
"subtitles.entity.camel.saddle": "Dibr staliet",
"subtitles.entity.camel.sit": "Dremedal o vont en e goazez",
"subtitles.entity.camel.stand": "Dremedal o sevel",
"subtitles.entity.camel.step": "Dremedal o kerzhout",
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Dremedal o kerzhout war an traezh",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Kazh o viaoual",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Kazh oc'h aspediñ",
"subtitles.entity.cat.death": "Kazh o vervel",
"subtitles.entity.cat.eat": "Kazh o tebriñ",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Kazh o sutal",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Kazh gloazet",
"subtitles.entity.cat.purr": "Kazh o rouzmouzat",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Yar o sklokal",
"subtitles.entity.chicken.death": "Yar o vervel",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Yar o tozviñ",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Yar gloazet",
"subtitles.entity.cod.death": "Moru o vervel",
"subtitles.entity.cod.flop": "Moru o lammat",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Moru gloazet",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Buoc'h o vlejal",
"subtitles.entity.cow.death": "Buoc'h o vervel",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Buoc'h gloazet",
"subtitles.entity.cow.milk": "Buoc'h goroet",
"subtitles.entity.creaking.activate": "Gwigour oc'h evezhiañ",
"subtitles.entity.creaking.ambient": "Gwigour o wigourat",
"subtitles.entity.creaking.attack": "Gwigour o tagañ",
"subtitles.entity.creaking.deactivate": "Gwigour o sioulaat",
"subtitles.entity.creaking.death": "Gwigour o vervel",
"subtitles.entity.creaking.freeze": "Gwigour chomet a-sav",
"subtitles.entity.creaking.spawn": "Gwigour oc'h advevañ",
"subtitles.entity.creaking.sway": "Gwigour taget",
"subtitles.entity.creaking.twitch": "Gwigour o krenañ",
"subtitles.entity.creaking.unfreeze": "Gwigour o fiñval",
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper o vervel",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper gloazet",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper o c'hwitellat",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin o kaketal",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin o sutal",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin o tagañ",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin o vervel",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin o tebriñ",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin gloazet",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin o lammat",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin o c'hoari",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin o splujañ",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin o neuial",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Azen o vreugiñ",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Azen o c'hwirinat",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Koufr aveet war un azen",
"subtitles.entity.donkey.death": "Azen o vervel",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Azen o tebriñ",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Azen gloazet",
"subtitles.entity.donkey.jump": "Azen o lammat",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Beuzed o c'hourgouilhat",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Beuzed o c'hourgouilhat",
"subtitles.entity.drowned.death": "Beuzed o vervel",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Beuzed gloazet",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Beuzed o teurel un tridant",
"subtitles.entity.drowned.step": "Beuzed o kerzhout",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Beuzed o neuial",
"subtitles.entity.egg.throw": "Vi taolet",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Gward meur o klemm",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Gward meur oc'h angellat",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Gward-Kozh Daonet",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Gward-Kozh o vervel",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Gward meur o lammat",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Gward meur gloazet",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Aerouant o yudal",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Aerouant o vervel",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Aerouant o flapat e ziveskell",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Arouant o soroc'hal",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Aerouant gloazet",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Aerouant o tennañ",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Lagad an End o kouezhañ",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Lagad an End taolet",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Perlezennoù an End o nijal",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Vwoop Enderman",
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman o vervel",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman gloazet",
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman o huchal",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman o huchal",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman o pelldougen",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite o hejañ",
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite o vervel",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite gloazet",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Chuchumuchu an Dec’halver",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Dec’halver a grog gant ur sord",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Dec'halver o youc'hal",
"subtitles.entity.evoker.death": "Dec’halver o vervel",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Dec'halver gloazet",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Dec'halver oc'h aozañ un dagadenn",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Dec’halver a grog da c'hervel",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Dec’halver a grog da chalmiñ",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Javed o tantañ",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Skiant-prenet gounezet",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Tan-arvest o tarzhañ",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Fuc'hell tan-arvest lañset",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Stinkellikadennoù tanioù-arvest",
"subtitles.entity.fish.swim": "O sklabodiñ",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Flojenn adtapet",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Flojenn o sklabodiñ",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Flojenn taolet",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Louarn o fuloriñ",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Louarn o chalpat",
"subtitles.entity.fox.bite": "Louarn o dantañ",
"subtitles.entity.fox.death": "Louarn o vervel",
"subtitles.entity.fox.eat": "Louarn o tebriñ",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Louarn gloazet",
"subtitles.entity.fox.screech": "Louarn o chalpat",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Louarn o tiroc'hal",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Louarn o ruflañ",
"subtitles.entity.fox.spit": "Louarn o tufañ",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Louarn o pelldougen",
"subtitles.entity.frog.ambient": "Glesker o c'hrakal",
"subtitles.entity.frog.death": "Glesker o vervel",
"subtitles.entity.frog.eat": "Glesker o tebriñ",
"subtitles.entity.frog.hurt": "Glesker gloazet",
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Glesker o tozviñ",
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Glesker o lammat",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Un dra bennak zo kouezhet",
"subtitles.entity.generic.burn": "O zeviñ",
"subtitles.entity.generic.death": "O vervel",
"subtitles.entity.generic.drink": "Oc'h evañ",
"subtitles.entity.generic.eat": "O tebriñ",
"subtitles.entity.generic.explode": "Tarzhadenn",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Tan lazhet",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Un dra bennak zo bet gloazet",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Distegnet eo un dra bennak",
"subtitles.entity.generic.splash": "O sklabodiñ",
"subtitles.entity.generic.swim": "O neuial",
"subtitles.entity.generic.wind_burst": "Karg avel o tarzhañ",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast o huchal",
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast o vervel",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast gloazet",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Tenn Ghast",
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Stern lufrus leuniet",
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Stern lufrus torret",
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Stern lufrus plaset",
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Stern lufrus goullonderet",
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Stern lufrus a glik",
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Stiogan lugernus o neuial",
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Stiogan lugernus o vervel",
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Stiogan lugernus gloazet",
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Stiogan lugernus o tennañ inkr",
"subtitles.entity.goat.ambient": "Gavr o vegeliat",
"subtitles.entity.goat.death": "Gavr o vervel",
"subtitles.entity.goat.eat": "Gavr o tebriñ",
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Korn gavr torret",
"subtitles.entity.goat.hurt": "Gavr gloazet",
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Gavr o sailhañ",
"subtitles.entity.goat.milk": "Gavr goroet",
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Gavr o pavata",
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Gavr o tourtañ",
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Gavr o veogal",
"subtitles.entity.goat.step": "Gavr o kerzhout",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Hirvoudenn Diwaller",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Lamm Diwaller",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Tenn Diwaller",
"subtitles.entity.guardian.death": "Diwaller o vervel",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Diwaller o lammat",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Diwaller gloazet",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin o soroc'hal",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin o soroc'hal fuloret",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Peroked o treveziñ an hoglin",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin troet e Zoglin",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin o vervel",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin gloazet",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin o tec'hout",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin o kerzhout",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Marc'h o c'hwirinat",
"subtitles.entity.horse.angry": "Marc'h o c'hwirinat fuloret",
"subtitles.entity.horse.armor": "Houarnwisk aveet war ur marc'h",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Marc'h oc'h analañ",
"subtitles.entity.horse.death": "Marc'h o vervel",
"subtitles.entity.horse.eat": "Marc'h o tebriñ",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Marc'h o c'haloupat",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Marc'h gloazet",
"subtitles.entity.horse.jump": "Marc'h o lammat",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Dibr aveet",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Disec'han o c'hrozmolat",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Disec'han troet e Zombi",
"subtitles.entity.husk.death": "Disec'han o vervel",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Disec'han gloazet",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Touellennad o hiboudiñ",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Touellennad a gas un dro hud",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Touellennad o vervel",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Touellenad gloazet",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Touellenad o tilec'hiañ",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Touellennad o prientiñ an dallentez",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Touellennad o prientiñ e adskeudoù",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Tagadenn Golem houarn",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Golem houarn distrujet",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Golem houarn o vervel",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Golem houarn gloazet",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Golem houarn dreset",
"subtitles.entity.item.break": "Objed torret",
"subtitles.entity.item.pickup": "Objed dastumet",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Framm objed leuniet",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Framm objed torret",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Stern plaset",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Stern goullonderet",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Klik war ur framm",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Lêrenn diroget",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Lêrenn staget",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Luc'hed o kouezhañ",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Kurun",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama o vegeliat",
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama o vegeliat fuloret",
"subtitles.entity.llama.chest": "Koufr aveet war ul lama",
"subtitles.entity.llama.death": "Lama o vervel",
"subtitles.entity.llama.eat": "O tebriñ emañ al Lama",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lama gloazet",
"subtitles.entity.llama.spit": "Skopadenn Lama",
"subtitles.entity.llama.step": "Lama o kerzhout",
"subtitles.entity.llama.swag": "Medalennet emañ al Lama",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Kub magma o vervel",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Kub magma gloazet",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Kub magma o lammat",
"subtitles.entity.minecart.inside": "Bagon-vengleuz o trouzal",
"subtitles.entity.minecart.inside_underwater": "Bagon-vengleuz o trouzal en dour",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Bagon-vengleuz o ruilhañ",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom o treuzfurmiñ",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom o tebriñ",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom o vezañ gorroet",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom o vezañ gorroet en un doare touellus",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Breugadenn vuletez",
"subtitles.entity.mule.angry": "Muletez o hinnoal",
"subtitles.entity.mule.chest": "Koufr aveet war ur muletez",
"subtitles.entity.mule.death": "Muletez o vervel",
"subtitles.entity.mule.eat": "Muletez o tebriñ",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Muletez gloazet",
"subtitles.entity.mule.jump": "Muletez o lammat",
"subtitles.entity.painting.break": "Livadur torret",
"subtitles.entity.painting.place": "Livadur plaset",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda o ruoc'hal",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda oc'h analañ",
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda o dantañ",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda o vegeliat",
"subtitles.entity.panda.death": "Panda o vervel",
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda o tebriñ",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda gloazet",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda gant ar fri o hilligañ",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda o strevial",
"subtitles.entity.panda.step": "Panda o kerzhout",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda o klemichat",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Peroked a gomz",
"subtitles.entity.parrot.death": "Peroked o vervel",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Peroked o tebriñ",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Peroked o flapañ e zivaskell",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Peroked gloazet",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Peroked o c'hwezhadenniñ",
"subtitles.entity.parrot.imitate.bogged": "Peroked o treveziñ ar geuniad",
"subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "Peroked o troidellat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creaking": "Peroked o wigourat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Peroked o c'hwitellat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Peroked o c'hourgouilhat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Hirvoudenn peroked",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Peroked o ruoc'hal",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Peroked o puilhañ",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Peroked o chuchuiñ",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Peroked o ouelañ",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Peroked o treveziñ ur Warden",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Peroked o treveziñ ur Hoglin",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Peroked o soroc'hal",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Peroked o treveziñ an Touellennad",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Peroked o vourbouilhañ",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Peroked o skrijal",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Peroked o treveziñ ur Piglin",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Peroked o treveziñ ur Piglin gouez",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Peroked o treveziñ an Touellennad",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Peroked o ruoc'hal",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Peroked o treveziñ ur Shulker",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Peroked o treveziñ ur pesk-arc’hant",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Peroked oc'h ober trouzioù eskern",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Peroked o treveziñ ur slime",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Peroked o treveziñ ur gevnidenn",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Peroked o treveziñ ar c'hantreer",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Peroked o youc'hal",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Peroked o chuchuiñ",
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Peroked o treveziñ ur Warden",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Peroked o c'hoarzhin",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Peroked fuloret",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Peroked o treveziñ ar skeledenn wither",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Peroked o treveziñ ur Zoglin",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Peroked o treveziñ ur zombi",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Peroked o treveziñ ur c'hêriadennad zombi",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Tasmant o skrijal",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Tasmant o dantañ",
"subtitles.entity.phantom.death": "Tasmant o vervel",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Tasmant o nijal",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Tasmant gloazet",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Tasmant o karzhañ",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Pemoc'h oc'h oc'hal",
"subtitles.entity.pig.death": "Pemoc'h o vervel",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Pemoc'h gloazet",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Dibr staliet",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin oc'h ensellout un objed",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin oc'h oc'hal",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin oc'h oc'hal fuloret",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin o lidañ",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin troet e Piglin zombifiet",
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin o vervel",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin gloazet",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin oc'h oc'hal gwarizius",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin o tec'hout",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin o kerzhout",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin gouez oc'h oc'hal",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin gouez oc'h oc'hal fuloret",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin gouez troet e piglin zombifiet",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin gouez o vervel",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin gouez gloazet",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin gouez o kerzhout",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Preizhataer o vouskomz",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Preizhataer o youc'hal",
"subtitles.entity.pillager.death": "Preizhataer o vervel",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Preizhataer gloazet",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Tagadenn strizh",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Tagadenn argas",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Tagadenn greñv",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Tagadenn skubañ",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Tagadenn wan",
"subtitles.entity.player.burp": "Breugeud",
"subtitles.entity.player.death": "C'hoarier o vervel",
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "C'hoarier o skornañ",
"subtitles.entity.player.hurt": "C'hoarier gloazet",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "C'hoarier o veuziñ",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "C'hoarier o teviñ",
"subtitles.entity.player.levelup": "Titirin ar poentoù skiant-prenet",
"subtitles.entity.player.teleport": "C'hoarier o pelldougen",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Arzh gwenn o c'hrozmolat",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Arzhig gwenn o c'hrozmolat",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Arzh gwenn o vervel",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Arzh gwenn gloazet",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Yudadenn arzh gwenn",
"subtitles.entity.potion.splash": "Boutailhad torret",
"subtitles.entity.potion.throw": "Boutailh stlapet",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Pesk-boul o tic'hwezañ",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Pesk-boul o c'hwezañ",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Pesk-boul o vervel",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Pesk-boul o lammat",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Pesk-boul gloazet",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Pesk-boul o flemmañ",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Konikl o kouignal",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Konikl o tagañ",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Konikl o vervel",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Konikl gloazet",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Konikl o lammat",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Draster o ruoc'hal",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Draster o tantañ",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Draster o youc'hal",
"subtitles.entity.ravager.death": "Draster o vervel",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Draster gloazet",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Draster o krozal",
"subtitles.entity.ravager.step": "Draster o kerzhout",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Draster badaouet",
"subtitles.entity.salmon.death": "Eog o vervel",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Eog o lammat",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Eog gloazet",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Dañvad o vegeliat",
"subtitles.entity.sheep.death": "Dañvad o vervel",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Dañvad gloazet",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker o c'hedal",
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker o serriñ",
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker o vervel",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker gloazet",
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker o tigeriñ",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker o tennañ",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker o tilec'hiañ",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Boled Shulker o tarzhañ",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Boled Shulker o terriñ",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Pesk-arc'hant o sutal",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Pesk-arc'hant o vervel",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Pesk-arc'hant gloazet",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Trouzioù eskern skeledenn",
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Skeledenn troet e kantreer",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Skeledenn o vervel",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skeledenn gloazet",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Tenn skeledenn",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Marc'h skeledenn o huchal",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Marc'h skeledenn o vervel",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Marc'h skeledenn gloazet",
"subtitles.entity.skeleton_horse.jump_water": "Marc'h skeledenn o lammat",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Marc'h skeledenn o neuial",
"subtitles.entity.slime.attack": "Tagadenn Slime",
"subtitles.entity.slime.death": "Slime o vervel",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Slime gloazet",
"subtitles.entity.slime.squish": "Lamm Slime",
"subtitles.entity.sniffer.death": "Rufler o vervel",
"subtitles.entity.sniffer.digging": "Rufler o kleuzañ",
"subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Rufler o sevel",
"subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Rufler o kavout greun",
"subtitles.entity.sniffer.eat": "Rufler o tebriñ",
"subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Vi rufler o frailhañ",
"subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Vi rufler o tiglorañ",
"subtitles.entity.sniffer.happy": "Rufler o tridal",
"subtitles.entity.sniffer.hurt": "Rufler gloazet",
"subtitles.entity.sniffer.idle": "Rufler o soroc'hal",
"subtitles.entity.sniffer.scenting": "Rufler o c'hwesha",
"subtitles.entity.sniffer.searching": "Rufler o klask",
"subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Rufler o suc'hellat",
"subtitles.entity.sniffer.step": "Rufler o kerzhout",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Golem erc'h o vervel",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Golem erc'h gloazet",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Bolotenn erc'h o nijal",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Kevnidenn o c'hwitellat",
"subtitles.entity.spider.death": "Kevnidenn o vervel",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Kevnidenn gloazet",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Stiogan o neuial",
"subtitles.entity.squid.death": "Stiogan o vervel",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Stiogan gloazet",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Stiogan o tennañ inkr",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Trouzioù eskern kantreer",
"subtitles.entity.stray.death": "Kantreer o vervel",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Kantreer gloazet",
"subtitles.entity.strider.death": "Gaoliataer o vervel",
"subtitles.entity.strider.eat": "Gaoliataer o tebriñ",
"subtitles.entity.strider.happy": "Gaoliataer o richanañ",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Gaoliataer gloazet",
"subtitles.entity.strider.idle": "Gaoliataer o c'hrakal",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Gaoliataer o tec'hout",
"subtitles.entity.tadpole.death": "Penndolog o vervel",
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Penndolog o lammat",
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Penndolog o kreskiñ",
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Penndolog gloazet",
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT enaouet",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Pesk trovanel o vervel",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Pesk trovanel o lammat",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Pesk trovanel gloazet",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Baot o richanal",
"subtitles.entity.turtle.death": "Baot o vervel",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Babig baot o vervel",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Vi baot o terriñ",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Vi baot o frailhañ",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Vi baot o tiglorañ",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Baot gloazet",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Babig baot gloazet",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Baot o tozviñ",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Baot o stlejal",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Babig baot o stlejal",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Baot o neuial",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Vex feuket",
"subtitles.entity.vex.charge": "Skrijadurioù Vex",
"subtitles.entity.vex.death": "Vex a varv",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Vex gloazet",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Kêriadennad o valbouzat",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Kêriadennad o youc'hal",
"subtitles.entity.villager.death": "Kêriadennad o vervel",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Kêriadennad gloazet",
"subtitles.entity.villager.no": "Kêriadennad o sevel a-enep",
"subtitles.entity.villager.trade": "Kêriadennad o trokañ",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Armidour o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Kiger o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartennour o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Kloareg o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Labourer-douar o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Pesketaer o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Gwareger o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Kivijer o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Levraoueger o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Mañson o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Maesaer o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Gov ostilhoù o labourat",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Gov armoù o labourat",
"subtitles.entity.villager.yes": "Kêriadennad oc'h asantiñ",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Gourvenner a vouskomz",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Gourvenner o youc'hal",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Gourvenner a varv",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Gourvenner a zo gloazet",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Marc'hadour kantreer o c'hrozmolat",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Marc'hadour kantreer o vervel",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Marc'hadour kantreer aet diwar wel",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Marc'hadour kantreer oc'h evañ laezh",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Marc'hadour kantreer oc'h evañ ur braou",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Marc'hadour kantreer gloazet",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Marc'hadour kantreer o nac'hañ",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Marc'hadour kantreer aet war wel",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Marc'hadour kantreer o marc'hatañ",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Marc'hadour kantreer oc'h asantiñ",
"subtitles.entity.warden.agitated": "Warden o krozal fuloret",
"subtitles.entity.warden.ambient": "Warden o leñvañ",
"subtitles.entity.warden.angry": "Warden o kounnariñ",
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Warden o skeiñ",
"subtitles.entity.warden.death": "Warden o vervel",
"subtitles.entity.warden.dig": "Warden o kleuzañ",
"subtitles.entity.warden.emerge": "Warden o tiflukañ",
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Kalon Warden o lammat",
"subtitles.entity.warden.hurt": "Warden gloazet",
"subtitles.entity.warden.listening": "Warden o remerkout",
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Warden o remerkout fuloret",
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Warden o tostaat",
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Warden o vont war-raok",
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Warden o tostaat",
"subtitles.entity.warden.roar": "Warden o krozal",
"subtitles.entity.warden.sniff": "Warden o ruflañ",
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Warden o choual",
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Warden o kargañ",
"subtitles.entity.warden.step": "Warden o kerzhout",
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Stignoù ar Warden o stlakal",
"subtitles.entity.wind_charge.throw": "Karg tan o nijal",
"subtitles.entity.wind_charge.wind_burst": "Karg avel o tarzhañ",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Sorserez o c'hoarzhin",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Sorserez o youc'hal",
"subtitles.entity.witch.death": "Sorserez o vervel",
"subtitles.entity.witch.drink": "Sorserez oc'h evañ",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Sorserez gloazet",
"subtitles.entity.witch.throw": "Sorserez o stlepel",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Sorserez fuloret",
"subtitles.entity.wither.death": "Wither o vervel",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither gloazet",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Sorserez o tagañ",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither aspedet",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Trouzioù eskern skeledenn Wither",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Skeledenn Wither o vervel",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Skeledenn Wither gloazet",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Bleiz o halpiñ",
"subtitles.entity.wolf.bark": "Bleiz o harzhal",
"subtitles.entity.wolf.death": "Bleiz o vervel",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Bleiz o c'hrozmolat",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Bleiz gloazet",
"subtitles.entity.wolf.pant": "Bleiz o halpiñ",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Bleiz o hejañ",
"subtitles.entity.wolf.whine": "Bleiz o leñvañ",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin o soroc'hal",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin o soroc'hal fuloret",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin o tagañ",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin o vervel",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin gloazet",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin o kerzhout",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi o c'hrozmolat",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Dor o krenañ",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Dor o terriñ",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi troet e Beuzed",
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombi o vervel",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Vi baot flastret",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi gloazet",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi o binimusat",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Marc'h zombi o huchal",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Marc'h zombi o vervel",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Marc'h zombi gloazet",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Kêriadennad Zombi o c'hrognal",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Kêriadennad Zombi o safarat",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Kêriadennad Zombi oc'h analañ",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Kêriadennad Zombi o vervel",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Kêriadennad Zombi gloazet",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin zombifiet o soroc'hal",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Piglin zombifiet o soroc'hal fuloret",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Piglin zombifiet o vervel",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Piglin zombifiet gloazet",
"subtitles.event.mob_effect.bad_omen": "Sinad oc'h aloubiñ",
"subtitles.event.mob_effect.raid_omen": "Emañ un argad o tont",
"subtitles.event.mob_effect.trial_omen": "Dae skrijus o tostaat",
"subtitles.event.raid.horn": "Korn o seniñ en un doare skrijus",
"subtitles.item.armor.equip": "Houarnwisk aveet",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Trouz ar sae-vailhet",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Trouz an dilhad diamant",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Adeskell o jogañ",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Trouz an dilhad aour",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Trouz an houarnwisk",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Trouz an dilhad lêr",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Harnez Netherite o strapal",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Krogenn vaot aveet",
"subtitles.item.armor.equip_wolf": "Harnez bleiz aveet",
"subtitles.item.armor.unequip_wolf": "Harnez bleiz diwisket",
"subtitles.item.axe.scrape": "Bouc'hal o raskañ",
"subtitles.item.axe.strip": "Bouc'hal o tiruskañ",
"subtitles.item.axe.wax_off": "Koar bet lamet",
"subtitles.item.bone_meal.use": "Poultr eskern o jogañ",
"subtitles.item.book.page_turn": "Trouzioù pajenn",
"subtitles.item.book.put": "Levr pozet",
"subtitles.item.bottle.empty": "Boutailhad goullonderet",
"subtitles.item.bottle.fill": "Boutailh leuniet",
"subtitles.item.brush.brushing.generic": "O vroustañ",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Grouan o vezañ broustet",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "O paouez broustañ grouan",
"subtitles.item.brush.brushing.sand": "Traezh o vezañ broustet",
"subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "O paouez broustañ traezh",
"subtitles.item.bucket.empty": "Sailh goullonderet",
"subtitles.item.bucket.fill": "Sailh leuniet",
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Axolotl tapet",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Pesk paket",
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Penndolog paket",
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Sac'h goullonderet",
"subtitles.item.bundle.insert": "Objed paket",
"subtitles.item.bundle.insert_fail": "Sac'h leun",
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Objed tennet maez",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "C'hoarier o pelldougen",
"subtitles.item.crop.plant": "Gounidoù plantet",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Kroazwareg o kargañ",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Bir plantet",
"subtitles.item.crossbow.load": "Kroazwareg karget",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Kroazwareg o tennañ",
"subtitles.item.dye.use": "Liv o livañ",
"subtitles.item.elytra.flying": "Adeskell o flapañ",
"subtitles.item.firecharge.use": "Bolotenn tan taolet",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Trouz kailhastr war dir",
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Sac'h ankr lugernus o tarchañ",
"subtitles.item.goat_horn.play": "Korn gavr o seniñ",
"subtitles.item.hoe.till": "Oc'h arat an douar",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "O lonkañ",
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Koar bet lakaet",
"subtitles.item.ink_sac.use": "Sac'h ankr o tarchañ",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Nadoz-vor maentouchek kefluniet",
"subtitles.item.mace.smash_air": "Horzh o skeiñ",
"subtitles.item.mace.smash_ground": "Horzh o skeiñ",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Gounidoù plantet",
"subtitles.item.ominous_bottle.dispose": "Boutailh torret",
"subtitles.item.shears.shear": "Trouz gweltre",
"subtitles.item.shield.block": "Skoed o parañ",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Pladañ gant ur bal",
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Lunedenn hirwel paket",
"subtitles.item.spyglass.use": "Lunedenn hirwel dispaket",
"subtitles.item.totem.use": "Totem gweredekaet",
"subtitles.item.trident.hit": "Tridant o tagañ",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Tridant o froumal",
"subtitles.item.trident.return": "Tridant o zistreiñ",
"subtitles.item.trident.riptide": "Tridant o loc'hañ",
"subtitles.item.trident.throw": "Tridant loc'het",
"subtitles.item.trident.thunder": "Kurun tridant",
"subtitles.item.wolf_armor.break": "Harnez bleiz torret",
"subtitles.item.wolf_armor.crack": "Harnez bleiz faoutet",
"subtitles.item.wolf_armor.damage": "Harnez bleiz dic'hailhet",
"subtitles.item.wolf_armor.repair": "Harnez bleiz dreset",
"subtitles.particle.soul_escape": "Ene o tiankañ",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Kartenn dispaket",
"subtitles.ui.hud.bubble_pop": "C'hoarier o koll e anal",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Stern-gwiader implijet",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Bener-mein implijet",
"subtitles.weather.rain": "Glav o kouezhañ",
"symlink_warning.message": "Kargañ bedoù diwar restroù gant liammoù arouezius e-barzh a c'hallfe bezañ arvarus ma n'ouzit ket pizh petra emaoc'h oc'h ober. Kit da weladenniñ %s evit gouzout hiroc'h.",
"symlink_warning.message.pack": "Kargañ pakadoù gant liammoù arouezius e-barzh a c'hallfe bezañ arvarus ma n'ouzit ket pizh petra emaoc'h oc'h ober. Kit da weladenniñ %s evit gouzout hiroc'h.",
"symlink_warning.message.world": "Kargañ bedoù diwar restroù gant liammoù arouezius e-barzh a c'hallfe bezañ arvarus ma n'ouzit ket pizh petra emaoc'h oc'h ober. Kit da weladenniñ %s evit gouzout hiroc'h.",
"symlink_warning.more_info": "Titouroù all",
"symlink_warning.title": "Liammoù arouezius zo e-barzh restr ar bed",
"symlink_warning.title.pack": "Liammoù arouezius zo e-barzh ar pakad(où) ouzhpennet",
"symlink_warning.title.world": "Liammoù arouezius zo e-barzh restr ar bed",
"team.collision.always": "Atav",
"team.collision.never": "Gwech ebet",
"team.collision.pushOtherTeams": "Bountañ evit ar skipailhoù all",
"team.collision.pushOwnTeam": "Bountañ ho skipailh deoc'h",
"team.notFound": "Skipailh '%s' dianav",
"team.visibility.always": "Atav",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Kuzhat evit ar skipailhoù all",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Kuzhet evit ho skipailh",
"team.visibility.never": "Biken",
"telemetry.event.advancement_made.description": "Understanding the context behind receiving an advancement can help us better understand and improve the progression of the game.",
"telemetry.event.advancement_made.title": "Araokadenn tizhet",
"telemetry.event.game_load_times.description": "This event can help us figure out where startup performance improvements are needed by measuring the execution times of the startup phases.",
"telemetry.event.game_load_times.title": "Amzerioù kargañ ar c'hoari",
"telemetry.event.optional": "%s (diret)",
"telemetry.event.optional.disabled": "%s (Diret) - Diweredekaet",
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Knowing the overall performance profile of Minecraft helps us tune and optimize the game for a wide range of machine specifications and operating systems. \nGame version is included to help us compare the performance profile for new versions of Minecraft.",
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Muzulioù efedusted",
"telemetry.event.required": "%s (ret)",
"telemetry.event.world_load_times.description": "A-bouez eo deomp gouzout pegeit amzer e kemerit da vont e-barzh ur bed, ha penaos e cheñch an amzer-se a-hed an amzer. Da skouer, pa vez ouzhpennet traoù nevez pe pa vez kemmoù teknikel brasoc'h hon eus ezhomm da welet peseurt efedoù zo war amzer kargañ ar c'hoari.",
"telemetry.event.world_load_times.title": "Amzerioù kargañ ar bedoù",
"telemetry.event.world_loaded.description": "Gouzout penaos e c'hoari ar c'hoarierien Minecraft (evel ar mod c'hoari, ar c'hlient pe ar servijer kemmet, ha stumm ar c'hoari) a ro tro deomp da lakaat war wel hizivadennoù ar c'hoari evit gwellaat an tachennoù a blij ar muiañ d'ar c'hoarierien.\nAn darvoud World Loaded a zo pareet gant an darvoud World Unloaded evit jediñ pegen pell eo padet ar prantad c'hoari.",
"telemetry.event.world_loaded.title": "Bed karget",
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Kevreet eo an darvoud-mañ gant an darvoud World Loaded evit jediñ pegen pell eo padet ar c'henstrivadeg bed.\nMuzuliañ a reer an amzer (e eilennoù hag e tikedoù) pa vez echuet ur c'henstrivadeg bed (kuitaat d'an titl, distaoliñ diouzh ur servijer).",
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Bed diskarget",
"telemetry.property.advancement_game_time.title": "Amzer er c'hoari (e tickoù)",
"telemetry.property.advancement_id.title": "ID an araokadenn",
"telemetry.property.client_id.title": "ID an arval",
"telemetry.property.client_modded.title": "Arval kemmet (modet)",
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Memor gouestlet (Ke)",
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Merk amzer an darvoud (UTC)",
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Skeudennoù dre eilenn (FPS)",
"telemetry.property.game_mode.title": "Mod c'hoari",
"telemetry.property.game_version.title": "Stumm ar c'hoari",
"telemetry.property.launcher_name.title": "Anv al loc'her",
"telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Amzer loc'hañ (e milisegondennoù)",
"telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Amzer er skramm kargañ (milisegondennoù)",
"telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Amzer a-raok ma zigor ar prenestr (e milisegondennoù)",
"telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Amzer kargañ hollek (e milisegondennoù)",
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "ID dalc'h Minecraft",
"telemetry.property.new_world.title": "Bed Nevez",
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Niver a standilhonoù",
"telemetry.property.operating_system.title": "Sistem korvoiñ",
"telemetry.property.opt_in.title": "Asantiñ",
"telemetry.property.platform.title": "Savenn",
"telemetry.property.realms_map_content.title": "Endalc'had kartenn ar Realms (anv ar c'hoariig)",
"telemetry.property.render_distance.title": "Pellder tretañ",
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Standilhonoù an amzer tretañ",
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Pad abaoe ar c'hargañ (e segondennoù)",
"telemetry.property.server_modded.title": "Servijer kemmet",
"telemetry.property.server_type.title": "Seurt Servijer",
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Pad abaoe ar c'hargañ (e tickoù)",
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Memor vev (RAM) implijet",
"telemetry.property.user_id.title": "ID an implijer",
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Amzer kargañ ar bed (e milisegondennoù)",
"telemetry.property.world_session_id.title": "ID dalc'h ar bed",
"telemetry_info.button.give_feedback": "Reiñ hoc'h ali",
"telemetry_info.button.privacy_statement": "Disklêriadur a-fet buhez prevez",
"telemetry_info.button.show_data": "Gwelet ma roadennoù",
"telemetry_info.opt_in.description": "Asantiñ a ran da gas titouroù telemetrek diret",
"telemetry_info.property_title": "Roadennoù enklozet",
"telemetry_info.screen.description": "Dastum ar roadennoù-mañ a sikour ac'hanomp da wellaat Minecraft en ur heñchañ ac'hanomp war-zu ar pezh a gont d'ar c'hoarierien.\nMoaien zo deoc'h kas deomp hoc'h ali ivez evit sikour ac'hanomp da wellaat Minecraft ouzhpenn.",
"telemetry_info.screen.title": "Dastumad an titouroù telemetrek",
"test.error.block_property_mismatch": "Ar perzh %s a ranke dont da vezañ %s, bet %s",
"test.error.block_property_missing": "Mankout a ra perzh ar bloc'h, ar perzh %s a rankfe bezañ %s",
"test.error.entity_property": "An elfenn %s he deus c'hwitet an amprouenn: %s",
"test.error.entity_property_details": "An elfenn %s he deus c'hwitet an amprouenn: %s, gortozet: %s, bet: %s",
"test.error.expected_block": "Bloc'h \"%s\" gortozet, bet %s",
"test.error.expected_block_tag": "Bloc'h gortozet e #%s, bet %s",
"test.error.expected_container_contents": "An endalc'her a rankfe kaout: %s",
"test.error.expected_container_contents_single": "An endalc'her a rankfe kaout ur \"%s\" hepken",
"test.error.expected_empty_container": "An endalc'her a rankfe bezañ goullo",
"test.error.expected_entity": "\"%s\" gortozet",
"test.error.expected_entity_around": "Rankout a raje bezañ %s en-dro da %s, %s, %s",
"test.error.expected_entity_count": "%s elfenn eus ar seurt %s gortozet, %s bet kavet",
"test.error.expected_entity_data": "Roadennoù an elfenn a rankfe bezañ: %s, bet: %s",
"test.error.expected_entity_data_predicate": "Entity data mismatch for %s",
"test.error.expected_entity_effect": "Expected %s to have effect %s %s",
"test.error.expected_entity_having": "Renabl an elfenn a rankfe kaout \"%s\"",
"test.error.expected_entity_holding": "An elfenn a rankfe derc'hel \"%s\"",
"test.error.expected_entity_in_test": "Expected %s to exist in test",
"test.error.expected_entity_not_touching": "Did not expect %s touching %s, %s, %s (relative: %s, %s, %s)",
"test.error.expected_entity_touching": "Expected %s touching %s, %s, %s (relative: %s, %s, %s)",
"test.error.expected_item": "Objed eus ar seurt \"%s\" gortozet",
"test.error.expected_items_count": "%s objed eus ar seurt %s gortozet, %s bet kavet",
"test.error.fail": "Fail conditions met",
"test.error.invalid_block_type": "Kavet ur seurt bloc'h dic'hortoz: %s",
"test.error.missing_block_entity": "Elfenn ar bloc'h a vank",
"test.error.position": "%s at %s, %s, %s (relative: %s, %s, %s) on tick %s",
"test.error.sequence.condition_already_triggered": "Distignet eo bet ar gondision dija e %s",
"test.error.sequence.condition_not_triggered": "N'eo ket bet distignet ar gondision",
"test.error.sequence.invalid_tick": "Succeeded in invalid tick: expected %s",
"test.error.sequence.not_completed": "Echuet eo an amprouenn a-raok ma vije bet kaset da benn",
"test.error.set_biome": "N'haller ket termenañ ar buhezva evit an amprouenn",
"test.error.spawn_failure": "N'haller ket krouiñ an elfenn %s",
"test.error.state_not_equal": "Stad direizh. %s gortozet, bet %s",
"test.error.structure.failure": "Fazi en ur blasañ ar savadur amprouenn evit %s",
"test.error.tick": "%s a-benn an tick %s",
"test.error.ticking_without_structure": "Ticking test before placing structure",
"test.error.timeout.no_result": "N'eo ket bet kaset da benn pe eo c'hwitet eo bet en %s a dickoù",
"test.error.timeout.no_sequences_finished": "Sekañs ebet echuet e %s a dickoù",
"test.error.too_many_entities": "Ne oa gortozet nemet ur \"%s\" en-dro da %s, %s, %s met %s zo bet kavet",
"test.error.unexpected_block": "Ar bloc'h-se ne rankfe ket bezañ %s",
"test.error.unexpected_entity": "%s dic'hortoz",
"test.error.unexpected_item": "Objed eus ar seurt \"%s\" dic'hortoz",
"test.error.unknown": "Fazi diabarzh dianav: %s",
"test.error.value_not_equal": "%s a ranke bezañ %s, bet %s",
"test.error.wrong_block_entity": "Seurt elfenn ar bloc'h direizh: %s",
"test_block.error.missing": "Mankout a ra ar bloc'h %s d'ar savadur amprouenn",
"test_block.error.too_many": "Re a vloc'hoù %s",
"test_block.invalid_timeout": "Invalid timeout (%s) - must be a positive number of ticks",
"test_block.message": "Kemennadenn:",
"test_block.mode.accept": "Asantiñ",
"test_block.mode.fail": "C'hwitañ",
"test_block.mode.log": "Deizlevr",
"test_block.mode.start": "Kregiñ ganti",
"test_block.mode_info.accept": "Accept Mode - Accept success for (part of) a test",
"test_block.mode_info.fail": "Mod c'hwitañ - C'hwitañ an amprouenn",
"test_block.mode_info.log": "Log Mode - Log a message",
"test_block.mode_info.start": "Start Mode - The starting point for a test",
"test_instance.action.reset": "Adlañsañ ha kargañ",
"test_instance.action.run": "Kargañ ha seveniñ",
"test_instance.action.save": "Enrollañ ar savadur",
"test_instance.description.batch": "Lod: %s",
"test_instance.description.failed": "C'hwitadenn: %s",
"test_instance.description.function": "Fonksion: %s",
"test_instance.description.invalid_id": "ID an amprouenn direizh",
"test_instance.description.no_test": "N'eus ket eus an amprouenn-mañ",
"test_instance.description.structure": "Savadur: %s",
"test_instance.description.type": "Seurt: %s",
"test_instance.type.block_based": "Amprouenn diazezet war ar bloc'hoù",
"test_instance.type.function": "Amprouenn ar fonksion integret",
"test_instance_block.entities": "Elfennoù:",
"test_instance_block.error.no_test": "N'haller ket loc'hañ istañs an amprouenn e %s, %s, %s rak n'eus amprouenn termenet ebet",
"test_instance_block.error.no_test_structure": "N'haller ket loc'hañ istañs an amprouenn e %s, %s, %s rak n'eus ket a frammadur evit an amprouenn",
"test_instance_block.error.unable_to_save": "Unable to save test structure template for test instance at %s, %s, %s",
"test_instance_block.invalid": "[direizh]",
"test_instance_block.reset_success": "Amprouenn adlañset gant berzh evit: %s",
"test_instance_block.rotation": "Troial:",
"test_instance_block.size": "Ment savadur an amprouenn",
"test_instance_block.starting": "O kregiñ gant an amprouenn %s",
"test_instance_block.test_id": "ID istañs an amprouenn",
"title.32bit.deprecation": "Sistem 32-bit dinoet: kement-se a c'hallo mirout ac'hanout da c'hoari en amzer da zont a-benn ma vo ret kaout ur sistem 64-bit!",
"title.32bit.deprecation.realms": "A-benn nebeut e vo ret kaout ur sistem 64-bit evit gellout c'hoari Minecraft, ar pezh a viro deoc'h da c'hoari pe implijout Realms war an ardivink-mañ. Ret e vo deoc'h nullañ hoc'h-unan pep koumanant ouzh Realms.",
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Arabat diskouez an evezhiadenn-mañ en-dro",
"title.32bit.deprecation.realms.header": "Sistem 32-bit dinoet",
"title.credits": "Copyright Mojang AB. Arabat skignañ!",
"title.multiplayer.disabled": "Diweredekaet eo ar mod liesc'hoarier. Gwiriit arventennoù ho kont Microsoft mar plij.",
"title.multiplayer.disabled.banned.name": "Ret eo deoc'h cheñch hoc'h anv ma fell deoc'h c'hoari enlinenn",
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Ho kont zo bet forbannet da viken da c'hoari enlinenn",
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Ho kont zo bet forbannet da c'hoari enlinenn evit ar mare",
"title.multiplayer.lan": "Liesc'hoarier (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Liesc'hoarier (servijer un trede)",
"title.multiplayer.realms": "Liesc'hoarier (Realms)",
"title.singleplayer": "Ur c'hoarier",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Rakger, %s%2$s adarre %s ha %1$s diwezhatoc'h %s hag ivez %1$s adarre!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "salud %",
"translation.test.invalid2": "salud %s",
"translation.test.none": "Demat d'an holl!",
"translation.test.world": "bed",
"trim_material.minecraft.amethyst": "En ametist",
"trim_material.minecraft.copper": "E kouevr",
"trim_material.minecraft.diamond": "E diamant",
"trim_material.minecraft.emerald": "En emrodez",
"trim_material.minecraft.gold": "En aour",
"trim_material.minecraft.iron": "E houarn",
"trim_material.minecraft.lapis": "E lapis lazuli",
"trim_material.minecraft.netherite": "E Netherite",
"trim_material.minecraft.quartz": "E kouarz",
"trim_material.minecraft.redstone": "E redstone",
"trim_material.minecraft.resin": "E rousin",
"trim_pattern.minecraft.bolt": "Kinkladur an ibil-houarn",
"trim_pattern.minecraft.coast": "Kinkladur an aod",
"trim_pattern.minecraft.dune": "Kinkladur an tevenn",
"trim_pattern.minecraft.eye": "Kinkladur al lagad",
"trim_pattern.minecraft.flow": "Kinkladur ar gorventenn",
"trim_pattern.minecraft.host": "Kinkladur an ostiz",
"trim_pattern.minecraft.raiser": "Kinkladur an desaver",
"trim_pattern.minecraft.rib": "Kinkladur ar gostenn",
"trim_pattern.minecraft.sentry": "Kinkladur ar santinell",
"trim_pattern.minecraft.shaper": "Kinkladur ar stummer",
"trim_pattern.minecraft.silence": "Kinkladur an didrouz",
"trim_pattern.minecraft.snout": "Kinkladur ar vojell",
"trim_pattern.minecraft.spire": "Kinkladur an tour",
"trim_pattern.minecraft.tide": "Kinkladur al lanv",
"trim_pattern.minecraft.vex": "Kinkladur ar Vex",
"trim_pattern.minecraft.ward": "Kinkladur ar gward",
"trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Kinkladur ar sklêrijenner",
"trim_pattern.minecraft.wild": "Kinkladur gouez",
"tutorial.bundleInsert.description": "Klik dehoù evit ouzhpennañ objedoù",
"tutorial.bundleInsert.title": "Leugnit ur sac'h",
"tutorial.craft_planks.description": "Levr ar rekipeoù a c'hall sikour",
"tutorial.craft_planks.title": "Aozit plankennoù koad",
"tutorial.find_tree.description": "Skoit gantañ evit daspugn koad",
"tutorial.find_tree.title": "Kavit ur wezenn",
"tutorial.look.description": "Implijit ho logodenn evit treiñ",
"tutorial.look.title": "Sellit tro-dro deoc'h",
"tutorial.move.description": "Lammit gant %s",
"tutorial.move.title": "Fiñvit gant %s, %s, %s ha %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Pouezit war %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Digorit ho renabl",
"tutorial.punch_tree.description": "Dalc'hit da bouezañ %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Diskarit ar wezenn",
"tutorial.socialInteractions.description": "Pouezit war %s evit digeriñ",
"tutorial.socialInteractions.title": "Eskemmoù sokial",
"upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Kleze Netherite"
}