MCMinecraft Assets Explorer

{
    "accessibility.onboarding.accessibility.button": "Ulekcynia dostympu…",
    "accessibility.onboarding.screen.narrator": "Załōncz ercyjlera kneflym Enter",
    "accessibility.onboarding.screen.title": "Witej we Minecrafcie!\n\nChcesz załōnczyć ercyjlera abo przelyź ku sekcyji ulekcyń dostympu?",
    "addServer.add": "Fertich",
    "addServer.enterIp": "Adresa serwera",
    "addServer.enterName": "Miano serwera",
    "addServer.resourcePack": "Serwerowe pakety zasobōw",
    "addServer.resourcePack.disabled": "Wyłōnczōne",
    "addServer.resourcePack.enabled": "Załōnczōne",
    "addServer.resourcePack.prompt": "Spytej",
    "addServer.title": "Edytuj informacyje ô serwerze",
    "advMode.command": "Kōmynda kōnzole",
    "advMode.mode": "Tryb",
    "advMode.mode.auto": "Tuplowany",
    "advMode.mode.autoexec.bat": "Dycki aktywny",
    "advMode.mode.conditional": "Warōnkowy",
    "advMode.mode.redstone": "Impulsowy",
    "advMode.mode.redstoneTriggered": "Wymŏgŏ zignalu",
    "advMode.mode.sequence": "Ketowy",
    "advMode.mode.unconditional": "Bezwarōnkowy",
    "advMode.notAllowed": "Musisz mieć uprawniyniŏ ôperatora w trybie kreatiwnym",
    "advMode.notEnabled": "Bloki kōmynd niy sōm dōstympne na tym serwerze",
    "advMode.previousOutput": "Poprzydniŏ kōmynda",
    "advMode.setCommand": "Nastŏw polycynie kōnsoli dlŏ bloku kōmynd",
    "advMode.setCommand.success": "Nasztalowano kōmynda: %s",
    "advMode.trackOutput": "Śledzynie danych wychodowych",
    "advMode.triggering": "Aktiwowanie",
    "advMode.type": "Zorta",
    "advancement.advancementNotFound": "Niyznany postymp: „%s”",
    "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Ôdkryj kŏżdy biōm",
    "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Czas na przigodã",
    "advancements.adventure.arbalistic.description": "Zabij piyńć roztōmańtych mobōw po jednyj strzale ze kuszy",
    "advancements.adventure.arbalistic.title": "Tref we pōnkt",
    "advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Zakrŏdź sie wele skalkowego synsora abo wachmajstra tak, coby niy ôstŏć wykrytym",
    "advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Żŏdyn sie niy dowiy",
    "advancements.adventure.blowback.description": "Zabij wiytrzika po ôdbiciu wystrzelōnego ôd niego wietrznego ladōnku",
    "advancements.adventure.blowback.title": "Agresorowi wiater we ślypia",
    "advancements.adventure.brush_armadillo.description": "Zdobydź szupy ôbryncznika po pōmocy pyndzla",
    "advancements.adventure.brush_armadillo.title": "Nałupołżeś tarczek?",
    "advancements.adventure.bullseye.description": "Cylnij we postrzodek szajby ze ôdlygłości przinojmnij 30 metrōw",
    "advancements.adventure.bullseye.title": "We sōm postrzodek",
    "advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Stwōrz prziôzdobiōny bōnclŏk ze czterech szplitrōw ceramiki",
    "advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Ale zbōn!",
    "advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.description": "Bydź kole wytwŏrzŏcza, kedy tyn wytwŏrzi wytwŏrzŏcz",
    "advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.title": "Wytwōrczŏ wytwōrnia wytwŏrzŏczōw",
    "advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Śleć ze szczytu świŏta (ôd limitu budowaniŏ) ku jego dnu a przetwej fal",
    "advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Groty a klify",
    "advancements.adventure.heart_transplanter.description": "Umiyś we piōnie syrce grzipŏcza miyndzy dwōma bladodymbowymi sztamami",
    "advancements.adventure.heart_transplanter.title": "Kardijolog",
    "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Ôbrōń wiŏskã ôd anfalu",
    "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Bohatyr wiŏski",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Wylōnduj na bloku miodu, coby posłabić fal",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lepkawŏ sytuacyjŏ",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Zabij egal jakigo wrogigo bebŏka",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Hekser",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Zabij po jednym z kŏżdego wrogigo bebŏka",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Gōn na bebŏki",
    "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Zabij moba wele sculkowego katalizatora",
    "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Ôno sie szyrzi!",
    "advancements.adventure.lighten_up.description": "Ôszkrobej cieślicōm miydziannõ byrnã, coby bardzij świyciyła",
    "advancements.adventure.lighten_up.title": "Po jasnŏku lepij",
    "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Ôchrōń wiyśniŏka ôd blicu bez rozpŏlaniŏ przi tym ôgnia",
    "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Niych go blic niy prasknie",
    "advancements.adventure.minecraft_trials_edition.description": "Wlyź ku kōmnacie prōb",
    "advancements.adventure.minecraft_trials_edition.title": "Minecraft: Edycyjŏ Prōb(nŏ)",
    "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Strzyl ze kuszy",
    "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Yno sie niy luftnij",
    "advancements.adventure.overoverkill.description": "Zadej 50 serc zraniyń po jednym szlagu ze buzdygōnu",
    "advancements.adventure.overoverkill.title": "Przebrŏcie miary",
    "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Ôbdŏrz życiym łōnkã dziynki muzyce ze platynszpilera",
    "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Grŏ a buczy",
    "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Ôdebier zignal nadŏwany ôd wyrŏbianego bicherszranku po pōmocy kōmparatora",
    "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Moc ksiōnżek",
    "advancements.adventure.revaulting.description": "Ôdszperuj lagramyncki szac po lagramynckiym kluczu prōby",
    "advancements.adventure.revaulting.title": "Szacowny powrōt",
    "advancements.adventure.root.description": "Przigoda, ekszploracyjŏ a bōj",
    "advancements.adventure.root.title": "Przigoda",
    "advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Śmiyć podyjzdrzany blok, coby dostać szpliter ceramiki",
    "advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Szplitry ôstoły słożōne",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Ustrzyl coś po strzale",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Cyluj",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Przespej się we łōżku, coby zmiynić pōnkt ôdrodzyniŏ",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Słodkich snōw",
    "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Zabij szkeleta ze ôdlygłości aspōń 50 metrōw",
    "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Pojedynek strzylcōw",
    "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Pojzdrzyj na dracha Endu bez ôptikrułã",
    "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Je to fliger?",
    "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Pojzdrzyj na ghasta bez ôptikrułã",
    "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Je to balōn?",
    "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Pojzdrzyj na papagaja bez ôptikrułã",
    "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Je to ptŏk?",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Swołej żylŏznego golyma, coby spōmōc ôbrōnã wiŏski",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Żylŏzny pōmager",
    "advancements.adventure.throw_trident.description": "Ciepnij we coś po trzizymbie.\nChociŏż dŏwej sie baczynie: Wyciepnycie swojij jedynyj brōni to niyma dobrŏ idyjŏ.",
    "advancements.adventure.throw_trident.title": "Cyl choby chcioł... a umioł",
    "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Użyj totymu niyśmiyrtelności, coby fiksnyć śmiyrtce",
    "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Zmŏrtwychstŏcie",
    "advancements.adventure.trade.description": "Zrōb gyszeft ze wiyśniŏkym",
    "advancements.adventure.trade.title": "Jezderkusie, ale szaber!",
    "advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Zrōb gyszeft ze wiyśniŏkym na sōmeśkim szczycie świŏta",
    "advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Tōnio z gwiŏzdami",
    "advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Nałōż aby rŏz ôrnamynty pancra: szpica, niurŏk, ziobro, wachmajster, cisza, szerga, wela, wegwajzer",
    "advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Kowŏl włŏsnego losu",
    "advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Stwōrz prziôzdobiōny pancer na stole kowŏla",
    "advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Nowe lōnty wojŏka",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Zabij dwa fantōmy po przeżgajōncej strzale",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "I po ptŏkach",
    "advancements.adventure.under_lock_and_key.description": "Ôdszperuj szac po pōmocy klucza prōby",
    "advancements.adventure.under_lock_and_key.title": "Zawrzite na amynt",
    "advancements.adventure.use_lodestone.description": "Użyj kōmpasu na magnetycie",
    "advancements.adventure.use_lodestone.title": "Yntlich dōma",
    "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Prasknij wiyśniŏka blicym",
    "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Aż stracōny ze strachu",
    "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Zabij prziwōdcy anfalu.\nMōne rozwŏż trzimanie sie fōrt ôd wiŏsek bez jakiś czas...",
    "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Wygnanie na żōndanie",
    "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Przyńdź sie po sypkim śniygu… bez zapŏdaniŏ sie",
    "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Leki choby mycŏk",
    "advancements.adventure.who_needs_rockets.description": "Użyj wietrznego ladōnku, coby sie wystrzelić 8 blokōw ku wiyrchu",
    "advancements.adventure.who_needs_rockets.title": "Na co komu fojerwerki?",
    "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Ôkrŏdź raubiyrza jak ôn sōm",
    "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Fto terŏzki je raubiyrz?",
    "advancements.empty": "Zdŏwŏ sie, iże samkej nic niy ma…",
    "advancements.end.dragon_breath.description": "Zebier drachowy dych ku flaszce",
    "advancements.end.dragon_breath.title": "Porŏcz jã szklŏkym",
    "advancements.end.dragon_egg.description": "Potrzimej drachowe jajco",
    "advancements.end.dragon_egg.title": "Nŏstympnŏ gyneracyjŏ",
    "advancements.end.elytra.description": "Znŏjdź ôkrywy",
    "advancements.end.elytra.title": "Zniesiynie ôkryw",
    "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Uciycz ze wyspy",
    "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Uciyczka ze wyspy",
    "advancements.end.find_end_city.description": "Wlyź no rajn, co może być los?",
    "advancements.end.find_end_city.title": "Eszcze dalij niźli kōniec",
    "advancements.end.kill_dragon.description": "Patrz tam jako",
    "advancements.end.kill_dragon.title": "Uwolnij End",
    "advancements.end.levitate.description": "Wzleć 50 blokōw we luft ôd napŏdōw shulkera",
    "advancements.end.levitate.title": "Ale piykny zglōnd ze tego wiyrchu",
    "advancements.end.respawn_dragon.description": "Swołej na zaś dracha Endu",
    "advancements.end.respawn_dragon.title": "Kōniec… Zaś…",
    "advancements.end.root.description": "A możno napocznycie?",
    "advancements.end.root.title": "End",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Sprŏw, coby przŏciuch upuściōł tortã na klangblok",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Niych żyje nōm!",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Ôdebier rzeczy, kere przŏciuch Ci dolifrowoł",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Mŏsz we mie przŏciela",
    "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Chyć aksolotla ku ajmrowi",
    "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Urodny rojber",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Zjydz wszycko, co je do zjedzyniŏ, aji eźli Ci to nabrechŏ",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Zrōwnowŏżōnŏ dijyta",
    "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Rozmnōż wszycke zwiyrzyńcia!",
    "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dwa po dwa",
    "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Rozmnōż pŏrkã zwiyrzyńć",
    "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papagaje a flyjdermausy",
    "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ôswōj wszycke zorty kotōw!",
    "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Cołki kotolŏk",
    "advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Nafutruj sznupŏczka",
    "advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Podany na fatra",
    "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Chyć rybã",
    "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Gyszefty hrubyj ryby",
    "advancements.husbandry.froglights.description": "Miyj we inwyntŏrzu wszycke zorty blyndołzōw",
    "advancements.husbandry.froglights.title": "Zebier je wszycke!",
    "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Skupluj siyły ze aksolotlym a wygrej gyfecht",
    "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Siyła we kamractwie!",
    "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Załōż lajnã rapitołzie kŏżdyj zorty",
    "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Sebrŏte cuzamyn do kupy",
    "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Sprŏw, coby tekst na znaku napoczōn świycić",
    "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Pokazujã a ôbjaśniōm!",
    "advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Użyj sztangelki netherytu, coby wydoskōnalić kopŏcz, a zatym ôbmyśl swoje wybory życiowe",
    "advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Uwŏżne zaangażowanie",
    "advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Zdobydź jajco ze sznupŏczym",
    "advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Co tak fajnie wōniŏ?",
    "advancements.husbandry.place_dried_ghast_in_water.description": "Umiyś wyschnytego ghasta we wodzie",
    "advancements.husbandry.place_dried_ghast_in_water.title": "Mŏcie wody ku piciu, a życie ku życiu",
    "advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Zasadź dowōlne ziŏrno znŏjdzōne ôd sznupŏcza",
    "advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Tego jeszcze niy siali",
    "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Zasiyj ziŏrno a pojzdrzij jak rośnie",
    "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Ziŏrno ku ziŏrnie",
    "advancements.husbandry.remove_wolf_armor.description": "Symnij wilczy pancer ze wilka po pōmocy szyrōw",
    "advancements.husbandry.remove_wolf_armor.title": "Ciach, prach!",
    "advancements.husbandry.repair_wolf_armor.description": "Zeflikuj popsowany wilczy pancer po pōmocy szupy ôbryncznika",
    "advancements.husbandry.repair_wolf_armor.title": "Choby nowy",
    "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Popłyń łōdkōm społym ze cigōm",
    "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Wodzenie cigi",
    "advancements.husbandry.root.description": "Świŏt je fol kamratōw a roztōmańtych maszketōw",
    "advancements.husbandry.root.title": "Bauerstwo",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Użyj fojery, coby sebrać miōd ze hula ku flaszce, bez szterowaniŏ przi tym binōw",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Bina naszŏ grŏfina",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Użyj jedwŏbnego dotyku, coby przeniyś gniŏzdo abo hul ze trzyma binami we postrzodku",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Binowŏ przekludzka",
    "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Chyć rybã… yno bez wyndki!",
    "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Rybochycynie",
    "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Chyć gowŏcza ku ajmrowi",
    "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Gadzinkowe gody",
    "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Ôbłochowej zwjyrza",
    "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Nojlepsze kamraty już na zŏwdy",
    "advancements.husbandry.wax_off.description": "Zeszkrobej waks ze bloku miydzi!",
    "advancements.husbandry.wax_off.title": "Bez waksu, dziynki",
    "advancements.husbandry.wax_on.description": "Naraź ślyzyk miodu na blok miydzi!",
    "advancements.husbandry.wax_on.title": "Ze waksym?",
    "advancements.husbandry.whole_pack.description": "Ôswōj wszycke zorty wilkōw",
    "advancements.husbandry.whole_pack.title": "Sfornŏ sfora",
    "advancements.nether.all_effects.description": "Miyj na siã wszycke efykty ôrŏz",
    "advancements.nether.all_effects.title": "Jako my samkej doleźli?",
    "advancements.nether.all_potions.description": "Miyj na siã wszycke efykty wywarōw ôrŏz",
    "advancements.nether.all_potions.title": "No to pyrsk!",
    "advancements.nether.brew_potion.description": "Nawŏrz wywar",
    "advancements.nether.brew_potion.title": "Dōmowy mielcuch",
    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Zaladuj anker ôdrodzyniŏ na fol",
    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Aż niy mŏsz dziewiyńciu żyć",
    "advancements.nether.create_beacon.description": "Stwōrz a postŏw laternã",
    "advancements.nether.create_beacon.title": "Cima jak we miechu",
    "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Naszteluj blyndka na fōl",
    "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Laternik",
    "advancements.nether.distract_piglin.description": "Ôdwrōć baczynie piglinōw przi anbitowaniu złōta",
    "advancements.nether.distract_piglin.title": "Och skarbek",
    "advancements.nether.explore_nether.description": "Ôdekryj wszycke biōmy we Netherze",
    "advancements.nether.explore_nether.title": "Rajzy ku cieplicōm",
    "advancements.nether.fast_travel.description": "Wykorzystej Nether, coby przelyź 7 km na Wiyrchu",
    "advancements.nether.fast_travel.title": "Super drap",
    "advancements.nether.find_bastion.description": "Wlyź ku ôstołości zōmku",
    "advancements.nether.find_bastion.title": "Piyrwyj to bōło…",
    "advancements.nether.find_fortress.description": "Wlyź ku netherowym festōngu",
    "advancements.nether.find_fortress.title": "Ôkropiczny festōng",
    "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Zdobydź szalã witherowego szkeleta",
    "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Gnaty ôstoły ciepnyte",
    "advancements.nether.loot_bastion.description": "Złup kastlã ze ôstołości zōmku",
    "advancements.nether.loot_bastion.title": "Chaja ô świniŏki",
    "advancements.nether.netherite_armor.description": "Zdobydź wszycke tajle netherytowego pancra",
    "advancements.nether.netherite_armor.title": "Pogrzeb mie we wygorzelisku",
    "advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Zdobydź chańdŏwne wygorzelisko",
    "advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Szac ze głymbiōw",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Pozbŏw flamŏka jego ruty",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Ôgniym a miyczym",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Zdobydź płaczōncy ôbsydian",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Fto kreje cwibel?",
    "advancements.nether.return_to_sender.description": "Zabij ghasta po jego włŏsnej brōni",
    "advancements.nether.return_to_sender.title": "Nazŏd ku abzyndrowi",
    "advancements.nether.ride_strider.description": "Porajtuj sie na smykŏczu ze szagim grzibym na kijŏku we rynce",
    "advancements.nether.ride_strider.title": "Ta łōdka łazi",
    "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Zabier smykŏcza na duuugõ rajzã po jeziōrze lawy na Wiyrchu",
    "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Doimyntnie jak dōma",
    "advancements.nether.root.description": "Ôblycz sie na lato",
    "advancements.nether.root.title": "Nether",
    "advancements.nether.summon_wither.description": "Swołej Withera",
    "advancements.nether.summon_wither.title": "Witherowe hołdy",
    "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Uretuj ghasta ze Netheru, przikludź go bezpiycznie na Wiyrch… a zatym zabij",
    "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Ściwiarne przimiyrze",
    "advancements.nether.use_lodestone.description": "Użyj kōmpasu na magnetycie",
    "advancements.nether.use_lodestone.title": "Yntlich dōma",
    "advancements.progress": "%s/%s",
    "advancements.sad_label": ":(",
    "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Ôsłŏb a wylycz wiyśniŏka-umarlŏka",
    "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Dochtōr umarlŏkōw",
    "advancements.story.deflect_arrow.description": "Ôdbij szus po pōmocy tarczy",
    "advancements.story.deflect_arrow.title": "O niy, tak sie niy bawiymy",
    "advancements.story.enchant_item.description": "Zaklnij rzecz na stole zaklinŏcza",
    "advancements.story.enchant_item.title": "Magik",
    "advancements.story.enter_the_end.description": "Przyńdź bez portŏl ku Endowi",
    "advancements.story.enter_the_end.title": "Je to kōniec?",
    "advancements.story.enter_the_nether.description": "Postŏw portal, rozpŏl go a przyńdź ku Netherowi",
    "advancements.story.enter_the_nether.title": "Na dole na grubie",
    "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Szlakuj ślypie Endu",
    "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Filus",
    "advancements.story.form_obsidian.description": "Zdobydź blok ôbsydianu",
    "advancements.story.form_obsidian.title": "Ajmer zimnyj wody",
    "advancements.story.iron_tools.description": "Ulepsz swojõ hakã",
    "advancements.story.iron_tools.title": "Żylŏzne prŏwidła",
    "advancements.story.lava_bucket.description": "Nafoluj ajmer ze lawy",
    "advancements.story.lava_bucket.title": "Gorki tŏwŏr",
    "advancements.story.mine_diamond.description": "Zdobydź dyjamynty",
    "advancements.story.mine_diamond.title": "Dyjamynty!",
    "advancements.story.mine_stone.description": "Wykopej kamiyń po twojij nowyj hace",
    "advancements.story.mine_stone.title": "Epoka kamiynia",
    "advancements.story.obtain_armor.description": "Ôchrōn sie ôblykajōnc żylŏznŏ zbroja",
    "advancements.story.obtain_armor.title": "Gryfne ôbleczynie",
    "advancements.story.root.description": "Syrce a historyjŏ gry",
    "advancements.story.root.title": "Minecraft",
    "advancements.story.shiny_gear.description": "Dyjamyntowy pancer retuje życie",
    "advancements.story.shiny_gear.title": "Zasyp mie dyjamyntami",
    "advancements.story.smelt_iron.description": "Rozszmelcuj sztangelkã żylŏza",
    "advancements.story.smelt_iron.title": "Ciynżkŏ sprawa",
    "advancements.story.upgrade_tools.description": "Stwōrz lepszõ hakã",
    "advancements.story.upgrade_tools.title": "Ulepszynie",
    "advancements.toast.challenge": "Wyzwanie ukōńczōne!",
    "advancements.toast.goal": "Cyl ôsiōngnyty!",
    "advancements.toast.task": "Zrobiōno postymp!",
    "argument.anchor.invalid": "Felerne położynie zakotwiczyniŏ bytu: %s",
    "argument.angle.incomplete": "Niypołny (spodziywano jednego winkla)",
    "argument.angle.invalid": "Felerny winkel",
    "argument.block.id.invalid": "Niyznanŏ zorta bloku: „%s”",
    "argument.block.property.duplicate": "Yno rŏz możno nasztalōwać włŏsność „%s” dlŏ bloku %s",
    "argument.block.property.invalid": "Blok %s niy śmi mieć „%s” lŏ włŏsności „%s”",
    "argument.block.property.novalue": "Spodzianŏ wertōw dlŏ wosnŏści '%s' we bloku %s",
    "argument.block.property.unclosed": "Spodzianŏ zawrzyciŏ: ] dlŏ wosnŏści stanu bloku",
    "argument.block.property.unknown": "Blok %s niy mŏ włŏsności „%s”",
    "argument.block.tag.disallowed": "Etykety niy sōm samkej przizwolōne, yno bloki",
    "argument.color.invalid": "Niyznanŏ farba: „%s”",
    "argument.component.invalid": "Felerny kōmpōnynt czatu: %s",
    "argument.criteria.invalid": "Niyznane kriteryjum: „%s”",
    "argument.dimension.invalid": "Niyznany wymiar: „%s”",
    "argument.double.big": "Liczba tuplowanyj precyzyje niy może być srogszŏ ôd %s, wykrytŏ było %s",
    "argument.double.low": "Liczba tuplowanyj precyzyje niy może być myńszŏ ôd %s, wykrytŏ było %s",
    "argument.entity.invalid": "Felerne miano abo UUID",
    "argument.entity.notfound.entity": "Niy znŏjdzōno bytu",
    "argument.entity.notfound.player": "Niy znŏjdzōno grŏcza",
    "argument.entity.options.advancements.description": "Grŏcze ze postympami",
    "argument.entity.options.distance.description": "Ôdlygłość ôd bytu",
    "argument.entity.options.distance.negative": "Ôdlygłość niy może być ujymnŏ",
    "argument.entity.options.dx.description": "Byty pōmiyndzy X a X + dX",
    "argument.entity.options.dy.description": "Byty pōmiyndzy Y a Y + dY",
    "argument.entity.options.dz.description": "Byty pōmiyndzy Z a Z + dZ",
    "argument.entity.options.gamemode.description": "Grŏcze ze trybym gry",
    "argument.entity.options.inapplicable": "Niy śmisz sam użyć ôpcyje „%s”",
    "argument.entity.options.level.description": "Poziōm doświŏdczyniŏ",
    "argument.entity.options.level.negative": "Poziōm niy śmi być ujymny",
    "argument.entity.options.limit.description": "Maksymalnŏ wielość bytōw ku zwrōcyniu",
    "argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit musi być aspōń 1",
    "argument.entity.options.mode.invalid": "Felerny abo niyznany tryb gry: „%s”",
    "argument.entity.options.name.description": "Miano bytu",
    "argument.entity.options.nbt.description": "Byty ze NBT",
    "argument.entity.options.predicate.description": "Niysztandardowy predykat",
    "argument.entity.options.scores.description": "Byty ze pōnktacyjōm",
    "argument.entity.options.sort.description": "Pozortuj byty",
    "argument.entity.options.sort.irreversible": "Felerny abo niyznany rodzaj zortowaniŏ: „%s”",
    "argument.entity.options.tag.description": "Byty ze etyketōm",
    "argument.entity.options.team.description": "Byty we manszafcie",
    "argument.entity.options.type.description": "Byty zorty",
    "argument.entity.options.type.invalid": "Felernŏ abo niyznanŏ zorta bytu: „%s”",
    "argument.entity.options.unknown": "Niyznane nasztalowanie: „%s”",
    "argument.entity.options.unterminated": "Spodziywano kōńca ôpcyji",
    "argument.entity.options.valueless": "Spodziywano wertu lŏ ôpcyje: %s",
    "argument.entity.options.x.description": "położynie na ôśce X",
    "argument.entity.options.x_rotation.description": "Ôbrōt bytu we ôśce X",
    "argument.entity.options.y.description": "położynie na ôśce Y",
    "argument.entity.options.y_rotation.description": "Ôbrōt bytu we ôśce Y",
    "argument.entity.options.z.description": "położynie na ôśce Z",
    "argument.entity.selector.allEntities": "Wszycke byty",
    "argument.entity.selector.allPlayers": "Wszyscy grŏcze",
    "argument.entity.selector.missing": "Brakuje zorty ôbierŏcza",
    "argument.entity.selector.nearestEntity": "Nojbliższy byt",
    "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Nojbliższy grŏcz",
    "argument.entity.selector.not_allowed": "Niyprzizwolōny ôbierŏcz",
    "argument.entity.selector.randomPlayer": "Cufalowy grŏcz",
    "argument.entity.selector.self": "Ôbecny byt",
    "argument.entity.selector.unknown": "Niyznanŏ zorta ôbierŏcza: „%s”",
    "argument.entity.toomany": "Przizwolōny je yno jedyn byt, a podany ôbierŏcz przizwalŏ na wiyncyj niźli jedyn",
    "argument.enum.invalid": "Felerny wert: „%s”",
    "argument.float.big": "Nōmera zorty „float” niy śmi być wielgszŏ niż %s, a erbnyto %s",
    "argument.float.low": "Nōmera zorty „float” niy śmi być myńszŏ niż %s, a erbnyto %s",
    "argument.gamemode.invalid": "Niyznany tryb gry: „%s”",
    "argument.hexcolor.invalid": "Felerny szesnŏstkowy kod farby: „%s”",
    "argument.id.invalid": "Felerne ID",
    "argument.id.unknown": "Niyznane ID: „%s”",
    "argument.integer.big": "Nōmera zorty „integer” niy śmi być wielgszŏ niż %s, a erbnyto %s",
    "argument.integer.low": "Nōmera zorty „integer” niy śmi być myńszŏ niż %s, a erbnyto %s",
    "argument.item.id.invalid": "Niyznanŏ rzecz: „%s”",
    "argument.item.tag.disallowed": "Etykety niy sōm samkej przizwolōne, yno iste rzeczy",
    "argument.literal.incorrect": "Spodzianŏ lityrŏłu: %s",
    "argument.long.big": "Nōmera zorty „long” niy śmi być wielgszŏ niż %s, a erbnyto %s",
    "argument.long.low": "Nōmera zorty „long” niy śmi być myńszŏ niż %s, a erbnyto %s",
    "argument.message.too_long": "Czatowŏ wiadōmość bōła za dugŏ (%s > maksimum %s znakōw)",
    "argument.nbt.array.invalid": "Felernŏ zorta tabule: „%s”",
    "argument.nbt.array.mixed": "Niy idzie wrazić %s ku %s",
    "argument.nbt.expected.compound": "Spodziywano złożōnyj etykety",
    "argument.nbt.expected.key": "Spodziywano klucza",
    "argument.nbt.expected.value": "Spodziywano wertu",
    "argument.nbt.list.mixed": "Niy idzie wkludzić %s ku liście %s",
    "argument.nbt.trailing": "Niyspodziywane poślednie dane",
    "argument.player.entities": "Ta kōmynda fōnguje yno na grŏczy, a podany ôbierŏcz zawiyrŏ tyż inksze byty",
    "argument.player.toomany": "Przizwolōny je yno jedyn grŏcz, a podany ôbierŏcz przizwalŏ na wiyncyj niźli jedyn",
    "argument.player.unknown": "Niy ma tego grŏcza",
    "argument.pos.missing.double": "Spodziywano spōłrzyndnyj",
    "argument.pos.missing.int": "Spodziywano położyniŏ bloku",
    "argument.pos.mixed": "Niy idzie miyszać zglyndnych i glōbalnych koōrdynatōw (^ musi być wszyńdzi abo nigdzi)",
    "argument.pos.outofbounds": "To położynie je poza przizwolōnymi granicami.",
    "argument.pos.outofworld": "To położynie je poza tym świŏtym!",
    "argument.pos.unloaded": "To położynie niyma zaladowanŏ",
    "argument.pos2d.incomplete": "Niypołny (spodziywano dwōch spōłrzyndnych)",
    "argument.pos3d.incomplete": "Niypołny (spodziywano trzech spōłrzyndnych)",
    "argument.range.empty": "Spodziywano wertu abo zakrysu wertōw",
    "argument.range.ints": "Przizwolōne sōm yno cołke nōmery",
    "argument.range.swapped": "Minimum niy śmi być wielgsze niż maksimum",
    "argument.resource.invalid_type": "Elymynt „%s” je niynŏleżnyj zorty: „%s” (spodziywano „%s”)",
    "argument.resource.not_found": "Niy idzie znŏjś elymyntu „%s” zorty „%s”",
    "argument.resource_or_id.failed_to_parse": "Niy podarziło sie przetworzić struktury: %s",
    "argument.resource_or_id.invalid": "Felerne ID abo tag",
    "argument.resource_selector.not_found": "Brak wynikōw lŏ ôbierŏcza „%s” zorty „%s”",
    "argument.resource_tag.invalid_type": "Etyketa „%s” je niynŏleżnyj zorty „%s” (spodziywano „%s”)",
    "argument.resource_tag.not_found": "Niy idzie znŏjś etykety „%s” zorty „%s”",
    "argument.rotation.incomplete": "Niypołny (spodziywano dwōch spōłrzyndnych)",
    "argument.scoreHolder.empty": "Niy znŏjdzōno żŏdnych posiedzicieli pōnktacyje",
    "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Niyznane pole: „%s”",
    "argument.style.invalid": "Felerny wyglōnd: „%s”",
    "argument.time.invalid_tick_count": "Nōmera tikōw niy śmi być ujymnŏ",
    "argument.time.invalid_unit": "Felernŏ jednŏstka",
    "argument.time.tick_count_too_low": "Numera tikōw ńy może być myńszo niźli %s, ôdkryto %s",
    "argument.uuid.invalid": "Niyznane UUID",
    "argument.waypoint.invalid": "Ôbrany byt niyma wegwajzer",
    "arguments.block.tag.unknown": "Niyznanŏ etyketa bloku: „%s”",
    "arguments.function.tag.unknown": "Niyznanŏ etyketa fōnkcyje: „%s”",
    "arguments.function.unknown": "Niyznanŏ fōnkcyjŏ: „%s”",
    "arguments.item.component.expected": "Spodziywano skłŏdnika rzeczy",
    "arguments.item.component.malformed": "Felernie uformowany skłŏdnik „%s”: „%s”",
    "arguments.item.component.repeated": "Skłŏdnik pozycyje „%s” ôstoł powtōrzōny, ale idzie ôkryślić ino jedna wert",
    "arguments.item.component.unknown": "Niyznany skłŏdnik rzeczy: „%s”",
    "arguments.item.malformed": "Felernŏ rzecz: „%s”",
    "arguments.item.overstacked": "%s idzie skłŏdać maksymalnie po %s",
    "arguments.item.predicate.malformed": "Tyn predikat je ńynŏleżny „%s”: „%s”",
    "arguments.item.predicate.unknown": "Niyznany predykat: „%s”",
    "arguments.item.tag.unknown": "Niyznanŏ etyketa rzeczy: „%s”",
    "arguments.nbtpath.node.invalid": "Felerny elymynt cesty NBT",
    "arguments.nbtpath.nothing_found": "Niy znŏjdzōno elymyntōw, kere pasujōm ku %s",
    "arguments.nbtpath.too_deep": "Wert NBT za głymboko zagniyżdżōnŏ",
    "arguments.nbtpath.too_large": "Wert NBT je za wielgi",
    "arguments.objective.notFound": "Ńyznony cyl tabuli notōw: \"%s\"",
    "arguments.objective.readonly": "Cyl \"%s\" na tabuli notōw je yno dŏ ôdczytaniŏ",
    "arguments.operation.div0": "Niy idzie tajlować bez nulã",
    "arguments.operation.invalid": "Felerne dziołanie",
    "arguments.swizzle.invalid": "Ńynŏleżny kōmbinacyjŏ, spodziano \"x\", \"y\" i \"z\"",
    "attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
    "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
    "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
    "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
    "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
    "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
    "attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
    "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
    "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
    "attribute.name.armor": "pancra",
    "attribute.name.armor_toughness": "strzimałości pancra",
    "attribute.name.attack_damage": "zraniyń",
    "attribute.name.attack_knockback": "riksztosu przi napadzie",
    "attribute.name.attack_speed": "gibkości napadōw",
    "attribute.name.block_break_speed": "gibkości niszczyniŏ blokōw",
    "attribute.name.block_interaction_range": "zasiyngu interakcyje ze blokami",
    "attribute.name.burning_time": "czasu goraniŏ",
    "attribute.name.camera_distance": "Ôdlygłość kamery",
    "attribute.name.entity_interaction_range": "zasiyngu interakcyje ze bytami",
    "attribute.name.explosion_knockback_resistance": "ôbstŏciŏ riksztosu eksplozyje",
    "attribute.name.fall_damage_multiplier": "mnożnika ôchybiyń ôd upŏdku",
    "attribute.name.flying_speed": "gibkości lŏtaniŏ",
    "attribute.name.follow_range": "zasiyngu szlakowaniŏ stworzyń",
    "attribute.name.generic.armor": "pancra",
    "attribute.name.generic.armor_toughness": "strzimałości pancra",
    "attribute.name.generic.attack_damage": "zraniyń",
    "attribute.name.generic.attack_knockback": "riksztosu przi napadzie",
    "attribute.name.generic.attack_speed": "gibkości napadōw",
    "attribute.name.generic.block_interaction_range": "zasiyngu interakcyji ze blokami",
    "attribute.name.generic.burning_time": "czasu goraniŏ",
    "attribute.name.generic.entity_interaction_range": "zasiyngu interakcyji ze bytami",
    "attribute.name.generic.explosion_knockback_resistance": "ôbstŏciŏ riksztosu eksplozyje",
    "attribute.name.generic.fall_damage_multiplier": "Mnożnik ôchybiyń ôd upŏdku",
    "attribute.name.generic.flying_speed": "gibkości lŏtaniŏ",
    "attribute.name.generic.follow_range": "zasiyngu szlakowaniŏ stworzyń",
    "attribute.name.generic.gravity": "grawitacyje",
    "attribute.name.generic.jump_strength": "wysokości skoku",
    "attribute.name.generic.knockback_resistance": "ôbstŏciŏ riksztosu",
    "attribute.name.generic.luck": "szczyńściŏ",
    "attribute.name.generic.max_absorption": "Maks. absorbcyjŏ",
    "attribute.name.generic.max_health": "maksymalnego zdrowiŏ",
    "attribute.name.generic.movement_efficiency": "grajfności ruchu",
    "attribute.name.generic.movement_speed": "gibkości",
    "attribute.name.generic.oxygen_bonus": "tlynowyj prymije",
    "attribute.name.generic.safe_fall_distance": "Dystans bezpiecznego upŏdku",
    "attribute.name.generic.scale": "wielgości",
    "attribute.name.generic.step_height": "wysokości kroku",
    "attribute.name.generic.water_movement_efficiency": "grajfności ruchu we wodzie",
    "attribute.name.gravity": "grawitacyje",
    "attribute.name.horse.jump_strength": "Siyła skoku kōnia",
    "attribute.name.jump_strength": "wysokości skŏku",
    "attribute.name.knockback_resistance": "ôbstŏciŏ riksztosu",
    "attribute.name.luck": "szczyńściŏ",
    "attribute.name.max_absorption": "maksymalnego pochłanianiŏ",
    "attribute.name.max_health": "maksymalnego zdrowiŏ",
    "attribute.name.mining_efficiency": "ôbrotności wydobyciŏ",
    "attribute.name.movement_efficiency": "grajfności ruchu",
    "attribute.name.movement_speed": "gibkości",
    "attribute.name.oxygen_bonus": "tlynowyj prymije",
    "attribute.name.player.block_break_speed": "Gibkość poprzniōniŏ blokōw",
    "attribute.name.player.block_interaction_range": "Zasiyng interakcyji ze blokami",
    "attribute.name.player.entity_interaction_range": "Zasiyng interakcyji ze bytami",
    "attribute.name.player.mining_efficiency": "ôbrotności wydobyciŏ",
    "attribute.name.player.sneaking_speed": "gibkości skrŏdaniŏ",
    "attribute.name.player.submerged_mining_speed": "gibkości wydobyciŏ pod wodōm",
    "attribute.name.player.sweeping_damage_ratio": "spōłczynnika ôchybiyń ôd szyrokich atakōw",
    "attribute.name.safe_fall_distance": "dystansu bezpiecznygŏ upŏdku",
    "attribute.name.scale": "wielgości",
    "attribute.name.sneaking_speed": "gibkości skrŏdaniŏ",
    "attribute.name.spawn_reinforcements": "Zmōcniynia umarlŏkōw",
    "attribute.name.step_height": "wysokości kroku",
    "attribute.name.submerged_mining_speed": "gibkości wydobyciŏ pod wodōm",
    "attribute.name.sweeping_damage_ratio": "spōłczynnika ôchybiyń ôd szyrokich atakōw",
    "attribute.name.tempt_range": "zasiyngu wabiyniŏ stworzyń",
    "attribute.name.water_movement_efficiency": "grajfności ruchu we wodzie",
    "attribute.name.waypoint_receive_range": "Zasiyng ôdbioru ôd wegwajzera",
    "attribute.name.waypoint_transmit_range": "Zasiyng nadŏwaniŏ wegwajzera",
    "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zmōcniynia umarlŏkōw",
    "biome.minecraft.badlands": "Ustrōnie",
    "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusowy dżōngel",
    "biome.minecraft.basalt_deltas": "Bazaltowe delty",
    "biome.minecraft.beach": "Plaża",
    "biome.minecraft.birch_forest": "Brzizkowy las",
    "biome.minecraft.cherry_grove": "Wiśniowy gŏj",
    "biome.minecraft.cold_ocean": "Zimny ôcean",
    "biome.minecraft.crimson_forest": "Szarłatny las",
    "biome.minecraft.dark_forest": "Ćmawy las",
    "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Głymboki zimny ôcean",
    "biome.minecraft.deep_dark": "Markotnŏ głymbia",
    "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Głymboki zamarznyty ôcean",
    "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Głymboki ciepły ôcean",
    "biome.minecraft.deep_ocean": "Głymboki ôcean",
    "biome.minecraft.desert": "Pustyniŏ",
    "biome.minecraft.dripstone_caves": "Naciekowe jaskinie",
    "biome.minecraft.end_barrens": "Endowŏ pustacina",
    "biome.minecraft.end_highlands": "Endowe wyżyny",
    "biome.minecraft.end_midlands": "Endowe strzōdziymia",
    "biome.minecraft.eroded_badlands": "Zwietrzałe ustrōnia",
    "biome.minecraft.flower_forest": "Kwiŏtkowy las",
    "biome.minecraft.forest": "Las",
    "biome.minecraft.frozen_ocean": "Zamarznyty ôcean",
    "biome.minecraft.frozen_peaks": "Zamarznyte gipfle",
    "biome.minecraft.frozen_river": "Zamarznytŏ rzyka",
    "biome.minecraft.grove": "Gŏj",
    "biome.minecraft.ice_spikes": "Lodowe szpice",
    "biome.minecraft.jagged_peaks": "Ôstre gipfle",
    "biome.minecraft.jungle": "Dżōngel",
    "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Ciepławy ôcean",
    "biome.minecraft.lush_caves": "Ôkwite jaskinie",
    "biome.minecraft.mangrove_swamp": "Namorzinowe barzoły",
    "biome.minecraft.meadow": "Gōrskŏ łōnka",
    "biome.minecraft.mushroom_fields": "Grzibowe pola",
    "biome.minecraft.nether_wastes": "Netherowe ustrōnia",
    "biome.minecraft.ocean": "Ôcean",
    "biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Wiekowy brzizkowy las",
    "biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Wiekowŏ chojŏkowŏ tajga",
    "biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Wiekowŏ świyrkowŏ tajga",
    "biome.minecraft.pale_garden": "Blady ôgrōd",
    "biome.minecraft.plains": "Rōwnie",
    "biome.minecraft.river": "Rzyka",
    "biome.minecraft.savanna": "Sawanna",
    "biome.minecraft.savanna_plateau": "Sawannowe płaskowiyrchy",
    "biome.minecraft.small_end_islands": "Endowe wysepki",
    "biome.minecraft.snowy_beach": "Śniyżnŏ plaża",
    "biome.minecraft.snowy_plains": "Śniyżne rōwnie",
    "biome.minecraft.snowy_slopes": "Śniyżne szkarpy",
    "biome.minecraft.snowy_taiga": "Śniyżnŏ tajga",
    "biome.minecraft.soul_sand_valley": "Duszyczkowŏ dukla",
    "biome.minecraft.sparse_jungle": "Rzŏdki dżōngel",
    "biome.minecraft.stony_peaks": "Skŏlite gipfle",
    "biome.minecraft.stony_shore": "Skŏlite wybrzeże",
    "biome.minecraft.sunflower_plains": "Zōnynblumowe rōwnie",
    "biome.minecraft.swamp": "Barzoły",
    "biome.minecraft.taiga": "Tajga",
    "biome.minecraft.the_end": "End",
    "biome.minecraft.the_void": "Prōżnia",
    "biome.minecraft.warm_ocean": "Ciepły ôcean",
    "biome.minecraft.warped_forest": "Szagi las",
    "biome.minecraft.windswept_forest": "Wietrzny las",
    "biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Wietrzne kisowe zgōrza",
    "biome.minecraft.windswept_hills": "Zwietrzałe zgōrza",
    "biome.minecraft.windswept_savanna": "Wietrznŏ sawanna",
    "biome.minecraft.wooded_badlands": "Zalesiōne ustrōnie",
    "block.minecraft.acacia_button": "Agacowy knefel",
    "block.minecraft.acacia_door": "Agacowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.acacia_fence": "Agacowy płot",
    "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Agacowŏ wrōtka",
    "block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Agacowy szild",
    "block.minecraft.acacia_leaves": "Liście agacu",
    "block.minecraft.acacia_log": "Sztam agacu",
    "block.minecraft.acacia_planks": "Agacowe brety",
    "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Agacowŏ drukplata",
    "block.minecraft.acacia_sapling": "Flancka agacu",
    "block.minecraft.acacia_sign": "Agacowy znak",
    "block.minecraft.acacia_slab": "Agacowŏ fliza",
    "block.minecraft.acacia_stairs": "Agacowe słody",
    "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Agacowŏ szłapa",
    "block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Agacowy ściynny szild",
    "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Agacowy ściynny znak",
    "block.minecraft.acacia_wood": "Agacowe drzewo",
    "block.minecraft.activator_rail": "Aktywacyjne glajzy",
    "block.minecraft.air": "Luft",
    "block.minecraft.allium": "Knobloch",
    "block.minecraft.amethyst_block": "Blok ametystu",
    "block.minecraft.amethyst_cluster": "Klōmp ametystu",
    "block.minecraft.ancient_debris": "Chańdŏwne wygorzelisko",
    "block.minecraft.andesite": "Andezit",
    "block.minecraft.andesite_slab": "Andezitowŏ fliza",
    "block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitowe słody",
    "block.minecraft.andesite_wall": "Andezitowy murek",
    "block.minecraft.anvil": "Ambos",
    "block.minecraft.attached_melon_stem": "Prziłōnczōny sztyngel arbuza",
    "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Prziłōnczōny sztyngel banie",
    "block.minecraft.azalea": "Azalijŏ",
    "block.minecraft.azalea_leaves": "Liście azalije",
    "block.minecraft.azure_bluet": "Lazurowŏ hiustōnijŏ",
    "block.minecraft.bamboo": "Bambus",
    "block.minecraft.bamboo_block": "Blok bambusa",
    "block.minecraft.bamboo_button": "Bambusowy knefel",
    "block.minecraft.bamboo_door": "Bambusowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.bamboo_fence": "Bambusowy płot",
    "block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambusowŏ wrōtka",
    "block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Bambusowy szild",
    "block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambusowy sztukwerk",
    "block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambusowŏ sztukwerkowŏ fliza",
    "block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Bambusowe sztukwerkowe słody",
    "block.minecraft.bamboo_planks": "Bambusowe brety",
    "block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambusowŏ drukplata",
    "block.minecraft.bamboo_sapling": "Pynd bambusa",
    "block.minecraft.bamboo_sign": "Bambusowy znak",
    "block.minecraft.bamboo_slab": "Bambusowŏ fliza",
    "block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambusowe słody",
    "block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambusowŏ szłapa",
    "block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Bambusowy ściynny szild",
    "block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambusowy ściynny znak",
    "block.minecraft.banner.base.black": "Czŏrne tło",
    "block.minecraft.banner.base.blue": "Modre tło",
    "block.minecraft.banner.base.brown": "Brōnŏtne tło",
    "block.minecraft.banner.base.cyan": "Cyjanowe tło",
    "block.minecraft.banner.base.gray": "Siwe tło",
    "block.minecraft.banner.base.green": "Zielōne tło",
    "block.minecraft.banner.base.light_blue": "Światłomodre tło",
    "block.minecraft.banner.base.light_gray": "Światłosiwe tło",
    "block.minecraft.banner.base.lime": "Limōnkowe tło",
    "block.minecraft.banner.base.magenta": "Purpurowe tło",
    "block.minecraft.banner.base.orange": "Apluzinowe tło",
    "block.minecraft.banner.base.pink": "Rōżowe tło",
    "block.minecraft.banner.base.purple": "Flidrowe tło",
    "block.minecraft.banner.base.red": "Czyrwōne tło",
    "block.minecraft.banner.base.white": "Biołe tło",
    "block.minecraft.banner.base.yellow": "Żōłte tło",
    "block.minecraft.banner.border.black": "Czŏrnŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.blue": "Modrŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.brown": "Brōnŏtnŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.cyan": "Cyjanowŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.gray": "Siwŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.green": "Zielōnŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Światłomodrŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Światłosiwŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.lime": "Limōnkowŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.magenta": "Purpurowŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.orange": "Apluzinowŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.pink": "Rōżowŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.purple": "Flidrowŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.red": "Czyrwōnŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.white": "Biołŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.border.yellow": "Żōłtŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.bricks.black": "Czŏrny mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Modry mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Brōnŏtny mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Cyjanowy mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Siwy mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.green": "Zielōny mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Światłomodry mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Światłosiwy mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Limōnkowy mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Purpurowy mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Apluzinowy mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Rōżowy mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Flidrowy mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.red": "Czyrwōny mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.white": "Bioły mur",
    "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Żōłty mur",
    "block.minecraft.banner.circle.black": "Czŏrne rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.blue": "Modre rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.brown": "Brōnŏtne rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Cyjanowe rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.gray": "Siwe rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.green": "Zielōne rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Światłomodre rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Światłosiwe rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.lime": "Limōnkowe rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Purpurowe rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.orange": "Apluzinowe rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.pink": "Rōżowe rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.purple": "Flidrowe rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.red": "Czyrwōne rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.white": "Biołe rōnto",
    "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Żōłte rōnto",
    "block.minecraft.banner.creeper.black": "Czŏrny creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Modry creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Brōnŏtny creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Cyjanowy creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Siwy creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zielōny creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Światłomodry creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Światłosiwy creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Limōnkowy creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Purpurowy creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Apluzinowy creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rōżowy creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Flidrowy creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.red": "Czyrwōny creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.white": "Bioły creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Żōłty creeper",
    "block.minecraft.banner.cross.black": "Czŏrny kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.blue": "Modry kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.brown": "Brōnŏtny kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Cyjanowy kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.gray": "Siwy kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.green": "Zielōny kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Światłomodry kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Światłosiwy kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.lime": "Limōnkowy kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Purpurowy kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.orange": "Apluzinowy kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.pink": "Rōżowy kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.purple": "Flidrowy kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.red": "Czyrwōny kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.white": "Bioły kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Żōłty kośny krziż",
    "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Czŏrnŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Modrŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Brōnŏtnŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Cyjanowŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Siwŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zielōnŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Światłomodrŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Światłosiwŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Limōnkowŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Purpurowŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Apluzinowŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rōżowŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Flidrowŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Czyrwōnŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Biołŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Żōłtŏ faltowanŏ rōma",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Czŏrny kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Modry kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Brōnŏtny kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Cyjanowy kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siwy kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zielōny kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Światłomŏdry kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Światłosiwy kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Limōnkowy kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Purpurowy kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Apluzinowy kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rōżowy kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Flidrowy kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Czyrwōny kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bioły kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Żōłty kośny lewy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Czŏrny kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Modry kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Brōnŏtny kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Cyjanowy kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siwy kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zielōny kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Światłomodry kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Światłosiwy kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Limōnkowy kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Purpurowy kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Apluzinowy kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rōżowy kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Flidrowy kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Czyrwōny kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bioły kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Żōłty kośny prawy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Czŏrny kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Mŏdry kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Brōnŏtny kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Cyjanowy kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siwy kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zielōny kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Światłomŏdry kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Światłosiwy kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Limōnkowy kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Purpurowy kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Apluzinowy kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rōżowy kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Flidrowy kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Czyrwōny kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bioły kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Żōłty kośny lewy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Czŏrny kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Mŏdry kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Brōnŏtny kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Cyjanowy kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siwy kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zielōny kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Światłomŏdry kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Światłosiwy kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Limōnkowy kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Purpurowy kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Apluzinowy kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rōżowy kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Lilowy kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Czyrwōny kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bioły kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Żōłty kośny prawy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.flow.black": "Czŏrny wir",
    "block.minecraft.banner.flow.blue": "Modry wir",
    "block.minecraft.banner.flow.brown": "Brōnŏtny wir",
    "block.minecraft.banner.flow.cyan": "Cyjanowy wir",
    "block.minecraft.banner.flow.gray": "Siwy wir",
    "block.minecraft.banner.flow.green": "Zielōny wir",
    "block.minecraft.banner.flow.light_blue": "Światłomodry wir",
    "block.minecraft.banner.flow.light_gray": "Światłosiwy wir",
    "block.minecraft.banner.flow.lime": "Limōnkowy wir",
    "block.minecraft.banner.flow.magenta": "Purpurowy wir",
    "block.minecraft.banner.flow.orange": "Apluzinowy wir",
    "block.minecraft.banner.flow.pink": "Rōżowy wir",
    "block.minecraft.banner.flow.purple": "Flidrowy wir",
    "block.minecraft.banner.flow.red": "Czyrwōny wir",
    "block.minecraft.banner.flow.white": "Bioły wir",
    "block.minecraft.banner.flow.yellow": "Żōłty wir",
    "block.minecraft.banner.flower.black": "Czŏrny kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.blue": "Modry kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.brown": "Brōnŏtny kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Cyjanowy kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.gray": "Siwy kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.green": "Zielōny kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Światłomodry kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Światłosiwy kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.lime": "Limōnkowy kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Purpurowy kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.orange": "Apluzinowy kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.pink": "Rōżowy kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.purple": "Flidrowy kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.red": "Czyrwōny kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.white": "Bioły kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Żōłty kwiŏtek",
    "block.minecraft.banner.globe.black": "Czŏrnŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.blue": "Modrŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.brown": "Brōnŏtnŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Cyjanowŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.gray": "Siwŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.green": "Zielōnŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Światłomodrŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Światłosiwŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.lime": "Limōnkowŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Purpurowŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.orange": "Apluzinowŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.pink": "Rōżowŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.purple": "Flidrowŏ ziymokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.red": "Czyrwōnŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.white": "Biołŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Żōłtŏ ziymiokostka",
    "block.minecraft.banner.gradient.black": "Czŏrny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Modry gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Brōnŏtny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Cyjanowy gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Siwy gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.green": "Zielōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Światłomodry gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Światłosiwy gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Limōnkowy gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Purpurowy gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Apluzinowy gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rōżowy gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Flidrowy gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.red": "Czyrwōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.white": "Bioły gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Żōłty gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Czŏrny ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Modry ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Brōnŏtny ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Cyjanowy ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Siwy ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zielōny ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Świałomodry ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Światłosiwy ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Limōnkowy ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Purpurowy ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Apluzinowy ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rōżowy ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Flidrowy ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Czyrwōny ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bioły ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Żōłty ôbrōcōny gradiynt",
    "block.minecraft.banner.guster.black": "Czŏrny wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.blue": "Modry wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.brown": "Brōnŏtny wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.cyan": " Cyjanowy wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.gray": "Siwy wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.green": "Zielōny wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.light_blue": "Światłomodry wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.light_gray": "Światłosiwy wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.lime": "Limōnkowy wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.magenta": "Purpurowy wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.orange": "Apluzinowy wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.pink": "Rōżowy wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.purple": "Flidrowy wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.red": "Czyrwōny wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.white": "Bioły wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.guster.yellow": "Żōłty wiytrzik",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Czŏrny wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Modry wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Brōnŏtny wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Cyjanowy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siwy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zielōny wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Światłomodry wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Światłosiwy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Limōnkowy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Purpurowy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Apluzinowy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Rōżowy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Flidrowy wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Czyrwōny wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bioły wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Żōłty wiyrchni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Czŏrny spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Modry spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Brōnŏtny spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Cyjanowy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siwy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zielōny spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Światłomodry spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Światłosiwy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Limōnkowy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Purpurowy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Apluzinowy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Rōżowy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Flidrowy spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Czyrwōny spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bioły spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Żōłty spodni połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Czŏrny lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Modry lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Brōnŏtny lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Cyjanowy lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siwy lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zielōny lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Światłomodry lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Światłosiwy lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Limōnkowy lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Purpurowy lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Apluzinowy lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rōżowy lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Flidrowy lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Czyrwōny lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bioły lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Żōłty lewy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Czŏrny prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Modry prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Brōnŏtny prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Cyjanowy prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siwy prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zielōny prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Światłomodry prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Światłosiwy prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Limōnkowy prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Purpurowy prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Apluzinowy prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Rōżowy prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Flidrowy prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Czyrwōny prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bioły prawy połek",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Żōłty prawy połek",
    "block.minecraft.banner.mojang.black": "Czŏrne coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Modre coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Brōnŏtne coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Cyjanowe coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Siwe coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.green": "Zielōne coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Światłomodre coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Światłosiwe coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Limōnkowe coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Purpurowe coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Apluzinowe coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Rōżowe coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Flidrowe coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.red": "Czyrwōne coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.white": "Biołe coś",
    "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Żōłte coś",
    "block.minecraft.banner.piglin.black": "Czŏrny niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Modry niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Brōnŏtny niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Cyjanowy niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.gray": "Siwy niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.green": "Zielōny niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Światłomodry niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Światłosiwy niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Limōnkowy niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Purpurowy niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Apluzinowy niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rōżowy niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Flidrowy niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.red": "Czyrwōny niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.white": "Bioły niurŏk",
    "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Żōłty niurŏk",
    "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Czŏrny rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Modry rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Brōnŏtny rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Cyjanowy rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Siwy rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zielōny rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Światłomodry rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Światłosiwy rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Limōnkowy rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Purpurowy rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Apluzinowy rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rōżowy rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Flidrowy rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Czyrwōny rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bioły rōmb",
    "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Żōłty rōmb",
    "block.minecraft.banner.skull.black": "Czŏrnŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.blue": "Modrŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.brown": "Brōnŏtnŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Cyjanowŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.gray": "Siwŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.green": "Zielōnŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Światłomodrŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Światłosiwŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.lime": "Limōnkowŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Purpurowŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.orange": "Apluzinowŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.pink": "Rōżowŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.purple": "Flidrowŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.red": "Czyrwōnŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.white": "Biołŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Żōłtŏ trōpiŏ szala",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Czŏrne pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Modre pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Brōnŏtne pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Cyjanowe pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Siwe pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zielōne pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Światłomodre pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Światłosiwe pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Limōnkowe pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Purpurowe pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Apluzinowe pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Rōżowe pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Flidrowe pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Czyrwōne pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Biołe pŏski",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Żōłte pŏski",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Czŏrnŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Modrŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Brōnŏtnŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Cyjanowŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Siwŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zielōnŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Światłomodrŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Światłosiwŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Limōnkowŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Purpurowŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Apluzinowŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rōżowŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Flidrowŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Czyrwōnŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Biołŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Żōłtŏ spodniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Czornŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Modrŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Brōnŏtnŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Cyjanowŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Siwŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zielōnŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Światłomodrŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Światłosiwŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Limōnkowŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Purpurowŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Apluzinowŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rōżowŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Flidrowŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Czyrwōnŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Biołŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Żōłtŏ spodniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Czŏrnŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Modrŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Brōnŏtnŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Cyjanowŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Siwŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zielōnŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Światłomodrŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Światłosiwŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Limōnkowŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Purpurowŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Apluzinowŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rōżowŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Flidrowŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Czyrwōnŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Biołŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Żōłtŏ wiyrchniŏ lewŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Czŏrnŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Modrŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Brōnŏtnŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Cyjanowŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Siwŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zielōnŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Światłomodrŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Światłosiwŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Limōnkowŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Purpurowŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Apluzinowŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rōżowŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Flidrowŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Czyrwōnŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Biołŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Żōłtŏ wiyrchniŏ prawŏ eka",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Czŏrny krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Modry krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Brōnŏtny krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Cyjanowy krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Siwy krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zielōny krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Światłomodry krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Światłosiwy krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Limōnkowy krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Purpurowy krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Apluzinowy krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rōżowy krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Flidrowy krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Czyrwōny krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bioły krziż",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Żōłty krziż",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Czŏrny spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Modry spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Brōnŏtny spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Cyjanowy spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Siwy spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zielōny spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Światłomodry spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Światłosiwy spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Limōnkowy spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Purpurowy spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Apluzinowy spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rōżowy spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Flidrowy spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Czyrwōny spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Bioły spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Żōłty spodni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Czŏrny piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Modry piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Brōnŏtny piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Cyjanowy piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Siwy piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zielōny piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Światłomodry piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Światłosiwy piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Limōnkowy piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Purpurowy piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Apluzinowy piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rōżowy piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Flidrowy piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Czyrwōny piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bioły piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Żōłty piōnowy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Czŏrny kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Modry kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Brōnŏtny kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Cyjanowy kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siwy kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zielōny kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Światłomodry kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Światłosiwy kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Limōnkowy kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Purpurowy kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Apluzinowy kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rōżowy kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Flidrowy kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Czyrwōny kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bioły kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Żōłty kośny lewy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Czŏrny kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Modry kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Brōnŏtny kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Cyjanowy kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siwy kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zielōny kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Światłomodry kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Światłosiwy kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Limōnkowy kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Purpurowy kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Apluzinowy kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rōżowy kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Lilowy kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Czyrwōny kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bioły kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Żōłty kośny prawy spodni pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Czŏrny lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Modry lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Brōnŏtny lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Cyjanowy lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Siwy lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zielōny lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Światłomodry lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Światłosiwy lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Limōnkowy lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Purpurowy lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Apluzinowy lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rōżowy lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Flidrowy lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Czyrwōny lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bioły lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Żōłty lewy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Czŏrny poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Modry poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Brōnŏtny poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Cyjanowy poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siwy poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zielōny poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Światłomodry poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Światłosiwy poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Limōnkowy poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Purpurowy poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Apluzinowy poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rōżowy poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Flidrowy poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Czyrwōny poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bioły poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Żōłty poziōmy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Czŏrny prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Modry prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Brōnŏtny prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Cyjanowy prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Siwy prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zielōny prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Światłomodry prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Światłosiwy prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Limōnkowy prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Purpurowy prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Apluzinowy prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rōżowy prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Flidrowy prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Czyrwōny prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bioły prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Żōłty prawy pŏsek",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Czŏrny wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Modry wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Brōnŏtny wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Cyjanowy wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Siwy wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zielōny wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Światłomodry wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Światłosiwy wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Limōnkowy wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Purpurowy wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Apluzinowy wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rōżowy wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Flidrowy wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Czyrwōny wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bioły wiyrchni pŏs",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Żōłty wiyrch",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Czŏrny spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Modry spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Brōnŏtny spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Cyjanowy spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Siwy spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zielōny spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Światłomodry spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Światłosiwy spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Limōnkowy spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Purpurowy spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Apluzinowy spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rōżowy spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Flidrowy spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Czyrwōny spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bioły spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Żōłty spodni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Czŏrny wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Modry wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Brōnŏtny wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Cyjanowy wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Siwy wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zielōny wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Światłomodry wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Światłosiwy wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Limōnkowy wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Purpurowy wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Apluzinowy wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rōżowy wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Flidrowy wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Czyrwōny wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bioły wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Żōłty wiyrchni sztachel",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Czŏrne spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Modre spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Brōnŏtne spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Cyjanowe spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siwe spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zielōne spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Światłomodre spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Światłosiwe spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Limōnkowe spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Purpurowe spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Apluzinowe spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rōżowe spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Flidrowe spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Czyrwōne spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Biołe spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Żōłte spodnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Czŏrne wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Modre wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Brōnŏtne wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Cyjanowe wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Siwe wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zielōne wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Światłomodre wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Światłosiwe wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Limōnkowe wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Purpurowe wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Apluzinowe wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rōżowe wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Flidrowe wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Czyrwōne wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Biołe wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Żōłte wiyrchnie sztachle",
    "block.minecraft.barrel": "Faska",
    "block.minecraft.barrier": "Bariyra",
    "block.minecraft.basalt": "Bazalt",
    "block.minecraft.beacon": "Laterna",
    "block.minecraft.beacon.primary": "Grōntnŏ siyła",
    "block.minecraft.beacon.secondary": "Hilfowŏ siyła",
    "block.minecraft.bed.no_sleep": "Śmisz spać yno bez noc a bez burzã",
    "block.minecraft.bed.not_safe": "Niy śmisz terŏzki spać; wele Ciebie sōm bebŏki",
    "block.minecraft.bed.obstructed": "To łōżko je zagrodzōne",
    "block.minecraft.bed.occupied": "To łōżko je zajmnyte",
    "block.minecraft.bed.too_far_away": "Niy śmisz terŏzki spać: łōżko je za daleko",
    "block.minecraft.bedrock": "Zŏl",
    "block.minecraft.bee_nest": "Gniŏzdo binōw",
    "block.minecraft.beehive": "Hul",
    "block.minecraft.beetroots": "Ćwikle",
    "block.minecraft.bell": "Zwōn",
    "block.minecraft.big_dripleaf": "Wielgi czampiōnek",
    "block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Sztyngel wielgigo czampiōnka",
    "block.minecraft.birch_button": "Brzizkowy knefel",
    "block.minecraft.birch_door": "Brzizkowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.birch_fence": "Brzizkowy płot",
    "block.minecraft.birch_fence_gate": "Brzizkowŏ wrōtka",
    "block.minecraft.birch_hanging_sign": "Brzizkowy szild",
    "block.minecraft.birch_leaves": "Liście brzizki",
    "block.minecraft.birch_log": "Sztam brzizki",
    "block.minecraft.birch_planks": "Brzizkowe brety",
    "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Brzizkowŏ drukplata",
    "block.minecraft.birch_sapling": "Flancka brzizki",
    "block.minecraft.birch_sign": "Brzizkowy znak",
    "block.minecraft.birch_slab": "Brzizkowŏ fliza",
    "block.minecraft.birch_stairs": "Brzizkowe słody",
    "block.minecraft.birch_trapdoor": "Brzizkowŏ szłapa",
    "block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Brzizkowy ściynny szild",
    "block.minecraft.birch_wall_sign": "Brzizkowy ściynny znak",
    "block.minecraft.birch_wood": "Brzizkowe drzewo",
    "block.minecraft.black_banner": "Czŏrnŏ fana",
    "block.minecraft.black_bed": "Czŏrne łōżko",
    "block.minecraft.black_candle": "Czŏrnŏ świyczka",
    "block.minecraft.black_candle_cake": "Torta ze czŏrnōm świyczkōm",
    "block.minecraft.black_carpet": "Czŏrny tepich",
    "block.minecraft.black_concrete": "Czŏrny betōn",
    "block.minecraft.black_concrete_powder": "Czŏrny cymynt",
    "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Czŏrnŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.black_shulker_box": "Czŏrnŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.black_stained_glass": "Czŏrne szkło",
    "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Czŏrnŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.black_terracotta": "Czŏrnŏ terrakota",
    "block.minecraft.black_wool": "Czŏrnŏ wołna",
    "block.minecraft.blackstone": "Czŏrny kamiyń",
    "block.minecraft.blackstone_slab": "Czŏrnokamiynnŏ fliza",
    "block.minecraft.blackstone_stairs": "Czŏrnokamiynne słody",
    "block.minecraft.blackstone_wall": "Czŏrnokamiynny murek",
    "block.minecraft.blast_furnace": "Hamer",
    "block.minecraft.blue_banner": "Modrŏ fana",
    "block.minecraft.blue_bed": "Modre łōżko",
    "block.minecraft.blue_candle": "Modrŏ świyczka",
    "block.minecraft.blue_candle_cake": "Torta ze modrōm świyczkōm",
    "block.minecraft.blue_carpet": "Modry tepich",
    "block.minecraft.blue_concrete": "Modry betōn",
    "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Modry cymynt",
    "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modrŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.blue_ice": "Modry lōd",
    "block.minecraft.blue_orchid": "Modry storczyk",
    "block.minecraft.blue_shulker_box": "Modrŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.blue_stained_glass": "Modre szkło",
    "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Modrŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.blue_terracotta": "Modrŏ terrakota",
    "block.minecraft.blue_wool": "Modrŏ wołna",
    "block.minecraft.bone_block": "Blok kostyry",
    "block.minecraft.bookshelf": "Bicherszrank",
    "block.minecraft.brain_coral": "Mōzgowy korŏl",
    "block.minecraft.brain_coral_block": "Blok mōzgowego korŏlu",
    "block.minecraft.brain_coral_fan": "Mōzgowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Ściynnŏ mōzgowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.brewing_stand": "Sztynder ku warzyniu",
    "block.minecraft.brick_slab": "Ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.brick_stairs": "Ceglanne słody",
    "block.minecraft.brick_wall": "Ceglanny murek",
    "block.minecraft.bricks": "Cegły",
    "block.minecraft.brown_banner": "Brōnŏtnŏ fana",
    "block.minecraft.brown_bed": "Brōnŏtne łōżko",
    "block.minecraft.brown_candle": "Brōnŏtnŏ świyczka",
    "block.minecraft.brown_candle_cake": "Torta ze brōnŏtnōm świyczkōm",
    "block.minecraft.brown_carpet": "Brōnŏtny tepich",
    "block.minecraft.brown_concrete": "Brōnŏtny betōn",
    "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Brōnŏtny cymynt",
    "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Brōnŏtnŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.brown_mushroom": "Prawŏk",
    "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Blok prawŏka",
    "block.minecraft.brown_shulker_box": "Brōnŏtnŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.brown_stained_glass": "Brōnŏtne szkło",
    "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Brōnŏtnŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.brown_terracotta": "Brōnŏtnŏ terrakota",
    "block.minecraft.brown_wool": "Brōnŏtnŏ wołna",
    "block.minecraft.bubble_column": "Zojla bōmbelkōw",
    "block.minecraft.bubble_coral": "Bōmbelkowy korŏl",
    "block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok bōmbelkowego korŏlu",
    "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Bōmbelkowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Ściynnŏ bōmbelkowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.budding_amethyst": "Krisztalizujōncy ametist",
    "block.minecraft.bush": "Krzŏk",
    "block.minecraft.cactus": "Kaktus",
    "block.minecraft.cactus_flower": "Kwiŏt kaktusa",
    "block.minecraft.cake": "Torta",
    "block.minecraft.calcite": "Szpat",
    "block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Skalibrowany sculkowy czujnik",
    "block.minecraft.campfire": "Fojera",
    "block.minecraft.candle": "Świyczka",
    "block.minecraft.candle_cake": "Torta ze świyczkōm",
    "block.minecraft.carrots": "Markwie",
    "block.minecraft.cartography_table": "Stōł kartografa",
    "block.minecraft.carved_pumpkin": "Wystruganŏ bania",
    "block.minecraft.cauldron": "Kesel",
    "block.minecraft.cave_air": "Jaskiniowy luft",
    "block.minecraft.cave_vines": "Jaskiniowe kleterflance",
    "block.minecraft.cave_vines_plant": "Jaskiniowe kleterflance",
    "block.minecraft.chain": "Keta",
    "block.minecraft.chain_command_block": "Ketowy blok kōmynd",
    "block.minecraft.cherry_button": "Wiśniowy knefel",
    "block.minecraft.cherry_door": "Wiśniowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.cherry_fence": "Wiśniowy płot",
    "block.minecraft.cherry_fence_gate": "Wiśniowŏ wrōtka",
    "block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Wiśniowy szild",
    "block.minecraft.cherry_leaves": "Liście wiśnie",
    "block.minecraft.cherry_log": "Sztam wiśnie",
    "block.minecraft.cherry_planks": "Wiśniowe brety",
    "block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Wiśniowŏ drukplata",
    "block.minecraft.cherry_sapling": "Flancka wiśnie",
    "block.minecraft.cherry_sign": "Wiśniowy znak",
    "block.minecraft.cherry_slab": "Wiśniowŏ fliza",
    "block.minecraft.cherry_stairs": "Wiśniowe słody",
    "block.minecraft.cherry_trapdoor": "Wiśniowŏ szłapa",
    "block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Wiśniowy ściynny szild",
    "block.minecraft.cherry_wall_sign": "Wiśniowy ściynny znak",
    "block.minecraft.cherry_wood": "Wiśniowe drzewo",
    "block.minecraft.chest": "Kastla",
    "block.minecraft.chipped_anvil": "Uszczyrbiōny ambos",
    "block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Wyrŏbiany bicherszrank",
    "block.minecraft.chiseled_copper": "Wyrŏbianŏ miydź",
    "block.minecraft.chiseled_deepslate": "Wyrŏbiany szyfer",
    "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Wyrŏbiane netherowe cegły",
    "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Wyrŏbiany glancowany czŏrny kamiyń",
    "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Wyrŏbiany blok kwarcu",
    "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Wyrŏbiany czyrwōny piŏskowiec",
    "block.minecraft.chiseled_resin_bricks": "Wyrŏbiane harcowe cegły",
    "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Wyrŏbiany piŏskowiec",
    "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Wyrŏbiane kamiynne cegły",
    "block.minecraft.chiseled_tuff": "Wyrŏbiany tuf",
    "block.minecraft.chiseled_tuff_bricks": "Wyrŏbiane tufowe cegły",
    "block.minecraft.chorus_flower": "Kwiŏt refrynice",
    "block.minecraft.chorus_plant": "Refrynica",
    "block.minecraft.clay": "Bōnc",
    "block.minecraft.closed_eyeblossom": "Zawrzitŏ ślypiŏczka",
    "block.minecraft.coal_block": "Blok wōngla",
    "block.minecraft.coal_ore": "Erc wōngla",
    "block.minecraft.coarse_dirt": "Kamiynistŏ ziymia",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate": "Szyfrowy flŏster",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Szyfrowŏ flŏstrowŏ fliza",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Szyfrowe flŏstrowe słody",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Szyfrowy flŏstrowy murek",
    "block.minecraft.cobblestone": "Flŏster",
    "block.minecraft.cobblestone_slab": "Flŏstrowŏ fliza",
    "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Flŏstrowe słody",
    "block.minecraft.cobblestone_wall": "Flŏstrowy murek",
    "block.minecraft.cobweb": "Pajynczyna",
    "block.minecraft.cocoa": "Kakau",
    "block.minecraft.command_block": "Blok kōmynd",
    "block.minecraft.comparator": "Redstone'owy kōmparatōr",
    "block.minecraft.composter": "Kōmposter",
    "block.minecraft.conduit": "Lajtōng",
    "block.minecraft.copper_block": "Blok miydzi",
    "block.minecraft.copper_bulb": "Miydziannŏ byrna",
    "block.minecraft.copper_door": "Miydzianne dźwiyrze",
    "block.minecraft.copper_grate": "Miydzianne mrzeże",
    "block.minecraft.copper_ore": "Erc miydzi",
    "block.minecraft.copper_trapdoor": "Miydziannŏ szłapa",
    "block.minecraft.cornflower": "Faber",
    "block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Pynknyte szyfrowe cegły",
    "block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Pynknyte szyfrowe kachelki",
    "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Pynknyte netherowe cegły",
    "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Pynknyte glancowane czŏrnokamiynne cegły",
    "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Pynknyte kamiynne cegły",
    "block.minecraft.crafter": "Wytwŏrzŏcz",
    "block.minecraft.crafting_table": "Fajlbank",
    "block.minecraft.creaking_heart": "Syrce grzipŏcza",
    "block.minecraft.creeper_head": "Gowa creepera",
    "block.minecraft.creeper_wall_head": "Ściynnŏ gowa creepera",
    "block.minecraft.crimson_button": "Szarłatny knefel",
    "block.minecraft.crimson_door": "Szarłatne dźwiyrze",
    "block.minecraft.crimson_fence": "Szarłatny płot",
    "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Szarłatnŏ wrōtka",
    "block.minecraft.crimson_fungus": "Szarłatny grzib",
    "block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Szarłatny szild",
    "block.minecraft.crimson_hyphae": "Szarłatne strzympki",
    "block.minecraft.crimson_nylium": "Szarłatny mycel",
    "block.minecraft.crimson_planks": "Szarłatne brety",
    "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Szarłatnŏ drukplata",
    "block.minecraft.crimson_roots": "Szarłatne wōrcle",
    "block.minecraft.crimson_sign": "Szarłatny znak",
    "block.minecraft.crimson_slab": "Szarłatnŏ fliza",
    "block.minecraft.crimson_stairs": "Szarłatne słody",
    "block.minecraft.crimson_stem": "Szarłatny sztil",
    "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Szarłatnŏ szłapa",
    "block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Szarłatny ściynny szild",
    "block.minecraft.crimson_wall_sign": "Szarłatny ściynny znak",
    "block.minecraft.crying_obsidian": "Płaczōncy ôbsydian",
    "block.minecraft.cut_copper": "Żłobiōnŏ miydź",
    "block.minecraft.cut_copper_slab": "Żłobiōnŏ miydzianno fliza",
    "block.minecraft.cut_copper_stairs": "Żłobiōne miydzianne słody",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Ciosany czyrwōny piŏskowiec",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Ciosanŏ czyrwōnŏ piŏskowcowŏ fliza",
    "block.minecraft.cut_sandstone": "Ciosany piŏskowiec",
    "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Ciosanŏ piŏskowcowŏ fliza",
    "block.minecraft.cyan_banner": "Cyjanowŏ fana",
    "block.minecraft.cyan_bed": "Cyjanowe łōżko",
    "block.minecraft.cyan_candle": "Cyjanowŏ świyczka",
    "block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torta ze cyjanowōm świyczkōm",
    "block.minecraft.cyan_carpet": "Cyjanowy tepich",
    "block.minecraft.cyan_concrete": "Cyjanowy betōn",
    "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Cyjanowy cymynt",
    "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Cyjanowŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Cyjanowŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Cyjanowe szkło",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Cyjanowŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.cyan_terracotta": "Cyjanowŏ terrakota",
    "block.minecraft.cyan_wool": "Cyjanowŏ wołna",
    "block.minecraft.damaged_anvil": "Popsowany ambos",
    "block.minecraft.dandelion": "Mlycz",
    "block.minecraft.dark_oak_button": "Ćmawodymbowy knefel",
    "block.minecraft.dark_oak_door": "Ćmawodymbowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.dark_oak_fence": "Ćmawodymbowy płot",
    "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Ćmawodymbowŏ wrōtka",
    "block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Ćmawodymbowy szild",
    "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Liście ćmawego dymbu",
    "block.minecraft.dark_oak_log": "Sztam ćmawego dymbu",
    "block.minecraft.dark_oak_planks": "Ćmawodymbowe brety",
    "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Ćmawodymbowŏ drukplata",
    "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Flancka ćmawego dymbu",
    "block.minecraft.dark_oak_sign": "Ćmawodymbowy znak",
    "block.minecraft.dark_oak_slab": "Ćmawodymbowŏ fliza",
    "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Ćmawodymbowe słody",
    "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Ćmawodymbowŏ szłapa",
    "block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Ćmawodymbowy ściynny szild",
    "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Ćmawodymbowy ściynny znak",
    "block.minecraft.dark_oak_wood": "Ćmawodymbowe drzewo",
    "block.minecraft.dark_prismarine": "Ćmawy prizmaryn",
    "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Ćmawoprizmarynowŏ fliza",
    "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Ćmawoprizmarynowe słody",
    "block.minecraft.daylight_detector": "Czujnik dziynnego światła",
    "block.minecraft.dead_brain_coral": "Umrzity mōzgowy korŏl",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blok umrzitego mōzgowego korŏlu",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Umrzitŏ mōzgowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Umrzitŏ ściynnŏ mōzgowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Umrzity bōmbelkowy korŏl",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blok umrzitego bōmbelkowego korŏlu",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Umrzitŏ bōmbelkowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Umrzitŏ ściynnŏ bōmbelkowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.dead_bush": "Uschnyty krzŏk",
    "block.minecraft.dead_fire_coral": "Umrzity ôgnisty korŏl",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blok umrzitego ôgnistego korŏlu",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Umrzitŏ ôgnistŏ gorgonia",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Umrzitŏ ściynnŏ ôgnistŏ gorgonia",
    "block.minecraft.dead_horn_coral": "Umrzity rogaty korŏl",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blok umrzitego rogatego korŏlu",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Umrzitŏ rogatŏ gorgonia",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Umrzitŏ ściynnŏ rogatŏ gorgonia",
    "block.minecraft.dead_tube_coral": "Umrzity rułkowy korŏl",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blok umrzitego rułkowego korŏlu",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Umrzitŏ rułkowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Umrzitŏ ściynnŏ rułkowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.decorated_pot": "Prziôzdobiōny bōnclŏk",
    "block.minecraft.deepslate": "Szyfer",
    "block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Szyfrowŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Szyfrowe ceglanne słody",
    "block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Szyfrowy ceglanny murek",
    "block.minecraft.deepslate_bricks": "Szyfrowe cegły",
    "block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Szyfrowy erc wōngla",
    "block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Szyfrowy erc miydzi",
    "block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Szyfrowy erc dyjamyntu",
    "block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Szyfrowy erc szmaragdu",
    "block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Szyfrowy erc złōta",
    "block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Szyfrowy erc żylŏza",
    "block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Szyfrowy erc lazurytu",
    "block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Szyfrowy erc redstone",
    "block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Szyfrowŏ kachelkowŏ fliza",
    "block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Szyfrowe kachelkowe słody",
    "block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Szyfrowy kachelkowy murek",
    "block.minecraft.deepslate_tiles": "Szyfrowe kachelki",
    "block.minecraft.detector_rail": "Glajzy ze synsorym",
    "block.minecraft.diamond_block": "Blok dyjamyntu",
    "block.minecraft.diamond_ore": "Erc dyjamyntu",
    "block.minecraft.diorite": "Dioryt",
    "block.minecraft.diorite_slab": "Diorytowŏ fliza",
    "block.minecraft.diorite_stairs": "Diorytowe słody",
    "block.minecraft.diorite_wall": "Diorytowy murek",
    "block.minecraft.dirt": "Ziymia",
    "block.minecraft.dirt_path": "Sztajg",
    "block.minecraft.dispenser": "Strzylŏcz",
    "block.minecraft.dragon_egg": "Drachowe jajco",
    "block.minecraft.dragon_head": "Gowa dracha",
    "block.minecraft.dragon_wall_head": "Ściynnŏ gowa dracha",
    "block.minecraft.dried_ghast": "Wyschnyty ghast",
    "block.minecraft.dried_kelp_block": "Blok wysuszōnyj waserflance",
    "block.minecraft.dripstone_block": "Blok nacieku",
    "block.minecraft.dropper": "Podŏwŏcz",
    "block.minecraft.emerald_block": "Blok szmaragdu",
    "block.minecraft.emerald_ore": "Erc szmaragdu",
    "block.minecraft.enchanting_table": "Stōł zaklinŏcza",
    "block.minecraft.end_gateway": "Fōrta Endu",
    "block.minecraft.end_portal": "Portŏl Endu",
    "block.minecraft.end_portal_frame": "Rōma portŏlu Endu",
    "block.minecraft.end_rod": "Endowŏ ruta",
    "block.minecraft.end_stone": "Endowy kamiyń",
    "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Endowŏ kamiynnŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Endowe kamiynne ceglanne słody",
    "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endowy kamiynny ceglanny murek",
    "block.minecraft.end_stone_bricks": "Endowe kamiynne cegły",
    "block.minecraft.ender_chest": "Kastla Endu",
    "block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "Leko utlyniōnŏ wyrŏbianŏ miydź",
    "block.minecraft.exposed_copper": "Leko utlyniōnŏ miydź",
    "block.minecraft.exposed_copper_bulb": "Leko utlyniōnŏ miydziannŏ byrna",
    "block.minecraft.exposed_copper_door": "Leko utlyniōne miydzianne dźwiyrze",
    "block.minecraft.exposed_copper_grate": "Leko utlyniōne miydzianne mrzeże",
    "block.minecraft.exposed_copper_trapdoor": "Leko utlyniōnŏ miydziannŏ szłapa",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper": "Leko utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydź",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Leko utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydziannŏ fliza",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Leko utlyniōne żłobiōne miydzianne słody",
    "block.minecraft.farmland": "Uprŏwnŏ ziymia",
    "block.minecraft.fern": "Paprōć",
    "block.minecraft.fire": "Ôgyń",
    "block.minecraft.fire_coral": "Ôgnisty korŏl",
    "block.minecraft.fire_coral_block": "Blok ôgnistego korŏlu",
    "block.minecraft.fire_coral_fan": "Ôgnistŏ gorgonia",
    "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Ściynnŏ ôgnistŏ gorgonia",
    "block.minecraft.firefly_bush": "Krzŏk jōnikōw",
    "block.minecraft.fletching_table": "Stōł strzałŏrza",
    "block.minecraft.flower_pot": "Ôtka",
    "block.minecraft.flowering_azalea": "Kciōncŏ azalijŏ",
    "block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Liście kciōncyj azalije",
    "block.minecraft.frogspawn": "Rapitołzowe jajca",
    "block.minecraft.frosted_ice": "Ôszadlōny lōd",
    "block.minecraft.furnace": "Żeleźniŏk",
    "block.minecraft.gilded_blackstone": "Złocōny czŏrny kamiyń",
    "block.minecraft.glass": "Szkło",
    "block.minecraft.glass_pane": "Finsterszajba",
    "block.minecraft.glow_lichen": "Blyndbotek",
    "block.minecraft.glowstone": "Blyndŏk",
    "block.minecraft.gold_block": "Blok złōta",
    "block.minecraft.gold_ore": "Erc złōta",
    "block.minecraft.granite": "Granit",
    "block.minecraft.granite_slab": "Granitowŏ fliza",
    "block.minecraft.granite_stairs": "Granitowe słody",
    "block.minecraft.granite_wall": "Granitowy murek",
    "block.minecraft.grass": "Trŏwa",
    "block.minecraft.grass_block": "Blok trŏwy",
    "block.minecraft.gravel": "Kis",
    "block.minecraft.gray_banner": "Siwŏ fana",
    "block.minecraft.gray_bed": "Siwe łōżko",
    "block.minecraft.gray_candle": "Siwŏ świyczka",
    "block.minecraft.gray_candle_cake": "Torta ze siwōm świyczkōm",
    "block.minecraft.gray_carpet": "Siwy tepich",
    "block.minecraft.gray_concrete": "Siwy betōn",
    "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Siwy cymynt",
    "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siwŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.gray_shulker_box": "Siwŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.gray_stained_glass": "Siwe szkło",
    "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Siwŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.gray_terracotta": "Siwŏ terrakota",
    "block.minecraft.gray_wool": "Siwŏ wołna",
    "block.minecraft.green_banner": "Zielōnŏ fana",
    "block.minecraft.green_bed": "Zielōne łōżko",
    "block.minecraft.green_candle": "Zielōnŏ świyczka",
    "block.minecraft.green_candle_cake": "Torta ze zielōnōm świyczkōm",
    "block.minecraft.green_carpet": "Zielōny tepich",
    "block.minecraft.green_concrete": "Zielōny betōn",
    "block.minecraft.green_concrete_powder": "Zielōny cymynt",
    "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zielōnŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.green_shulker_box": "Zielōnŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.green_stained_glass": "Zielōne szkło",
    "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zielōnŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.green_terracotta": "Zielōnŏ terrakota",
    "block.minecraft.green_wool": "Zielōnŏ wołna",
    "block.minecraft.grindstone": "Brusek",
    "block.minecraft.hanging_roots": "Wiszōnce wōrcle",
    "block.minecraft.hay_block": "Siober",
    "block.minecraft.heavy_core": "Ciynżki drzyń",
    "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Ciynżkŏ wagowŏ drukplata",
    "block.minecraft.honey_block": "Blok miodu",
    "block.minecraft.honeycomb_block": "Blok ślyzykōw miodu",
    "block.minecraft.hopper": "Lyjŏk",
    "block.minecraft.horn_coral": "Rogaty korŏl",
    "block.minecraft.horn_coral_block": "Blok rogatego korŏlu",
    "block.minecraft.horn_coral_fan": "Rogatŏ gorgonia",
    "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Ściynnŏ rogatŏ gorgonia",
    "block.minecraft.ice": "Lōd",
    "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Chrobŏczywe wyrŏbiane kamiynne cegły",
    "block.minecraft.infested_cobblestone": "Chrobŏczywy flŏster",
    "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Chrobŏczywe pynknyte kamiynne cegły",
    "block.minecraft.infested_deepslate": "Chrobŏczywy szyfer",
    "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Chrobŏczywe zamszōne kamiynne cegły",
    "block.minecraft.infested_stone": "Chrobŏczywy kamiyń",
    "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Chrobŏczywe kamiynne cegły",
    "block.minecraft.iron_bars": "Żylŏzne mrzeże",
    "block.minecraft.iron_block": "Blok żylŏza",
    "block.minecraft.iron_door": "Żylŏzne dźwiyrze",
    "block.minecraft.iron_ore": "Erc żylŏza",
    "block.minecraft.iron_trapdoor": "Żylŏznŏ szłapa",
    "block.minecraft.jack_o_lantern": "Świycōncŏ bania",
    "block.minecraft.jigsaw": "Blok łōmigōwyk",
    "block.minecraft.jukebox": "Platynszpiler",
    "block.minecraft.jungle_button": "Dżōnglowy knefel",
    "block.minecraft.jungle_door": "Dżōnglowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.jungle_fence": "Dżōnglowy płot",
    "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Dżōnglowŏ wrōtka",
    "block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Dżōnglowy szild",
    "block.minecraft.jungle_leaves": "Dżōnglowe liście",
    "block.minecraft.jungle_log": "Sztam dżōnglowego strōmu",
    "block.minecraft.jungle_planks": "Dżōnglowe brety",
    "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Dżōnglowŏ drukplata",
    "block.minecraft.jungle_sapling": "Flancka dżōnglowego strōmu",
    "block.minecraft.jungle_sign": "Dżōnglowy znak",
    "block.minecraft.jungle_slab": "Dżōnglowŏ fliza",
    "block.minecraft.jungle_stairs": "Dżōnglowe słody",
    "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Dżōnglowŏ szłapa",
    "block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Dżōnglowy ściynny szild",
    "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Dżōnglowy ściynny znak",
    "block.minecraft.jungle_wood": "Dżōnglowe drzewo",
    "block.minecraft.kelp": "Waserflanca",
    "block.minecraft.kelp_plant": "Waserflanca",
    "block.minecraft.ladder": "Drabina",
    "block.minecraft.lantern": "Blyndka",
    "block.minecraft.lapis_block": "Blok lazurytu",
    "block.minecraft.lapis_ore": "Erc lazurytu",
    "block.minecraft.large_amethyst_bud": "Srogi pōnczek ametystu",
    "block.minecraft.large_fern": "Srogŏ paprōć",
    "block.minecraft.lava": "Lawa",
    "block.minecraft.lava_cauldron": "Kesel lawy",
    "block.minecraft.leaf_litter": "Liściowy ściyl",
    "block.minecraft.lectern": "Pult",
    "block.minecraft.lever": "Wajcha",
    "block.minecraft.light": "Światło",
    "block.minecraft.light_blue_banner": "Światłomodrŏ fana",
    "block.minecraft.light_blue_bed": "Światłomodre łōżko",
    "block.minecraft.light_blue_candle": "Światłomodrŏ świyczka",
    "block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torta ze światłomodrōm świyczkōm",
    "block.minecraft.light_blue_carpet": "Światłomodry tepich",
    "block.minecraft.light_blue_concrete": "Światłomodry betōn",
    "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Światłomodry cymynt",
    "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Światłomodrŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Światłomodrŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Światłomodre szkło",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Światłomodrŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Światłomodrŏ terrakota",
    "block.minecraft.light_blue_wool": "Światłomodrŏ wołna",
    "block.minecraft.light_gray_banner": "Światłosiwŏ fana",
    "block.minecraft.light_gray_bed": "Światłosiwe łōżko",
    "block.minecraft.light_gray_candle": "Światłosiwŏ świyczka",
    "block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torta ze światłosiwōm świyczkōm",
    "block.minecraft.light_gray_carpet": "Światłosiwy tepich",
    "block.minecraft.light_gray_concrete": "Światłosiwy betōn",
    "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Światłosiwy cymynt",
    "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Światłosiwŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Światłosiwŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Światłosiwe szkło",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Światłosiwŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Światłosiwŏ terrakota",
    "block.minecraft.light_gray_wool": "Światłosiwŏ wołna",
    "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Lekŏ wagowŏ drukplata",
    "block.minecraft.lightning_rod": "Blicablajter",
    "block.minecraft.lilac": "Bez",
    "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Majglokla",
    "block.minecraft.lily_pad": "Wodnŏ lilijŏ",
    "block.minecraft.lime_banner": "Limōnkowŏ fana",
    "block.minecraft.lime_bed": "Limōnkowe łōżko",
    "block.minecraft.lime_candle": "Limōnkowŏ świyczka",
    "block.minecraft.lime_candle_cake": "Torta ze limōnkowōm świyczkōm",
    "block.minecraft.lime_carpet": "Limōnkowy tepich",
    "block.minecraft.lime_concrete": "Limōnkowy betōn",
    "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Limōnkowy cymynt",
    "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Limōnkowŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.lime_shulker_box": "Limōnkowŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.lime_stained_glass": "Limōnkowe szkło",
    "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Limōnkowŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.lime_terracotta": "Limōnkowŏ terrakota",
    "block.minecraft.lime_wool": "Limōnkowŏ wołna",
    "block.minecraft.lodestone": "Magnetyt",
    "block.minecraft.loom": "Krosna",
    "block.minecraft.magenta_banner": "Purpurowŏ fana",
    "block.minecraft.magenta_bed": "Purpurowe łōżko",
    "block.minecraft.magenta_candle": "Purpurowŏ świyczka",
    "block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torta ze purpurowōm świyczkōm",
    "block.minecraft.magenta_carpet": "Purpurowy tepich",
    "block.minecraft.magenta_concrete": "Purpurowy betōn",
    "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Purpurowy cymynt",
    "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Purpurowŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Purpurowŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Purpurowe szkło",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Purpurowŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.magenta_terracotta": "Purpurowŏ terrakota",
    "block.minecraft.magenta_wool": "Purpurowŏ wołna",
    "block.minecraft.magma_block": "Blok magmy",
    "block.minecraft.mangrove_button": "Namorzinowy knefel",
    "block.minecraft.mangrove_door": "Namorzinowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.mangrove_fence": "Namorzinowy płot",
    "block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Namorzinowŏ wrōtka",
    "block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Namorzinowy szild",
    "block.minecraft.mangrove_leaves": "Liście namorzinōw",
    "block.minecraft.mangrove_log": "Sztam namorzinu",
    "block.minecraft.mangrove_planks": "Namorzinowe brety",
    "block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Namorzinowŏ drukplata",
    "block.minecraft.mangrove_propagule": "Kła namorzinu",
    "block.minecraft.mangrove_roots": "Namorzinowe wōrcle",
    "block.minecraft.mangrove_sign": "Namorzinowy znak",
    "block.minecraft.mangrove_slab": "Namorzinowŏ fliza",
    "block.minecraft.mangrove_stairs": "Namorzinowe słody",
    "block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Namorzinowŏ szłapa",
    "block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Namorzinowy ściynny szild",
    "block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Namorzinowy ściynny znak",
    "block.minecraft.mangrove_wood": "Namorzinowe drzewo",
    "block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Strzedni pōnczek ametystu",
    "block.minecraft.melon": "Arbuz",
    "block.minecraft.melon_stem": "Sztyngel arbuza",
    "block.minecraft.moss_block": "Blok mchu",
    "block.minecraft.moss_carpet": "Szlichta mchu",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Zamszōny flŏster",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Zamszōnŏ flŏstrowŏ fliza",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Zamszōne flŏstrowe słody",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Zamszōny flŏstrowy murek",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Zamszōnŏ kamiynnŏ ceglannŏ fliza ",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Zamszōne kamiynne ceglanne słody",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Zamszōny kamiynny ceglanny murek",
    "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Zamszōne kamiynne cegły",
    "block.minecraft.moving_piston": "Szibōwany blok",
    "block.minecraft.mud": "Ciaplyta",
    "block.minecraft.mud_brick_slab": "Ciaplatŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.mud_brick_stairs": "Ciaplate ceglanne słody",
    "block.minecraft.mud_brick_wall": "Ciaplaty ceglanny murek",
    "block.minecraft.mud_bricks": "Ciaplate cegły",
    "block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Ciaplate wōrcle namorzinu",
    "block.minecraft.mushroom_stem": "Sztil grziba",
    "block.minecraft.mycelium": "Mycel",
    "block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherowy ceglanny płot",
    "block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherowŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherowe ceglanne słody",
    "block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherowy ceglanny murek",
    "block.minecraft.nether_bricks": "Netherowe cegły",
    "block.minecraft.nether_gold_ore": "Netherowy erc złōta",
    "block.minecraft.nether_portal": "Netherowy portŏl",
    "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Erc netherowego kwarcu",
    "block.minecraft.nether_sprouts": "Netherowe flance",
    "block.minecraft.nether_wart": "Netherowŏ kurzŏwka",
    "block.minecraft.nether_wart_block": "Blok netherowyj kurzŏwki",
    "block.minecraft.netherite_block": "Blok netherytu",
    "block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
    "block.minecraft.note_block": "Klangblok",
    "block.minecraft.oak_button": "Dymbowy knefel",
    "block.minecraft.oak_door": "Dymbowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.oak_fence": "Dymbowy płot",
    "block.minecraft.oak_fence_gate": "Dymbowŏ wrōtka",
    "block.minecraft.oak_hanging_sign": "Dymbowy szild",
    "block.minecraft.oak_leaves": "Liście dymbu",
    "block.minecraft.oak_log": "Sztam dymbu",
    "block.minecraft.oak_planks": "Dymbowe brety",
    "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Dymbowŏ drukplata",
    "block.minecraft.oak_sapling": "Flancka dymbu",
    "block.minecraft.oak_sign": "Dymbowy znak",
    "block.minecraft.oak_slab": "Dymbowŏ fliza",
    "block.minecraft.oak_stairs": "Dymbowe słody",
    "block.minecraft.oak_trapdoor": "Dymbowŏ szłapa",
    "block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Dymbowy ściynny szild",
    "block.minecraft.oak_wall_sign": "Dymbowy ściynny znak",
    "block.minecraft.oak_wood": "Dymbowe drzewo",
    "block.minecraft.observer": "Spoziyrŏcz",
    "block.minecraft.obsidian": "Ôbsydian",
    "block.minecraft.ochre_froglight": "Ôkrowŏ blyndołza",
    "block.minecraft.ominous_banner": "Lagramynckŏ fana",
    "block.minecraft.open_eyeblossom": "Ôdewrzitŏ ślypiŏczka",
    "block.minecraft.orange_banner": "Apluzinowŏ fana",
    "block.minecraft.orange_bed": "Apluzinowe łōżko",
    "block.minecraft.orange_candle": "Apluzinowŏ świyczka",
    "block.minecraft.orange_candle_cake": "Torta ze apluzinowōm świyczkōm",
    "block.minecraft.orange_carpet": "Apluzinowy tepich",
    "block.minecraft.orange_concrete": "Apluzinowy betōn",
    "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Apluzinowy cymynt",
    "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Apluzinowŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.orange_shulker_box": "Apluzinowŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.orange_stained_glass": "Apluzinowe szkło",
    "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Apluzinowŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.orange_terracotta": "Apluzinowŏ terrakota",
    "block.minecraft.orange_tulip": "Apluzinowŏ tulpa",
    "block.minecraft.orange_wool": "Apluzinowŏ wołna",
    "block.minecraft.oxeye_daisy": "Gyńsipympek",
    "block.minecraft.oxidized_chiseled_copper": "Utlyniōnŏ wyrŏbianŏ miydź",
    "block.minecraft.oxidized_copper": "Utlyniōnŏ miydź",
    "block.minecraft.oxidized_copper_bulb": "Utlyniōnŏ miydziannŏ byrna",
    "block.minecraft.oxidized_copper_door": "Utlyniōne miydzianne dźwiyrze",
    "block.minecraft.oxidized_copper_grate": "Utlyniōne miydzianne mrzeże",
    "block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor": "Utlyniōnŏ miydziannŏ szłapa",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydź",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydziannŏ fliza",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Utlyniōne żłobiōne miydzianne słody",
    "block.minecraft.packed_ice": "Zewarty lōd",
    "block.minecraft.packed_mud": "Zewartŏ ciaplyta",
    "block.minecraft.pale_hanging_moss": "Wiszōncy blady mech",
    "block.minecraft.pale_moss_block": "Blok bladego mchu",
    "block.minecraft.pale_moss_carpet": "Szlichta bladego mchu",
    "block.minecraft.pale_oak_button": "Bladodymbowy knefel",
    "block.minecraft.pale_oak_door": "Bladodymbowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.pale_oak_fence": "Bladodymbowy płot",
    "block.minecraft.pale_oak_fence_gate": "Bladodymbowŏ wrōtka",
    "block.minecraft.pale_oak_hanging_sign": "Bladodymbowy szild",
    "block.minecraft.pale_oak_leaves": "Liście bladego dymbu",
    "block.minecraft.pale_oak_log": "Sztam bladego dymbu",
    "block.minecraft.pale_oak_planks": "Bladodymbowe brety",
    "block.minecraft.pale_oak_pressure_plate": "Bladodymbowŏ drukplata",
    "block.minecraft.pale_oak_sapling": "Flancka bladego dymbu",
    "block.minecraft.pale_oak_sign": "Bladodymbowy znak",
    "block.minecraft.pale_oak_slab": "Bladodymbowŏ fliza",
    "block.minecraft.pale_oak_stairs": "Bladodymbowe słody",
    "block.minecraft.pale_oak_trapdoor": "Bladodymbowŏ szłapa",
    "block.minecraft.pale_oak_wall_hanging_sign": "Bladodymbowy ściynny szild",
    "block.minecraft.pale_oak_wall_sign": "Bladodymbowy ściynny znak",
    "block.minecraft.pale_oak_wood": "Bladodymbowe drzewo",
    "block.minecraft.pearlescent_froglight": "Perlowŏ blyndołza",
    "block.minecraft.peony": "Piwowōnijŏ",
    "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Skamiyniałŏ dymbowŏ fliza",
    "block.minecraft.piglin_head": "Gowa piglina",
    "block.minecraft.piglin_wall_head": "Ściynnŏ gowa piglina",
    "block.minecraft.pink_banner": "Rōżowŏ fana",
    "block.minecraft.pink_bed": "Rōżowe łōżko",
    "block.minecraft.pink_candle": "Rōżowŏ świyczka",
    "block.minecraft.pink_candle_cake": "Torta ze rōżowōm świyczkōm",
    "block.minecraft.pink_carpet": "Rōżowy tepich",
    "block.minecraft.pink_concrete": "Rōżowy betōn",
    "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rōżowy cymynt",
    "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rōżowŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.pink_petals": "Rōżowe flŏki",
    "block.minecraft.pink_shulker_box": "Rōżowŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.pink_stained_glass": "Rōżowe szkło",
    "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rōżowŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.pink_terracotta": "Rōżowŏ terrakota",
    "block.minecraft.pink_tulip": "Rōżowŏ tulpa",
    "block.minecraft.pink_wool": "Rōżowŏ wołna",
    "block.minecraft.piston": "Tłok",
    "block.minecraft.piston_head": "Gōwica tłoka",
    "block.minecraft.pitcher_crop": "Zbōnecznik",
    "block.minecraft.pitcher_plant": "Zbōnecznik",
    "block.minecraft.player_head": "Gowa grŏcza",
    "block.minecraft.player_head.named": "Gowa grŏcza „%s”",
    "block.minecraft.player_wall_head": "Ściynnŏ gowa grŏcza",
    "block.minecraft.podzol": "Biylica",
    "block.minecraft.pointed_dripstone": "Szpicaty naciek",
    "block.minecraft.polished_andesite": "Glancowany andezit",
    "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Glancowanŏ andezitowŏ fliza",
    "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Glancowane andezitowe słody",
    "block.minecraft.polished_basalt": "Glancowany bazalt",
    "block.minecraft.polished_blackstone": "Glancowany czŏrny kamiyń",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Glancowanŏ czŏrnokamiynnŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Glancowane czŏrnokamiynne ceglanne słody",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Glancowany czŏrnokamiynny ceglanny murek",
    "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Glancowane czŏrnokamiynne cegły",
    "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Glancowany czŏrnokamiynny knefel",
    "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Glancowanŏ czŏrnokamiynnŏ drukplata",
    "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Glancowanŏ czŏrnokamiynnŏ fliza",
    "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Glancowane czŏrnokamiynne słody",
    "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Glancowany czŏrnokamiynny murek",
    "block.minecraft.polished_deepslate": "Glancowany szyfer",
    "block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Glancowanŏ szyfrowŏ fliza",
    "block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Glancowane szyfrowe słody",
    "block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Glancowany szyfrowy murek",
    "block.minecraft.polished_diorite": "Glancowany dioryt",
    "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Glancowanŏ diorytowŏ fliza",
    "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Glancowane diorytowe słody",
    "block.minecraft.polished_granite": "Glancowany granit",
    "block.minecraft.polished_granite_slab": "Glancowanŏ granitowŏ fliza",
    "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Glancowane granitowe słody",
    "block.minecraft.polished_tuff": "Glancowany tuf",
    "block.minecraft.polished_tuff_slab": "Glancowanŏ tufowŏ fliza",
    "block.minecraft.polished_tuff_stairs": "Glancowane tufowe słody",
    "block.minecraft.polished_tuff_wall": "Glancowany tufowy murek",
    "block.minecraft.poppy": "Mak",
    "block.minecraft.potatoes": "Kartŏfle",
    "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Flancka agacu we ôtce",
    "block.minecraft.potted_allium": "Knobloch we ôtce",
    "block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azalijŏ we ôtce",
    "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Lazurowŏ hiustōnijŏ we ôtce",
    "block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus we ôtce",
    "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Flancka brzizki we ôtce",
    "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Modry storczyk we ôtce",
    "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Prawŏk we ôtce",
    "block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus we ôtce",
    "block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Flancka wiśnie we ôtce",
    "block.minecraft.potted_closed_eyeblossom": "Zawrzitŏ ślypiŏczka we ôtce",
    "block.minecraft.potted_cornflower": "Faber we ôtce",
    "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Szarłatny grzib we ôtce",
    "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Szarłatne wōrcle we ôtce",
    "block.minecraft.potted_dandelion": "Mlycz we ôtce",
    "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Flancka ćmawego dymbu we ôtce",
    "block.minecraft.potted_dead_bush": "Uschnyty krzŏk we ôtce",
    "block.minecraft.potted_fern": "Paprōć we ôtce",
    "block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Kciōncŏ azalijŏ we ôtce",
    "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Flancka dżōnglowego strōmu we ôtce",
    "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Majglokla we ôtce",
    "block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Kła namorzinu we ôtce",
    "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Flancka dymbu we ôtce",
    "block.minecraft.potted_open_eyeblossom": "Ôdewrzitŏ ślypiŏczka we ôtce",
    "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Apluzinowŏ tulpa we ôtce",
    "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Gyńsipympek we ôtce",
    "block.minecraft.potted_pale_oak_sapling": "Flancka bladego dymbu we ôtce",
    "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rōżowŏ tulpa we ôtce",
    "block.minecraft.potted_poppy": "Mak we ôtce",
    "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Muszŏk we ôtce",
    "block.minecraft.potted_red_tulip": "Czyrwōnŏ tulpa we ôtce",
    "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Flancka świyrku we ôtce",
    "block.minecraft.potted_torchflower": "Fakliczka we ôtce",
    "block.minecraft.potted_warped_fungus": "Szagi grzib we ôtce",
    "block.minecraft.potted_warped_roots": "Szage wōrcle we ôtce",
    "block.minecraft.potted_white_tulip": "Biołŏ tulpa we ôtce",
    "block.minecraft.potted_wither_rose": "Witherrōłza we ôtce",
    "block.minecraft.powder_snow": "Sypki śniyg",
    "block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kesel sypkigo śniyga",
    "block.minecraft.powered_rail": "Napyndzane glajzy",
    "block.minecraft.prismarine": "Prizmaryn",
    "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prizmarinowŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prizmarynowe ceglanne słody",
    "block.minecraft.prismarine_bricks": "Prizmarynowe cegły",
    "block.minecraft.prismarine_slab": "Prizmarinowŏ fliza",
    "block.minecraft.prismarine_stairs": "Prizmarynowe słody",
    "block.minecraft.prismarine_wall": "Prizmarynowy murek",
    "block.minecraft.pumpkin": "Bania",
    "block.minecraft.pumpkin_stem": "Sztyngel banie",
    "block.minecraft.purple_banner": "Flidrowŏ fana",
    "block.minecraft.purple_bed": "Flidrowe łōżko",
    "block.minecraft.purple_candle": "Flidrowŏ świyczka",
    "block.minecraft.purple_candle_cake": "Torta ze flidrowōm świyczkōm",
    "block.minecraft.purple_carpet": "Flidrowy tepich",
    "block.minecraft.purple_concrete": "Flidrowy betōn",
    "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Flidrowy cymynt",
    "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Flidrowŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.purple_shulker_box": "Flidrowŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.purple_stained_glass": "Flidrowe szkło",
    "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Flidrowŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.purple_terracotta": "Flidrowŏ terrakota",
    "block.minecraft.purple_wool": "Flidrowŏ wołna",
    "block.minecraft.purpur_block": "Blok purpury",
    "block.minecraft.purpur_pillar": "Purpurowy filŏr",
    "block.minecraft.purpur_slab": "Purpurowŏ fliza",
    "block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurowe słody",
    "block.minecraft.quartz_block": "Blok kwarcu",
    "block.minecraft.quartz_bricks": "Kwarcowe cegły",
    "block.minecraft.quartz_pillar": "Kwarcowy filŏr",
    "block.minecraft.quartz_slab": "Kwarcowŏ fliza",
    "block.minecraft.quartz_stairs": "Kwarcowe słody",
    "block.minecraft.rail": "Glajzy",
    "block.minecraft.raw_copper_block": "Blok surowyj miydzi",
    "block.minecraft.raw_gold_block": "Blok surowegŏ złōta",
    "block.minecraft.raw_iron_block": "Blok surowego żylŏza",
    "block.minecraft.red_banner": "Czyrwōnŏ fana",
    "block.minecraft.red_bed": "Czyrwōne łōżko",
    "block.minecraft.red_candle": "Czyrwōnŏ świyczka",
    "block.minecraft.red_candle_cake": "Torta ze czyrwōnōm świyczkōm",
    "block.minecraft.red_carpet": "Czyrwōny tepich",
    "block.minecraft.red_concrete": "Czyrwōny betōn",
    "block.minecraft.red_concrete_powder": "Czyrwōny cymynt",
    "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Czyrwōnŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.red_mushroom": "Muszŏk",
    "block.minecraft.red_mushroom_block": "Blok muszŏka",
    "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Czyrwōnŏ netherowŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Czyrwōne netherowe ceglanne słody",
    "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Czyrwōny netherowy ceglanny murek",
    "block.minecraft.red_nether_bricks": "Czyrwōne netherowe cegły",
    "block.minecraft.red_sand": "Czyrwōny piŏsek",
    "block.minecraft.red_sandstone": "Czyrwōny piŏskowiec",
    "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Czyrwōnŏ piŏskowcowŏ fliza",
    "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Czyrwōne piŏskowcowe słody",
    "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Czyrwōny piŏskowcowy murek",
    "block.minecraft.red_shulker_box": "Czyrwōnŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.red_stained_glass": "Czyrwōne szkło",
    "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Czyrwōnŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.red_terracotta": "Czyrwōnŏ terrakota",
    "block.minecraft.red_tulip": "Czyrwōnŏ tulpa",
    "block.minecraft.red_wool": "Czyrwōnŏ wołna",
    "block.minecraft.redstone_block": "Blok redstone",
    "block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone'owŏ lampa",
    "block.minecraft.redstone_ore": "Erc redstone",
    "block.minecraft.redstone_torch": "Redstone'owŏ fakla",
    "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Ściynnŏ redstone'owŏ fakla",
    "block.minecraft.redstone_wire": "Redstonowy przewōd",
    "block.minecraft.reinforced_deepslate": "Zbrojōny szyfer",
    "block.minecraft.repeater": "Przekŏźnik redstone",
    "block.minecraft.repeating_command_block": "Tuplowaty blok kōmynd",
    "block.minecraft.resin_block": "Blok harcu",
    "block.minecraft.resin_brick_slab": "Harcowŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.resin_brick_stairs": "Harcowe ceglanne słody",
    "block.minecraft.resin_brick_wall": "Harcowy ceglanny murek",
    "block.minecraft.resin_bricks": "Harcowe cegły",
    "block.minecraft.resin_clump": "Chłopeć harcu",
    "block.minecraft.respawn_anchor": "Anker ôdrodzyniŏ",
    "block.minecraft.rooted_dirt": "Wōrclatŏ ziymia",
    "block.minecraft.rose_bush": "Krzŏk rōłzy",
    "block.minecraft.sand": "Piŏsek",
    "block.minecraft.sandstone": "Piŏskowiec",
    "block.minecraft.sandstone_slab": "Piŏskowcowŏ fliza",
    "block.minecraft.sandstone_stairs": "Piŏskowcowe słody",
    "block.minecraft.sandstone_wall": "Piŏskowcowy murek",
    "block.minecraft.scaffolding": "Rysztōnek",
    "block.minecraft.sculk": "Sculk",
    "block.minecraft.sculk_catalyst": "Sculkowy katalizatōr",
    "block.minecraft.sculk_sensor": "Sculkowy synsōr",
    "block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculkowy krzykŏcz",
    "block.minecraft.sculk_vein": "Sculkowŏ żyła",
    "block.minecraft.sea_lantern": "Morskŏ laterna",
    "block.minecraft.sea_pickle": "Ôgniczka",
    "block.minecraft.seagrass": "Morskŏ trŏwa",
    "block.minecraft.set_spawn": "Nasztalowano pōnkt ôdradzaniŏ",
    "block.minecraft.short_dry_grass": "Niskŏ suchŏ trŏwa",
    "block.minecraft.short_grass": "Niskŏ trŏwa",
    "block.minecraft.shroomlight": "Blyndogrzib",
    "block.minecraft.shulker_box": "Shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.skeleton_skull": "Szala szkeleta",
    "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Ściynnŏ szala szkeleta",
    "block.minecraft.slime_block": "Blok szlōmu",
    "block.minecraft.small_amethyst_bud": "Mały pōnczek ametystu",
    "block.minecraft.small_dripleaf": "Mały czampiōnek",
    "block.minecraft.smithing_table": "Stōł kowŏla",
    "block.minecraft.smoker": "Wyndzŏk",
    "block.minecraft.smooth_basalt": "Glajchowany bazalt",
    "block.minecraft.smooth_quartz": "Glajchowany blok kwarcu",
    "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Glajchowanŏ kwarcowŏ fliza",
    "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Glajchowane kwarcowe słody",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Glajchowany czyrwōny piŏskowiec",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Glajchowanŏ czyrwōnŏ piŏskowcowŏ fliza",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Glajchowane czyrwōne piŏskowcowe słody",
    "block.minecraft.smooth_sandstone": "Glajchowany piŏskowiec",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Glajchowanŏ piŏskowcowŏ fliza",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Glajchowane piŏskowcowe słody",
    "block.minecraft.smooth_stone": "Glajchowany kamiyń",
    "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Glajchowanŏ kamiynnŏ fliza",
    "block.minecraft.sniffer_egg": "Jajco sznupŏcza",
    "block.minecraft.snow": "Śniyg",
    "block.minecraft.snow_block": "Blok śniyga",
    "block.minecraft.soul_campfire": "Duszyczkowŏ fojera",
    "block.minecraft.soul_fire": "Duszyczkowy ôgyń",
    "block.minecraft.soul_lantern": "Duszyczkowŏ blyndka",
    "block.minecraft.soul_sand": "Duszyczkowy piŏsek",
    "block.minecraft.soul_soil": "Duszyczkowŏ ziymia",
    "block.minecraft.soul_torch": "Duszyczkowŏ fakla",
    "block.minecraft.soul_wall_torch": "Ściynnŏ duszyczkowŏ fakla",
    "block.minecraft.spawn.not_valid": "Niy mŏsz swojigo łōżka ani ankry ôdrodzyniŏ, abo bōły zagrodzōne",
    "block.minecraft.spawner": "Swoływŏcz bebŏkōw",
    "block.minecraft.spawner.desc1": "Interakcyjŏ ze jajcym:",
    "block.minecraft.spawner.desc2": "Ustŏwiŏ zortã stworzyniŏ",
    "block.minecraft.sponge": "Gōmbka",
    "block.minecraft.spore_blossom": "Fukōwka",
    "block.minecraft.spruce_button": "Świyrkowy knefel",
    "block.minecraft.spruce_door": "Świyrkowe dźwiyrze",
    "block.minecraft.spruce_fence": "Świyrkowy płot",
    "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Świyrkowŏ wōrtka",
    "block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Świyrkowy szild",
    "block.minecraft.spruce_leaves": "Liście świyrku",
    "block.minecraft.spruce_log": "Sztam świyrku",
    "block.minecraft.spruce_planks": "Świyrkowe brety",
    "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Świyrkowŏ drukplata",
    "block.minecraft.spruce_sapling": "Flancka świyrku",
    "block.minecraft.spruce_sign": "Świyrkowy znak",
    "block.minecraft.spruce_slab": "Świyrkowŏ fliza",
    "block.minecraft.spruce_stairs": "Świyrkowe słody",
    "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Świyrkowŏ szłapa",
    "block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Świyrkowy ściynny szild",
    "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Świyrkowy ściynny znak",
    "block.minecraft.spruce_wood": "Świyrkowe drzewo",
    "block.minecraft.sticky_piston": "Lepki tłok",
    "block.minecraft.stone": "Kamiyń",
    "block.minecraft.stone_brick_slab": "Kamiynnŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kamiynne ceglanne słody",
    "block.minecraft.stone_brick_wall": "Kamiynny ceglanny murek",
    "block.minecraft.stone_bricks": "Kamiynne cegły",
    "block.minecraft.stone_button": "Kamiynny knefel",
    "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamiynnŏ drukplata",
    "block.minecraft.stone_slab": "Kamiynnŏ fliza",
    "block.minecraft.stone_stairs": "Kamiynne słody",
    "block.minecraft.stonecutter": "Krajzyga",
    "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Ôkorowany sztam agacu",
    "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Ôkorowane agacowe drzewo",
    "block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Blok ôkorowanego bambusa",
    "block.minecraft.stripped_birch_log": "Ôkorowany sztam brzizki",
    "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Ôkorowane brzizkowe drzewo",
    "block.minecraft.stripped_cherry_log": "Ôkorowany sztam wiśnie",
    "block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Ôkorowane wiśniowe drzewo",
    "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Ôkorowane szarłatne strzympki",
    "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Ôkorowany szarłatny sztil",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Ôkorowany sztam ćmawego dymbu",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Ôkorowane ćmawodymbowe drzewo",
    "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Ôkorowany sztam dżōnglowego strōmu",
    "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Ôkorowane dżōnglowe drzewo",
    "block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Ôkorowany sztam namorzinu",
    "block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Ôkorowane namorzinowe drzewo",
    "block.minecraft.stripped_oak_log": "Ôkorowany sztam dymbu",
    "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Ôkorowane dymbowe drzewo",
    "block.minecraft.stripped_pale_oak_log": "Ôkorowany sztam bladego dymbu",
    "block.minecraft.stripped_pale_oak_wood": "Ôkorowane bladodymbowe drzewo",
    "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Ôkorowany sztam świyrku",
    "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Ôkorowane świyrkowe drzewo",
    "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Ôkorowane szage strzympki",
    "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Ôkorowanŏ szagi sztil",
    "block.minecraft.structure_block": "Strukturowy blok",
    "block.minecraft.structure_void": "Strukturalnŏ prōżnia",
    "block.minecraft.sugar_cane": "Cukrowŏ trzcina",
    "block.minecraft.sunflower": "Zōnynbluma",
    "block.minecraft.suspicious_gravel": "Podyjzdrzany kis",
    "block.minecraft.suspicious_sand": "Podyjzdrzany piŏsek",
    "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Borōwczywie",
    "block.minecraft.tall_dry_grass": "Suchŏ wysokŏ trŏwa",
    "block.minecraft.tall_grass": "Wysokŏ trŏwa",
    "block.minecraft.tall_seagrass": "Wysokŏ morskŏ trŏwa",
    "block.minecraft.target": "Szajba",
    "block.minecraft.terracotta": "Terrakota",
    "block.minecraft.test_block": "Testowy blok",
    "block.minecraft.test_instance_block": "Blok instancyje testu",
    "block.minecraft.tinted_glass": "Ćmawe szkło",
    "block.minecraft.tnt": "TNT",
    "block.minecraft.tnt.disabled": "Abszusy TNT sōm wyłōnczōne",
    "block.minecraft.torch": "Fakla",
    "block.minecraft.torchflower": "Fakliczka",
    "block.minecraft.torchflower_crop": "Fakliczka",
    "block.minecraft.trapped_chest": "Paść-kastla",
    "block.minecraft.trial_spawner": "Swoływŏcz prōb",
    "block.minecraft.tripwire": "Linka",
    "block.minecraft.tripwire_hook": "Hŏk na linkã",
    "block.minecraft.tube_coral": "Rułkowy korŏl",
    "block.minecraft.tube_coral_block": "Blok rułkowego korŏlu",
    "block.minecraft.tube_coral_fan": "Rułkowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Ściynnŏ rułkowŏ gorgonia",
    "block.minecraft.tuff": "Tuf",
    "block.minecraft.tuff_brick_slab": "Tufowŏ ceglannŏ fliza",
    "block.minecraft.tuff_brick_stairs": "Tufowe ceglanne słody",
    "block.minecraft.tuff_brick_wall": "Tufowy ceglanny murek",
    "block.minecraft.tuff_bricks": "Tufowe cegły",
    "block.minecraft.tuff_slab": "Tufowŏ fliza",
    "block.minecraft.tuff_stairs": "Tufowe słody",
    "block.minecraft.tuff_wall": "Tufowy murek",
    "block.minecraft.turtle_egg": "Żōłwie jajco",
    "block.minecraft.twisting_vines": "Szage kleterflance",
    "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Szage kleterflance",
    "block.minecraft.vault": "Szac",
    "block.minecraft.verdant_froglight": "Zielennŏ blyndołza",
    "block.minecraft.vine": "Kleterflance",
    "block.minecraft.void_air": "Prōżniowy luft",
    "block.minecraft.wall_torch": "Ściynnŏ fakla",
    "block.minecraft.warped_button": "Szagi knefel",
    "block.minecraft.warped_door": "Szage dźwiyrze",
    "block.minecraft.warped_fence": "Szagi płot",
    "block.minecraft.warped_fence_gate": "Szagŏ wrōtka",
    "block.minecraft.warped_fungus": "Szagi grzib",
    "block.minecraft.warped_hanging_sign": "Szagi szild",
    "block.minecraft.warped_hyphae": "Szage strzympki",
    "block.minecraft.warped_nylium": "Szagi mycel",
    "block.minecraft.warped_planks": "Szage brety",
    "block.minecraft.warped_pressure_plate": "Szagŏ drukplata",
    "block.minecraft.warped_roots": "Szage wōrcle",
    "block.minecraft.warped_sign": "Szagi znak",
    "block.minecraft.warped_slab": "Szagŏ fliza",
    "block.minecraft.warped_stairs": "Szage słody",
    "block.minecraft.warped_stem": "Szagi sztil",
    "block.minecraft.warped_trapdoor": "Szagŏ szłapa",
    "block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Szagi ściynny szild",
    "block.minecraft.warped_wall_sign": "Szagi ściynny znak",
    "block.minecraft.warped_wart_block": "Blok szagij kurzŏwki",
    "block.minecraft.water": "Woda",
    "block.minecraft.water_cauldron": "Kesel wody",
    "block.minecraft.waxed_chiseled_copper": "Waksowanŏ wyrobianŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_copper_block": "Waksowany blok miydzi",
    "block.minecraft.waxed_copper_bulb": "Waksowanŏ miydziannŏ byrna",
    "block.minecraft.waxed_copper_door": "Waksowane miydzianne dźwiyrze",
    "block.minecraft.waxed_copper_grate": "Waksowane miydzianne mrzeże",
    "block.minecraft.waxed_copper_trapdoor": "Waksowanŏ miydziannŏ szłapa",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper": "Waksowanŏ żłobiōnŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Waksowanŏ żłobiōnŏ miydziannŏ fliza",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Waksowane żłobiōne miydzianne słody",
    "block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper": "Waksowanŏ leko utlyniōnŏ wyrŏbianŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Waksowanŏ leko utlyniōnŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb": "Waksowanŏ leko utlyniōnŏ miydziannŏ byrna",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper_door": "Waksowane leko utlyniōne miydzianne dźwiyrze",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate": "Waksowane leko utlyniōne miydzianne mrzeże",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor": "Waksowanŏ leko utlyniōnŏ miydziannŏ szłapa",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Waksowanŏ leko utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Waksowanŏ leko utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydziannŏ fliza",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Waksowane leko utlyniōne żłobiōne miydzianne słody",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper": "Waksowanŏ utlyniōnŏ wyrŏbianŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Waksowanŏ utlyniōnŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb": "Waksowanŏ utlyniōnŏ miydziannŏ byrna",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door": "Waksowane utlyniōne miydzianne dźwiyrze",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate": "Waksowane utlyniōne miydzianne mrzeże",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor": "Waksowanŏ utlyniōnŏ miydziannŏ szłapa",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Waksowanŏ utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Waksowanŏ utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydziannŏ fliza",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Waksowane utlyniōne żłobiōne miydzianne słody",
    "block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper": "Waksowanŏ strzednio utlyniōnŏ wyrŏbianŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Waksowanŏ strzednio utlyniōnŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb": "Waksowanŏ strzednio utlyniōnŏ miydziannŏ byrna",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper_door": "Waksowane strzednio utlyniōne miydzianne dźwiyrze",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate": "Waksowanŏ strzednio utlyniōnŏ miydziannŏ mrzeże",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor": "Waksowanŏ strzednio utlyniōnŏ miydziannŏ szłapa",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Waksowanŏ strzednio utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydź",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Waksowanŏ strzednio utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydziannŏ fliza",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Waksowane strzednio utlyniōne żłobiōne miydzianne słody",
    "block.minecraft.weathered_chiseled_copper": "Strzednio utlyniōnŏ wyrŏbianŏ miydź",
    "block.minecraft.weathered_copper": "Strzednio utlyniōnŏ miydź",
    "block.minecraft.weathered_copper_bulb": "Strzednio utlyniōnŏ miydziannŏ byrna",
    "block.minecraft.weathered_copper_door": "Strzednio utlyniōne miydzianne dźwiyrze",
    "block.minecraft.weathered_copper_grate": "Strzednio utlyniōne miydzianne mrzeże",
    "block.minecraft.weathered_copper_trapdoor": "Strzednio utlyniōnŏ miydziannŏ szłapa",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper": "Strzednio utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydź",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Strzednio utlyniōnŏ żłobiōnŏ miydziannŏ fliza",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Strzednio utlyniōne żłobiōne miydzianne słody",
    "block.minecraft.weeping_vines": "Szarłatne kleterflance",
    "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Szarłatne kleterflance",
    "block.minecraft.wet_sponge": "Mokrŏ gōmbka",
    "block.minecraft.wheat": "Pszynica",
    "block.minecraft.white_banner": "Biołŏ fana",
    "block.minecraft.white_bed": "Biołe łōżko",
    "block.minecraft.white_candle": "Biołŏ świyczka",
    "block.minecraft.white_candle_cake": "Torta ze biołōm świyczkōm",
    "block.minecraft.white_carpet": "Bioły tepich",
    "block.minecraft.white_concrete": "Bioły betōn",
    "block.minecraft.white_concrete_powder": "Bioły cymynt",
    "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Biołŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.white_shulker_box": "Biołŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.white_stained_glass": "Biołe szkło",
    "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Biołŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.white_terracotta": "Biołŏ terrakota",
    "block.minecraft.white_tulip": "Biołŏ tulpa",
    "block.minecraft.white_wool": "Biołŏ wołna",
    "block.minecraft.wildflowers": "Dzike kwiŏty",
    "block.minecraft.wither_rose": "Witherrōłza",
    "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Szala witherowego szkeleta",
    "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Ściynnŏ szala witherowego szkeleta",
    "block.minecraft.yellow_banner": "Żōłtŏ fana",
    "block.minecraft.yellow_bed": "Żōłte łōżko",
    "block.minecraft.yellow_candle": "Żōłtŏ świyczka",
    "block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torta ze żōłtōm świyczkōm",
    "block.minecraft.yellow_carpet": "Żōłty tepich",
    "block.minecraft.yellow_concrete": "Żōłty betōn",
    "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Żōłty cymynt",
    "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Żōłtŏ glaziyrowanŏ terrakota",
    "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Żōłtŏ shulkerowŏ kastla",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Żōłte szkło",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Żōłtŏ finsterszajba",
    "block.minecraft.yellow_terracotta": "Żōłtŏ terrakota",
    "block.minecraft.yellow_wool": "Żōłtŏ wołna",
    "block.minecraft.zombie_head": "Gowa umarlŏka",
    "block.minecraft.zombie_wall_head": "Ściynnŏ gowa umarlŏka",
    "book.byAuthor": "ôd %1$s",
    "book.editTitle": "Wkludź miano ksiōnżki:",
    "book.finalizeButton": "Podszriftuj a zawrzij",
    "book.finalizeWarning": "Pozōr! Po podpisaniu ksiōnżki, niy bydziesz już śmioł jij edytować.",
    "book.generation.0": "Oryginoł",
    "book.generation.1": "Kopijŏ oryginału",
    "book.generation.2": "Kopijŏ kopije",
    "book.generation.3": "Starganŏ kopijŏ",
    "book.invalid.tag": "* Felernŏ etyketa ksiōnżki *",
    "book.pageIndicator": "Zajta %1$s ze %2$s",
    "book.signButton": "Podszriftuj",
    "build.tooHigh": "Limit wysokości budowaniŏ to %s blokōw",
    "chat.cannotSend": "Niy idzie posłać wiadōmości",
    "chat.coordinates": "%s, %s, %s",
    "chat.coordinates.tooltip": "Naciś, coby sie przeteleportować",
    "chat.copy": "Skopiyruj ku schowku",
    "chat.copy.click": "Naciś, coby skopiyrować ku schowku",
    "chat.deleted_marker": "Wiadōmość ôstoła usunytŏ ôd serwera.",
    "chat.disabled.chain_broken": "Czat zastawiōny skuli przerwanyj kety. Sprōbuj połōnczyć sie zaś.",
    "chat.disabled.expiredProfileKey": "Czat ôstoł wyłōnczōny skuli przedŏwniōnego klucza publicznego profilu. Sprōbuj sie zaś połōnczyć.",
    "chat.disabled.invalid_command_signature": "Nakŏzanie zawiyrało ńyôczekowane abo brakujōnce podpisy argumyntōw nakŏzań.",
    "chat.disabled.invalid_signature": "Czat mioł felerny podpis. Sprōbuj sie na zaś połōnczyć.",
    "chat.disabled.launcher": "Czat ôstoł wyłōnczōny we nasztalowaniach launczera. Niy idzie posłać wiadōmości.",
    "chat.disabled.missingProfileKey": "Czat ôstoł wyłōnczōny skuli braku klucza publicznego profilu. Sprōbuj sie połōnczyć na zaś.",
    "chat.disabled.options": "Czat ôstoł wyłōnczōny we nasztalowaniach klijynta.",
    "chat.disabled.out_of_order_chat": "Czat dostany w ńynŏleżnym porzōndku. Smiyniōł sie u ciebie czas systymowy?",
    "chat.disabled.profile": "Nasztalowania kōnta niy przizwŏlajōm na używanie czatu. Naciś zaś „%s”, coby uzyskać wiyncyj informacyjōw.",
    "chat.disabled.profile.moreInfo": "Nasztalowania kōnta niy przizwalajōm na używanie czatu. Niy śmisz posyłać ani ôglōndać wiadōmości.",
    "chat.editBox": "czat",
    "chat.filtered": "Ôdfiltrowano ôd serwera.",
    "chat.filtered_full": "Serwer skrył twojõ wiadōmość niykerym grŏczōm.",
    "chat.link.confirm": "Na isto chcesz ôdewrzić tã neczajtã?",
    "chat.link.confirmTrusted": "Chcesz ôdewrzić tyn link, eli go skopiyrować ku schowku?",
    "chat.link.open": "Ôdewrzij we przeziyrŏczce",
    "chat.link.warning": "Nigdy niy ôdewiyrej linkōw ôd ôsōb, kerym niy ufŏsz!",
    "chat.queue": "[rzōndki wystrzigajōnce: %s]",
    "chat.square_brackets": "[%s]",
    "chat.tag.error": "Serwer posłoł felernõ wiadōmość.",
    "chat.tag.modified": "Wiadōmość zmiyniōnŏ ôd serwera. Oryginoł:",
    "chat.tag.not_secure": "Niyuwiyrzitelnionŏ wiadōmość. Niy śmisz jij zgłosić.",
    "chat.tag.system": "Serwerowŏ wiadōmość. Niy idzie jij zgłosić.",
    "chat.tag.system_single_player": "Serwerowŏ wiadōmość.",
    "chat.type.admin": "[%s: %s]",
    "chat.type.advancement.challenge": "Grŏcz %s ukōńczōł wyzwanie %s",
    "chat.type.advancement.goal": "Grŏcz %s ôsiōngnył cyl %s",
    "chat.type.advancement.task": "Grŏcz %s zrobiōł postymp %s",
    "chat.type.announcement": "[%s] %s",
    "chat.type.emote": "* %s %s",
    "chat.type.team.hover": "Napisz ku manszaftowi",
    "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
    "chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
    "chat.type.text": "<%s> %s",
    "chat.type.text.narrate": "%s gŏdŏ %s",
    "chat.validation_error": "Feler przi weryfikacyji czatu",
    "chat_screen.message": "Wiadōmość ku posłaniu: %s",
    "chat_screen.title": "Ôkno czatu",
    "chat_screen.usage": "Wkludź wiadōmość a naciś Enter, coby posłać",
    "chunk.toast.checkLog": "Badnij tagebuch po wiyncyj informacyji",
    "chunk.toast.loadFailure": "Niy podarziło sie zaladować czanku przi %s",
    "chunk.toast.lowDiskSpace": "Mało placu na dysku!",
    "chunk.toast.lowDiskSpace.description": "Je możebność, iże niy bydziesz mōg zachować świŏta.",
    "chunk.toast.saveFailure": "Niy podarziło sie zachować czanku na %s",
    "clear.failed.multiple": "Niy znŏjdzōno żŏdnych rzeczy u %s grŏczy",
    "clear.failed.single": "Niy znŏjdzōno żŏdnych rzeczy u grŏcza %s",
    "color.minecraft.black": "Czŏrnŏ",
    "color.minecraft.blue": "Modrŏ",
    "color.minecraft.brown": "Brōnŏtnŏ",
    "color.minecraft.cyan": "Cyjanowŏ",
    "color.minecraft.gray": "Siwŏ",
    "color.minecraft.green": "Zielōnŏ",
    "color.minecraft.light_blue": "Światłomodrŏ",
    "color.minecraft.light_gray": "Światłosiwŏ",
    "color.minecraft.lime": "Limōnkowŏ",
    "color.minecraft.magenta": "Purpurowŏ",
    "color.minecraft.orange": "Apluzinowŏ",
    "color.minecraft.pink": "Rōżowŏ",
    "color.minecraft.purple": "Flidrowŏ",
    "color.minecraft.red": "Czyrwōnŏ",
    "color.minecraft.white": "Biołŏ",
    "color.minecraft.yellow": "Żōłtŏ",
    "command.context.here": "<--[SAMKEJ]",
    "command.context.parse_error": "%s na położyniu %s: %s",
    "command.exception": "Niy podarziło sie przetworzić kōmyndy: %s",
    "command.expected.separator": "Spodzianŏ spacyje kōńczōncyj argumynt, ale znŏdniynto było dalszy ciōng danōw",
    "command.failed": "Zaszeł ńyspodziōn feler przi utropie wykōnaniŏ kōmyndy",
    "command.forkLimit": "Ôsiōngnyto maksymalnõ liczbã kōntekstōw (%s)",
    "command.unknown.argument": "Felerny argumynt dlŏ kōmyndy",
    "command.unknown.command": "Niyznanŏ abo niykōmpletnŏ kōmynda; ôbdolno je feler",
    "commands.advancement.criterionNotFound": "Postymp %1$s niy ôbejmuje kryteryjōw \"%2$s\"",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Niy idzie prziznać kriteryjum „%s” postympu „%s” %s grŏczōm, pōniywŏż już go majōm",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Prziznano kriteryjum „%s” lŏ postympu „%s” %s grŏczōm",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Niy idzie prziznać kriteryjum „%s” postympu „%s” grŏczowi %s, pōniywŏż już go mŏ",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Prziznano kriteryjum „%s” lŏ postympu „%s” grŏczowi %s",
    "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Niy idzie prziznać %s postympōw %s grŏczom, pōniywŏż już je majōm",
    "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Prziznano %s postympōw %s grŏczōm",
    "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Niy idzie prziznać %s postympōw grŏczowi %s, pōniywŏż już go mŏ",
    "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Prziznano %s postympōw grŏczowi %s",
    "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Niy idzie prziznać postympu „%s” %s grŏczōm, pōniywŏż już go majōm",
    "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Prziznano postymp „%s” %s grŏczōm",
    "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Niy idzie prziznać postympu „%s” grŏczowi %s, pōniywŏż już go majōm",
    "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Prziznano postymp „%s” grŏczowi %s",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Niy idzie ôdkŏzać kriteryjum „%s” postympu „%s” %s grŏczōm, pōniywŏż go niy majōm",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Ôdkŏzano kriteryjum „%s” postympu „%s” %s grŏczōm",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Niy idzie ôdkŏzać kriteryjum „%s” postympu „%s” grŏczowi %s, pōniywŏż go niy mŏ",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Ôdkŏzano kriteryjum „%s” postympu „%s” grŏczŏwi %s",
    "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Niy idzie ôdkŏzać %s postympōw %s grŏczōm, pōniywŏż go niy majōm",
    "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Ôdkŏzano %s postympōw %s grŏczōm",
    "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Niy idzie ôdkŏzać %s postympōw grŏczowi %s, pōniywŏż go niy mŏ",
    "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Ôdkŏzano %s postympōw grŏczowi %s",
    "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Niy idzie ôdkŏzać postympu „%s” %s grŏczōm, pōniywŏż go niy majōm",
    "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Ôdkŏzano postymp „%s” %s grŏczōm",
    "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Niy idzie ôdkŏzać postympu „%s” grŏczowi %s, pōniywŏż go niy mŏ",
    "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Ôdkŏzano postymp „%s” grŏczowi %s",
    "commands.attribute.base_value.get.success": "Grōntny wert lŏ atrybutu „%s” u bytu %s je %s",
    "commands.attribute.base_value.reset.success": "Zresetowano wert bazowõ atrybutu %s u bytu %s do wychodnyj %s",
    "commands.attribute.base_value.set.success": "Nasztalowano grōntny wert lŏ atrybutu „%s” u bytu %s: %s",
    "commands.attribute.failed.entity": "%s niyma isty byt lŏ tyj kōmyndy",
    "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modyfikatōr „%s” już je ôbecny przi atrybucie „%s” u bytu %s",
    "commands.attribute.failed.no_attribute": "Byt %s niy mŏ atrybutu %s",
    "commands.attribute.failed.no_modifier": "Atrybut „%s” u bytu %s niy mŏ modyfikatora „%s”",
    "commands.attribute.modifier.add.success": "Przidano modyfikatōr „%s” atrybutowi „%s” u bytu %s",
    "commands.attribute.modifier.remove.success": "Usunyto modyfikatōr „%s” ze atrybutu „%s” u bytu %s",
    "commands.attribute.modifier.value.get.success": "Wert modyfikatora „%s” przi atrybucie „%s” u bytu %s je %s",
    "commands.attribute.value.get.success": "Wert atrybutu „%s” u bytu „%s” je %s",
    "commands.ban.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Tyn grŏcz już je bloknyty",
    "commands.ban.success": "Bloknyto grŏcza %s za: %s",
    "commands.banip.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Ta adresa IP już je bloknytŏ",
    "commands.banip.info": "Tyn ban sie tyczy %s grŏczy: %s",
    "commands.banip.invalid": "Felernŏ adresa IP abo niyznany grŏcz",
    "commands.banip.success": "Bloknyto IP %s za: %s",
    "commands.banlist.entry": "Grŏcz %s ôstoł bloknyty ôd %s za: %s",
    "commands.banlist.entry.unknown": "(Niyznany)",
    "commands.banlist.list": "Bana mŏ %s ôsōb:",
    "commands.banlist.none": "Niy ma banōw",
    "commands.bossbar.create.failed": "Pŏsek bossa ze ID „%s” już je",
    "commands.bossbar.create.success": "Stworzōno niysztandardowy pŏsek bossa %s",
    "commands.bossbar.get.max": "Niysztandardowy pŏsek bossa %s mŏ maksymalny wert %s",
    "commands.bossbar.get.players.none": "Żŏdyn ze grŏczy przipisanych ku niysztandardowymu pŏsku bossa %s niyma terŏzki onlajn",
    "commands.bossbar.get.players.some": "Niysztandardowy pŏsek bossa %s mŏ %s przipisanych grŏczy, kerzy sōm onlajn: %s",
    "commands.bossbar.get.value": "Niysztandardowy pŏsek bossa %s mŏ wert %s",
    "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Niysztandardowy pŏsek bossa %s je skryty",
    "commands.bossbar.get.visible.visible": "Niysztandardowy pŏsek bossa %s je widoczny",
    "commands.bossbar.list.bars.none": "Niy ma aktywnych niysztandardowych pŏskōw bossa",
    "commands.bossbar.list.bars.some": "Je %s aktywnych niysztandardowych pŏskōw bossa: %s",
    "commands.bossbar.remove.success": "Usunyto niysztandardowy pŏsek bossa %s",
    "commands.bossbar.set.color.success": "Zmiyniōno farbã niysztandardowego pŏska bossa %s",
    "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nic sie niy zmiyniło. Pŏsek bossa już je we tyj farbie",
    "commands.bossbar.set.max.success": "Zmiyniōno maksymalny wert niysztandardowego pŏska bossa %s na %s",
    "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nic sie niy zmiyniło. Pŏsek bossa już mŏ taki maksymalny wert",
    "commands.bossbar.set.name.success": "Zmiyniōno miano niysztandardowego pŏska bossa %s",
    "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nic sie niy zmiyniło. Pŏsek bossa już mŏ take miano",
    "commands.bossbar.set.players.success.none": "Niysztandardowy pŏsek bossa %s już niy mŏ żŏdnych grŏczy",
    "commands.bossbar.set.players.success.some": "Niysztandardowy pŏsek bossa %s terŏzki mŏ %s grŏczy: %s",
    "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nic sie niy zmiyniło. Ci grŏcze już sōm na pŏsku bossa a niy ma żŏdnego ku przidaniu ani usunyciu",
    "commands.bossbar.set.style.success": "Zmiyniōno wyglōnd niysztandardowego pŏska bossa %s",
    "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nic sie niy zmiyniło. Pŏsek bossa już mŏ taki wyglōnd",
    "commands.bossbar.set.value.success": "Zmiyniōno wert niysztandardowego pŏska bossa %s na %s",
    "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nic sie niy zmiyniło. Pŏsek bossa już mŏ tyn wert",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nic sie niy zmiyniło. Pŏsek bossa już je skryty",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nic sie niy zmiyniło. Pŏsek bossa już je pokŏzany",
    "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Skryto niysztandardowy pŏsek bossa %s",
    "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Pokŏzano niysztandardowy pŏsek bossa %s",
    "commands.bossbar.unknown": "Niy ma pŏska bossa ze ID: „%s”",
    "commands.clear.success.multiple": "Usunyto %s rzeczy ze inwyntŏrzōw %s grŏczōw",
    "commands.clear.success.single": "Usunyto %s rzeczy ze inwyntŏrza grŏcza %s",
    "commands.clear.test.multiple": "Znŏjdzōno %s pasujōncych rzeczy u %s grŏczy",
    "commands.clear.test.single": "Znŏjdzōno %s pasujōncych rzeczy u grŏcza %s",
    "commands.clone.failed": "Żŏdne bloki niy ôstoły powielōne",
    "commands.clone.overlap": "Zdrzōdłowe a adrysowe pola ńy mogōm przidekōwane",
    "commands.clone.success": "Darziynnie sklonōwane bloki: %s",
    "commands.clone.toobig": "Za mŏc blokōw we zgodanym placu (maksymalnie %s, zaznaczōnŏ %s)",
    "commands.damage.invulnerable": "Cyl je ôdpōrny na zraniynia tyj zorty",
    "commands.damage.success": "Wyrzōndzōno %s zraniyń bytowi %s",
    "commands.data.block.get": "%s na bloku %s, %s, %s po skalowaniu bez %s je %s",
    "commands.data.block.invalid": "Ôbrany blok niyma byt",
    "commands.data.block.modified": "Zmiyniōno dane bloku na %s, %s, %s",
    "commands.data.block.query": "Blok na %s, %s, %s mŏ nŏstympujōnce dane: %s",
    "commands.data.entity.get": "%s na %s we spōłczynniku skali %s wynosi %s",
    "commands.data.entity.invalid": "Niy idzie zmiynić danych grŏcza",
    "commands.data.entity.modified": "Zmiyniōno dane bytowi %s",
    "commands.data.entity.query": "Byt %s mŏ nŏstympujōnce dane: %s",
    "commands.data.get.invalid": "Ńy idzie dostać %s - przizwolōne sōm yno tagi numerowe",
    "commands.data.get.multiple": "Tyn argumynt przijmuje jedyn wert NBT",
    "commands.data.get.unknown": "Ńy idzie dostać %s - ńy ma tygŏ tagu",
    "commands.data.merge.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Dane włŏsności już majōm te werty",
    "commands.data.modify.expected_list": "Spodziywano listy, a ôtrzimano: %s",
    "commands.data.modify.expected_object": "Spodziywano ôbiektu, a ôtrzimano: %s",
    "commands.data.modify.expected_value": "Spodziywano wertu, a ôtrzimano: %s",
    "commands.data.modify.invalid_index": "Felerny indeks listy: %s",
    "commands.data.modify.invalid_substring": "Felerne indeksy podciōngōw: ôd %s ku %s",
    "commands.data.storage.get": "%s we skrytce %s pŏ narachowaniu skalōwaniŏ %s ze %s",
    "commands.data.storage.modified": "Smiyniōnŏ skrytka %s",
    "commands.data.storage.query": "Skrytka %s mŏ nostympujōnce werty: %s",
    "commands.datapack.create.already_exists": "Już istnieje paket ô mianie „%s”",
    "commands.datapack.create.invalid_name": "Felerne znaki we nowym mianie paketu: „%s”",
    "commands.datapack.create.io_failure": "Niy idzie stworzić paketu ô mianie „%s”, sprŏwdź register",
    "commands.datapack.create.metadata_encode_failure": "Niy podarziło sie zakodować metadanych lŏ paketu ô mianie „%s”: %s",
    "commands.datapack.create.success": "Stworzōno nowy prōżny paket ô mianie „%s”",
    "commands.datapack.disable.failed": "Paket „%s” niyma załōnczōny!",
    "commands.datapack.disable.failed.feature": "Paket „%s” niy może ôstŏć wyłōnczōny, pōniywŏż je tajla załōnczōnyj fany!",
    "commands.datapack.enable.failed": "Paket „%s” już je załōnczōny!",
    "commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Paket „%s” niy może ôstŏć załōnczōny, pōniywŏż iste fany niy sōm załōnczōne na tym świecie: %s",
    "commands.datapack.list.available.none": "Niy ma już żŏdnego dostympnego paketu danych",
    "commands.datapack.list.available.success": "Je dostympnych %s paketōw danych: %s",
    "commands.datapack.list.enabled.none": "Niy ma żŏdnych załōnczōnych paketōw danych",
    "commands.datapack.list.enabled.success": "Je %s paketōw danych: %s",
    "commands.datapack.modify.disable": "Wyłōnczanie paketu danych %s…",
    "commands.datapack.modify.enable": "Załōnczanie paketu danych %s…",
    "commands.datapack.unknown": "Niyznany paket danych: „%s”",
    "commands.debug.alreadyRunning": "Profiler tikōw już sztartnył",
    "commands.debug.function.noRecursion": "Ńy idzie prześledzić z strzodku funkcyje",
    "commands.debug.function.noReturnRun": "Śledzyniŏ ńy idzie używać z nakŏzaniym „return run”",
    "commands.debug.function.success.multiple": "Wynik %s prześledzōnych nakŏzań z funkcyje „%s” zapisano we zbiorze %s",
    "commands.debug.function.success.single": "Wynik %s prześledzōnych nakŏzań z funkcyje „%s” zapisano we zbiorze %s",
    "commands.debug.function.traceFailed": "Niy podarziło sie ôdtwōrzić funkcyje",
    "commands.debug.notRunning": "Profilōwanie tikōw eszcze sie nie zaczło",
    "commands.debug.started": "Napocznytŏ profilōwanie tikōw",
    "commands.debug.stopped": "Zastawiōno było profilowanie tikōw po %s sekundach i %s tikach (%s tikōw na sekunda)",
    "commands.defaultgamemode.success": "Sztandardowy tryb gry terŏzki je %s",
    "commands.deop.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Grŏcz niyma ôperatōr",
    "commands.deop.success": "Grŏcz %s terŏz już niyma ôperatōr serwera",
    "commands.difficulty.failure": "Nic sie niy zmiyniło. Ciynżkość już je nasztalowanŏ na: %s",
    "commands.difficulty.query": "Ciynżkość je %s",
    "commands.difficulty.success": "Nasztalowano ciynżkość na: %s",
    "commands.drop.no_held_items": "Byt niy śmi trzimać żŏdnych rzeczy",
    "commands.drop.no_loot_table": "Byt „%s” niy mŏ tabule łupōw",
    "commands.drop.no_loot_table.block": "Blok „%s” niy mŏ tabule łupōw",
    "commands.drop.success.multiple": "Wyciepano %s rzeczy",
    "commands.drop.success.multiple_with_table": "Upuszczōno %s rzeczy ze tabule łupōw: %s",
    "commands.drop.success.single": "Upuszczōno %s %s",
    "commands.drop.success.single_with_table": "Upuszczōno %s %s ze tabule łupōw: %s",
    "commands.effect.clear.everything.failed": "Istota niy mŏ żŏdnych efektōw, kere by szło usunyć",
    "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Usunyto wszycke efekty %s bytōm",
    "commands.effect.clear.everything.success.single": "Usunyto wszycke efekty bytowi %s",
    "commands.effect.clear.specific.failed": "Cyl niy mŏ tego efektu",
    "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Usunyto efyktt „%s” %s bytōm",
    "commands.effect.clear.specific.success.single": "Usunyto efykt „%s” bytowi %s",
    "commands.effect.give.failed": "Ńy idzie użić tygŏ efyktu (docelowy byt je ôbstōny na efykty abo posiadŏ festelniyjszy efykt)",
    "commands.effect.give.success.multiple": "Zastosōwanŏ efykt %s dlŏ %s cylōw",
    "commands.effect.give.success.single": "Zastosōwanŏ efykt \"%s\" dlŏ %s",
    "commands.enchant.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Abo cyl niy mŏ rzeczy we rynce, abo niy szło nałożyć zaklyńciŏ",
    "commands.enchant.failed.entity": "%s niyma isty byt lŏ tyj kōmyndy",
    "commands.enchant.failed.incompatible": "Niy idzie użyć tego zaklyńciŏ na %s",
    "commands.enchant.failed.itemless": "Byt %s niy trzimie żŏdnyj rzeczy",
    "commands.enchant.failed.level": "Wert: %s je wjynkszy jak nojwyższy poziōm tygo czŏru %s",
    "commands.enchant.success.multiple": "Nałożōno zaklyńcie „%s” na %s bytōw",
    "commands.enchant.success.single": "Nałożōno zaklyńcie „%s” na rzecz ôd grŏcza %s",
    "commands.execute.blocks.toobig": "Za mŏc blokōw we zgodanym placu (maksymalnie %s, zaznaczōnŏ %s)",
    "commands.execute.conditional.fail": "Test niyzdany",
    "commands.execute.conditional.fail_count": "Test niyzdany, liczba: %s",
    "commands.execute.conditional.pass": "Test zdany",
    "commands.execute.conditional.pass_count": "Test zdany, liczba: %s",
    "commands.execute.function.instantiationFailure": "Niy podarziło sie stwōrzić instancyje funkcyje %s: %s",
    "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dano %s poziomōw doświŏdczyniŏ %s grŏczōm",
    "commands.experience.add.levels.success.single": "Dano %s poziomōw doświŏdczyniŏ grŏczowi %s",
    "commands.experience.add.points.success.multiple": "Dano %s pōnktōw doświŏdczyniŏ %s grŏczōm",
    "commands.experience.add.points.success.single": "Dano %s pōnktōw doświŏdczyniŏ grŏczowi %s",
    "commands.experience.query.levels": "Grŏcz %s mŏ %s poziōmōw doświŏdczyniŏ",
    "commands.experience.query.points": "Grŏcz %s mŏ %s pōnktōw doświŏdczyniŏ",
    "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Przidzielōno było %s pkt. doświŏdczyniŏ grŏczōm %s",
    "commands.experience.set.levels.success.single": "Przidzielōno było %s pkt. doświŏdczyniŏ grŏczowi %s",
    "commands.experience.set.points.invalid": "Ńy idzie nastŏwić pōnktōw doświŏdczyniŏ bez maksymalny wert dlŏ terŏźnego poziōmu grŏcza",
    "commands.experience.set.points.success.multiple": "Przidzielōno było %s pkt. doświŏdczyniŏ grŏczōm %s",
    "commands.experience.set.points.success.single": "Przidzielōno było %s pkt. doświŏdczyniŏ grŏczowi %s",
    "commands.fill.failed": "Ńy nafolōwanŏ blokami",
    "commands.fill.success": "Darziynnie nafolowane bloki: %s",
    "commands.fill.toobig": "Za mŏc blokōw we zgodanym placu (maksymalnie %s, zaznaczōnŏ %s)",
    "commands.fillbiome.success": "Bjōmy nastŏwjōne mjyndzy %s, %s, %s a %s, %s, %s",
    "commands.fillbiome.success.count": "Bjōm %s nastŏwjōny mjyndzy %s, %s, %s a %s, %s, %s",
    "commands.fillbiome.toobig": "Za mŏc blokōw we zgodanym placu (maksymalnie %s, zaznaczōnŏ %s)",
    "commands.forceload.added.failure": "Chyba zaznaczōnych chunkōw do wymuszōnego ladowaniŏ",
    "commands.forceload.added.multiple": "Zaznaczōno %s czankōw we %s ôd %s do %s ku wymuszōnym ladowaniu",
    "commands.forceload.added.none": "Niy znŏjdzono żŏdnych czankōw we %s, kere majōm wymuszōne ladowanie",
    "commands.forceload.added.single": "Zaznaczōno czank %s we %s ku wymuszōnym ladowaniu",
    "commands.forceload.list.multiple": "%s - numera wymuszōnych chunkōw we %s na: %s",
    "commands.forceload.list.single": "Znŏjdzono wymuszōny chunk we %s na: %s",
    "commands.forceload.query.failure": "Czank na %s we %s niyma zaznaczōny ku wymuszōnym ladowaniu",
    "commands.forceload.query.success": "Czank na %s we %s je zaznaczōny ku wymuszōnym ladowaniu",
    "commands.forceload.removed.all": "Wszycke wymuszōne chunki we: %s ôstoły ôdznŏczōne",
    "commands.forceload.removed.failure": "Żŏdyn czank niy ôstoł usunyty przi wymuszōnym ladowaniu",
    "commands.forceload.removed.multiple": "Ôdznaczōno %s czankōw we %s ôd %s do %s ôd wymuszōnego ladowaniŏ",
    "commands.forceload.removed.single": "Ôdznaczōno czank %s we %s ôd wymuszōnego ladowaniŏ",
    "commands.forceload.toobig": "Za mŏc chunkōw we zgodanym placu (maksymalnie %s, zaznaczōnŏ %s)",
    "commands.function.error.argument_not_compound": "Ńynŏleżnŏ zorta argumyntu: %s, ôczekowany słożōny",
    "commands.function.error.missing_argument": "Brakujōncy argumynt %2$s do funkcyje %1$s",
    "commands.function.error.missing_arguments": "Brakujōnce argumynty dlŏ funkcyje",
    "commands.function.error.parse": "We czasie tworzyniŏ instancyje makro %s: Nakŏzanie '%s' sprawiyło błōnd: %s",
    "commands.function.instantiationFailure": "Niy podarziło sie stwōrzić instancyje funkcyje %s: %s",
    "commands.function.result": "Funkcyjŏ „%s” swrōciyła wert %s",
    "commands.function.scheduled.multiple": "Fungujōnce funkcyje %s",
    "commands.function.scheduled.no_functions": "Niy znŏjdzono żŏdnyj funkcyje dlŏ miana %s",
    "commands.function.scheduled.single": "Fungujōncŏ funkcyjŏ %s",
    "commands.function.success.multiple": "Wykōnano %s kōmynd spostrzōd %s fōnkcyji",
    "commands.function.success.multiple.result": "Liczba wykōnanych funkcyje: %s",
    "commands.function.success.single": "Wykōnano %s kōmynd ze fōnkcyjŏ \"%s\"",
    "commands.function.success.single.result": "Funkcyjŏ „%2$s” swrōciyła wert %1$s",
    "commands.gamemode.success.other": "Tryb gry ôd grŏcza %s ôstoł zmiyniōny na %s",
    "commands.gamemode.success.self": "Zmiyniōno tryb gry na %s",
    "commands.gamerule.query": "Regla gry %s ôbecnie je nasztalowanŏ na: %s",
    "commands.gamerule.set": "Regla gry %s terŏzki je nasztalowanŏ na: %s",
    "commands.give.failed.toomanyitems": "Niy idzie dać %s wiyncyj jak %s",
    "commands.give.success.multiple": "Dano %s × %s %s grŏczōm",
    "commands.give.success.single": "Dano %s × %s grŏczowi %s",
    "commands.help.failed": "Ńyznonŏ kōmynda abo brak kōmpytyncji",
    "commands.item.block.set.success": "Zastōmpiōno pole %s, %s, %s rzeczōm %s",
    "commands.item.entity.set.success.multiple": "Zastōmpiōno pole %s bytōm rzeczōm %s",
    "commands.item.entity.set.success.single": "Zastōmpiōno pole %s rzeczōm %s",
    "commands.item.source.no_such_slot": "Zdrzōdło niy mŏ pola %s",
    "commands.item.source.not_a_container": "Brak kastlika w położyniu zdrzōdłowym %s, %s, %s",
    "commands.item.target.no_changed.known_item": "Żŏdyn ze bytōw niy przijmnył rzeczy %s we polu %s",
    "commands.item.target.no_changes": "Żŏdyn ze bytōw niy przijmnył rzeczy we polu %s",
    "commands.item.target.no_such_slot": "Byt niy mŏ pola %s",
    "commands.item.target.not_a_container": "Brak kastlika w położyniu docylowym %s, %s, %s",
    "commands.jfr.dump.failed": "Feler ściepnyciŏ szkryftu JFR: %s",
    "commands.jfr.start.failed": "Niy podarziło sie sztartnyć profilōwaniŏ JFR",
    "commands.jfr.started": "Napocznytŏ profilōwanie JFR",
    "commands.jfr.stopped": "Sztopnytŏ profilōwanie JFR; wynik ściepnytŏ do pliku %s",
    "commands.kick.owner.failed": "Niy idzie wyciepać włŏściciela serwera we grze LAN",
    "commands.kick.singleplayer.failed": "Niy idzie wyciepać grŏcza we jednoperzōnowyj grze",
    "commands.kick.success": "Wyciepano grŏcza %s za „%s”",
    "commands.kill.success.multiple": "Zabito %s bytōw",
    "commands.kill.success.single": "Zabito %s",
    "commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
    "commands.list.players": "Połōnczōnych je %s ze maksimum %s grŏczy: %s",
    "commands.locate.biome.not_found": "Niy znŏjdzono biomu zorty „%s” we ôsiōngalnym dystansie",
    "commands.locate.biome.success": "Nojbliższy biōm zorty %s je na %s (%s blokōw stōnd)",
    "commands.locate.poi.not_found": "Brak ôdpednio bliskigo placu zorty „%s”",
    "commands.locate.poi.success": "Nojbliższy pōnkt interesu %s je na %s (%s blokōw stōnd)",
    "commands.locate.structure.invalid": "Niy ma żŏdnyj struktury zorty „%s”",
    "commands.locate.structure.not_found": "Ńy podarziło sie znejść w bliżu żŏdnyj struktury typu „%s”",
    "commands.locate.structure.success": "Nojbliższy/ŏ %s znojduje sie na %s (%s blokōw stōnd)",
    "commands.message.display.incoming": "%s szeptŏ ku Ciã: %s",
    "commands.message.display.outgoing": "Szeptŏsz ku %s: %s",
    "commands.op.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Grŏcz już je ôperatōr",
    "commands.op.success": "Grŏcz %s terŏzki je ôperatōr serwera",
    "commands.pardon.failed": "Nic nie niy zmiyniło. Grŏcz niyma bloknyty",
    "commands.pardon.success": "Ôdblokowano grŏcza %s",
    "commands.pardonip.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Tyn IP niyma bloknyty",
    "commands.pardonip.invalid": "Felernŏ adresa IP",
    "commands.pardonip.success": "Ôdblokowano IP %s",
    "commands.particle.failed": "Ta czōnstka ńy bōła widziolnŏ dlŏ żŏdnygŏ",
    "commands.particle.success": "Wyświytlańy czōnstki %s",
    "commands.perf.alreadyRunning": "Profilōwanie wydajności już sie zaczło",
    "commands.perf.notRunning": "Profilōwanie wydajności jeszcze sie ńy zaczło",
    "commands.perf.reportFailed": "Stworzyńy raportu debugowaniŏ ńy klapło",
    "commands.perf.reportSaved": "Zachowano raport debugowaniŏ we %s",
    "commands.perf.started": "Napoczynto było 10-sekundowe profilōwanie wydajności (użij nakŏzaniŏ „/perf sztop”, coby przerwać przed czasym)",
    "commands.perf.stopped": "Zastawiōno było profilōwanie wydajności po %s sekundach i %s tikach (%s tikōw na sykunda)",
    "commands.place.feature.failed": "Niy podarziło sie umieścić działa",
    "commands.place.feature.invalid": "Niy ma żŏdnego działa zorty „%s”",
    "commands.place.feature.success": "Wrażōno twōr „%s” w placu ô spōłrzyndnych %s, %s, %s",
    "commands.place.jigsaw.failed": "Ńy podarziło sie wygynerować kōnstrukcyje",
    "commands.place.jigsaw.invalid": "Ńy ma puli szablōnōw zorty \"%s\"",
    "commands.place.jigsaw.success": "Wygynerōwano kōnstrukcyjo ô spōłrzyndnych %s, %s, %s",
    "commands.place.structure.failed": "Niy podarziło sie postawić struktury",
    "commands.place.structure.invalid": "Niy ma żŏdnyj struktury zorty „%s”",
    "commands.place.structure.success": "Wygynerōwano struktura „%s” ô spōłrzyndnych %s, %s, %s",
    "commands.place.template.failed": "Niy podarziło sie postawić szablōnu",
    "commands.place.template.invalid": "Niy ma żŏdnego szablōnu ze ID „%s”",
    "commands.place.template.success": "Zaladōwanŏ szablōn „%s” we punkcie %s, %s, %s",
    "commands.playsound.failed": "Tyn klang je za fest weg, coby go usłyszeć",
    "commands.playsound.success.multiple": "Zagrŏto klang „%s” %s grŏczōm",
    "commands.playsound.success.single": "Zagrŏto klang „%s” grŏczowi %s",
    "commands.publish.alreadyPublished": "Mocperzōnowŏ gra już je hostowanŏ na porcie %s",
    "commands.publish.failed": "Ńy idzie założyć lokalnyj gry",
    "commands.publish.started": "Lokalnŏ gra hostōwanŏ na porcie %s",
    "commands.publish.success": "Mocperzōnowŏ gra terŏzki je hostowanŏ na porcie %s",
    "commands.random.error.range_too_large": "Zokrys wertu losowyj musi wynosić co nojwyżyj 2147483646",
    "commands.random.error.range_too_small": "Zokrys wertu losowyj musi wynosić co nojmynij 2",
    "commands.random.reset.all.success": "Liczba zresetowanych losowych sekwyncyje: %s",
    "commands.random.reset.success": "Zresetowano losowõ sekwyncyjõ %s",
    "commands.random.roll": "%s losuje %s (spomiyndzy %s a %s)",
    "commands.random.sample.success": "Wylosowany wert: %s",
    "commands.recipe.give.failed": "Naszkŏlyńy żŏdnyj nowyj recepty ńy klapło",
    "commands.recipe.give.success.multiple": "Ôdbloknyto %s recept dlŏ %s grŏczy",
    "commands.recipe.give.success.single": "Ôdbloknytŏ %s recept dlŏ %s",
    "commands.recipe.take.failed": "Zapōmńyńy żŏdnyj nowyj recepty ńy klapło",
    "commands.recipe.take.success.multiple": "Ôdebrano %s receptōw %s grŏczom",
    "commands.recipe.take.success.single": "Ôdebrano %s receptōw grŏczowi %s",
    "commands.reload.failure": "Przeladōwańy ńy klapło, zachōwano stare dane",
    "commands.reload.success": "Przeladōwywańy!",
    "commands.ride.already_riding": "Byt %s już dosiŏdŏ byt %s",
    "commands.ride.dismount.success": "Byt %s przestoł dosiŏdać byt %s",
    "commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Grŏcze ńy mogōm być dosiōdani",
    "commands.ride.mount.failure.generic": "Byt %s ńy może dosiōnść bytu %s",
    "commands.ride.mount.failure.loop": "Byt ńy może ôstać posadzōn na sōmym sie ani na kerymkolwiek yno ze swojich pasażerōw",
    "commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Niy idzie dosiednyć bytu we inkszym wymiarze",
    "commands.ride.mount.success": "Byt %s dosiŏdł bytu %s",
    "commands.ride.not_riding": "%s ńy siedzi w żŏdnym wozidle",
    "commands.rotate.success": "Ôbrōcōno %s",
    "commands.save.alreadyOff": "Zachowywanie już je wyłōnczōne",
    "commands.save.alreadyOn": "Zachowywanie już je załōnczōne",
    "commands.save.disabled": "Autōmatyczne zachowywanie terŏzki je wyłōnczōne",
    "commands.save.enabled": "Autōmatyczne zachowywanie terŏzki je załōnczōne",
    "commands.save.failed": "Niy idzie zachować gry (mŏsz zadość placu na dysku?)",
    "commands.save.saving": "Zachowywanie gry (to może chwilã potwać!)",
    "commands.save.success": "Zachowano grã",
    "commands.schedule.cleared.failure": "Chyba porzōndku z id %s",
    "commands.schedule.cleared.success": "Wyciepnytŏ %s porzōndkōw o ID %s",
    "commands.schedule.created.function": "Ôbsztalōwanŏ funkcyjŏ \"%s\" pŏ %s tickōw ô %s czasu gry",
    "commands.schedule.created.tag": "Ôsztalōwanŏ tag \"%s\" pŏ %s tickōw ô %s czasu gry",
    "commands.schedule.macro": "Ńy idzie zaplanować makra",
    "commands.schedule.same_tick": "Ńy idzie ôsztalōwać teroźnygŏ ticku",
    "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Już istnieje cyl ô tym mianie",
    "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Stworzōno nowy cyl: %s",
    "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nic sie niy zmiyniło. To pole już je prōżne",
    "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nic sie niy zmiyniło. To pole już pokazuje tyn cyl",
    "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Wypucowano wszycke cyle w polu: %s",
    "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Nastŏwiōno pole: %s dŏ pokŏzywaniŏ cylu %s",
    "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Niy ma żŏdnych cylōw",
    "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Wyświytlyńy %s cylōw: %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.disable": "Wyłōnczōnŏ autōmatyczno aktualizacyjo wyświytlanego cylu %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.enable": "Włōnczōnŏ autōmatyczno aktualizacyjo wyświytlanego cylu %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Zmiyniōno pokazowane miano %s na %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.clear": "Wyklarowano wychodny format numerowy cylu %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.set": "Smiyniōno wychodny format numerowy cylu %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Zmiyń zorta renderōwaniŏ cylu %s",
    "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Usunyto cyl „%s”",
    "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Wkludzōnŏ %s dŏ %s dlŏ %s bytōw",
    "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Przidano %s ku %s lŏ %s (terŏzki %s)",
    "commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.multiple": "Prziwrōcōno ukazowane miano cylu %2$s u %1$s bytōw",
    "commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.single": "Prziwrōcōno ukazowane miano cylu %2$s u grŏcza %1$s",
    "commands.scoreboard.players.display.name.set.success.multiple": "Smiyniōno ukazowane miano cylu %2$s u %1$s bytōw",
    "commands.scoreboard.players.display.name.set.success.single": "Smiyniōno ukazowane miano cylu %2$s u grŏcza %1$s",
    "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.multiple": "Prziwrōcōno format numerowy cylu %2$s u %1$s bytōw",
    "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.single": "Prziwrōcōno format numerowy cylu %2$s u grŏcza %1$s",
    "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.multiple": "Smiyniōno format numerowy cylu %2$s u %1$s bytōw",
    "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.single": "Smiyniōno format numerowy cylu %2$s u grŏcza %1$s",
    "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, tyn aktiwatōr je już załōnczōny",
    "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Załōnczać idzie yno cyle, kere mogōm być aktiwowane",
    "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Utworzōno aktiwator %s dlŏ %s bytōw",
    "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Utworzōno wyzwolŏcz %s dlŏ %s",
    "commands.scoreboard.players.get.null": "Ńy idzie nadŏć wertu %s dlŏ %s, ńy nastŏwiōno było żŏdnyj",
    "commands.scoreboard.players.get.success": "Grŏcz %s mŏ %s %s",
    "commands.scoreboard.players.list.empty": "Ńy ma żōdnych śledzōnych bytōw",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s ńy mŏ żŏdnych notōw do pokŏzaniŏ",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s mŏ %s notōw:",
    "commands.scoreboard.players.list.success": "Je %s śledzōnych bytōw: %s",
    "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Zaktualiziyrowano %s %s bytōm",
    "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Nasztalowano %s bytowi %s na %s",
    "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Usunyto %s ze %s %s bytōm",
    "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Usunyto %s ze %s bytowi %s (terŏzki je %s)",
    "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Zresetowano pōnktacyjõ %s bytōm",
    "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Zresetowano pōnktacyjõ bytowi %s",
    "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Zresetowano %s %s bytōm",
    "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Zresetowano %s bytowi %s",
    "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Nasztalowano %s %s bytōm na %s",
    "commands.scoreboard.players.set.success.single": "Nasztalowano %s bytowi %s na %s",
    "commands.seed.success": "Ziŏrno: %s",
    "commands.setblock.failed": "Niy idzie nasztalować bloku",
    "commands.setblock.success": "Zamiyniōnŏ blok na %s, %s, %s",
    "commands.setidletimeout.success": "Limit czasu bezczynności grŏcza wynosi terŏzki %s minut",
    "commands.setidletimeout.success.disabled": "Limit czasu bezczynności grŏcza je terŏzki zastawiōny",
    "commands.setworldspawn.failure.not_overworld": "Idzie nastawić pōnkt ôdrŏdzyniŏ ino we normalnym śwjycie",
    "commands.setworldspawn.success": "Nastŏwiōnŏ pōnkt ôdrŏdzyniŏ śwjota na %s, %s, %s [%s]",
    "commands.spawnpoint.success.multiple": "Nastōwjōnŏ pōnkt ôdrŏdzyniŏ na %s, %s, %s [%s] we wymiŏrze %s dlŏ %s grŏczy",
    "commands.spawnpoint.success.single": "Nastōwjōnŏ pōnkt ôdrŏdzyniŏ na %s, %s, %s [%s] we wymiŏrze %s dlŏ grŏcza %s",
    "commands.spectate.not_spectator": "Grŏcz %s niyma we trybie cuszauera",
    "commands.spectate.self": "Niy idzie śledzić sōmego siã",
    "commands.spectate.success.started": "Terŏz śledzisz: %s",
    "commands.spectate.success.stopped": "Byt przestoł być śledzōny",
    "commands.spreadplayers.failed.entities": "Ńy idzie rozciepnyć %s bytōw wele %s, %s (za mŏc bytōw w stosunku do przestrzyni - użij co nŏjwyżij %s)",
    "commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Wert niy śmi być myńszy niż minimum świŏta: %s",
    "commands.spreadplayers.failed.teams": "Niy idzie rozmiyścić %s czelŏdek wele %s, %s (za moc bytōw ku placu - sprōbuj ukrōcić ku maksimum %s)",
    "commands.spreadplayers.success.entities": "Rozciepnytŏ %s grŏczy wele %s, %s ze strzedniōm ôdlygłŏsciōm %s blokōw ôd siebie",
    "commands.spreadplayers.success.teams": "Rozciepnytŏ %s czelŏdki/dek wele %s, %s ze strzedniōm ôdlygłŏsciōm %s blokōw ôd siebie",
    "commands.stop.stopping": "Sztopowanie serwera",
    "commands.stopsound.success.source.any": "Sztopnyto wszycke klangi zorty „%s”",
    "commands.stopsound.success.source.sound": "Sztopnyto klang „%s” ze zdrzōdła „%s”",
    "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Sztopnyto wszycke klangi",
    "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Sztopnyto klang „%s”",
    "commands.summon.failed": "Niy idzie swołać bytu",
    "commands.summon.failed.uuid": "Ńy podarziło sie swołać bytu ze zglyndu na idyntyczne UUID",
    "commands.summon.invalidPosition": "Felerne położynie ku swołaniu",
    "commands.summon.success": "Swołano nowy byt zorty „%s”",
    "commands.tag.add.failed": "Cyl mŏ już taki tag, abo mŏ jich za moc",
    "commands.tag.add.success.multiple": "Przidano etyketã „%s” %s bytōm",
    "commands.tag.add.success.single": "Przidano etyketã „%s” bytowi %s",
    "commands.tag.list.multiple.empty": "Ńy ma tagōw przipiasnych dŏ %s bytōw",
    "commands.tag.list.multiple.success": "%s bytōw majōm społym %s tagōw: %s",
    "commands.tag.list.single.empty": "Grŏcz %s niy mŏ żŏdnych etyket",
    "commands.tag.list.single.success": "Byt %s mŏ %s etyket: %s",
    "commands.tag.remove.failed": "Byt niy mŏ tyj etykety",
    "commands.tag.remove.success.multiple": "Usunyto etyketã „%s” %s bytōm",
    "commands.tag.remove.success.single": "Usunyto etyketã „%s” bytowi %s",
    "commands.team.add.duplicate": "Już istnieje manszaft ô tym mianie",
    "commands.team.add.success": "Stworzōno manszaft: %s",
    "commands.team.empty.success": "Usunyto %s człōnkōw ze manszaftu %s",
    "commands.team.empty.unchanged": "Nic sie niy zmiyniło. Tyn manszaft już je prōżny",
    "commands.team.join.success.multiple": "Wkludzōno %s człōnkōw ku manszaftowi %s",
    "commands.team.join.success.single": "Wkludzōno grŏcza %s ku manszaftowi %s",
    "commands.team.leave.success.multiple": "Usunyto społym %s człōnkōw ze manszaftōw",
    "commands.team.leave.success.single": "Usunyto grŏcza %s ze lecy jakigo manszaftu",
    "commands.team.list.members.empty": "Niy ma żŏdnych człōnkōw we manszafcie %s",
    "commands.team.list.members.success": "Manszaft %s mŏ %s człōnkōw: %s",
    "commands.team.list.teams.empty": "Niy ma żŏdnych manszaftōw",
    "commands.team.list.teams.success": "Je %s manszaftōw: %s",
    "commands.team.option.collisionRule.success": "Prawidło kolizyjŏ dlŏ czelŏdki %s to terŏzki \"%s\"",
    "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, prawidło kolizyje już mŏ tyn wert",
    "commands.team.option.color.success": "Zmiyniōno farbã manszaftu %s na %s",
    "commands.team.option.color.unchanged": "Nic sie niy zmiyniło. Tyn manszaft już je we tyj farbie",
    "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Widoczność kōmunikatu ô śmiyrci lŏ manszaftu %s terŏzki je „%s”",
    "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, widzialność kōmunikatu ô śmiyrtce je już nastŏwiōnŏ w tyn knif",
    "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nic ńy ulygło pōmianie, bratobōjczy ôgiyń je już ôdłōnczōny dlŏ tyj czelŏdki",
    "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nic ńy ulygło pōmianie, bratobōjczy ôgiyń je już załōnczōny dlŏ tyj czelŏdki",
    "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Zakŏzanŏ krziwdzyniŏ swojich we czelŏdce %s",
    "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Przizwolōno na krziwdzynie swojich we czelŏdce %s",
    "commands.team.option.name.success": "Zaktualiziyrowano miano manszaftu %s",
    "commands.team.option.name.unchanged": "Nic sie niy zmiyniło. Tyn manszaft już mŏ take miano",
    "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Widzialność znŏcznika dlŏ czelŏdki %s to terŏzki \"%s\"",
    "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, widzialność etyket mianōw je już nastŏwiōnŏ w tyn knif",
    "commands.team.option.prefix.success": "Nasztalowano prefiks manszaftu na %s",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nic ńy ulygło pōmianie, ta czelŏdka ńy mŏ już możebności doziyraniŏ ńywidzialnych kamratōw",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nic ńy ulygło pōmianie, ta czelŏdka mŏ już możebność doziyraniŏ ńywidzialnych kamratōw",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Czelŏdka %s ńy widzi już ńywidzianych swojich",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Czelŏdka %s widzi terŏzki ńywidzianych swojich",
    "commands.team.option.suffix.success": "Nasztalowano sufiks manszaftu na %s",
    "commands.team.remove.success": "Usunyto manszaft %s",
    "commands.teammsg.failed.noteam": "Musisz być we drużynie coby do niej naszkryflać",
    "commands.teleport.invalidPosition": "Felerne położynie ku teleportacyji",
    "commands.teleport.success.entity.multiple": "Przeteleportowano %s bytōw ku %s",
    "commands.teleport.success.entity.single": "Przeteleportowano %s ku %s",
    "commands.teleport.success.location.multiple": "Przeteleportowano %s bytōw na %s, %s, %s",
    "commands.teleport.success.location.single": "Przeteleportowano %s na %s, %s, %s",
    "commands.test.batch.starting": "Sztartowanie strzodowiska %s, partyjŏ %s",
    "commands.test.clear.error.no_tests": "Niy ma żŏdnych testōw do wykasiyrōwaniŏ",
    "commands.test.clear.success": "Usunyto %s struktur",
    "commands.test.coordinates": "%s, %s, %s",
    "commands.test.coordinates.copy": "Naciś, coby skopiyrować ku schowku",
    "commands.test.create.success": "Stworzōno nasztalowanie lŏ testu %s",
    "commands.test.error.no_test_containing_pos": "Niy idzie znŏjś instancyje testu, kery ôbjimŏ %s, %s, %s",
    "commands.test.error.no_test_instances": "Niy ma instancyji testu",
    "commands.test.error.non_existant_test": "Niy idzie znŏjś testu: „%s”",
    "commands.test.error.structure_not_found": "Niy idzie znŏjś testowej struktury: „%s”",
    "commands.test.error.test_instance_not_found": "Niy idzie znŏjś ôbiektu instancyje testowego bloku",
    "commands.test.error.test_instance_not_found.position": "Niy idzie znŏjś instancyje testowego bloku dlŏ testu, kery by ôbjimoł %s, %s, %s",
    "commands.test.error.too_large": "Rozmiar struktury musi być myńszy niż %s blokōw po kŏżdyj ôśce",
    "commands.test.locate.done": "Lōkaliziyrōwanie skōńczōne, znŏjdzono %s struktur",
    "commands.test.locate.found": "Znŏjdzono strukturã na %s (ôdlygłość: %s)",
    "commands.test.locate.started": "Sztartnyto lōkaliziyrōwać prōbne struktury, to może kwilã zajmnyć...",
    "commands.test.no_tests": "Niy ma testōw do przekludzyniŏ",
    "commands.test.relative_position": "Położynie zglydne %s: %s",
    "commands.test.reset.error.no_tests": "Niy znŏjdzōno żŏdnych testōw do zresetowaniŏ",
    "commands.test.reset.success": "Zresetowano %s struktur",
    "commands.test.run.no_tests": "Niy znŏjdzono testōw",
    "commands.test.run.running": "Wykonywanie %s testōw…",
    "commands.test.summary": "Test gry je fertich! Wykōnano %s testōw",
    "commands.test.summary.all_required_passed": "Wszycke wymŏgane testy sie podarziły :)",
    "commands.test.summary.failed": "%s wymŏganych testōw sie niy podarziło :(",
    "commands.test.summary.optional_failed": "%s warōnkowych testōw sie niy podarziło",
    "commands.tick.query.percentiles": "Percentyle: P50: %sms P95: %sms P99: %sms, prōbka: %s",
    "commands.tick.query.rate.running": "Docylowŏ frekwyncyjŏ tikōw: %s na sykunda.\nStrzedni czas na tik: %sms (Cyl: %sms)",
    "commands.tick.query.rate.sprinting": "Docylowŏ frekwyncyjŏ tikōw: %s na sykunda (ignorowane, ino za ôdniesiynie).\nStrzedni czas na tik: %sms",
    "commands.tick.rate.success": "Ustŏw docylowŏ frekwyncyjŏ tikōw na %s na sykunda",
    "commands.tick.sprint.report": "Prziśpiyszynie skōńczōne z %s tikami na sykunda abo %s ms na tik",
    "commands.tick.sprint.stop.fail": "Brak prziśpiyszyń tikōw w ciōngu",
    "commands.tick.sprint.stop.success": "Prziśpiyszynie tikōw zeszterowane",
    "commands.tick.status.frozen": "Gra je zamrożōnŏ",
    "commands.tick.status.lagging": "Gra działŏ, nale ńy nadōnżŏ za docylowōm frekwyncyjōm tikōw",
    "commands.tick.status.running": "Gra fōnguje normalnie",
    "commands.tick.status.sprinting": "Gra je przispieszōnŏ",
    "commands.tick.step.fail": "Ńy idzie wykōnać przeskoku gry — nojprzōd przinŏleży jōm zamrozić",
    "commands.tick.step.stop.fail": "Brak przeskoku tikōw w ciōngu",
    "commands.tick.step.stop.success": "Przeskok tikōw zeszterowane",
    "commands.tick.step.success": "Przeskŏkiwanie tikōw: społym %s",
    "commands.time.query": "Czas je %s",
    "commands.time.set": "Nastŏwjōnŏ na %s godzin",
    "commands.title.cleared.multiple": "Wypucowano tytuły dlŏ %s grŏczy",
    "commands.title.cleared.single": "Wypucowano tytuły dlŏ grŏcza %s",
    "commands.title.reset.multiple": "Resyt ôpcyji tytułu dlŏ %s grŏczy",
    "commands.title.reset.single": "Resyt ôpcyji tytułu dlŏ grŏcza %s",
    "commands.title.show.actionbar.multiple": "U %s grŏczy pokŏzywany je terŏzki nowy tytuł pŏska akcyji",
    "commands.title.show.actionbar.single": "Dlŏ %s pokŏzywany je terŏzki nowy tytuł pŏska akcyji",
    "commands.title.show.subtitle.multiple": "Pokazuje nowy podtytuł lŏ %s grŏczy",
    "commands.title.show.subtitle.single": "Pokazuje nowy podtytuł lŏ grŏcza %s",
    "commands.title.show.title.multiple": "Pokazuje nowy tytuł lŏ %s grŏczōw",
    "commands.title.show.title.single": "Pokazuje nowy titel lŏ %s",
    "commands.title.times.multiple": "Smiyniōnŏ czas wyświytlaniŏ tytułōw u %s grŏczy",
    "commands.title.times.single": "Smiyniōno dugość czasu wyświytlaniŏ tytułōw dlŏ grŏcza %s",
    "commands.transfer.error.no_players": "Do przekludzyniŏ musi być potrzebny aby jedyn grŏcz",
    "commands.transfer.success.multiple": "Przeniysiōno %s grŏczy na %s:%s",
    "commands.transfer.success.single": "Przeniysiōno grŏcza %s na %s:%s",
    "commands.trigger.add.success": "Aktywowano %s (dodano %s do wertu)",
    "commands.trigger.failed.invalid": "Możesz aktiwować yno cyle typu \"aktiwator\"",
    "commands.trigger.failed.unprimed": "Jeszcze ńy idzie aktiwować tygŏ cylu",
    "commands.trigger.set.success": "Aktiwowano %s (nastŏwiōno wert na %s)",
    "commands.trigger.simple.success": "Aktiwowano %s",
    "commands.version.build_time": "build_time = %s",
    "commands.version.data": "data = %s",
    "commands.version.header": "Informacyje ô wersyji serwera:",
    "commands.version.id": "id = %s",
    "commands.version.name": "name = %s",
    "commands.version.pack.data": "pack_data = %s",
    "commands.version.pack.resource": "pack_resource = %s",
    "commands.version.protocol": "protocol = %s (%s)",
    "commands.version.series": "series = %s",
    "commands.version.stable.no": "stable = no",
    "commands.version.stable.yes": "stable = yes",
    "commands.waypoint.list.empty": "Niy ma wegwajzerōw we %s",
    "commands.waypoint.list.success": "Je %s wegwajzerōw we %s: %s",
    "commands.waypoint.modify.color": "Farba wegwajzera terŏzki je %s",
    "commands.waypoint.modify.color.reset": "Zresetuj farbã wegwajzera",
    "commands.waypoint.modify.fade": "Zmiyniōno zanikanie wegwajzera",
    "commands.weather.set.clear": "Nasztalowano pogodã na klarownõ",
    "commands.weather.set.rain": "Nasztalowano pogodã na dyszcz",
    "commands.weather.set.thunder": "Nasztalowano pogodã na grōm",
    "commands.whitelist.add.failed": "Grŏcz już je na biołyj spisce",
    "commands.whitelist.add.success": "Wkludzono %s ku biołyj spisce",
    "commands.whitelist.alreadyOff": "Biołŏ spiska już je wyłōnczōnŏ",
    "commands.whitelist.alreadyOn": "Biołŏ spiska już je załōnczōnŏ",
    "commands.whitelist.disabled": "Biołŏ spiska je wyłōnczōnŏ",
    "commands.whitelist.enabled": "Biołŏ spiska je załōnczōnŏ",
    "commands.whitelist.list": "Na biołyj spisce je %s grŏczy: %s",
    "commands.whitelist.none": "Niy ma żŏdnego grŏcza na biołyj spisce",
    "commands.whitelist.reloaded": "Przeladowano biołõ spiskã",
    "commands.whitelist.remove.failed": "Grŏcz niyma na biołyj spisce",
    "commands.whitelist.remove.success": "Usunyto grŏcza %s ze biołyj spiski",
    "commands.worldborder.center.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Granica już je samkej wypojstrzodkowanŏ",
    "commands.worldborder.center.success": "Nasztalowano postrzodek granicy świŏta na %s, %s",
    "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Pufer zraniyń za granicōm świata już mŏ taki wert",
    "commands.worldborder.damage.amount.success": "Nasztalowano zraniynia za granicōm świŏta na %s we kŏżdŏ zekōnda",
    "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Pufer zraniyń za granicōm świata już mŏ takõ długość",
    "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Nasztalowano pufer zraniyń za granicōm świŏta na %s blokōw",
    "commands.worldborder.get": "Granica świŏta ôbecnie mŏ szyrokość %s blokōw",
    "commands.worldborder.set.failed.big": "Granica świŏta niy może być srogszŏ niźli %s blokōw",
    "commands.worldborder.set.failed.far": "Granica świŏta niy może siōngać dalij niźli %s blokōw",
    "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nic sie niy zmiyniło. Granica świŏta już mŏ tã wielgość",
    "commands.worldborder.set.failed.small": "Granica świŏta niy może być myńszŏ jak jedyn blok",
    "commands.worldborder.set.grow": "Zwjynkszyńy szyrokŏści granicy śwjŏta dŏ %s blokōw we %s sykund",
    "commands.worldborder.set.immediate": "Nasztalowano szyrokość granicy na %s blokōw",
    "commands.worldborder.set.shrink": "Zmyńszyńy szyrokŏści granicy śwjŏta dŏ %s blokōw we %s sykund",
    "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Upozorniynie granicy świŏta już mŏ takõ ôdlygłość",
    "commands.worldborder.warning.distance.success": "Nasztalowano ôdlygłość ôstrzeżyniŏ ô granicy świŏta na %s blokōw",
    "commands.worldborder.warning.time.failed": "Nic sie niy zmiyniło. Upozorniynie granicy świŏta już tela trwŏ",
    "commands.worldborder.warning.time.success": "Nasztalowano czas ôstrzeżyniŏ ô granicy świŏta na %s blokōw",
    "compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Grŏsz już cołkŏ dobã",
    "compliance.playtime.hours": "Grŏsz już ôd %s godzin",
    "compliance.playtime.message": "Nadbytek graniŏ może zaburzić raja życiŏ dziynnego",
    "connect.aborted": "Sztopnyto",
    "connect.authorizing": "Logowanie…",
    "connect.connecting": "Łōnczynie ze serwerym…",
    "connect.encrypting": "Szyfrowanie…",
    "connect.failed": "Niy podarziło sie połōnczyć ze serwerym",
    "connect.failed.transfer": "Połōnczynie sie niy podarziło, kej przenoszōno na serwer",
    "connect.joining": "Dołōnczanie ku świŏtu…",
    "connect.negotiating": "Zgodywańy sie...",
    "connect.reconfiging": "Rekōnfiguracyjŏ…",
    "connect.reconfiguring": "Rekōnfiguracyjŏ…",
    "connect.transferring": "Przenoszynie na nowy serwer…",
    "container.barrel": "Faska",
    "container.beacon": "Laterna",
    "container.beehive.bees": "Biny: %s/%s",
    "container.beehive.honey": "Miōd: %s/%s",
    "container.blast_furnace": "Hamer",
    "container.brewing": "Sztynder ku warzyniu",
    "container.cartography_table": "Stōł kartografa",
    "container.chest": "Kastla",
    "container.chestDouble": "Wielgŏ kastla",
    "container.crafter": "Wytwŏrzŏcz",
    "container.crafting": "Wyrŏbianie",
    "container.creative": "Wybōr rzeczy",
    "container.dispenser": "Strzylŏcz",
    "container.dropper": "Podowŏcz",
    "container.enchant": "Zaklnij",
    "container.enchant.clue": "%s . . . ?",
    "container.enchant.lapis.many": "%s sztikōw lazurytu",
    "container.enchant.lapis.one": "1 lazuryt",
    "container.enchant.level.many": "%s poziomōw magōwaniŏ",
    "container.enchant.level.one": "1 poziōm magōwaniŏ",
    "container.enchant.level.requirement": "Wymagany poziom: %s.",
    "container.enderchest": "Kastla Endu",
    "container.furnace": "Żeleźniŏk",
    "container.grindstone_title": "Sprŏw a pociep prziroki",
    "container.hopper": "Lyjŏk",
    "container.inventory": "Inwyntŏrz",
    "container.isLocked": "Pojymnik %s je zawrzity!",
    "container.lectern": "Pult",
    "container.loom": "Krosna",
    "container.repair": "Naprŏw a mjanuj",
    "container.repair.cost": "Koszta magōwaniŏ: %1$s",
    "container.repair.expensive": "Za drogiy!",
    "container.shulkerBox": "Shulkerowŏ kastla",
    "container.shulkerBox.itemCount": "%s × %s",
    "container.shulkerBox.more": "a %s wiyncyj…",
    "container.shulkerBox.unknownContents": "???????",
    "container.smoker": "Wyndzŏk",
    "container.spectatorCantOpen": "Niy idzie ôdewrzić: Łup jeszcze niy ôstoł wytworzōny.",
    "container.stonecutter": "Krajzyga",
    "container.upgrade": "Ulepsz rzecz",
    "container.upgrade.error_tooltip": "Niy możno ulepszyć rzeczy we tyn spusōb",
    "container.upgrade.missing_template_tooltip": "Przidej kowŏlski szablōn",
    "controls.keybinds": "Przipisane knefle…",
    "controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Tyn knefel tyż mŏ dalij pokŏzanõ fōnkcyjõ:\n%s",
    "controls.keybinds.title": "Przipisane knefle",
    "controls.reset": "Zresetuj",
    "controls.resetAll": "Zresetuj wszycke",
    "controls.title": "Sztaurowanie",
    "createWorld.customize.buffet.biome": "Ôbier biōm",
    "createWorld.customize.buffet.title": "Stosowanie jednego biōmu",
    "createWorld.customize.flat.height": "Wysokość",
    "createWorld.customize.flat.layer": "%s",
    "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno — %s",
    "createWorld.customize.flat.layer.top": "Szczyt — %s",
    "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Usuń szicht",
    "createWorld.customize.flat.tile": "Materyjŏ lagi",
    "createWorld.customize.flat.title": "Stosowanie płaskigo świŏta",
    "createWorld.customize.presets": "Szablōny",
    "createWorld.customize.presets.list": "Abo ôbier keryś ze dostympnych szablōnōw!",
    "createWorld.customize.presets.select": "Użyj szablōnu",
    "createWorld.customize.presets.share": "Chcesz rŏzdŏwać inkszym swoje szablōny? Użij pola na spodku!",
    "createWorld.customize.presets.title": "Ôbier szablōn",
    "createWorld.preparing": "Rychtowanie ku tworzyniu świŏta…",
    "createWorld.tab.game.title": "Gra",
    "createWorld.tab.more.title": "Wiyncyj",
    "createWorld.tab.world.title": "Świŏt",
    "credits_and_attribution.button.attribution": "Atrybucyjŏ",
    "credits_and_attribution.button.credits": "Autorzi",
    "credits_and_attribution.button.licenses": "Licyncyje",
    "credits_and_attribution.screen.title": "Autorzi a atrybucyjŏ",
    "dataPack.bundle.description": "Załōnczŏ ekszperymyntalnõ rzecz — Miyszek",
    "dataPack.bundle.name": "Miyszki",
    "dataPack.locator_bar.description": "Pokazuj kerōnek ku inkszym grŏczōm we mocperzōnowym trybie",
    "dataPack.locator_bar.name": "Ôbiyżny pŏsek",
    "dataPack.minecart_improvements.description": "Polepszōny ruch wagōnōw",
    "dataPack.minecart_improvements.name": "Polepszyniŏ wagōnōw",
    "dataPack.redstone_experiments.description": "Ekszperymyntalne zmiany redstone",
    "dataPack.redstone_experiments.name": "Ekszperymynty redstone",
    "dataPack.title": "Ôbier pakety danych",
    "dataPack.trade_rebalance.description": "Zaktualiziyrowany gyszeft ze wiyśniŏkami",
    "dataPack.trade_rebalance.name": "Zrōwnowŏżyńy geszeftu ze siedlŏkami",
    "dataPack.update_1_20.description": "Nowŏ zawartość a fōnkcyje lŏ Minecraft 1.20",
    "dataPack.update_1_20.name": "Aktualizacyjŏ 1.20",
    "dataPack.update_1_21.description": "Nowŏ zawartość a fōnkcyje lŏ Minecraft 1.21",
    "dataPack.update_1_21.name": "Aktualizacyjŏ 1.21",
    "dataPack.validation.back": "Nazŏd",
    "dataPack.validation.failed": "Weryfikacyjŏ paketōw danych sie niy podarziła!",
    "dataPack.validation.reset": "Prziwrōć sztandardowe",
    "dataPack.validation.working": "Weryficiyrowanie ôbranych paketōw danych…",
    "dataPack.vanilla.description": "Sztandardowe dane Minecrafta",
    "dataPack.vanilla.name": "Sztandardowy",
    "dataPack.winter_drop.description": "Nowŏ zawartość a fōnkcyje lŏ zimowyj aktualizacyje",
    "dataPack.winter_drop.name": "Zimowŏ aktualizacyjŏ",
    "datapackFailure.safeMode": "Bedliwy tryb",
    "datapackFailure.safeMode.failed.description": "Tyn świŏt zawiyrŏ felerne abo popsowane dane zapisu.",
    "datapackFailure.safeMode.failed.title": "Niy podarziło sie zaladować świŏta we bedliwym trybie.",
    "datapackFailure.title": "Felery w ôbranych paketach danych ńy dozwolyły zaladōwanie śwjŏta.\nMożesz abo sprōbować zaladōwać jyno akuratny paket danych (w trybie bedliwym) abo wrōcić do menu gōwnygŏ i sprŏwić jōm ryncznie.",
    "death.attack.anvil": "Grŏcz %1$s ôstoł zmiŏżdżōny ôd ślatujōncego ambosa",
    "death.attack.anvil.player": "Grŏcz %1$s ôstoł zmiŏżdżōny ôd ślatujōncego ambosa podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.arrow": "Grŏcz %1$s ôstoł zastrzelōny ôd %2$s",
    "death.attack.arrow.item": "Grŏcz %1$s ôstoł zastrzelōny ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.attack.badRespawnPoint.link": "schwŏlnyj funkcyje we grze",
    "death.attack.badRespawnPoint.message": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity ôd %2$s",
    "death.attack.cactus": "Grŏcz %1$s ôstoł zasztichowany na amynt",
    "death.attack.cactus.player": "Grŏcz %1$s wlŏz na kaktus, kej chcioł umknyć %2$s",
    "death.attack.cramming": "Grŏcz %1$s ôstŏł za fest ścisnyty",
    "death.attack.cramming.player": "Grŏcz %1$s ôstoł zmiŏżdżōny ôd %2$s",
    "death.attack.dragonBreath": "Grŏcz %1$s upiyk sie na dychu dracha",
    "death.attack.dragonBreath.player": "Grŏcz %1$s upiyk sie na dychu dracha rozprzestrzyniōnego ôd %2$s",
    "death.attack.drown": "Grŏcz %1$s utynył",
    "death.attack.drown.player": "Grŏcz %1$s utynył, kej chcioł umknyć %2$s",
    "death.attack.dryout": "Grŏcz %1$s umrzōł ze ôdwodniyniŏ",
    "death.attack.dryout.player": "Grŏcz %1$s umrzōł ze ôdwōdniyniŏ, kej chcioł umknyć %2$s",
    "death.attack.even_more_magic": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity ôd eszcze wiyncyj magije",
    "death.attack.explosion": "Grŏcz %1$s wyfiurgnył we luft",
    "death.attack.explosion.player": "Grŏcz %1$s ôstoł wysadzōny ôd %2$s",
    "death.attack.explosion.player.item": "Grŏcz %1$s ôstoł wysadzōny ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.attack.fall": "Grŏcz %1$s zaliczōł twarde lōndowanie",
    "death.attack.fall.player": "Grŏcz %1$s prasknōł festelnie na ziymiã, kej chcioł umknyć %2$s",
    "death.attack.fallingBlock": "Grŏcz %1$s ôstoł zmiŏżdżōny ôd ślatujōncego bloku",
    "death.attack.fallingBlock.player": "Grŏcz %1$s ôstoł zmiŏżdżōny ôd ślatujōncego bloku podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.fallingStalactite": "Grŏcz %1$s ôstoł zmiŏżdżōny ôd ślatujōncego stalaktytu",
    "death.attack.fallingStalactite.player": "Grŏcz %1$s ôstoł zmiŏżdżōny ôd ślatujōncego stalaktytu podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.fireball": "Grŏcz %1$s ôstoł celnyty ôd kule ôgnia ôd %2$s",
    "death.attack.fireball.item": "Grŏcz %1$s ôstoł celnyty po kule ôgnia ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.attack.fireworks": "Grŏcz %1$s wyfiurgnył ze larmym",
    "death.attack.fireworks.item": "Grŏcz %1$s wyfiurgnył ze larmym skuli fojerwerku ôdpŏlōnego ze %3$s ôd %2$s",
    "death.attack.fireworks.player": "Grŏcz %1$s wyfiurgnył ze larmym podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.flyIntoWall": "Grŏcz %1$s doświadczōł kinetycznyj energije",
    "death.attack.flyIntoWall.player": "Grŏcz %1$s skosztowoł energije kinetycznyj, kej chcioł umknyć %2$s",
    "death.attack.freeze": "Grŏcz %1$s zmarznył na amynt",
    "death.attack.freeze.player": "Grŏcz %1$s zmarznył na amyn ôd %2$s",
    "death.attack.generic": "Grŏcz %1$s umrzōł",
    "death.attack.generic.player": "Grŏcz %1$s umrzōł skuli %2$s",
    "death.attack.genericKill": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity",
    "death.attack.genericKill.player": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.hotFloor": "%1$s ôdynknył, że lezie po lawie",
    "death.attack.hotFloor.player": "%1$s wloz do ńybezpiecznyj zōny skuli %2$s",
    "death.attack.inFire": "Grŏcz %1$s zgoroł",
    "death.attack.inFire.player": "Grŏcz %1$s wlŏz we ôgyń podczŏs gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.inWall": "Grŏcz %1$s udusiōł sie we ścianie",
    "death.attack.inWall.player": "Grŏcz %1$s udusiōł sie we ścianie podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.indirectMagic": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity ôd %2$s po pōmocy magije",
    "death.attack.indirectMagic.item": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.attack.lava": "Grŏcz %1$s sprōbowoł pływać we lawie",
    "death.attack.lava.player": "Grŏcz %1$s sprōbowoł pływać w lawie, kej chcioł umknyć %2$s",
    "death.attack.lightningBolt": "Grŏcz %1$s ôstoł trefiōny ôd blicu",
    "death.attack.lightningBolt.player": "Grŏcz %1$s ôstoł trefiōny ôd blicu podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.mace_smash": "Grŏcz %1$s ôstoł zmiŏżdżōny ôd %2$s",
    "death.attack.mace_smash.item": "Grŏcz %1$s ôstoł zmiŏżdżōny ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.attack.magic": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity ôd magije",
    "death.attack.magic.player": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity ôd magije, kej chcioł umknyć %2$s",
    "death.attack.message_too_long": "Wiadōmość bōła za dugŏ, coby szło jã dolifrować we cołkości. Ôto jeji ôbetnytŏ wersyjŏ: „%s”",
    "death.attack.mob": "Grŏcz %1$s ôstoł zaszlachtowany ôd %2$s",
    "death.attack.mob.item": "Grŏcz %1$s ôstoł zaszlachtowany ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.attack.onFire": "Grŏcz %1$s zgoroł",
    "death.attack.onFire.item": "Grŏcz %1$s zgoroł podczas gyfechtu ze %2$s, kery trzimoł %3$s",
    "death.attack.onFire.player": "Grŏcz %1$s zgoroł podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.outOfWorld": "Grŏcz %1$s wypŏd ze świŏta",
    "death.attack.outOfWorld.player": "Grŏcz %1$s drek niy chcioł żyć na tym samym świecie co %2$s",
    "death.attack.outsideBorder": "Grŏcz %1$s ôpuściōł granice tygŏ śwjŏta",
    "death.attack.outsideBorder.player": "Grŏcz %1$s ôpuściōł granice tego świŏta podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.player": "Grŏcz %2$s zaszlachtōwoł grŏcza %1$s",
    "death.attack.player.item": "Grŏcz %2$s zaszlachtōwoł grŏcza %1$s przi pōmŏcy %3$s",
    "death.attack.sonic_boom": "Grŏcz %1$s ôstoł śmieciōny ôd szrekliwyj klangowyj wele",
    "death.attack.sonic_boom.item": "Grŏcz %1$s ôstoł śmieciōny ôd szrekliwyj klangowyj wele, kej chcioł umknyć %2$s, kery trzimoł %3$s",
    "death.attack.sonic_boom.player": "Grŏcz %1$s ôstoł śmieciōny ôd szrekliwyj klangowyj wele, kej chcioł umknyć %2$s",
    "death.attack.stalagmite": "Grŏcz %1$s ôstŏł dziōny bez stalagmit",
    "death.attack.stalagmite.player": "%1$s nadzioł sie na stalagmit podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.starve": "Grŏcz %1$s umrzōł ze głodu",
    "death.attack.starve.player": "Grŏcz %1$s umrzōł ze głodu podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.sting": "Grŏcz %1$s ôstoł na amynt zaszczypiōny",
    "death.attack.sting.item": "Grŏcz %1$s ôstoł na amynt zaszczypiōny ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.attack.sting.player": "Grŏcz %1$s ôstoł na amynt zaszczypiōny ôd %2$s",
    "death.attack.sweetBerryBush": "Grŏcz %1$s ôstoł na amynt zasztichowany ôd borōwczywiŏ",
    "death.attack.sweetBerryBush.player": "Grŏcz %1$s ôstoł na amynt zasztichowany ôd borōwczywiŏ, kej chcioł umknyć %2$s",
    "death.attack.thorns": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity, kej chcioł dopaś %2$s",
    "death.attack.thorns.item": "Grŏcz %1$s ôstoł zabity ôd %3$s, kej chcioł dopaś %2$s",
    "death.attack.thrown": "Grŏcz %1$s ôstoł sprŏty ôd %2$s",
    "death.attack.thrown.item": "Grŏcz %1$s ôstoł sprŏty ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.attack.trident": "Grŏcz %1$s ôstoł przebity ôd %2$s",
    "death.attack.trident.item": "Grŏcz %1$s ôstoł przebity ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.attack.wither": "Grŏcz %1$s ôbumrził",
    "death.attack.wither.player": "Grŏcz %1$s umrzōł podczas gyfechtu ze %2$s",
    "death.attack.witherSkull": "Grŏcz %1$s ôstoł cylnyty ôd szale ôd %2$s",
    "death.attack.witherSkull.item": "Grŏcz %1$s ôstoł cylnyty ôd szale ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.fell.accident.generic": "Grŏcz %1$s spŏd ze fest wysokigo placu",
    "death.fell.accident.ladder": "Grŏcz %1$s spŏd ze drabiny",
    "death.fell.accident.other_climbable": "%1$s spŏd w czasie wspinŏczki",
    "death.fell.accident.scaffolding": "Grŏcz %1$s ślecioł ze rysztōnku",
    "death.fell.accident.twisting_vines": "Grŏcz %1$s ślecioł ze szagich kleterflancōw",
    "death.fell.accident.vines": "Grŏcz %1$s spŏd ze kleterflancōw",
    "death.fell.accident.weeping_vines": "Grŏcz %1$s spŏd ze szarłatnych kleterflancōw",
    "death.fell.assist": "Grŏcz %1$s ôstoł skŏzany na fal ôd %2$s",
    "death.fell.assist.item": "Grŏcz %1$s ôstoł skŏzany na fal ôd %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.fell.finish": "Grŏcz %1$s spŏd a ôstoł dobity ôd %2$s",
    "death.fell.finish.item": "Grŏcz %1$s spŏd a ôstoł dobity ôd grŏcza %2$s po pōmocy %3$s",
    "death.fell.killer": "Grŏcz %1$s ôstoł skŏzany na fal",
    "deathScreen.quit.confirm": "Isto chcesz wylyź?",
    "deathScreen.respawn": "Ôdrōdź sie",
    "deathScreen.score": "Pōnktacyjŏ",
    "deathScreen.score.value": "Wynik: %s",
    "deathScreen.spectate": "Lukej na śwjŏt",
    "deathScreen.title": "Niy żyjesz!",
    "deathScreen.title.hardcore": "Kōniec gry!",
    "deathScreen.titleScreen": "Głōwny ykrōn",
    "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Zaawansōwane etykety",
    "debug.advanced_tooltips.off": "Zaawansōwane etykety: schrōniōne",
    "debug.advanced_tooltips.on": "Zaawansōwane etykety: widziane",
    "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Pokŏż granice chunkōw",
    "debug.chunk_boundaries.off": "Granice chunkōw: schrōniōne",
    "debug.chunk_boundaries.on": "Granice chunkōw: widoczne",
    "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Wypucuj czat",
    "debug.copy_location.help": "F3 + C = Skopiyruj położynie pod kōmyndã /tp. Przitrzimej F3 + C, coby skraszować grã",
    "debug.copy_location.message": "Skopiyrowano położynie ku schowku",
    "debug.crash.message": "Kōmbinacyjŏ F3 + C je wciśnytŏ. Gra sie ôbiesi, eśli durch bydziesz trzimoł klawisze.",
    "debug.crash.warning": "Ôbiyszom za %s...",
    "debug.creative_spectator.error": "Niy idzie przeszaltrować tribu gry skuli braku uprawniyń",
    "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Przeszaltruj skorzijszy tryb ze trybem cuszauera",
    "debug.dump_dynamic_textures": "Zachowano dynamiczne tekstury we %s",
    "debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Ściep dynamiczne tekstury",
    "debug.gamemodes.error": "Niy idzie ôdewrzić interfejsu zmiany trybu gry skuli braku uprawniyń",
    "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Ôdewrzij interfejs zmiany trybu gry",
    "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
    "debug.gamemodes.select_next": "%s — nŏstympny",
    "debug.help.help": "F3 + Q = Pokŏż ta spiska",
    "debug.help.message": "Przipisane knefle:",
    "debug.inspect.client.block": "Skopiyrowano dane blokōw ze strōny klijynta ku schowku",
    "debug.inspect.client.entity": "Skopiyrowano dane bytōw ze strōny klijynta ku schowku",
    "debug.inspect.help": "F3 + I = Skopiyruj ku schowku dane bytōw abo blokōw",
    "debug.inspect.server.block": "Skopiyrowano serwerowe dane blokōw ku schowku",
    "debug.inspect.server.entity": "Skopiyrowano serwerowe dane bytōw ku schowku",
    "debug.pause.help": "F3 + Esc = Strzimej, niy przi wyświytlaniu menu pauzy (eli pauza je możliwŏ)",
    "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza po ôpuszczyniu ôkna gry",
    "debug.pause_focus.off": "Pauza po ôpuszczyniu ôkna gry: wyłōnczōnŏ",
    "debug.pause_focus.on": "Pauza po ôpuszczyniu ôkna gry: załōnczōnŏ",
    "debug.prefix": "[Debōgowańy]:",
    "debug.profiling.help": "F3 + L = Sztartnij/zakōńcz profilowanie",
    "debug.profiling.start": "Profilōwanie napoczynte na czas %s sek. Użyj kōmbinacyje F3 + L, coby zastawić przed czasym",
    "debug.profiling.stop": "Ukōńczōno profilowanie. Raport zachowano we %s",
    "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Przeladuj czanki",
    "debug.reload_chunks.message": "Przeladōwywańy wszyckich chunkōw",
    "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Przeladuj pakety zasobōw",
    "debug.reload_resourcepacks.message": "Przeladōwańy paketu zasobōw",
    "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Pokŏż hitboxy",
    "debug.show_hitboxes.off": "Hitboxy: schrōniōne",
    "debug.show_hitboxes.on": "Hitboxy: widoczne",
    "debug.version.header": "Informacyje ô wersyji klijynta",
    "debug.version.help": "F3 + V = Informacyje ô wersyji klijynta",
    "demo.day.1": "Te dymo sie streci po pjynciu dniŏch, ciś wiela wlyzie!",
    "demo.day.2": "Drugi dziyń",
    "demo.day.3": "Trzeci dziyń",
    "demo.day.4": "Czwŏrty dziyń",
    "demo.day.5": "To je twōj pośledni dziyń!",
    "demo.day.6": "Pjyńć dni je już fōrt, użij %s coby zachować ściep ykronu swojyj roboty.",
    "demo.day.warning": "Twōj czas sie kōńczy!",
    "demo.demoExpired": "Czas dymo minył!",
    "demo.help.buy": "Kup terŏz!",
    "demo.help.fullWrapped": "Tryb dymo przizwolŏ na 5 minecraftowych dniōw gry (ok. gōdziny a 20 minōt we realu). We menu postympōw umisz znejść dorada! Mjyj sie!",
    "demo.help.inventory": "Naciś knefel %1$s, coby ôdewrzić inwyntŏrz",
    "demo.help.jump": "Naciś %1$s, coby skoczyć",
    "demo.help.later": "Grej dalij!",
    "demo.help.movement": "Używej myszy a kneflōw %1$s, %2$s, %3$s, %4$s ku poruszaniu",
    "demo.help.movementMouse": "Rozglōndej sie po pōmocy myszki",
    "demo.help.movementShort": "Ruszej sie po pōmocy kneflōw %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
    "demo.help.title": "Demo Minecrafta",
    "demo.remainingTime": "Ôstoły czas: %s",
    "demo.reminder": "Czas dymo już minył. Kup gra, coby ciōngnyć dalij abo zagrej we nowym śwjecie!",
    "difficulty.lock.question": "Chcesz bloknyć poziōm ciyńszkości tygo śwjota? Bydzie to poziōm %1$s a już nigdy ńy bydzie szło go smiynić.",
    "difficulty.lock.title": "Zaszperuj ciynżkość świŏta",
    "disconnect.endOfStream": "Kōniec transmisyje",
    "disconnect.exceeded_packet_rate": "Wyciepano za przekrŏczynie limitu paketōw",
    "disconnect.genericReason": "%s",
    "disconnect.ignoring_status_request": "Ignorowanie pytaniŏ ô status",
    "disconnect.loginFailedInfo": "Logowanie sie niy podarziło: %s",
    "disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Mocperzōnowŏ gra je wyłōnczōnŏ — Proszymy badnyć nasztalowania swojigo kōnta Microsoft.",
    "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Felernŏ sesyjŏ (sprōbuj sztartnyć na zaś grã a launczer)",
    "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Serwery uwiyrzitylnianiŏ niy sōm terŏzki dostympne. Sprōbuj zaś niyskorzij.",
    "disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Mŏsz bana ôd graniŏ onlajn",
    "disconnect.lost": "Połōnczyńy sie streciło",
    "disconnect.packetError": "Feler necowego protokŏlu",
    "disconnect.spam": "Wyciepano za spamowanie",
    "disconnect.timeout": "Limit czasu minył",
    "disconnect.transfer": "Przeniysiōno na inkszy serwer",
    "disconnect.unknownHost": "Niyznany host",
    "download.pack.failed": "Niy podarziło sie pobrać %s ze %s paketōw",
    "download.pack.progress.bytes": "Postymp: %s (cołkowitŏ wielgość niyznanŏ)",
    "download.pack.progress.percent": "Postymp: %s%%",
    "download.pack.title": "Pobiyranie paketu zasobōw (%s/%s)",
    "editGamerule.default": "Sztandardowo: %s",
    "editGamerule.title": "Edytuj prŏwidła gry",
    "effect.duration.infinite": "∞",
    "effect.minecraft.absorption": "Absorbcyjŏ",
    "effect.minecraft.bad_omen": "Lagramynckŏ przepowiydź",
    "effect.minecraft.blindness": "Ślepota",
    "effect.minecraft.conduit_power": "Moc lajtōngu",
    "effect.minecraft.darkness": "Cima",
    "effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfiniŏ przisługa",
    "effect.minecraft.fire_resistance": "Ôbstŏcie ôgnia",
    "effect.minecraft.glowing": "Blyndōwańy",
    "effect.minecraft.haste": "Giybnycie",
    "effect.minecraft.health_boost": "Zwiynkszynie zdrowiŏ",
    "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Bohatyr wiŏski",
    "effect.minecraft.hunger": "Głōd",
    "effect.minecraft.infested": "Chrobajstwo",
    "effect.minecraft.instant_damage": "Ôrŏzkowe zraniynia",
    "effect.minecraft.instant_health": "Ôrŏzkowe lyczynie",
    "effect.minecraft.invisibility": "Niywidzialność",
    "effect.minecraft.jump_boost": "Zwiynkszōny hib",
    "effect.minecraft.levitation": "Lewitacyjŏ",
    "effect.minecraft.luck": "Szczyńście",
    "effect.minecraft.mining_fatigue": "Wyplōmpańy",
    "effect.minecraft.nausea": "Morzysko",
    "effect.minecraft.night_vision": "Widoczność we cimie",
    "effect.minecraft.oozing": "Wyciykanie",
    "effect.minecraft.poison": "Zagidzynie",
    "effect.minecraft.raid_omen": "Przepowiydź anfalu",
    "effect.minecraft.regeneration": "Regyneracyjŏ",
    "effect.minecraft.resistance": "Ôbstōńy",
    "effect.minecraft.saturation": "Nasycynie",
    "effect.minecraft.slow_falling": "Powolne spadowanie",
    "effect.minecraft.slowness": "Uniyskorzynie",
    "effect.minecraft.speed": "Gibkość",
    "effect.minecraft.strength": "Siyła",
    "effect.minecraft.trial_omen": "Przepowiydź prōby",
    "effect.minecraft.unluck": "Pech",
    "effect.minecraft.water_breathing": "Dychanie pod wodōm",
    "effect.minecraft.weakness": "Lichota",
    "effect.minecraft.weaving": "Weber",
    "effect.minecraft.wind_charged": "Naluftowanie",
    "effect.minecraft.wither": "Ôbumrzicie",
    "effect.none": "Bez efektōw",
    "enchantment.level.1": "I",
    "enchantment.level.10": "X",
    "enchantment.level.2": "II",
    "enchantment.level.3": "III",
    "enchantment.level.4": "IV",
    "enchantment.level.5": "V",
    "enchantment.level.6": "VI",
    "enchantment.level.7": "VII",
    "enchantment.level.8": "VIII",
    "enchantment.level.9": "IX",
    "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "W gorkiyj wodzie kōmpany",
    "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Mora chrobŏkōw",
    "enchantment.minecraft.binding_curse": "Przirok wiōnzaniŏ",
    "enchantment.minecraft.blast_protection": "Ôchrōna przed abszusym",
    "enchantment.minecraft.breach": "Przedrzynie",
    "enchantment.minecraft.channeling": "Blicszlag",
    "enchantment.minecraft.density": "Tyngość",
    "enchantment.minecraft.depth_strider": "Głymbinowy wandrus",
    "enchantment.minecraft.efficiency": "Ôbrotność",
    "enchantment.minecraft.feather_falling": "Łagodne spadowanie",
    "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Zaklynty ôgiyń",
    "enchantment.minecraft.fire_protection": "Ôchrōna przed ôgniym",
    "enchantment.minecraft.flame": "Pōmiyń",
    "enchantment.minecraft.fortune": "Darziynie",
    "enchantment.minecraft.frost_walker": "Lodowe strzewiki",
    "enchantment.minecraft.impaling": "Nabicie",
    "enchantment.minecraft.infinity": "Niyskōńczōność",
    "enchantment.minecraft.knockback": "Ôdciep",
    "enchantment.minecraft.looting": "Chabiyrz",
    "enchantment.minecraft.loyalty": "Wierność",
    "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Szczyńście Mōrz",
    "enchantment.minecraft.lure": "Podkłŏdek",
    "enchantment.minecraft.mending": "Sprŏwunek",
    "enchantment.minecraft.multishot": "Mockastrzał",
    "enchantment.minecraft.piercing": "Przeżganie",
    "enchantment.minecraft.power": "Siyła",
    "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Ôchrōna przed szustami",
    "enchantment.minecraft.protection": "Ôchrōna",
    "enchantment.minecraft.punch": "Szlag",
    "enchantment.minecraft.quick_charge": "Gibke przeladowanie",
    "enchantment.minecraft.respiration": "Dychanie",
    "enchantment.minecraft.riptide": "Przipływ",
    "enchantment.minecraft.sharpness": "Ôstrość",
    "enchantment.minecraft.silk_touch": "Jedwŏbny dotyk",
    "enchantment.minecraft.smite": "Tympiciyl",
    "enchantment.minecraft.soul_speed": "Duszyczkowŏ gibkość",
    "enchantment.minecraft.sweeping": "Szyrokŏ szpica",
    "enchantment.minecraft.sweeping_edge": "Szyrokŏ szpica",
    "enchantment.minecraft.swift_sneak": "Cichoszłapek",
    "enchantment.minecraft.thorns": "Sztachle",
    "enchantment.minecraft.unbreaking": "Niyzniszczalność",
    "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Przirok podzianiŏ",
    "enchantment.minecraft.wind_burst": "Poryw",
    "entity.minecraft.acacia_boat": "Agacowŏ łōdka",
    "entity.minecraft.acacia_chest_boat": "Agacowŏ łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.allay": "Przŏciuch",
    "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Ôbłok wywaru",
    "entity.minecraft.armadillo": "Ôbryncznik",
    "entity.minecraft.armor_stand": "Sztynder na pancer",
    "entity.minecraft.arrow": "Strzała",
    "entity.minecraft.axolotl": "Aksolotl",
    "entity.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambusowŏ mataczka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.bamboo_raft": "Bambusowŏ mataczka",
    "entity.minecraft.bat": "Flyjdermaus",
    "entity.minecraft.bee": "Bina",
    "entity.minecraft.birch_boat": "Brzizkowŏ łōdka",
    "entity.minecraft.birch_chest_boat": "Brzizkowŏ łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.blaze": "Flamŏk",
    "entity.minecraft.block_display": "Wyświytlŏcz bloku",
    "entity.minecraft.boat": "Łōdka",
    "entity.minecraft.bogged": "Bagyniŏk",
    "entity.minecraft.breeze": "Wiytrzik",
    "entity.minecraft.breeze_wind_charge": "Wietrzny ladōnek",
    "entity.minecraft.camel": "Kamela",
    "entity.minecraft.cat": "Kot",
    "entity.minecraft.cave_spider": "Jaskiniowy pajōnk",
    "entity.minecraft.cherry_boat": "Wiśniowŏ łōdka",
    "entity.minecraft.cherry_chest_boat": "Wiśniowŏ łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.chest_boat": "Łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.chest_minecart": "Wagōn ze kastlōm",
    "entity.minecraft.chicken": "Kura",
    "entity.minecraft.cod": "Dorsz",
    "entity.minecraft.command_block_minecart": "Wagōn ze blokym kōmynd",
    "entity.minecraft.cow": "Krŏwa",
    "entity.minecraft.creaking": "Grzipŏcz",
    "entity.minecraft.creaking_transient": "Grzipŏcz",
    "entity.minecraft.creeper": "Creeper",
    "entity.minecraft.dark_oak_boat": "Ćmawodymbowŏ łōdka",
    "entity.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Ćmawodymbowŏ łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
    "entity.minecraft.donkey": "Yjzel",
    "entity.minecraft.dragon_fireball": "Fojerbal dracha",
    "entity.minecraft.drowned": "Utopek",
    "entity.minecraft.egg": "Ciepnyte jajco",
    "entity.minecraft.elder_guardian": "Chańdŏwny wachtyrz",
    "entity.minecraft.end_crystal": "Krysztoł Endu",
    "entity.minecraft.ender_dragon": "Drach Endu",
    "entity.minecraft.ender_pearl": "Ciepnytŏ perla Endu",
    "entity.minecraft.enderman": "Endermōn",
    "entity.minecraft.endermite": "Endermit",
    "entity.minecraft.evoker": "Guślŏrz",
    "entity.minecraft.evoker_fangs": "Gryzŏk guślŏrza",
    "entity.minecraft.experience_bottle": "Ciepanie flaszki doświŏdczyniŏ",
    "entity.minecraft.experience_orb": "Kula yksperiyncyjŏ",
    "entity.minecraft.eye_of_ender": "Ślypie Endu",
    "entity.minecraft.falling_block": "Ślatujōncy blok",
    "entity.minecraft.falling_block_type": "Ślatujōncy blok: %s",
    "entity.minecraft.fireball": "Ôgniobal",
    "entity.minecraft.firework_rocket": "Fojerwerk",
    "entity.minecraft.fishing_bobber": "Szpōnt",
    "entity.minecraft.fox": "Liszka",
    "entity.minecraft.frog": "Rapitołza",
    "entity.minecraft.furnace_minecart": "Wagōn ze żeleźniŏkym",
    "entity.minecraft.ghast": "Ghast",
    "entity.minecraft.giant": "Kaban",
    "entity.minecraft.glow_item_frame": "Blyndrōma",
    "entity.minecraft.glow_squid": "Świycōncŏ tintynfisza",
    "entity.minecraft.goat": "Ciga",
    "entity.minecraft.guardian": "Wachtyrz",
    "entity.minecraft.happy_ghast": "Ucieszny Ghast",
    "entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
    "entity.minecraft.hopper_minecart": "Wagōn ze lyjŏkym",
    "entity.minecraft.horse": "Kōń",
    "entity.minecraft.husk": "Suchlŏk",
    "entity.minecraft.illusioner": "Kuglŏrz",
    "entity.minecraft.interaction": "Interakcyjŏ",
    "entity.minecraft.iron_golem": "Żylŏzny golym",
    "entity.minecraft.item": "Rzecz",
    "entity.minecraft.item_display": "Wyświytlŏcz rzeczy",
    "entity.minecraft.item_frame": "Rōma",
    "entity.minecraft.jungle_boat": "Dżōnglowŏ łōdka",
    "entity.minecraft.jungle_chest_boat": "Dżōnglowŏ łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.killer_bunny": "Mycŏk-zabijŏk",
    "entity.minecraft.leash_knot": "Knŏtyl szpagatu",
    "entity.minecraft.lightning_bolt": "Blysk",
    "entity.minecraft.lingering_potion": "Ôbłoczny wywar",
    "entity.minecraft.llama": "Lama",
    "entity.minecraft.llama_spit": "Chark lamy",
    "entity.minecraft.magma_cube": "Magmŏk",
    "entity.minecraft.mangrove_boat": "Namorzinowŏ łōdka",
    "entity.minecraft.mangrove_chest_boat": "Namorzinowŏ łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.marker": "Znŏcznik",
    "entity.minecraft.minecart": "Wagōn",
    "entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
    "entity.minecraft.mule": "Maultiyr",
    "entity.minecraft.oak_boat": "Dymbowŏ łōdka",
    "entity.minecraft.oak_chest_boat": "Dymbowŏ łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.ocelot": "Ôcylot",
    "entity.minecraft.ominous_item_spawner": "Lagramyncki swoływŏcz",
    "entity.minecraft.painting": "Ôbrŏz",
    "entity.minecraft.pale_oak_boat": "Bladodymbowŏ łōdka",
    "entity.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Bladodymbowŏ łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.panda": "Panda",
    "entity.minecraft.parrot": "Papagaj",
    "entity.minecraft.phantom": "Fantōm",
    "entity.minecraft.pig": "Świnia",
    "entity.minecraft.piglin": "Piglin",
    "entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin-doskwiyrnik",
    "entity.minecraft.pillager": "Raubiyrz",
    "entity.minecraft.player": "Grŏcz",
    "entity.minecraft.polar_bear": "Polarny niydźwiydź",
    "entity.minecraft.potion": "Wywar",
    "entity.minecraft.pufferfish": "Kugelfisza",
    "entity.minecraft.rabbit": "Mycŏk",
    "entity.minecraft.ravager": "Niszczŏrz",
    "entity.minecraft.salmon": "Laks",
    "entity.minecraft.sheep": "Ôwca",
    "entity.minecraft.shulker": "Shulker",
    "entity.minecraft.shulker_bullet": "Patrōny shulkera",
    "entity.minecraft.silverfish": "Rybik",
    "entity.minecraft.skeleton": "Szkelet",
    "entity.minecraft.skeleton_horse": "Kōń-szkelet",
    "entity.minecraft.slime": "Szlōm",
    "entity.minecraft.small_fireball": "Mały ôgniobal",
    "entity.minecraft.sniffer": "Sznupŏcz",
    "entity.minecraft.snow_golem": "Śniyżny golym",
    "entity.minecraft.snowball": "Śniyżka",
    "entity.minecraft.spawner_minecart": "Wagōn ze swoływŏczym bebŏkōw",
    "entity.minecraft.spectral_arrow": "Upiornŏ strzała",
    "entity.minecraft.spider": "Pajōnk",
    "entity.minecraft.splash_potion": "Ciepany wywar",
    "entity.minecraft.spruce_boat": "Świyrkowŏ łōdka",
    "entity.minecraft.spruce_chest_boat": "Świyrkowŏ łōdka ze kastlōm",
    "entity.minecraft.squid": "Tintynfisza",
    "entity.minecraft.stray": "Poniywiyrŏk",
    "entity.minecraft.strider": "Smykŏcz",
    "entity.minecraft.tadpole": "Gowŏcz",
    "entity.minecraft.text_display": "Wyświytlŏcz tekstu",
    "entity.minecraft.tnt": "Ôdpalōne TNT",
    "entity.minecraft.tnt_minecart": "Wagōn ze TNT",
    "entity.minecraft.trader_llama": "Handlyrzowŏ lama",
    "entity.minecraft.trident": "Trzizōmb",
    "entity.minecraft.tropical_fish": "Tropikalnŏ ryba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Bozynek",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Bodlok czorny",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Maurytek",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Szkōtŏryba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Ryba-papagaj",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Krōlōwka rzynsatŏ",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Czerwōnŏ piastnica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Kiōłzka czyrwōnŏgymbŏ",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Lucyjŏnek czerwōny",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Wiciŏk",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Bozynek tōmatowy",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Kostyrka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Bodlok modry",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Papagajoryba żōłto",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Bodlok żōłty",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Ryba-szmaterlok",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Piastnica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Bŏzynek",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Szumny ojŏk",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Diodymek",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Kłapŏcz cysŏrski",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Farbyna",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Ojŏk",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Bloczka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Słōnka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Bōncka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Lŏtŏcz",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Tŏplŏcz",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Blyndka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kulbŏk",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Wōniŏcz",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Flekownica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Dynga",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Zôtka",
    "entity.minecraft.turtle": "Żōłw",
    "entity.minecraft.vex": "Szerga",
    "entity.minecraft.villager": "Wiyśniŏk",
    "entity.minecraft.villager.armorer": "Płatnyrz",
    "entity.minecraft.villager.butcher": "Masŏrz",
    "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
    "entity.minecraft.villager.cleric": "Kaplan",
    "entity.minecraft.villager.farmer": "Bauer",
    "entity.minecraft.villager.fisherman": "Rybiŏrz",
    "entity.minecraft.villager.fletcher": "Strzałŏrz",
    "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Rzymiyniŏrz",
    "entity.minecraft.villager.librarian": "Biblijotykŏrz",
    "entity.minecraft.villager.mason": "Kamiyniŏrz",
    "entity.minecraft.villager.nitwit": "Ćmiyl",
    "entity.minecraft.villager.none": "Wiyśniŏk",
    "entity.minecraft.villager.shepherd": "Ôwcŏrz",
    "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kowŏl",
    "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Wafynszmid",
    "entity.minecraft.vindicator": "Zymstliwiec",
    "entity.minecraft.wandering_trader": "Wandrowny handlyrz",
    "entity.minecraft.warden": "Wachmajster",
    "entity.minecraft.wind_charge": "Wietrzny ladōnek",
    "entity.minecraft.witch": "Heksa",
    "entity.minecraft.wither": "Wither",
    "entity.minecraft.wither_skeleton": "Witherowy szkelet",
    "entity.minecraft.wither_skull": "Szala withera",
    "entity.minecraft.wolf": "Wilk",
    "entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
    "entity.minecraft.zombie": "Umarlŏk",
    "entity.minecraft.zombie_horse": "Kōń-umarlŏk",
    "entity.minecraft.zombie_villager": "Wiyśniŏk-umarlŏk",
    "entity.minecraft.zombified_piglin": "Piglin-umarlŏk",
    "entity.not_summonable": "Niy idzie swołać bytu zorty „%s”",
    "event.minecraft.raid": "Anfal",
    "event.minecraft.raid.defeat": "Klynska",
    "event.minecraft.raid.defeat.full": "Anfal — Klynska",
    "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Ôstoli raubiyrze: %s",
    "event.minecraft.raid.victory": "Zwyciynstwo",
    "event.minecraft.raid.victory.full": "Anfal — Zwyciynstwo",
    "filled_map.buried_treasure": "Karta ku skrytymu szacu",
    "filled_map.explorer_jungle": "Karta forszera dżōngle",
    "filled_map.explorer_swamp": "Karta forszera barzołōw",
    "filled_map.id": "Nr. %s",
    "filled_map.level": "(Poziōm %s/%s)",
    "filled_map.locked": "Zaszperōwany",
    "filled_map.mansion": "Karta forszera lasōw",
    "filled_map.monument": "Karta forszera ôceanōw",
    "filled_map.scale": "Skala 1:%s",
    "filled_map.trial_chambers": "Karta forszera kōmnat prōb",
    "filled_map.unknown": "Niyznanŏ karta",
    "filled_map.village_desert": "Karta ku wiŏsce na pustyni",
    "filled_map.village_plains": "Karta ku wiŏsce na rōwniach",
    "filled_map.village_savanna": "Karta ku wiŏsce na sawannie",
    "filled_map.village_snowy": "Karta ku śniyżnyj wiŏsce",
    "filled_map.village_taiga": "Karta ku wiŏsce we tajdze",
    "flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Bezdynnŏ głymbiŏ",
    "flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klasyczny płaski",
    "flat_world_preset.minecraft.desert": "Pustyniŏ",
    "flat_world_preset.minecraft.overworld": "Wiyrch",
    "flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Idealny ku redstone",
    "flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Śniyżne krōlewstwo",
    "flat_world_preset.minecraft.the_void": "Prōżnia",
    "flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Syn tōnylŏrza",
    "flat_world_preset.minecraft.water_world": "Wodny świŏt",
    "flat_world_preset.unknown": "???",
    "gameMode.adventure": "Przigoda",
    "gameMode.changed": "Tryb gry ôstoł zmiyniōny na %s",
    "gameMode.creative": "Kreatywny",
    "gameMode.hardcore": "Ôbmierzły",
    "gameMode.spectator": "Tryb cuszauera",
    "gameMode.survival": "Przeżycie",
    "gamerule.allowFireTicksAwayFromPlayer": "Tiki ôdlygłego ôgnia ôd grŏczy",
    "gamerule.allowFireTicksAwayFromPlayer.description": "Kōntroluje, eli tiki lŏ ôgnia a lawy śmiōm być ôdmierzane na ôdlygłości wiynkszyj niż 8 czankōw ôd egal jakigo grŏcza",
    "gamerule.announceAdvancements": "Ôgłoszej postympy",
    "gamerule.blockExplosionDropDecay": "Znikanie tajle blokōw wysadzōnych ôd inkszych blokōw",
    "gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Tajla klamŏtōw spuszczōnych bez bloki wysadzōne w luft bez inksze bloki, znikŏ w abszusie.",
    "gamerule.category.chat": "Czat",
    "gamerule.category.drops": "Łupy",
    "gamerule.category.misc": "Roztōmańte",
    "gamerule.category.mobs": "Stworzynia",
    "gamerule.category.player": "Grŏcz",
    "gamerule.category.spawning": "Pojawianie",
    "gamerule.category.updates": "Aktualizacyjŏ świŏta",
    "gamerule.commandBlockOutput": "Wyświytlej dane wychodowe blokōw nakŏzań",
    "gamerule.commandModificationBlockLimit": "Limit blokōw, kere śmiōm być ôrŏz zaktualiziyrowane ôd jednyj kōmyndy",
    "gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Liczba blokōw, co może być smiyniōnŏ zarŏz jednōm kōmyndōm, tako jak fill abo clone.",
    "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Bez sprŏwdzaniŏ ruchu po ôkrywach",
    "gamerule.disablePlayerMovementCheck": "Bez sprŏwdzaniŏ ruchu grŏczy",
    "gamerule.disableRaids": "Bez anfalōw",
    "gamerule.doDaylightCycle": "Dobowy cykel",
    "gamerule.doEntityDrops": "Upuszczanie inhaltu inwyntŏrzōw ôd bytōw",
    "gamerule.doEntityDrops.description": "Kōntroluje wypŏdanie rzeczy ze wagōnōw (w tym inwyntŏrzōw), rōmōw, łōdek atd.",
    "gamerule.doFireTick": "Szyrzynie ôgnia",
    "gamerule.doImmediateRespawn": "Ôdradzanie ôrŏz",
    "gamerule.doInsomnia": "Pojawianie fantōmōw",
    "gamerule.doLimitedCrafting": "Musowe recepty na tworzynie klamotōw",
    "gamerule.doLimitedCrafting.description": "Jeźli załōnczōne, grŏcze bydōm mogli wytwŏrzać ino ôdszperowane recepty.",
    "gamerule.doMobLoot": "Upuszczanie łupōw ôd stworzyń",
    "gamerule.doMobLoot.description": "Kōntroluje wypŏdanie rzeczy ze stworzyń, wrŏz ze sferami doświŏdczyniŏ",
    "gamerule.doMobSpawning": "Pojawianie stworzyń",
    "gamerule.doMobSpawning.description": "Ńykere byty mogōm sie kerować ôsobnymi prawidłami.",
    "gamerule.doPatrolSpawning": "Raubiyrzowe patrole",
    "gamerule.doTileDrops": "Wypŏdanie blokōw",
    "gamerule.doTileDrops.description": "Kōntroluje wypŏdanie rzeczy ze blokōw, wrŏz ze sferami doświŏdczyniŏ",
    "gamerule.doTraderSpawning": "Pojawianie wandrownych handlyrzōw",
    "gamerule.doVinesSpread": "Szyrzynie sie kleterflancōw",
    "gamerule.doVinesSpread.description": "Kōntroluje, eli kleterflance sie szyrzōm na sōmsiednie bloki. Niy wpływŏ to na inksze zorty kleterflancōw jak choby kleterflance jaskiniowe, szage, szarłatne atd.",
    "gamerule.doWardenSpawning": "Pojawianie wachmajstrōw",
    "gamerule.doWeatherCycle": "Pogodowy cykel",
    "gamerule.drowningDamage": "Zraniynia ôd tōnyciŏ",
    "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": "Tracynie sie perlōw Endu po śmiyrci",
    "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath.description": "Ciepnyte ôd grŏcza perle Endu przepadujōm, kedy tyn grŏcz umiyrŏ.",
    "gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals": "Byty ze pasażerami śmiōm używać portali",
    "gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals.description": "Przizwalŏ bytōm ze pasażerami durchgang bez portŏle Netheru, portŏle Endu a fōrty Endu.",
    "gamerule.fallDamage": "Zraniynia ôd upŏdka",
    "gamerule.fireDamage": "Zraniynia ôd ôgnia",
    "gamerule.forgiveDeadPlayers": "Przebŏczanie grŏczōm po śmiyrci",
    "gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Sprowokowane moby neutralne ustŏwajōm być złe po śmierci jejich celu.",
    "gamerule.freezeDamage": "Zraniynia ôd mrozu",
    "gamerule.globalSoundEvents": "Światowe klangowe zdarzynia",
    "gamerule.globalSoundEvents.description": "Czasu niykerych wydarzyń we grze, bez przikłŏd przi swoływaniu bossa, klang wszyndy możno usłyszeć.",
    "gamerule.keepInventory": "Zachowywanie inwyntŏrza po śmiyrci",
    "gamerule.lavaSourceConversion": "Przeksztołcanie sie lawy we zdrzōdło",
    "gamerule.lavaSourceConversion.description": "Kej płynōnca lawa z ôbōch strōn ôstanie ôbtoczōnŏ zdrzōdłami lawy, sama smiyni sie w zdrzōdło.",
    "gamerule.logAdminCommands": "Rozgłŏszanie nakŏzań administratora",
    "gamerule.maxCommandChainLength": "Limit dugości kety kōmynd",
    "gamerule.maxCommandChainLength.description": "Tyczy funkcyjōw a ketōw blokōw kōmynd.",
    "gamerule.maxCommandForkCount": "Limit kōntekstōw kōmynd",
    "gamerule.maxCommandForkCount.description": "Maksymalnŏ liczba kōntekstōw mogōncych powstać w nakŏzaniach zorty „execute as”.",
    "gamerule.maxEntityCramming": "Prōg miŏżdżyniŏ bytōw",
    "gamerule.minecartMaxSpeed": "Maksymalnŏ gibkość wagōnu",
    "gamerule.minecartMaxSpeed.description": "Maksymalnŏ wychodnŏ wartkość poruszajōncego sie wagōnu po lōndzie.",
    "gamerule.mobExplosionDropDecay": "Znikanie tajle blokōw wysadzōnych ôd stworzyń",
    "gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Tajla klamŏtōw spuszczōnych bez bloki wysadzōne w luft bez żyjōntka, znikŏ w abszusie.",
    "gamerule.mobGriefing": "Stworzynia śmiōm niszczyć ôtoczynie",
    "gamerule.naturalRegeneration": "Regyneracyjŏ życiŏ",
    "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": "Ôpōźniynie przełażyniŏ bez portale Netheru we kreatywnym trybie",
    "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description": "Czas (w tikach), bez kery grŏcz w trybie kreatiwnym musi stŏć w portalu do Netheru, podwiela smiyni wymiŏr.",
    "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": "Ôpōźniynie przełażyniŏ bez portale Netheru we niykreatywnych trybach",
    "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description": "Czas (w tikach), bez kery grŏcz w trybie nie-kreatiwnym musi stŏć w portalu do Netheru, podwiela smiyni wymiŏr.",
    "gamerule.playersSleepingPercentage": "Procynt śpiōncych",
    "gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Procynt grŏczy, kerzy muszōm spać, coby pōminyć noc.",
    "gamerule.projectilesCanBreakBlocks": "Szusy śmiōm niszczyć bloki",
    "gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description": "Kōntroluje, eli impaktowe szusy śmiōm niszczyć niyôbstŏte bloki.",
    "gamerule.randomTickSpeed": "Tympo losowych tikōw",
    "gamerule.reducedDebugInfo": "Mynij informacyji ô debugowaniu",
    "gamerule.reducedDebugInfo.description": "Ukrōcynie informacyje na ekranie debugowaniŏ.",
    "gamerule.sendCommandFeedback": "Przesyłańy informacyje ôbrotnyj nakŏzań",
    "gamerule.showDeathMessages": "Kōmunikaty ô zgōnach",
    "gamerule.snowAccumulationHeight": "Rubość napōdanygŏ śniygu",
    "gamerule.snowAccumulationHeight.description": "W czasie ôpadōw śniega wŏrsztwy śniyżne bydōm sie piyntrzyć, aże ńy ôsiōngnōm podanyj liczby wŏrsztw.",
    "gamerule.spawnChunkRadius": "Zasiyng czankōw narodzyniŏ",
    "gamerule.spawnChunkRadius.description": "Wielość chunkōw, kerŏ ôstanie zaladowanŏ naôbkoło placu ôdrodzyniŏ.",
    "gamerule.spawnRadius": "Zasiyng placu ôdrodzyniŏ",
    "gamerule.spawnRadius.description": "Ôbsztaluje srogość przestrzyństwa naôbkoło pōnktu ôdrodzyniŏ, w kerym grŏcz może sie ôdrodzić.",
    "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Gynerowanie terynu ôd cuszauerōw",
    "gamerule.tntExplodes": "Ôdpŏlanie a abszusy TNT",
    "gamerule.tntExplosionDropDecay": "Znikanie tajle blokōw wysadzōnych ôd TNT",
    "gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Tajla klamŏtōw spuszczōnych bez bloki wysadzōne w luft bez TNT, znikŏ w abszusie.",
    "gamerule.universalAnger": "Ôgōlny gniyw",
    "gamerule.universalAnger.description": "Sprowokowane moby neutralne atakyrujōm wszyckich pobliskich grŏczy, ńy ino tego, kery jy sprowokował. Dziołŏ nojlepij, kej prawidło forgiveDeadPlayers je zastawiōnŏ.",
    "gamerule.useLocatorBar": "Ôbiyżny pŏsek",
    "gamerule.useLocatorBar.description": "Kej załōnczōny, bydzie pokŏzany ôbiyżny pŏsek, coby skŏzać kerōnek ku inkszym grŏczōm.",
    "gamerule.waterSourceConversion": "Przeksztołcanie sie wody we zdrzōdło",
    "gamerule.waterSourceConversion.description": "Kej płynōnca woda z ôbōch strōn ôstanie ôbtoczōnŏ zdrzōdłami wody, sama smiyni sie w zdrzōdło.",
    "generator.custom": "Niysztandardowy",
    "generator.customized": "Niysztandardowy (stary)",
    "generator.minecraft.amplified": "WIELGACHNY",
    "generator.minecraft.amplified.info": "Pozōr: Yno ku szpasu! Potrzebny fest dobry kōmputer.",
    "generator.minecraft.debug_all_block_states": "Tryb debugowaniŏ",
    "generator.minecraft.flat": "Blank płaski",
    "generator.minecraft.large_biomes": "Sroge biōmy",
    "generator.minecraft.normal": "Sztandardowy",
    "generator.minecraft.single_biome_surface": "Pojedyńczy biōm",
    "generator.single_biome_caves": "Jaskinie",
    "generator.single_biome_floating_islands": "Latajōnce wyspy",
    "gui.abuseReport.attestation": "Bez przesyłanie zgoszynie ôświadczŏsz, iże zawarte w nim informacyje sōm zgodliwe z prŏwdōm i posiadanõ bez siebie wiedzōm.",
    "gui.abuseReport.comments": "Uwŏgi",
    "gui.abuseReport.describe": "Danie detajlowych informacyje pōmoże nōm podyjmnōńć trŏfno decyzyjo.",
    "gui.abuseReport.discard.content": "Eźli ôpuścisz ta strōna, zgoszynie i kōmyntŏrze ôstanōm stracōne.\nNa zicher chcesz zrezygnować?",
    "gui.abuseReport.discard.discard": "Wylyź a pociep zgłoszynie",
    "gui.abuseReport.discard.draft": "Zachowej za szkic",
    "gui.abuseReport.discard.return": "Edytuj dalij",
    "gui.abuseReport.discard.title": "Pociepać zgłoszynie a kōmyntŏrze?",
    "gui.abuseReport.draft.content": "Chcesz kōntynuować edycyjo istniejōncego zgoszyniŏ, eli pociepnōńć jy i utworzić nowe?",
    "gui.abuseReport.draft.discard": "Pociep",
    "gui.abuseReport.draft.edit": "Edytuj dalij",
    "gui.abuseReport.draft.quittotitle.content": "Chcesz kōntynuować edycyjo sgłoszyniŏ abo jy pociepnōńć?",
    "gui.abuseReport.draft.quittotitle.title": "Mŏsz cechōnek sgłoszyniŏ z czatu, co ôstanie stracōn, eźli zrezygnujesz",
    "gui.abuseReport.draft.title": "Editować cechōnek zgoszyniŏ?",
    "gui.abuseReport.error.title": "Feler przi posyłaniu twojigo zgłoszyniŏ",
    "gui.abuseReport.message": "Kaj wystōmpiyło ńynŏleżne zachowanie?\nTwōj ôpis pōmoże nōm we zbadaniu sprawy.",
    "gui.abuseReport.more_comments": "Ôpisz, co zaszło:",
    "gui.abuseReport.name.comment_box_label": "Prŏszymy ôpisać, czamu chcesz zgłosić to miano:",
    "gui.abuseReport.name.reporting": "Zgłŏszŏsz „%s”.",
    "gui.abuseReport.name.title": "Zgłoś miano grŏcza",
    "gui.abuseReport.observed_what": "Jaki je powōd ku zgłoszyniu?",
    "gui.abuseReport.read_info": "Wiyncyj ô zgłŏszaniu",
    "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Narkotyki abo alkohol",
    "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Gdoś zachyncŏ do aktiwności zwiōnzanych z ńylegalnymi substancyjami abo namŏwiŏ ńyletnich do spotrzebowowaniŏ alkoholu, bydź pŏlyniŏ cygaryt.",
    "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Gwŏłt abo spotrzebowowanie seksualne bajtli",
    "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Gdoś ôbgaduje ńyprzizwojite zachowanie wobec dzieci abo w inkszy spōsōb je propaguje.",
    "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Zniysłŏwiynie, markerowanie sie abo dezinformacyjŏ",
    "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Gdoś szargŏ czyjeś dobre miano, markeruje sie pod kogoś abo rozszyrzowuje ńyprŏwdziwe informacyje, bez chcynie ôszydzyniŏ abo wkludzyniŏ inkszych w błōnd.",
    "gui.abuseReport.reason.description": "Ôpis:",
    "gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Niyprawe zgłŏszanie",
    "gui.abuseReport.reason.generic": "Na isto chcã posłać zgłoszynie",
    "gui.abuseReport.reason.generic.description": "Tyn grŏcz mie nerwuje abo jego czyny sprŏwiyły mi gorzkość.",
    "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Drynczynie abo nōnkanie",
    "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Gdoś pōniżŏ, atakyruje abo nynkŏ ciebie abo kogoś inkszego. Tykŏ to tyż sytuacyje, kej gdoś bez zgody prōbuje wielokrotnie skōntaktować sie z tobōm abo inkszõ ôsobōm abo publikuje ôsobiste informacyje przinŏleżōnce do ciebie abo kogoś inkszego („doxxing”).",
    "gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Mŏwa niynawiści",
    "gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Gdoś atakyruje ciebie abo inkszego grŏcza skuli cychy charakterystyczne, take jak wyznŏnie, rasa eli ôriyntacyjŏ seksualnŏ.",
    "gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Bezpostrzedniŏ krziwda — groźby krziwdzyniŏ inkszych",
    "gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Gdoś grozi ukrziwdzyniym ciebie abo inkszyj ôsoby w prŏwdziwym życiu.",
    "gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
    "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Intymne fotografije bez zgody drugij ôsoby",
    "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Gdoś gŏdŏ ô intymnych i prywatnych fotografijach, udostympniŏ jy abo w inkszy spōsōb jy rozszyrzowuje.",
    "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Bezpostrzedniŏ krziwda — samozraniynie abo samobōjstwo",
    "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Gdoś grozi wyrzōndzyniym sie krziwdy w prŏwdziwym życiu abo gŏdŏ ô tym.",
    "gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate": "Fryjerne gŏdki",
    "gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate.description": "Skōrki zawiyrajōnce treści graficzne ôdnoszōnce sie do aktōw seksualnych, ôrganōw płciowych i gwołtōw seksualnych.",
    "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terroryzm abo agresywny ekstrymizm",
    "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Gdoś ôbgaduje akty terroru abo krajnego ekstrymizmu, zachyncŏ do jejich dokōnowaniŏ abo grozi jejich popołniyniym ze zglyndōw politycznych, wyznŏniowych, idyologicznych abo inkszych.",
    "gui.abuseReport.reason.title": "Ôbier kategoryjõ zgłoszyniŏ",
    "gui.abuseReport.report_sent_msg": "Przijmnyliśmy twoje zgłoszynie. Dziynkujymy!\n\nNŏsz zespōł je przejzdrzi jak nojrychlij idzie.",
    "gui.abuseReport.select_reason": "Wybier kategoryjõ zgłoszyniŏ",
    "gui.abuseReport.send": "Posłej zgłoszynie",
    "gui.abuseReport.send.comment_too_long": "Twōj kōmyntŏrz je za dugi",
    "gui.abuseReport.send.error_message": "Feler przi posyłaniu twojigo zgłoszyniŏ:\n„%s”",
    "gui.abuseReport.send.generic_error": "Wystōmpiōł ńyôczekowany błōnd w czasie posyłaniŏ zgoszyniŏ.",
    "gui.abuseReport.send.http_error": "Wystōmpiōł ńyôczekowany błōnd HTTP w czasie posyłaniŏ zgoszyniŏ.",
    "gui.abuseReport.send.json_error": "Natrefiōno popszniōne dane w czasie posyłaniŏ zgoszyniŏ.",
    "gui.abuseReport.send.no_reason": "Ôbier kategoryjõ zgłoszyniŏ",
    "gui.abuseReport.send.not_attested": "Przeczytej powyższy tekst i zaznacz pole wyboru, coby mōc posłać zgoszynie",
    "gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Ńy idzie nawiōnzać połōnczyniŏ z systymym zgŏszaniŏ nadużić. Wejzdrzij sie, iże mŏsz połōnczynie internetowe i sprōbuj zaś.",
    "gui.abuseReport.sending.title": "Posyłanie zgłoszyniŏ…",
    "gui.abuseReport.sent.title": "Posłano zgłoszynie",
    "gui.abuseReport.skin.title": "Zgłoś skōrkã grŏcza",
    "gui.abuseReport.title": "Zgłoś grŏcza",
    "gui.abuseReport.type.chat": "Czatowe wiadōmości",
    "gui.abuseReport.type.name": "Miano grŏcza",
    "gui.abuseReport.type.skin": "Skōrka grŏcza",
    "gui.acknowledge": "Rozumiã",
    "gui.advancements": "Postympy",
    "gui.all": "Wszycko",
    "gui.back": "Nazŏd",
    "gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nDowiydz sie wiyncyj pod linkym: %s",
    "gui.banned.description.permanent": "Twoje kōnto ôstoło na sztyjc zaszperowane, co ôznaczŏ, iże niy śmisz już grać onlajn ani dołōnczać ku Realms.",
    "gui.banned.description.reason": "Powiadōmiōno nŏs ńydŏwno ô ńynŏleżnym zachowaniu na twojim kōncie. Nŏsze moderatory wybadali twoje postympki i poznali %s. Stanowi to naruszynie Nakŏzań społecznościowych Minecrafta.",
    "gui.banned.description.reason_id": "Kod: %s",
    "gui.banned.description.reason_id_message": "Kod: %s — %s",
    "gui.banned.description.temporary": "%s Do tego czasu ńy możesz grać w trybie wielogrŏczkowym ani przistympować do światōw usugi Realms.",
    "gui.banned.description.temporary.duration": "Twoje kōnto ôstoło tymczasowo zawiyszōne a ôstōnie ôdszperowane za %s.",
    "gui.banned.description.unknownreason": "Dostali my informacyje ô ńynŏleżnym zachowaniu na twojim kōncie. Nŏsze moderatory wybadali twoje fungowaniŏ i stwiyrdziyli, iże naruszajōm ône Nakŏzaniŏ Społeczności Minecraft.",
    "gui.banned.name.description": "Twoje ôbecne miano — „%s” — naruszŏ nasze Sztandardy Społeczności. Możesz grać we jednoperzōnowym trybie, ale niż bydziesz mōg zagrać online, kōniecznŏ bydzie zmiana twojigo miana używŏcza.\n\nUzyskej wiyncyj informacyji abo ôdwołej sie pod nŏstympujōncym linkym: %s",
    "gui.banned.name.title": "Miano niyprzizwolōne we trybie mocperzōnowyj gry",
    "gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Markerowanie sie abo szerzynie informacyje majōncych na cylu wkludzynie w błōnd abo spotrzebowanie inkszych",
    "gui.banned.reason.drugs": "Ôdniesiynia ku narkotykōm",
    "gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Przedstŏwianie nadbytnich gwołtōw abo ôkruciyństwa majōncego plac w rzeczywistości",
    "gui.banned.reason.false_reporting": "Posyłanie nadbytnij wielości ńyprŏwdziwych abo mylōncych zgoszyń",
    "gui.banned.reason.fraud": "Pozyskiwanie abo spotrzebowowanie treści w ôszydliwy spōsōb",
    "gui.banned.reason.generic_violation": "Naruszynie Nakŏzań społeczności",
    "gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Ôbraźliwŏ gŏdka użiwanŏ w skerōwany, szkodliwy spōsōb",
    "gui.banned.reason.hate_speech": "Mŏwa ńynawiści abo dyskryminacyjŏ",
    "gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Ôdniesiyniŏ do grup szerzōncych ńynawiść, ôrganizacyje terrorystycznych abo ôsobistości ô złyj sławie",
    "gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Zamiŏr wyrzōndzyniŏ rzeczywistyj szkody ôsobōm abo statkowi",
    "gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Wyświytlanie materyjałōw sprostych abo pornograficznych",
    "gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Tymaty abo treści ô karakterze seksualnym",
    "gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Spam abo ryklama",
    "gui.banned.skin.description": "Twoja terŏźnŏ skōrka naruszŏ nasze Nakŏzań społeczności. Durch możesz grać ze sztandardowõ skōrkōm abo ôbrać nowõ.\n\nPrzewiydz sie wiyncyj abo prześlij recynzyjõ sprawy, bez klikanie miyniōny link: %s",
    "gui.banned.skin.title": "Niyprzizwolōnŏ skōrka",
    "gui.banned.title.permanent": "Kōnto ôstało na wdycki zaszperowane",
    "gui.banned.title.temporary": "Kōnto tymczasowo zawiyszōne",
    "gui.cancel": "Pociep",
    "gui.chatReport.comments": "Uwŏgi",
    "gui.chatReport.describe": "Danie detajlowych informacyje pōmoże nōm podyjmnōńć trŏfno decyzyjo.",
    "gui.chatReport.discard.content": "Eźli ôpuścisz ta strōna, zgoszynie i kōmyntŏrze ôstanōm stracōne.\nNa zicher chcesz zrezygnować?",
    "gui.chatReport.discard.discard": "Wylyź a pociep zgłoszynie",
    "gui.chatReport.discard.draft": "Zachowej za szkic",
    "gui.chatReport.discard.return": "Kōntynuuj edycyjõ",
    "gui.chatReport.discard.title": "Pociepać zgłoszynie a kōmyntŏrze?",
    "gui.chatReport.draft.content": "Chcesz kōntynuować edycyjo istniejōncego zgoszyniŏ, eli pociepnōńć jy i utworzić nowe?",
    "gui.chatReport.draft.discard": "Pociep",
    "gui.chatReport.draft.edit": "Kōntynuuj edycyjõ",
    "gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Chcesz kōntynuować edycyjo sgłoszyniŏ abo jy pociepnōńć?",
    "gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Mŏsz cechōnek sgłoszyniŏ z czatu, co ôstanie stracōn, eźli zrezygnujesz",
    "gui.chatReport.draft.title": "Editować cechōnek zgoszyniŏ?",
    "gui.chatReport.more_comments": "Ôpisz, co zaszło:",
    "gui.chatReport.observed_what": "Jaki je powōd zgoszyniŏ?",
    "gui.chatReport.read_info": "Wiyncyj ô posyłaniu zgłoszyń",
    "gui.chatReport.report_sent_msg": "Przijmnyliśmy twoje zgłoszynie. Dziynkujymy!\n\nNŏsz zespōł przejzdrzi je tak rychle, jak yno idzie.",
    "gui.chatReport.select_chat": "Ôbier czatowe wiadōmości ku zgłoszyniu",
    "gui.chatReport.select_reason": "Ôbier kategoryjõ zgłoszyniŏ",
    "gui.chatReport.selected_chat": "Liczba ôbranych wiadōmości ku zgłoszyniu: %s",
    "gui.chatReport.send": "Posłej zgłoszynie",
    "gui.chatReport.send.comments_too_long": "Twōj kōmyntŏrz je za dugi",
    "gui.chatReport.send.no_reason": "Ôbier kategoryjõ zgłoszyniŏ",
    "gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Ôbier aby jednõ wiadōmość ku zgłoszyniu",
    "gui.chatReport.send.too_many_messages": "Prōba wrażyniŏ we zgoszyniu za moc wiadōmości",
    "gui.chatReport.title": "Zgłoś grŏcza",
    "gui.chatSelection.context": "Wiadōmości ôbtŏczajōnce tyn wybōr bydōm zarachowane, coby zapewnić ekstra kōntekst",
    "gui.chatSelection.fold": "Skryto %s wiadōmości",
    "gui.chatSelection.heading": "%s %s",
    "gui.chatSelection.join": "Grŏcz %s dołōnczōł ku czatu",
    "gui.chatSelection.message.narrate": "Grŏcz %s napisoł „%s” ô %s",
    "gui.chatSelection.selected": "Liczba ôbranych wiadōmości: %s/%s",
    "gui.chatSelection.title": "Ôbier czatowe wiadōmości ku zgłoszyniu",
    "gui.continue": "Dalij",
    "gui.copy_link_to_clipboard": "Skopiyruj link ku schowku",
    "gui.days": "%s dni",
    "gui.done": "Fertich",
    "gui.down": "Dōł",
    "gui.entity_tooltip.type": "Zorta: %s",
    "gui.experience.level": "%s",
    "gui.fileDropFailure.detail": "Liczba ôdciepanych datajōw: %s",
    "gui.fileDropFailure.title": "Niy podarziło sie przidać datajōw",
    "gui.hours": "%s godzin",
    "gui.loadingMinecraft": "Ladowanie Minecrafta",
    "gui.minutes": "%s minut",
    "gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
    "gui.narrate.button": "knefel %s",
    "gui.narrate.editBox": "tekstowe pole %s: %s",
    "gui.narrate.slider": "szalter %s",
    "gui.narrate.tab": "Zagibka %s",
    "gui.no": "Niy",
    "gui.none": "Bez",
    "gui.ok": "Okej",
    "gui.open_report_dir": "Ôdewrzij katalŏk raportōw",
    "gui.proceed": "Dalij",
    "gui.recipebook.moreRecipes": "Naciś prawy knefel myszy po wiyncyj",
    "gui.recipebook.page": "%s/%s",
    "gui.recipebook.search_hint": "Szukej…",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Pokazuje wszycke",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Pokazuje szmelcowalne we hamerze",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Pokazuje wytwŏrzalne",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Pokazuje szmelcowalne",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Pokazuje wyndzowalne",
    "gui.report_to_server": "Zgłoś serwerowi",
    "gui.socialInteractions.blocking_hint": "Zarzōndzej po użyciu kōnta Microsoft",
    "gui.socialInteractions.empty_blocked": "Niy ma bloknytych grŏczy na czacie",
    "gui.socialInteractions.empty_hidden": "Niy ma skrytych grŏczy na czacie",
    "gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Wiadōmości posyłane ôd grŏcza %s bydōm skrywane",
    "gui.socialInteractions.hide": "Skryj na czacie",
    "gui.socialInteractions.narration.hide": "Skrywej wiadōmości ôd grŏcza %s",
    "gui.socialInteractions.narration.report": "Zgłoś grŏcza %s",
    "gui.socialInteractions.narration.show": "Pokazuj wiadōmości ôd grŏcza %s",
    "gui.socialInteractions.report": "Zgłoś",
    "gui.socialInteractions.search_empty": "Niy znŏjdzōno grŏczy ô takim mianie",
    "gui.socialInteractions.search_hint": "Szukej…",
    "gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s — %s grŏczy",
    "gui.socialInteractions.server_label.single": "%s — %s grŏcz",
    "gui.socialInteractions.show": "Pokŏż na czacie",
    "gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Wiadōmości posyłane ôd grŏcza %s bydōm pokazowane",
    "gui.socialInteractions.status_blocked": "Grŏcz je bloknyty",
    "gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Bloknyty — Oflajn",
    "gui.socialInteractions.status_hidden": "Ukryci",
    "gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skryty — Oflajn",
    "gui.socialInteractions.status_offline": "Grŏcz je offline",
    "gui.socialInteractions.tab_all": "Wszyscy",
    "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Bloknyci",
    "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skryci",
    "gui.socialInteractions.title": "Społeczne interakcyje",
    "gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skrywej wiadōmości",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report": "Zgłoś grŏcza",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Zgłoszyniowy systym niyma dostympny",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Niy ma wiadōmości ôd grŏcza %s, kere idzie zgłosić",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Niy śmisz zgłosić tego grŏcza, pōniywŏż niy idzie zweryficiyrować jego wiadōmości na tym serwerze",
    "gui.socialInteractions.tooltip.show": "Pokazuj wiadōmości",
    "gui.stats": "Sztatystyki",
    "gui.toMenu": "Nazŏd ku spisce serwerōw",
    "gui.toRealms": "Nazŏd ku spisce Realmōw",
    "gui.toTitle": "Nazŏd ku głōwnymu ykrōnowi",
    "gui.toWorld": "Nazŏd ku spisce świŏtōw",
    "gui.togglable_slot": "Naciś, coby wyłōnczyć pole",
    "gui.up": "Wiyrch",
    "gui.yes": "Ja",
    "hanging_sign.edit": "Edytuj inhalt szildu",
    "instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Podziw",
    "instrument.minecraft.call_goat_horn": "Wabiynie",
    "instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Śnić",
    "instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Poczucie",
    "instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Rozwŏżaniŏ",
    "instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Sznupanie",
    "instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Śpiyw",
    "instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Tyschnica",
    "inventory.binSlot": "Zniszcz rzecz",
    "inventory.hotbarInfo": "Zachowej pole po kōmbinacyji %1$s + %2$s",
    "inventory.hotbarSaved": "Zachowano pole (prziwrōć po kōmbinacyji %1$s + %2$s)",
    "item.canBreak": "Poradzi zniszczyć:",
    "item.canPlace": "Poradzi stŏć na:",
    "item.canUse.unknown": "Niyznany",
    "item.color": "Farba: %s",
    "item.components": "%s skłŏdnikōw",
    "item.disabled": "Ńyprzistympny klamŏt",
    "item.durability": "Strzimałość: %s / %s",
    "item.dyed": "Farbiōny",
    "item.minecraft.acacia_boat": "Agacowŏ łōdka",
    "item.minecraft.acacia_chest_boat": "Agacowŏ łōdka ze kastlōm",
    "item.minecraft.allay_spawn_egg": "Jajco ze przŏciuchym",
    "item.minecraft.amethyst_shard": "Szpliter ametystu",
    "item.minecraft.angler_pottery_shard": "Szpliter ze wyndkōm",
    "item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Szpliter ze wyndkōm",
    "item.minecraft.apple": "Pōnka",
    "item.minecraft.archer_pottery_shard": "Szpliter ze bŏgynym",
    "item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Szpliter ze bŏgynym",
    "item.minecraft.armadillo_scute": "Ôbryncznikowŏ szupa",
    "item.minecraft.armadillo_spawn_egg": "Jajco ze ôbryncznikym",
    "item.minecraft.armor_stand": "Sztynder na pancer",
    "item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "Szpliter ze zniysiōnymi rynkami",
    "item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Szpliter ze zniysiōnymi rynkami",
    "item.minecraft.arrow": "Strzała",
    "item.minecraft.axolotl_bucket": "Ajmer ze aksolotlym",
    "item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Jajco ze aksolotlym",
    "item.minecraft.baked_potato": "Piyczŏk",
    "item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambusowŏ mataczka ze kastlōm",
    "item.minecraft.bamboo_raft": "Bambusowŏ mataczka",
    "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jajco ze flyjdermausym",
    "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jajco ze binōm",
    "item.minecraft.beef": "Surowŏ ôwiynzina",
    "item.minecraft.beetroot": "Ćwikla",
    "item.minecraft.beetroot_seeds": "Ziŏrna ćwikle",
    "item.minecraft.beetroot_soup": "Bŏrszcz",
    "item.minecraft.birch_boat": "Brzizkowŏ łōdka",
    "item.minecraft.birch_chest_boat": "Brzizkowŏ łōdka ze kastlōm",
    "item.minecraft.black_bundle": "Czŏrny miyszek",
    "item.minecraft.black_dye": "Czŏrny farbsztof",
    "item.minecraft.black_harness": "Czŏrny gyszir",
    "item.minecraft.blade_pottery_shard": "Szpliter ze sznajdōm",
    "item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Szpliter ze sznajdōm",
    "item.minecraft.blaze_powder": "Flamŏkowy pulwer",
    "item.minecraft.blaze_rod": "Flamŏkowŏ ruta",
    "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jajco ze flamŏkym",
    "item.minecraft.blue_bundle": "Modry miyszek",
    "item.minecraft.blue_dye": "Modry farbsztof",
    "item.minecraft.blue_egg": "Modre jajco",
    "item.minecraft.blue_harness": "Modry gyszir",
    "item.minecraft.bogged_spawn_egg": "Jajco ze bagyniŏkym",
    "item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Szrauba",
    "item.minecraft.bone": "Kostyra",
    "item.minecraft.bone_meal": "Knochynmyjl",
    "item.minecraft.book": "Ksiōnżka",
    "item.minecraft.bordure_indented_banner_pattern": "Muster fany — Faltowanŏ rōma",
    "item.minecraft.bow": "Bŏgyn",
    "item.minecraft.bowl": "Sziselka",
    "item.minecraft.bread": "Chlyb",
    "item.minecraft.breeze_rod": "Wiytrzikowŏ ruta",
    "item.minecraft.breeze_spawn_egg": "Jajco ze wiytrzikiym",
    "item.minecraft.brewer_pottery_shard": "Szpliter ze wywarym",
    "item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Szpliter ze wywarym",
    "item.minecraft.brewing_stand": "Sztynder ku warzyniu",
    "item.minecraft.brick": "Cegła",
    "item.minecraft.brown_bundle": "Brōnŏtny miyszek",
    "item.minecraft.brown_dye": "Brōnŏtny farbsztof",
    "item.minecraft.brown_egg": "Brōnŏtne jajco",
    "item.minecraft.brown_harness": "Brōnŏtny gyszir",
    "item.minecraft.brush": "Pyndzel",
    "item.minecraft.bucket": "Ajmer",
    "item.minecraft.bundle": "Miyszek",
    "item.minecraft.bundle.empty": "Prōżny",
    "item.minecraft.bundle.empty.description": "Śmi chować sztapel roztōmańtych rzeczy",
    "item.minecraft.bundle.full": "Połny",
    "item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
    "item.minecraft.burn_pottery_shard": "Szpliter ze ôgniym",
    "item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Szpliter ze ôgniym",
    "item.minecraft.camel_spawn_egg": "Jajco ze kamelōm",
    "item.minecraft.carrot": "Markew",
    "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Markew na kijŏku",
    "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jajco ze kotym",
    "item.minecraft.cauldron": "Kesel",
    "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jajco ze jaskiniowym pajōnkym",
    "item.minecraft.chainmail_boots": "Ketowe strzewiki",
    "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Ketowy kyras",
    "item.minecraft.chainmail_helmet": "Ketowy helm",
    "item.minecraft.chainmail_leggings": "Ketowe galŏty",
    "item.minecraft.charcoal": "Drzewnianny wōngel",
    "item.minecraft.cherry_boat": "Wiśniowŏ łōdka",
    "item.minecraft.cherry_chest_boat": "Wiśniowŏ łōdka ze kastlōm",
    "item.minecraft.chest_minecart": "Wagōn ze kastlōm",
    "item.minecraft.chicken": "Surowŏ kura",
    "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jajco ze kurōm",
    "item.minecraft.chorus_fruit": "Ôwoc refrynice",
    "item.minecraft.clay_ball": "Bal bōncu",
    "item.minecraft.clock": "Zygŏr",
    "item.minecraft.coal": "Wōngel",
    "item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Wybrzeże",
    "item.minecraft.cocoa_beans": "Ziŏrna kakau",
    "item.minecraft.cod": "Surowy dorsz",
    "item.minecraft.cod_bucket": "Ajmer ze dorszym",
    "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jajco ze dorszym",
    "item.minecraft.command_block_minecart": "Wagōn ze blokym kōmynd",
    "item.minecraft.compass": "Kōmpas",
    "item.minecraft.cooked_beef": "Pieczōnŏ ôwiynzina",
    "item.minecraft.cooked_chicken": "Pieczōnŏ kura",
    "item.minecraft.cooked_cod": "Pieczōny dorsz",
    "item.minecraft.cooked_mutton": "Pieczōnŏ szkopina",
    "item.minecraft.cooked_porkchop": "Pieczōnŏ wieprzowina",
    "item.minecraft.cooked_rabbit": "Piyczōny mycŏk",
    "item.minecraft.cooked_salmon": "Pieczōny laks",
    "item.minecraft.cookie": "Kyjks",
    "item.minecraft.copper_ingot": "Sztangelka miydzi",
    "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jajco ze krŏwōm",
    "item.minecraft.creaking_spawn_egg": "Jajco ze grzipŏczym",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Muster fany",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern.new": "Muster fany — Creeper",
    "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jajco ze creeperym",
    "item.minecraft.crossbow": "Kusza",
    "item.minecraft.crossbow.projectile": "Szus:",
    "item.minecraft.crossbow.projectile.multiple": "Szus: %s × %s",
    "item.minecraft.crossbow.projectile.single": "Szus: %s",
    "item.minecraft.cyan_bundle": "Cyjanowy miyszek",
    "item.minecraft.cyan_dye": "Cyjanowy farbsztof",
    "item.minecraft.cyan_harness": "Cyjanowy gyszir",
    "item.minecraft.danger_pottery_shard": "Szpliter ze creeperym",
    "item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Szpliter ze creeperym",
    "item.minecraft.dark_oak_boat": "Ćmawodymbowŏ łōdka",
    "item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Ćmawodymbowŏ łōdka ze kastlōm",
    "item.minecraft.debug_stick": "Kijŏk ku debugowaniu",
    "item.minecraft.debug_stick.empty": "%s niy mŏ włosności",
    "item.minecraft.debug_stick.select": "ôbrano „%s” (%s)",
    "item.minecraft.debug_stick.update": "nasztalōwano „%s” na: %s",
    "item.minecraft.diamond": "Dyjamynt",
    "item.minecraft.diamond_axe": "Dyjamyntowŏ cieślica",
    "item.minecraft.diamond_boots": "Dyjamyntowe strzewiki",
    "item.minecraft.diamond_chestplate": "Dyjamyntowy kyras",
    "item.minecraft.diamond_helmet": "Dyjamyntowy helm",
    "item.minecraft.diamond_hoe": "Dyjamyntowy kopŏcz",
    "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Dyjamyntowy kōński pancer",
    "item.minecraft.diamond_leggings": "Dyjamyntowe galŏty",
    "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Dyjamyntowŏ haka",
    "item.minecraft.diamond_shovel": "Dyjamyntowy ryl",
    "item.minecraft.diamond_sword": "Dyjamyntowy miycz",
    "item.minecraft.disc_fragment_5": "Skrŏwek dysketki",
    "item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Dysketka — 5",
    "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jajco ze delfinym",
    "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jajco ze yjzlym",
    "item.minecraft.dragon_breath": "Drachowy dych",
    "item.minecraft.dried_kelp": "Wysuszōnŏ waserflanca",
    "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jajco ze utopkym",
    "item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Wydma",
    "item.minecraft.echo_shard": "Szpliter pogłosu",
    "item.minecraft.egg": "Jajco",
    "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jajco ze chańdŏwnym wachtyrzym",
    "item.minecraft.elytra": "Ôkrywy",
    "item.minecraft.emerald": "Szmaragd",
    "item.minecraft.enchanted_book": "Zaklyntŏ ksiōnżka",
    "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Zaklyntŏ złōtŏ pōnka",
    "item.minecraft.end_crystal": "Krysztoł Endu",
    "item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Jajco ze drachym Endu",
    "item.minecraft.ender_eye": "Ślypie Endu",
    "item.minecraft.ender_pearl": "Perla Endu",
    "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jajco ze endermanym",
    "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jajco ze endermitym",
    "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jajco ze guślŏrzym",
    "item.minecraft.experience_bottle": "Flaszka doświŏdczyniŏ",
    "item.minecraft.explorer_pottery_shard": "Szpliter ze kartōm",
    "item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Szpliter ze kartōm",
    "item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Ślypie",
    "item.minecraft.feather": "Fyjder",
    "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Zgerowane ślypie pajōnka",
    "item.minecraft.field_masoned_banner_pattern": "Muster fany — Mur",
    "item.minecraft.filled_map": "Karta",
    "item.minecraft.fire_charge": "Ôgnistŏ kula",
    "item.minecraft.firework_rocket": "Fojerwerk",
    "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Czas lotu:",
    "item.minecraft.firework_rocket.multiple_stars": "%s × %s",
    "item.minecraft.firework_rocket.single_star": "%s",
    "item.minecraft.firework_star": "Fojerwerkowŏ gwiŏzda",
    "item.minecraft.firework_star.black": "Czŏrnŏ",
    "item.minecraft.firework_star.blue": "Modrŏ",
    "item.minecraft.firework_star.brown": "Brōnŏtnŏ",
    "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Niysztandardowŏ",
    "item.minecraft.firework_star.cyan": "Cyjanowŏ",
    "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Przechodzōncy w",
    "item.minecraft.firework_star.flicker": "Iskrzynie",
    "item.minecraft.firework_star.gray": "Siwŏ",
    "item.minecraft.firework_star.green": "Zielōnŏ",
    "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Światłomodrŏ",
    "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Światłosiwŏ",
    "item.minecraft.firework_star.lime": "Limōnkowŏ",
    "item.minecraft.firework_star.magenta": "Purpurowŏ",
    "item.minecraft.firework_star.orange": "Apluzinowŏ",
    "item.minecraft.firework_star.pink": "Rōżowŏ",
    "item.minecraft.firework_star.purple": "Flidrowŏ",
    "item.minecraft.firework_star.red": "Czyrwōnŏ",
    "item.minecraft.firework_star.shape": "Niyznany ksztołt",
    "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Rozproszynie",
    "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Ksztołt: Creeper",
    "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Ksztołt: Wielgŏ kula",
    "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Ksztołt: Małŏ kula",
    "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Ksztołt: Gwiŏzda",
    "item.minecraft.firework_star.trail": "Sztreka",
    "item.minecraft.firework_star.white": "Biołŏ",
    "item.minecraft.firework_star.yellow": "Żōłtŏ",
    "item.minecraft.fishing_rod": "Wyndka",
    "item.minecraft.flint": "Flint",
    "item.minecraft.flint_and_steel": "Krzosadło",
    "item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Przepływ",
    "item.minecraft.flow_banner_pattern": "Muster fany",
    "item.minecraft.flow_banner_pattern.desc": "Wir",
    "item.minecraft.flow_banner_pattern.new": "Muster fany — Wir",
    "item.minecraft.flow_pottery_sherd": "Szpliter ze wirym",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Muster fany",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Kwiŏtek",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern.new": "Muster fany — Kwiŏtek",
    "item.minecraft.flower_pot": "Ôtka",
    "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jajco z liszkōm",
    "item.minecraft.friend_pottery_shard": "Szkyrtek ze przŏciuchym",
    "item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Szpliter ze przŏciuchym",
    "item.minecraft.frog_spawn_egg": "Jajco ze rapitołzōm",
    "item.minecraft.furnace_minecart": "Wagōn ze żeleźniŏkym",
    "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jajco ze ghastym",
    "item.minecraft.ghast_tear": "Ghastowŏ płaczka",
    "item.minecraft.glass_bottle": "Flaszka",
    "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Złōtawy kōnsek arbuza",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Muster fany",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Ziymiokostka",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern.new": "Muster fany — Ziymia",
    "item.minecraft.glow_berries": "Blyndōwki",
    "item.minecraft.glow_ink_sac": "Bojtlik ze blyndtintōm",
    "item.minecraft.glow_item_frame": "Blyndrōma",
    "item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Jajco ze świycōncōm tintynfiszōm",
    "item.minecraft.glowstone_dust": "Blyndŏkowy pulwer",
    "item.minecraft.goat_horn": "Cigowy rōg",
    "item.minecraft.goat_spawn_egg": "Jajco ze cigōm",
    "item.minecraft.gold_ingot": "Sztangelka złōta",
    "item.minecraft.gold_nugget": "Łupa złōta",
    "item.minecraft.golden_apple": "Złōtŏ pōnka",
    "item.minecraft.golden_axe": "Złōtŏ cieślica",
    "item.minecraft.golden_boots": "Złōte strzewiki",
    "item.minecraft.golden_carrot": "Złōtŏ markew",
    "item.minecraft.golden_chestplate": "Złōty kyras",
    "item.minecraft.golden_helmet": "Złōty helm",
    "item.minecraft.golden_hoe": "Złōty kopŏcz",
    "item.minecraft.golden_horse_armor": "Złōty kōński pancer",
    "item.minecraft.golden_leggings": "Złōte galŏty",
    "item.minecraft.golden_pickaxe": "Złōtŏ haka",
    "item.minecraft.golden_shovel": "Złōty ryl",
    "item.minecraft.golden_sword": "Złōty miycz",
    "item.minecraft.gray_bundle": "Siwy miyszek",
    "item.minecraft.gray_dye": "Siwy farbsztof",
    "item.minecraft.gray_harness": "Siwy gyszir",
    "item.minecraft.green_bundle": "Zielōny miyszek",
    "item.minecraft.green_dye": "Zielōny farbsztof",
    "item.minecraft.green_harness": "Zielōny gyszir",
    "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jajco ze wachtyrzym",
    "item.minecraft.gunpowder": "Proch",
    "item.minecraft.guster_banner_pattern": "Muster fany",
    "item.minecraft.guster_banner_pattern.desc": "Wiytrzik",
    "item.minecraft.guster_banner_pattern.new": "Muster fany — Wiytrzik",
    "item.minecraft.guster_pottery_sherd": "Szpliter ze wiytrzykym",
    "item.minecraft.happy_ghast_spawn_egg": "Jajco ze uciesznym ghastym",
    "item.minecraft.harness": "Gyszir",
    "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Syrce ôceanu",
    "item.minecraft.heart_pottery_shard": "Szpliter ze syrcym",
    "item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Szpliter ze syrcym",
    "item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "Szpliter ze złōmanym syrcym",
    "item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Szpliter ze złōmanym syrcym",
    "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jajco ze hoglinym",
    "item.minecraft.honey_bottle": "Flaszka miodu",
    "item.minecraft.honeycomb": "Ślyzyk miodu",
    "item.minecraft.hopper_minecart": "Wagōn ze lyjŏkym",
    "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jajco ze kōniym",
    "item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Gospodŏrz",
    "item.minecraft.howl_pottery_shard": "Szpliter ze wilkym",
    "item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Szpliter ze wilkym",
    "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jajco ze suchlŏkym",
    "item.minecraft.ink_sac": "Bojtlik ze tintōm",
    "item.minecraft.iron_axe": "Żylŏznŏ cieślica",
    "item.minecraft.iron_boots": "Żylŏzne strzewiki",
    "item.minecraft.iron_chestplate": "Żylŏzny kyras",
    "item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Jajco ze żylŏznym golymym",
    "item.minecraft.iron_helmet": "Żylŏzny helm",
    "item.minecraft.iron_hoe": "Żylŏzny kopŏcz",
    "item.minecraft.iron_horse_armor": "Żylŏzny kōński pancer",
    "item.minecraft.iron_ingot": "Sztangelka żylŏza",
    "item.minecraft.iron_leggings": "Żylŏzne galŏty",
    "item.minecraft.iron_nugget": "Łupa żylŏza",
    "item.minecraft.iron_pickaxe": "Żylŏznŏ haka",
    "item.minecraft.iron_shovel": "Żylŏzny ryl",
    "item.minecraft.iron_sword": "Żylŏzny miycz",
    "item.minecraft.item_frame": "Rōma",
    "item.minecraft.jungle_boat": "Dżōnglowŏ łōdka",
    "item.minecraft.jungle_chest_boat": "Dżōnglowŏ łōdka ze kastlōm",
    "item.minecraft.knowledge_book": "Encyklopedyjŏ",
    "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazuryt",
    "item.minecraft.lava_bucket": "Ajmer lawy",
    "item.minecraft.lead": "Lajna",
    "item.minecraft.leather": "Skōra",
    "item.minecraft.leather_boots": "Skōrzanne strzewiki",
    "item.minecraft.leather_chestplate": "Skōrzannŏ jakla",
    "item.minecraft.leather_helmet": "Skōrzannŏ mycka",
    "item.minecraft.leather_horse_armor": "Skōrzanny kōński pancer",
    "item.minecraft.leather_leggings": "Skōrzanne galŏty",
    "item.minecraft.light_blue_bundle": "Światłomodry miyszek",
    "item.minecraft.light_blue_dye": "Światłomodry farbsztof",
    "item.minecraft.light_blue_harness": "Światłomodry gyszir",
    "item.minecraft.light_gray_bundle": "Światłosiwy miyszek",
    "item.minecraft.light_gray_dye": "Światłosiwy farbsztof",
    "item.minecraft.light_gray_harness": "Światłosiwy gyszir",
    "item.minecraft.lime_bundle": "Limōnkowy miyszek",
    "item.minecraft.lime_dye": "Limōnkowy farbsztof",
    "item.minecraft.lime_harness": "Limōnkowy gyszir",
    "item.minecraft.lingering_potion": "Ôbłoczny wywar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Ciyrpki ôbłoczny wywar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Niystwarzalny ôbłoczny wywar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Ôbłoczny wywar ôbstŏciŏ ôgnia",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Ôbłoczny wywar krziwdy",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Ôbłoczny wywar lyczyniŏ",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.infested": "Ôbłoczny wywar chrobajstwa",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Ôbłoczny wywar niywidzialności",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Ôbłoczny wywar wysokigo skŏkaniŏ",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Ôbłoczny wywar lewitacyje",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Ôbłoczny wywar szczyńściŏ",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Mgły ôbłoczny wywar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Ôbłoczny wywar widoczności we cimie",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.oozing": "Ôbłoczny wywar wyciykaniŏ",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Ôbłoczny wywar zagidzyniŏ",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Ôbłoczny wywar regyneracyje",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Ôbłoczny wywar powolnego spadowaniŏ",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Ôbłoczny wywar uniyskorzyniŏ",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Ôbłoczny wywar siyły",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Ôbłoczny wywar gibkości",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gynsty ôbłoczny wywar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Ôbłoczny wywar żōłwigo majstra",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Ôbłocznŏ flaszka wody",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Ôbłoczny wywar dychaniŏ pod wodōm",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Ôbłoczny wywar lichoty",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.weaving": "Ôbłoczny wywar webera",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.wind_charged": "Ôbłoczny wywar napŏwaniŏ luftym",
    "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jajco ze lamōm",
    "item.minecraft.lodestone_compass": "Magnetytowy kōmpas",
    "item.minecraft.mace": "Buzdygōn",
    "item.minecraft.magenta_bundle": "Purpurowy miyszek",
    "item.minecraft.magenta_dye": "Purpurowy farbsztof",
    "item.minecraft.magenta_harness": "Purpurowy gyszir",
    "item.minecraft.magma_cream": "Magmowy krym",
    "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jajco ze magmŏkym",
    "item.minecraft.mangrove_boat": "Namorzinowŏ łōdka",
    "item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Namorzinowŏ łōdka ze kastlōm",
    "item.minecraft.map": "Prōżnŏ karta",
    "item.minecraft.melon_seeds": "Ziŏrna arbuza",
    "item.minecraft.melon_slice": "Kōnsek arbuza",
    "item.minecraft.milk_bucket": "Ajmer mlyka",
    "item.minecraft.minecart": "Wagōn",
    "item.minecraft.miner_pottery_shard": "Szpliter ze hakōm",
    "item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Szpliter ze hakōm",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Muster fany",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Coś",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern.new": "Muster fany — Coś",
    "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jajco ze mooshroomym",
    "item.minecraft.mourner_pottery_shard": "Szpliter ze wachmajstrym",
    "item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Szpliter ze wachmajstrym",
    "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jajco ze maultiyrym",
    "item.minecraft.mushroom_stew": "Grzibiōnka",
    "item.minecraft.music_disc_11": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 — 11",
    "item.minecraft.music_disc_13": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 — 13",
    "item.minecraft.music_disc_5": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg — 5",
    "item.minecraft.music_disc_blocks": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 — blocks",
    "item.minecraft.music_disc_cat": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 — cat",
    "item.minecraft.music_disc_chirp": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 — chirp",
    "item.minecraft.music_disc_creator": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_creator.desc": "Lena Raine — Creator",
    "item.minecraft.music_disc_creator_music_box": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_creator_music_box.desc": "Lena Raine — Creator (Lajerka)",
    "item.minecraft.music_disc_far": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 — far",
    "item.minecraft.music_disc_mall": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 — mall",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 — mellohi",
    "item.minecraft.music_disc_otherside": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine — otherside",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine — Pigstep",
    "item.minecraft.music_disc_precipice": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_precipice.desc": "Aaron Cherof — Precipice",
    "item.minecraft.music_disc_relic": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof — Relic",
    "item.minecraft.music_disc_stal": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 — stal",
    "item.minecraft.music_disc_strad": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 — strad",
    "item.minecraft.music_disc_wait": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 — wait",
    "item.minecraft.music_disc_ward": "Dysketka",
    "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 — ward",
    "item.minecraft.mutton": "Surowŏ szkopina",
    "item.minecraft.name_tag": "Znacznik",
    "item.minecraft.nautilus_shell": "Łodzikowŏ muszla",
    "item.minecraft.nether_brick": "Netherowŏ cegła",
    "item.minecraft.nether_star": "Netherowŏ gwiŏzda",
    "item.minecraft.nether_wart": "Netherowŏ kurzŏwka",
    "item.minecraft.netherite_axe": "Netherytowŏ cieślica",
    "item.minecraft.netherite_boots": "Netherytowe strzewiki",
    "item.minecraft.netherite_chestplate": "Netherytowy kyras",
    "item.minecraft.netherite_helmet": "Netherytowy helm",
    "item.minecraft.netherite_hoe": "Netherytowy kopŏcz",
    "item.minecraft.netherite_ingot": "Sztangelka netherytu",
    "item.minecraft.netherite_leggings": "Netherytowe galŏty",
    "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netherytowŏ haka",
    "item.minecraft.netherite_scrap": "Netherytowy szrōt",
    "item.minecraft.netherite_shovel": "Netherytowy ryl",
    "item.minecraft.netherite_sword": "Netherytowy miycz",
    "item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template.new": "Netherytowe ulepszynie",
    "item.minecraft.oak_boat": "Dymbowŏ łōdka",
    "item.minecraft.oak_chest_boat": "Dymbowŏ łōdka ze kastlōm",
    "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jajco ze ôcelotym",
    "item.minecraft.ominous_bottle": "Lagramynckŏ flaszka",
    "item.minecraft.ominous_trial_key": "Lagramyncki klucz prōby",
    "item.minecraft.orange_bundle": "Apluzinowy miyszek",
    "item.minecraft.orange_dye": "Apluzinowy farbsztof",
    "item.minecraft.orange_harness": "Apluzinowy gyszir",
    "item.minecraft.painting": "Ôbrŏz",
    "item.minecraft.pale_oak_boat": "Bladodymbowŏ łōdka",
    "item.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Bladodymbowŏ łōdka ze kastlōm",
    "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jajco ze pandōm",
    "item.minecraft.paper": "Papiōr",
    "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jajco ze papagajym",
    "item.minecraft.phantom_membrane": "Błōna fantōma",
    "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jajco ze fantōmym",
    "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jajco ze świniōm",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Muster fany",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Niurŏk",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern.new": "Muster fany — Niurŏk",
    "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Jajco ze piglinym-doskwiyrnikym",
    "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jajco ze piglinym",
    "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jajco ze raubiyrzym",
    "item.minecraft.pink_bundle": "Rōżowy miyszek",
    "item.minecraft.pink_dye": "Rōżowy farbsztof",
    "item.minecraft.pink_harness": "Rōżowy gyszir",
    "item.minecraft.pitcher_plant": "Zbōnycznik",
    "item.minecraft.pitcher_pod": "Szota zbōnycznika",
    "item.minecraft.plenty_pottery_shard": "Szpliter ze kastlōm",
    "item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Szpliter ze kastlōm",
    "item.minecraft.poisonous_potato": "Jadliwy kartŏfel",
    "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jajco ze polarnym niydźwiydziym",
    "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Pieczka refrynki",
    "item.minecraft.porkchop": "Surowŏ wieprzowina",
    "item.minecraft.potato": "Kartŏfel",
    "item.minecraft.potion": "Wywar",
    "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Ciyrpki wywar",
    "item.minecraft.potion.effect.empty": "Niystwarzalny wywar",
    "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Wywar ôbstŏciŏ ôgnia",
    "item.minecraft.potion.effect.harming": "Wywar krziwdy",
    "item.minecraft.potion.effect.healing": "Wywar lyczyniŏ",
    "item.minecraft.potion.effect.infested": "Wywar chrobajstwa",
    "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Wywar niywidzialności",
    "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Wywar wysokigo skŏkaniŏ",
    "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Wywar lewitacyje",
    "item.minecraft.potion.effect.luck": "Wywar szczyńściŏ",
    "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Mdły wywar",
    "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Wywar widoczności we cimie",
    "item.minecraft.potion.effect.oozing": "Wywar wyciykaniŏ",
    "item.minecraft.potion.effect.poison": "Wywar zagidzyniŏ",
    "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Wywar regyneracyje",
    "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Wywar powolnego spadowaniŏ",
    "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Wywar uniyskorzyniŏ",
    "item.minecraft.potion.effect.strength": "Wywar siyły",
    "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Wywar gibkości",
    "item.minecraft.potion.effect.thick": "Gynsty wywar",
    "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Wywar żōłwigo majstra",
    "item.minecraft.potion.effect.water": "Flaszka wody",
    "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Wywar dychaniŏ pod wodōm",
    "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Wywar lichoty",
    "item.minecraft.potion.effect.weaving": "Wywar webera",
    "item.minecraft.potion.effect.wind_charged": "Wywar napŏwaniŏ luftym",
    "item.minecraft.pottery_shard_archer": "Szpliter ze bŏgynym",
    "item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "Szpliter ze zniysiōnymi rynkami",
    "item.minecraft.pottery_shard_prize": "Szpliter ze nadgrōdōm",
    "item.minecraft.pottery_shard_skull": "Szpliter ze szalōm",
    "item.minecraft.powder_snow_bucket": "Ajmer sypkigo śniega",
    "item.minecraft.prismarine_crystals": "Krysztoł prizmarynu",
    "item.minecraft.prismarine_shard": "Szpliter prizmarynu",
    "item.minecraft.prize_pottery_shard": "Szpliter ze nadgrōdōm",
    "item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Szpliter ze nadgrōdōm",
    "item.minecraft.pufferfish": "Kugelfisza",
    "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Ajmer ze kugelfiszōm",
    "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jajco ze kugelfiszōm",
    "item.minecraft.pumpkin_pie": "Kołŏcz ze banie",
    "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Ziŏrna banie",
    "item.minecraft.purple_bundle": "Flidrowy miyszek",
    "item.minecraft.purple_dye": "Flidrowy farbsztof",
    "item.minecraft.purple_harness": "Flidrowy gyszir",
    "item.minecraft.quartz": "Netherowy kwarc",
    "item.minecraft.rabbit": "Surowy mycŏk",
    "item.minecraft.rabbit_foot": "Szłapka mycŏka",
    "item.minecraft.rabbit_hide": "Mycŏkowŏ skōra",
    "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jajco ze mycŏkym",
    "item.minecraft.rabbit_stew": "Ajntop ze mycŏka",
    "item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Formut",
    "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jajco ze niszczŏrzym",
    "item.minecraft.raw_copper": "Surowŏ miydź",
    "item.minecraft.raw_gold": "Surowe złōto",
    "item.minecraft.raw_iron": "Surowe żylŏzo",
    "item.minecraft.recovery_compass": "Kōmpas nawrotny",
    "item.minecraft.red_bundle": "Czyrwōny miyszek",
    "item.minecraft.red_dye": "Czyrwōny farbsztof",
    "item.minecraft.red_harness": "Czyrwōny gyszir",
    "item.minecraft.redstone": "Redstone'owy pulwer",
    "item.minecraft.resin_brick": "Harcowŏ cegła",
    "item.minecraft.resin_clump": "Chłopeć harcu",
    "item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Ziobro",
    "item.minecraft.rotten_flesh": "Zgnite miynso",
    "item.minecraft.saddle": "Zatel",
    "item.minecraft.salmon": "Surowy laks",
    "item.minecraft.salmon_bucket": "Ajmer ze laksym",
    "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jajco ze laksym",
    "item.minecraft.scrape_pottery_sherd": "Szpliter ze cieślicōm",
    "item.minecraft.scute": "Szupa",
    "item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Wachmajster",
    "item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Kształtownik",
    "item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "Szpliter ze pszynicōm",
    "item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Szpliter ze pszynicōm",
    "item.minecraft.shears": "Szyry",
    "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jajco ze ôwcōm",
    "item.minecraft.shelter_pottery_shard": "Szpliter ze agacym",
    "item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Szpliter ze agacym",
    "item.minecraft.shield": "Tarcza",
    "item.minecraft.shield.black": "Czŏrnŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.blue": "Modrŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.brown": "Brōnŏtnŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.cyan": "Cyjanowŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.gray": "Siwŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.green": "Zielōnŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.light_blue": "Światłomodrŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.light_gray": "Światłosiwŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.lime": "Limōnkowŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.magenta": "Purpurowŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.orange": "Apluzinowŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.pink": "Rōżowŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.purple": "Flidrowŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.red": "Czyrwōnŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.white": "Biołŏ tarcza",
    "item.minecraft.shield.yellow": "Żōłtŏ tarcza",
    "item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerowŏ szkorupa",
    "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jajco ze shulkerym",
    "item.minecraft.sign": "Znak",
    "item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Cisza",
    "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jajco ze rybikym",
    "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jajco ze kōniym-szkeletym",
    "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jajco ze szkeletym",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Muster fany",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Trōpiŏ szala",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern.new": "Muster fany — Trōpiŏ szala",
    "item.minecraft.skull_pottery_shard": "Szpliter ze szalōm",
    "item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Szpliter ze szalōm",
    "item.minecraft.slime_ball": "Kula szlōmu",
    "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jajco ze szlōmym",
    "item.minecraft.smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Nakłŏdŏ sie na:",
    "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Przidej sztangelkã abo krysztoł",
    "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Pancer",
    "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Przidej tajlã pancra",
    "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Sztangelki a krysztoły",
    "item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Materyje:",
    "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Przidej sztangelkã netherytu",
    "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Dyjamyntowy sprzynt",
    "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Przidej dyjamyntowy pancer, brōń abo zbrōj",
    "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Sztangelka netherytu",
    "item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Ulepszynie:",
    "item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Jajco ze sznupŏczym",
    "item.minecraft.snort_pottery_shard": "Szpliter ze sznupŏczym",
    "item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Szpliter ze sznupŏczym",
    "item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Niurŏk",
    "item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Jajco ze śniyżnym golymym",
    "item.minecraft.snowball": "Śniyżka",
    "item.minecraft.spectral_arrow": "Upiornŏ strzała",
    "item.minecraft.spider_eye": "Ślypie pajōnka",
    "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jajco ze pajōnkym",
    "item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Szpica",
    "item.minecraft.splash_potion": "Ciepany wywar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Ciepany ciyrpki wywar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Niystwarzalny ciepany wywar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Ciepany wywar ôbstōniŏ ôgnia",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Ciepany wywar krziwdy",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Ciepany wywar lyczyniŏ",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.infested": "Ciepany wywar chrobajstwa",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Ciepany wywar niywidzialności",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Ciepany wywar wysokigo skŏkaniŏ",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Ciepany wywar lewitacyje",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Ciepany wywar szczyńściŏ",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Mgły ciepany wywar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Ciepany wywar widoczności we cimie",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.oozing": "Ciepany wywar wyciykaniŏ",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Ciepany wywar zagidzyniŏ",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Ciepany wywar regyneracyje",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Ciepany wywar powolnego spadowaniŏ",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Ciepany wywar uniyskorzyniŏ",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Ciepany wywar siyły",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Ciepany wywar gibkości",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gynsty ciepany wywar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Ciepany wywar żōłwigo majstra",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Ciepanŏ flaszka wody",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Ciepany wywar dychaniŏ pod wodōm",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Ciepany wywar lichoty",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.weaving": "Ciepany wywar webera",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.wind_charged": "Ciepany wywar napŏwaniŏ luftym",
    "item.minecraft.spruce_boat": "Świyrkowŏ łōdka",
    "item.minecraft.spruce_chest_boat": "Świyrkowŏ łōdka ze kastlōm",
    "item.minecraft.spyglass": "Ôptikruła",
    "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jajco ze tintynfiszōm",
    "item.minecraft.stick": "Kijŏk",
    "item.minecraft.stone_axe": "Kamiynnŏ cieślica",
    "item.minecraft.stone_hoe": "Kamiynny kopŏcz",
    "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamiynnŏ haka",
    "item.minecraft.stone_shovel": "Kamiynny ryl",
    "item.minecraft.stone_sword": "Kamiynny miycz",
    "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jajco ze poniywiyrŏkym",
    "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jajco ze smykŏczym",
    "item.minecraft.string": "Nitka",
    "item.minecraft.sugar": "Cuker",
    "item.minecraft.suspicious_stew": "Podyjzdrzany ajntop",
    "item.minecraft.sweet_berries": "Słodke borōwki",
    "item.minecraft.tadpole_bucket": "Ajmer ze gowŏczym",
    "item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Jajco ze gowŏczym",
    "item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Wela",
    "item.minecraft.tipped_arrow": "Tōnknytŏ strzała",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Tōnknytŏ strzała",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Niystwarzalnŏ tōnknytŏ strzała",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Strzała ôbstŏciŏ ôgnia",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Strzała krziwdy",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Strzała lyczyniŏ",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.infested": "Strzała chrobajstwa",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Strzała niywidzialności",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Strzała wysokigo skŏkaniŏ",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Strzała lewitacyje",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Strzała szczyńściŏ",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Tōnknytŏ strzała",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Strzała widoczności we cimie",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.oozing": "Strzała wyciykaniŏ",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Strzała zagidzyniŏ",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Strzała regyneracyje",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Strzała powolnego spadowaniŏ",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Strzała uniyskorzyniŏ",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Strzała siyły",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Strzała gibkości",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Tōnknytŏ strzała",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Strzała żōłwigo majstra",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Strzała ciŏplaniŏ",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Strzała dychaniŏ pod wodōm",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Strzała lichoty",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weaving": "Strzała webera",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.wind_charged": "Strzała napŏwaniŏ luftym",
    "item.minecraft.tnt_minecart": "Wagōn ze TNT",
    "item.minecraft.torchflower_seeds": "Ziŏrna fakliczki",
    "item.minecraft.totem_of_undying": "Totym niyśmiyrtelności",
    "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jajco z handlyrzowōm lamōm",
    "item.minecraft.trial_key": "Klucz prōby",
    "item.minecraft.trident": "Trzizōmb",
    "item.minecraft.tropical_fish": "Trōpikalŏ ryba",
    "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Ajmer ze trōpikalnōm rybōm",
    "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jajco ze trōpikalnōm rybōm",
    "item.minecraft.turtle_helmet": "Żōłwiŏ szkorupa",
    "item.minecraft.turtle_scute": "Żōłwiŏ szupa",
    "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jajco ze żōłwiym",
    "item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Szerga",
    "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jajco ze szergōm",
    "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jajco ze wiyśniŏkym",
    "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jajco ze zymstliwcym",
    "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jajco z wandrownym handlyrzym",
    "item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Wacha",
    "item.minecraft.warden_spawn_egg": "Jajco ze wachmajstrym",
    "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Szagi grzib na kijŏku",
    "item.minecraft.water_bucket": "Ajmer wody",
    "item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Wegwajzer",
    "item.minecraft.wheat": "Pszynica",
    "item.minecraft.wheat_seeds": "Ziŏrna pszynicy",
    "item.minecraft.white_bundle": "Bioły miyszek",
    "item.minecraft.white_dye": "Bioły farbsztof",
    "item.minecraft.white_harness": "Bioły gyszir",
    "item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template": "Kowŏlski szablōn",
    "item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template.new": "Ôrnamynt — Dzicz",
    "item.minecraft.wind_charge": "Wietrzny ladōnek",
    "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jajco ze heksōm",
    "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jajco ze witherowym szkeletym",
    "item.minecraft.wither_spawn_egg": "Jajco ze witherym",
    "item.minecraft.wolf_armor": "Wilczy pancer",
    "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jajco ze wilkym",
    "item.minecraft.wooden_axe": "Drzewniannŏ cieślica",
    "item.minecraft.wooden_hoe": "Drzewnianny kopŏcz",
    "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Drzewniannŏ haka",
    "item.minecraft.wooden_shovel": "Drzewnianny ryl",
    "item.minecraft.wooden_sword": "Drzewnianny miycz",
    "item.minecraft.writable_book": "Ksiōnżka ze fyjdrym",
    "item.minecraft.written_book": "Szrajbnytŏ ksiōnżka",
    "item.minecraft.yellow_bundle": "Żōłty miyszek",
    "item.minecraft.yellow_dye": "Żōłty farbsztof",
    "item.minecraft.yellow_harness": "Żōłty gyszir",
    "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jajco ze zoglinym",
    "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jajco ze kōniym-umarlŏkym",
    "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jajco ze umarlŏkym",
    "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jajco ze wiyśniŏkym-umarlŏkym",
    "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jajco ze piglinym-umarlŏkiym",
    "item.modifiers.any": "Przi wyposażyniu:",
    "item.modifiers.armor": "Przi noszyniu:",
    "item.modifiers.body": "Przi wyposażyniu:",
    "item.modifiers.chest": "Kej na bruście:",
    "item.modifiers.feet": "Kej na stopach:",
    "item.modifiers.hand": "Przi trzimaniu:",
    "item.modifiers.head": "Kej na gowie:",
    "item.modifiers.legs": "Kej na nogach:",
    "item.modifiers.mainhand": "Kej we głōwnyj rynce:",
    "item.modifiers.offhand": "Kej we drugij rynce:",
    "item.modifiers.saddle": "Przi ôsiōdłaniu:",
    "item.nbt_tags": "NBT: %s etyket",
    "item.op_block_warning.line1": "Pozōr:",
    "item.op_block_warning.line2": "Wrażynie tego elymyntu może sprawić wykōnanie nakŏzaniŏ",
    "item.op_block_warning.line3": "Ńy użiwej, podwiela ńy znŏsz akuratnyj zawartości!",
    "item.unbreakable": "Niyzniszczalne",
    "itemGroup.buildingBlocks": "Budōnkowe",
    "itemGroup.coloredBlocks": "Farbiste",
    "itemGroup.combat": "Bōj",
    "itemGroup.consumables": "Zjŏdliwe",
    "itemGroup.crafting": "Wytwŏrzanie",
    "itemGroup.foodAndDrink": "Pożywiynie a napoje",
    "itemGroup.functional": "Użytkowe",
    "itemGroup.hotbar": "Zachowane pŏski",
    "itemGroup.ingredients": "Materyje",
    "itemGroup.inventory": "Inwyntŏrz",
    "itemGroup.natural": "Naturalne",
    "itemGroup.op": "Narychty ôperatora",
    "itemGroup.redstone": "Mechanizmy redstone",
    "itemGroup.search": "Szukej",
    "itemGroup.spawnEggs": "Jajca",
    "itemGroup.tools": "Werkcojgi a narychty",
    "item_modifier.unknown": "Ńyznony mōdyfikator klamotu %s",
    "jigsaw_block.final_state": "Przełōnaczy sie w:",
    "jigsaw_block.generate": "Gyneruj",
    "jigsaw_block.joint.aligned": "Wyrōwnany",
    "jigsaw_block.joint.rollable": "Swijany",
    "jigsaw_block.joint_label": "Zorta łōncznika:",
    "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Zachowej bloki",
    "jigsaw_block.levels": "Poziōmy: %s",
    "jigsaw_block.name": "Miano:",
    "jigsaw_block.placement_priority": "Priorytet wrażaniŏ:",
    "jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "Kej tyn blok kōnstrukcyjny złōnczy sie z elymyntym, bydzie ôn poszukowoł połōnczyń na przestrzyństwie szyrszyj struktury w podanyj sam porzōndku.\n\nBloki kōnstrukcyjne bydōm przetwŏrzane poczōnwszy ôd tych z nojwyższym priorytetym, a w przipŏdku pŏru rōwnych wertu nad porzōndkym uzdŏ porzōndek wstŏwiyniŏ elymyntōw.",
    "jigsaw_block.pool": "Zaczōntkowŏ sztama:",
    "jigsaw_block.selection_priority": "Priorytet wyboru:",
    "jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "Kej elymynt nadrzyndny zacznie poszukować połōnczyń, tyn blok kōnstrukcyjny sprōbuje połōnczyć sie z elymyntami docylowymi w podanyj sam porzōndku.\n\nBloki kōnstrukcyjne bydōm przetwŏrzane poczōńwszy ôd tych z nojwyższym priorytetym, a w przipŏdku pŏru rōwnych wertu elymynt ôstanie ôbrany losowo.",
    "jigsaw_block.target": "Miano cylu:",
    "jukebox_song.minecraft.11": "C418 — 11",
    "jukebox_song.minecraft.13": "C418 — 13",
    "jukebox_song.minecraft.5": "Samuel Åberg — 5",
    "jukebox_song.minecraft.blocks": "C418 — blocks",
    "jukebox_song.minecraft.cat": "C418 — cat",
    "jukebox_song.minecraft.chirp": "C418 — chirp",
    "jukebox_song.minecraft.creator": "Lena Raine — Creator",
    "jukebox_song.minecraft.creator_music_box": "Lena Raine — Creator (Lajerka)",
    "jukebox_song.minecraft.far": "C418 — far",
    "jukebox_song.minecraft.mall": "C418 — mall",
    "jukebox_song.minecraft.mellohi": "C418 — mellohi",
    "jukebox_song.minecraft.otherside": "Lena Raine — otherside",
    "jukebox_song.minecraft.pigstep": "Lena Raine — Pigstep",
    "jukebox_song.minecraft.precipice": "Aaron Cherof — Precipice",
    "jukebox_song.minecraft.relic": "Aaron Cherof — Relic",
    "jukebox_song.minecraft.stal": "C418 — stal",
    "jukebox_song.minecraft.strad": "C418 — strad",
    "jukebox_song.minecraft.wait": "C418 — wait",
    "jukebox_song.minecraft.ward": "C418 — ward",
    "key.advancements": "Postympy",
    "key.attack": "Napŏdej/niszcz",
    "key.back": "Idź ku zadku",
    "key.categories.creative": "Kreatywny tryb",
    "key.categories.gameplay": "Gra",
    "key.categories.inventory": "Inwyntŏrz",
    "key.categories.misc": "Roztōmańte",
    "key.categories.movement": "Poruszanie",
    "key.categories.multiplayer": "Mocperzōnowŏ gra",
    "key.categories.ui": "Interfejs gry",
    "key.chat": "Ôdewrzij czat",
    "key.command": "Wkludź kōmyndã",
    "key.drop": "Wyciep ôbranõ rzecz",
    "key.forward": "Idź ku przodku",
    "key.fullscreen": "Przeszaltruj połny ykrōn",
    "key.hotbar.1": "Pole 1",
    "key.hotbar.2": "Pole 2",
    "key.hotbar.3": "Pole 3",
    "key.hotbar.4": "Pole 4",
    "key.hotbar.5": "Pole 5",
    "key.hotbar.6": "Pole 6",
    "key.hotbar.7": "Pole 7",
    "key.hotbar.8": "Pole 8",
    "key.hotbar.9": "Pole 9",
    "key.inventory": "Ôdewrzij/Zawrzij inwyntŏrz",
    "key.jump": "Skŏkej",
    "key.keyboard.apostrophe": "'",
    "key.keyboard.backslash": "\\",
    "key.keyboard.backspace": "Backspace",
    "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
    "key.keyboard.comma": ",",
    "key.keyboard.delete": "Delete",
    "key.keyboard.down": "Dōł",
    "key.keyboard.end": "End",
    "key.keyboard.enter": "Enter",
    "key.keyboard.equal": "=",
    "key.keyboard.escape": "Escape",
    "key.keyboard.f1": "F1",
    "key.keyboard.f10": "F10",
    "key.keyboard.f11": "F11",
    "key.keyboard.f12": "F12",
    "key.keyboard.f13": "F13",
    "key.keyboard.f14": "F14",
    "key.keyboard.f15": "F15",
    "key.keyboard.f16": "F16",
    "key.keyboard.f17": "F17",
    "key.keyboard.f18": "F18",
    "key.keyboard.f19": "F19",
    "key.keyboard.f2": "F2",
    "key.keyboard.f20": "F20",
    "key.keyboard.f21": "F21",
    "key.keyboard.f22": "F22",
    "key.keyboard.f23": "F23",
    "key.keyboard.f24": "F24",
    "key.keyboard.f25": "F25",
    "key.keyboard.f3": "F3",
    "key.keyboard.f4": "F4",
    "key.keyboard.f5": "F5",
    "key.keyboard.f6": "F6",
    "key.keyboard.f7": "F7",
    "key.keyboard.f8": "F8",
    "key.keyboard.f9": "F9",
    "key.keyboard.grave.accent": "`",
    "key.keyboard.home": "Home",
    "key.keyboard.insert": "Insert",
    "key.keyboard.keypad.0": "Numeryczne 0",
    "key.keyboard.keypad.1": "Numeryczne 1",
    "key.keyboard.keypad.2": "Numeryczne 2",
    "key.keyboard.keypad.3": "Numeryczne 3",
    "key.keyboard.keypad.4": "Numeryczne 4",
    "key.keyboard.keypad.5": "Numeryczne 5",
    "key.keyboard.keypad.6": "Numeryczne 6",
    "key.keyboard.keypad.7": "Numeryczne 7",
    "key.keyboard.keypad.8": "Numeryczne 8",
    "key.keyboard.keypad.9": "Numeryczne 9",
    "key.keyboard.keypad.add": "Numeryczne +",
    "key.keyboard.keypad.decimal": "Numerycznŏ .",
    "key.keyboard.keypad.divide": "Numeryczny /",
    "key.keyboard.keypad.enter": "Numeryczny Enter",
    "key.keyboard.keypad.equal": "Numeryczny =",
    "key.keyboard.keypad.multiply": "Numeryczny *",
    "key.keyboard.keypad.subtract": "Numeryczny -",
    "key.keyboard.left": "Lewo",
    "key.keyboard.left.alt": "Lewy Alt",
    "key.keyboard.left.bracket": "[",
    "key.keyboard.left.control": "Lewy Ctrl",
    "key.keyboard.left.shift": "Lewy Shift",
    "key.keyboard.left.win": "Lewy Windows",
    "key.keyboard.menu": "Menu",
    "key.keyboard.minus": "-",
    "key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
    "key.keyboard.page.down": "Page Down",
    "key.keyboard.page.up": "Page Up",
    "key.keyboard.pause": "Pause",
    "key.keyboard.period": ".",
    "key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
    "key.keyboard.right": "Prawo",
    "key.keyboard.right.alt": "Prawy Alt",
    "key.keyboard.right.bracket": "]",
    "key.keyboard.right.control": "Prawy Ctrl",
    "key.keyboard.right.shift": "Prawy Shift",
    "key.keyboard.right.win": "Prawy Windows",
    "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
    "key.keyboard.semicolon": ";",
    "key.keyboard.slash": "/",
    "key.keyboard.space": "Spacyjŏ",
    "key.keyboard.tab": "Tab",
    "key.keyboard.unknown": "Niyprzipisany",
    "key.keyboard.up": "Wiyrch",
    "key.keyboard.world.1": "Świŏt 1",
    "key.keyboard.world.2": "Świŏt 2",
    "key.left": "Idź na lewo",
    "key.loadToolbarActivator": "Zaladuj pole",
    "key.mouse": "Knefel %1$s",
    "key.mouse.left": "Lewy knefel",
    "key.mouse.middle": "Postrzedni knefel",
    "key.mouse.right": "Prawy knefel",
    "key.pickItem": "Ôbier blok",
    "key.playerlist": "Lista grŏczy",
    "key.right": "Idź na prawo",
    "key.saveToolbarActivator": "Zachowej pole",
    "key.screenshot": "Stwōrz ściep ykrōnu",
    "key.smoothCamera": "Przeszaltruj filmowõ kamerã",
    "key.sneak": "Zakrŏdanie",
    "key.socialInteractions": "Ykrōn społecznych interakcyji",
    "key.spectatorOutlines": "Podświytl grŏczy (zaglōndŏczy)",
    "key.sprint": "Biyg",
    "key.swapOffhand": "Przeciep rzecz ku drugij rynce",
    "key.togglePerspective": "Przeszaltruj perspektywã",
    "key.use": "Użyj rzeczy/postŏw blok",
    "known_server_link.announcements": "Anōnse",
    "known_server_link.community": "Społeczność",
    "known_server_link.community_guidelines": "Społecznościowe nakŏzania",
    "known_server_link.feedback": "Ôpinije",
    "known_server_link.forums": "Fora",
    "known_server_link.news": "Nowiny",
    "known_server_link.report_bug": "Zgłoś serwerowy feler",
    "known_server_link.status": "Stōn",
    "known_server_link.support": "Sparcie",
    "known_server_link.website": "Neczajta",
    "lanServer.otherPlayers": "Nasztalowania dlŏ inkszych grŏczy",
    "lanServer.port": "Nōmer portu",
    "lanServer.port.invalid": "Niynŏleżny port.\nÔstŏw tekstowe pole prōżne abo podej nōmerã pōmiyndzy 1024 a 65535.",
    "lanServer.port.invalid.new": "Niynŏleżny port.\nÔstŏw tekstowe pole prōżne abo podej nōmerã pōmiyndzy %s a %s.",
    "lanServer.port.unavailable": "Port niydostympny.\nÔstŏw tekstowe pole prōżne abo podej inkszõ liczbã pōmiyndzy 1024 a 65535.",
    "lanServer.port.unavailable.new": "Port niydostympny.\nÔstŏw tekstowe pole prōżne abo podej inkszõ liczbã pōmiyndzy %s a %s.",
    "lanServer.scanning": "Szukanie ger we lokalnym necu",
    "lanServer.start": "Załōncz świŏt we LAN",
    "lanServer.title": "Świŏt we LAN",
    "language.code": "szl_PL",
    "language.name": "Ślōnski",
    "language.region": "Gōrny Ślōnsk",
    "lectern.take_book": "Weź ksiōnżkã",
    "loading.progress": "%s%%",
    "mco.account.privacy.info": "Poczytej wiyncyj o Mojang a prawidłach chrōniyniŏ prywŏtności",
    "mco.account.privacy.info.button": "Przeczytej wiyncyj ô GDPR",
    "mco.account.privacy.information": "Mojang wkludzŏ ôkryślōne procedury dlŏ ôchrōny dzieci i jejich prywatności, w tym przestrzeganiŏ Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) jak tyż rozporzōndzyniŏ ô ôchrōnie danych ôsobowych (RODO).\n\nPrzed dostaniym przistympu do kōnta Realms może być kōnieczne dostanie zgody ôjcōw.",
    "mco.account.privacyinfo": "Mojang wkludzŏ dokōmyntny porzōndek we cylu ôchrōny bajtli a jejich prywatności, we tym upozōrnianiŏ Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) a General Data Protection Regulation (GDPR).\n\nPrzed dostŏciym dostympu do kōnta Realms, możno być kōnieczne erbnycie zgody ôjcōw.\n\nEźli mŏsz starsze kōnto Minecraft (logujesz sie po pōmocy miana używŏcza), bydziesz musioł je przeniyś na serwis Mojang, coby dostŏć dostymp ku usłudze Realms.",
    "mco.account.update": "Zaktualiziyruj kōnto",
    "mco.activity.noactivity": "Żŏdnyj aktiwnŏści bez łōńskich %s dni",
    "mco.activity.title": "Aktiwnŏść grŏczy",
    "mco.backup.button.download": "Pobier nojnowszy",
    "mco.backup.button.reset": "Zresetuj świŏt",
    "mco.backup.button.restore": "Prziwrōć",
    "mco.backup.button.upload": "Posłej świŏt",
    "mco.backup.changes.tooltip": "Zmiany",
    "mco.backup.entry": "Ibrycznŏ kopijŏ (%s)",
    "mco.backup.entry.description": "Ôpis",
    "mco.backup.entry.enabledPack": "Ôbrane pakety",
    "mco.backup.entry.gameDifficulty": "Ciynżkość gry",
    "mco.backup.entry.gameMode": "Tryb gry",
    "mco.backup.entry.gameServerVersion": "Wersyjŏ serwera",
    "mco.backup.entry.name": "Miano",
    "mco.backup.entry.seed": "Ziŏrno",
    "mco.backup.entry.templateName": "Miano szablōnu",
    "mco.backup.entry.undefined": "Niyôkryślōnŏ zmiana",
    "mco.backup.entry.uploaded": "Zaladōwanŏ",
    "mco.backup.entry.worldType": "Zorta świŏta",
    "mco.backup.generate.world": "Stwōrz świŏt",
    "mco.backup.info.title": "Zmiany ôd poślednij ibrycznyj kopije",
    "mco.backup.narration": "Ibrycznŏ kopijŏ %s",
    "mco.backup.nobackups": "Tyn Realm ôbecnie niy mŏ żŏdnych ibrycznych kopiji.",
    "mco.backup.restoring": "Prziwracanie Realmu…",
    "mco.backup.unknown": "NIYZNANŎ",
    "mco.brokenworld.download": "Pobier",
    "mco.brokenworld.downloaded": "Pobrano",
    "mco.brokenworld.message.line1": "Zresetuj abo ôbier inkszy świŏt.",
    "mco.brokenworld.message.line2": "Mŏsz tyż możebność pobraniŏ świata, coby śmieć na nim zagrać we jednoperzōnowym trybie.",
    "mco.brokenworld.minigame.title": "Ta minigra ńy ma dużyj wspomōganŏ",
    "mco.brokenworld.nonowner.error": "Poczkej, aże posiadŏcz Realmu zresetuje śwjot",
    "mco.brokenworld.nonowner.title": "Świŏt je forbaj",
    "mco.brokenworld.play": "Grej",
    "mco.brokenworld.reset": "Zresetuj",
    "mco.brokenworld.title": "Twōj terŏźny śwjot ńy ma dużyj wspomōgany",
    "mco.client.incompatible.msg.line1": "Twōj klijynt je spōrny ze Realms.",
    "mco.client.incompatible.msg.line2": "Prŏszymy użyć nojnowszyj wersyje Minecrafta.",
    "mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms niy fōngujōm we snapszotach.",
    "mco.client.incompatible.title": "Spōrny klijynt!",
    "mco.client.outdated.stable.version": "Twoja wersyjŏ klijynta (%s) je spōrnŏ ze Realms.\n\nPrŏszymy użyć nojnowszyj wersyje Minecrafta.",
    "mco.client.unsupported.snapshot.version": "Twoja wersyjŏ klijynta (%s) je spōrnŏ ze Realms.\n\nRealms niy sōm dostympne we tym snapszocie.",
    "mco.compatibility.downgrade": "Ôbniż wersyjõ",
    "mco.compatibility.downgrade.description": "Tyn świŏt bōł skorzij ôdewiyrany na wersyji %s, a terŏzki grŏsz na wersyji %s. Ôbniżynie wersyje gry może spowodować jego uszkodzynie — Niy mogymy zarynczyć, iże sztartnie, ani iże bydzie nŏleżnie fōngowoł.\n\nIbrycznŏ kopijŏ świŏta ôstōnie zachowanŏ we „World Backups”. Proszymy prziwrōcić swōj świŏt, eźli bydzie takŏ potrzeba.",
    "mco.compatibility.incompatible.popup.title": "Spōrnŏ wersyjŏ",
    "mco.compatibility.incompatible.releaseType.popup.message": "Śwjŏt, co do niego prōbujesz przistōmpić, je ńyzgodliwy ze wersyjōm, co z nij używŏsz.",
    "mco.compatibility.incompatible.series.popup.message": "Tyn świŏt bōł skorzij ôdewiyrany na wersyji %s, a terŏzki grŏsz na wersyji %s.\n\nTe wersyje gry sōm ze sobōm spōrne. Coby zagrać na tyj wersyji, bydzie potrzebny nowy świŏt.",
    "mco.compatibility.unverifiable.message": "Niy idzie zweryficiyrować wersyje świŏta, na keryj poślednio grano. Eźli wersyjŏ świŏta ôstōnie dźwignytŏ abo ôbniżōnŏ, ibrycznŏ kopijŏ świŏta ôstōnie autōmatycznie stworzōnŏ a zachowanŏ we „World Backups”.",
    "mco.compatibility.unverifiable.title": "Zgodliwość ńyweryfikōwalnŏ",
    "mco.compatibility.upgrade": "Zaktualiziyruj",
    "mco.compatibility.upgrade.description": "Tyn świŏt bōł skorzij ôdewiyrany na wersyji %s, a terŏzki grŏsz na wersyji %s.\n\nIbrycznŏ kopijŏ świŏta ôstōnie zachowanŏ we „World Backups”.\n\nEźli bydzie takŏ potrzeba, prŏszymy prziwrōcić swōj świŏt po pōmocy istej kopije.",
    "mco.compatibility.upgrade.friend.description": "Tyn świŏt bōł skorzij ôdewiyrany na wersyji %s, a terŏzki grŏsz na wersyji %s.\n\nIbrycznŏ kopijŏ świŏta ôstōnie zachowanŏ we „World Backups”.\n\nEźli bydzie takŏ potrzeba, włŏściciel Realmu bydzie mōg prziwrōcić świŏt po pōmocy istej kopije.",
    "mco.compatibility.upgrade.title": "Na isto chcesz zaktualiziyrować tyn świŏt?",
    "mco.configure.current.minigame": "Terŏźnŏ",
    "mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Kanał grŏcza ôstŏł czasowŏ ôdłōnczōny",
    "mco.configure.world.backup": "Ibryczne kopije świŏta",
    "mco.configure.world.buttons.activity": "Aktywność grŏcza",
    "mco.configure.world.buttons.close": "Zawrzij Realm",
    "mco.configure.world.buttons.delete": "Usuń",
    "mco.configure.world.buttons.done": "Fertich",
    "mco.configure.world.buttons.edit": "Nasztalowania",
    "mco.configure.world.buttons.invite": "Pozwij grŏcza",
    "mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Wiyncyj ôpcyji",
    "mco.configure.world.buttons.open": "Ôdewrzij Realm",
    "mco.configure.world.buttons.options": "Nasztalowania świŏta",
    "mco.configure.world.buttons.players": "Grŏcze",
    "mco.configure.world.buttons.resetworld": "Zresetuj świŏt",
    "mco.configure.world.buttons.settings": "Nasztalowania",
    "mco.configure.world.buttons.subscription": "Subskrypcyjŏ",
    "mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Przeszaltruj minigrã",
    "mco.configure.world.close.question.line1": "Twōj Realm niy bydzie już dostympny.",
    "mco.configure.world.close.question.line2": "Na isto chcesz przelyź dalij?",
    "mco.configure.world.closing": "Zawiyranie Realmu…",
    "mco.configure.world.commandBlocks": "Bloki kōmynd",
    "mco.configure.world.delete.button": "Usuń Realm",
    "mco.configure.world.delete.question.line1": "Twōj Realm ôstōnie usunyty na zŏwdy",
    "mco.configure.world.delete.question.line2": "Na isto chcesz przelyź dalij?",
    "mco.configure.world.description": "Ôpis Realmu",
    "mco.configure.world.edit.slot.name": "Miano świŏta",
    "mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Tajla nasztalowań je wyłōnczōnŏ skirz tego, iże twōj ôbecny świŏt je przigoda",
    "mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Tajla nasztalowań je wyłōnczōnŏ skirz tego, iże twōj ôbecny świŏt je świŏt wrażyń",
    "mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Tajla nasztalowań je wyłōnczōnŏ skirz tego, iże twōj ôbecny świŏt je yno inszpiracyjŏ",
    "mco.configure.world.forceGameMode": "Nakŏż zorta gry",
    "mco.configure.world.invite.narration": "Mŏsz %s nowych zaproszyń",
    "mco.configure.world.invite.profile.name": "Miano",
    "mco.configure.world.invited": "Pozwany",
    "mco.configure.world.invited.number": "Zaproszōny (%s)",
    "mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Ajnfachowy używŏcz",
    "mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Ôperatōr",
    "mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Pociep",
    "mco.configure.world.leave.question.line1": "Eźli wylyziesz ze realmu, bydzie łōn ńywidoczny, aże zaś bydziesz pozwany",
    "mco.configure.world.leave.question.line2": "Na isto chcesz przelyź dalij?",
    "mco.configure.world.location": "Położynie",
    "mco.configure.world.minigame": "Teroźny: %s",
    "mco.configure.world.name": "Miano Realmu",
    "mco.configure.world.opening": "Ôdewiyranie Realmu…",
    "mco.configure.world.players.error": "Niy ma używŏcza ô takim mianie",
    "mco.configure.world.players.inviting": "Zaprŏszanie grŏcza…",
    "mco.configure.world.players.title": "Grŏcze",
    "mco.configure.world.pvp": "PVP",
    "mco.configure.world.reset.question.line1": "Twōj realm bydzie zaś złōnaczōny a terŏźny bydzie wyciepnyty",
    "mco.configure.world.reset.question.line2": "Na isto chcesz przelyź dalij?",
    "mco.configure.world.resourcepack.question": "Serwer wymŏgŏ niysztandardowego paketu zasobōw\n\nChcesz go pobrać do gry?",
    "mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Tyn Realm wymŏgŏ niysztandardowego paketu zasobōw",
    "mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Chcesz to pobrać a zagroć?",
    "mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Świŏt ôstōnie pobrŏty a wkludzōny ku twojich jednoperzōnowych świŏtach.",
    "mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Na isto chcesz przelyź dalij?",
    "mco.configure.world.restore.question.line1": "Twōj realm ôstańy prziwrōcon ze dnia '%s' (%s)",
    "mco.configure.world.restore.question.line2": "Na isto chcesz przelyź dalij?",
    "mco.configure.world.settings.title": "Nasztalowania",
    "mco.configure.world.slot": "Świŏt %s",
    "mco.configure.world.slot.empty": "Prōżny",
    "mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Twōj realm bydzie przełōnczōn na inkszy śwjoty",
    "mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Na isto chcesz przelyź dalij?",
    "mco.configure.world.slot.tooltip": "Przeszaltruj na świŏt",
    "mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Dołōncz",
    "mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Przeszaltruj na minigrã",
    "mco.configure.world.spawnAnimals": "Swołuj zwiyrzyńcia",
    "mco.configure.world.spawnMonsters": "Swołuj bebŏki",
    "mco.configure.world.spawnNPCs": "Swołuj NPC",
    "mco.configure.world.spawnProtection": "Ôchrōna spawnu",
    "mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Wyłōnczynie tego nasztalowaniŏ usunie wszycke ôbecne byty tyj zorty",
    "mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Wyłōnczynie tego nasztalowaniŏ usunie wszycke ôbecne byty tyj zorty, jak choby wiyśniŏki",
    "mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Pozōr!",
    "mco.configure.world.status": "Stōn",
    "mco.configure.world.subscription.day": "dziyń",
    "mco.configure.world.subscription.days": "dni",
    "mco.configure.world.subscription.expired": "Forbaj",
    "mco.configure.world.subscription.extend": "Przeduż subskrypcyjŏ",
    "mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Mynij jak jedyn dziyń",
    "mco.configure.world.subscription.month": "miesiōnc",
    "mco.configure.world.subscription.months": "mies.",
    "mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Samôdnŏwjyńy za",
    "mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Pōmiany wkludzōne na twojij subskrypcyje Realms, take jak przidŏwanie czasu abo zastŏwiynie cyklicznych ôbrachōnkōw, ńy bydōm ruszane do twojigo nostympnygo ôbrachōnku.",
    "mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%1$s dni",
    "mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%1$s miesiōnce",
    "mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%1$s miesiōnce, %2$s dni",
    "mco.configure.world.subscription.start": "Data napocznyciŏ",
    "mco.configure.world.subscription.timeleft": "Ôstoły czas",
    "mco.configure.world.subscription.title": "Informacyje ô subskrypcyji",
    "mco.configure.world.subscription.unknown": "Ńyznony",
    "mco.configure.world.switch.slot": "Stwōrz świŏt",
    "mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Tyn świŏt je prōżny, ôbier jako byś chcioł go stworzić",
    "mco.configure.world.title": "Naszteluj Realm:",
    "mco.configure.world.uninvite.player": "Na isto chcesz pociepać zaproszynie „%s”?",
    "mco.configure.world.uninvite.question": "Na isto chcesz pociepać zaproszynie",
    "mco.configure.worlds.title": "Świŏty",
    "mco.connect.authorizing": "Logowanie…",
    "mco.connect.connecting": "Łōnczynie ze Realmym…",
    "mco.connect.failed": "Niy podarziło sie połōnczyć ze Realmym",
    "mco.connect.success": "Fertich",
    "mco.create.world": "Stwōrz",
    "mco.create.world.error": "Musisz wkludzić miano!",
    "mco.create.world.failed": "Niy szło stworzić świŏta!",
    "mco.create.world.reset.title": "Tworzynie świŏta…",
    "mco.create.world.skip": "Pōmiń",
    "mco.create.world.subtitle": "Ôpcjōnalne, wybier kery śwjot wrazić do realmu",
    "mco.create.world.wait": "Tworzynie Realmu…",
    "mco.download.cancelled": "Pociepano pobieranie",
    "mco.download.confirmation.line1": "Świŏt, kery chcesz pobrŏć, je wielgszy jak %s",
    "mco.download.confirmation.line2": "Ńy bydziesz umioł zaś posłać tygo śwjata do swojygo realmu",
    "mco.download.confirmation.oversized": "Świŏt, kery zamiyrzŏsz pobrać, mŏ wielgszõ miarã niż %s\n\nJuż niy bydziesz mōg ustawić tego świata za swōj Realm",
    "mco.download.done": "Pobiyranie je fertich",
    "mco.download.downloading": "Pobiyranie",
    "mco.download.extracting": "Wyôsōbnańy",
    "mco.download.failed": "Pobieranie sie niy podarziło",
    "mco.download.percent": "%s %%",
    "mco.download.preparing": "Rychtowanie pobiyraniŏ",
    "mco.download.resourcePack.fail": "Niy podarziło sie pobrać paketu zasobōw!",
    "mco.download.speed": "(%s/z)",
    "mco.download.speed.narration": "%s/s",
    "mco.download.title": "Pobierańy najnowszygo śwjata",
    "mco.error.invalid.session.message": "Sprōbuj na zaś sztartnyć grã",
    "mco.error.invalid.session.title": "Sesyjŏ wygasła",
    "mco.errorMessage.6001": "Ńyterŏźny konsōmynt",
    "mco.errorMessage.6002": "Warōnki używaniŏ niy sōm przijmnyte",
    "mco.errorMessage.6003": "Ôsiōngnyto kōniec pobiyraniŏ",
    "mco.errorMessage.6004": "Ôsiōngnyto kōniec posyłaniŏ",
    "mco.errorMessage.6005": "Zaszperowany świŏt",
    "mco.errorMessage.6006": "Świŏt je forbaj",
    "mco.errorMessage.6007": "Grŏcz je we za wielu Realms",
    "mco.errorMessage.6008": "Felerne miano Realmu",
    "mco.errorMessage.6009": "Felerny ôpis Realmu",
    "mco.errorMessage.connectionFailure": "Zjawił sie feler, starej sie zaś ńyskorzij.",
    "mco.errorMessage.generic": "Doszło ku felerowi:",
    "mco.errorMessage.initialize.failed": "Niy podarziło sie zainicjować Realmu",
    "mco.errorMessage.noDetails": "Ńy podano ôsobliwości błyndu",
    "mco.errorMessage.realmsService": "Doszło ku felerowi (%s):",
    "mco.errorMessage.realmsService.connectivity": "Niy idzie połōnczyć ze Realms: %s",
    "mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realms (%s):",
    "mco.errorMessage.realmsService.unknownCompatibility": "Ńy podarziło sie wybadać zgodliwyj wersyje, dostano ôdpowiydź: %s",
    "mco.errorMessage.retry": "Powtōrz dziołanie",
    "mco.errorMessage.serviceBusy": "Realms sōm zajmnyte na tã chwilã.\nProszymy sprōbować połōnczyć sie na zaś za porã minut.",
    "mco.gui.button": "Knefel",
    "mco.gui.ok": "Okej",
    "mco.info": "Informacyje!",
    "mco.invited.player.narration": "Zaproszōno grŏcza %s",
    "mco.invites.button.accept": "Przijmij",
    "mco.invites.button.reject": "Pociep",
    "mco.invites.nopending": "Żŏdnych czkajōncych!",
    "mco.invites.pending": "Nowe zaprŏszynia!",
    "mco.invites.title": "Czkajōnce zaprŏszynia",
    "mco.minigame.world.changeButton": "Ôbier inkszõ minigrã",
    "mco.minigame.world.info.line1": "To na momynt zamiyni Twōj śwjot na minigra!",
    "mco.minigame.world.info.line2": "Śmisz wrōcić na swōj pierwotny świŏt bez tracyniŏ niczego.",
    "mco.minigame.world.noSelection": "Ôbier minigrã",
    "mco.minigame.world.restore": "Kōńczynie minigry…",
    "mco.minigame.world.restore.question.line1": "Minigra sie skōńczy a twōj Realm ôstōnie prziwrōcōny.",
    "mco.minigame.world.restore.question.line2": "Na isto chcesz przelyź dalij?",
    "mco.minigame.world.selected": "Ôbranŏ minigra:",
    "mco.minigame.world.slot.screen.title": "Przeszaltrowywanie świŏta…",
    "mco.minigame.world.startButton": "Przeszaltruj",
    "mco.minigame.world.starting.screen.title": "Sztartowanie minigry…",
    "mco.minigame.world.stopButton": "Zakōńcz minigrã",
    "mco.minigame.world.switch.new": "Ôbrŏć inkszõ minigrã?",
    "mco.minigame.world.switch.title": "Przeszaltruj minigrã",
    "mco.minigame.world.title": "Przeszaltruj Realm na minigrã",
    "mco.news": "Nowiny Realms",
    "mco.notification.dismiss": "Ôdciep",
    "mco.notification.transferSubscription.buttonText": "Przeniyś terŏz",
    "mco.notification.transferSubscription.message": "Subskrypcyje Java Realms ôstŏwajōm przeniesiōne do sklepu Microsoft Store. Ńy przizwōl, coby Twoja subskrypcyjŏ przedŏwniōnŏ! Przeniyś jã terŏz i zdobydź 30 dni Realms za darmo. Wlyjdź na swōj profil na strōnie minecraft.net, coby przeniyś swojã subskrypcyjõ.",
    "mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Ôdewrzij link",
    "mco.notification.visitUrl.message.default": "Proszã nawiydzić miyniōny link",
    "mco.onlinePlayers": "Aktywni grŏcze",
    "mco.question": "Pytanie",
    "mco.reset.world.adventure": "Przigody",
    "mco.reset.world.experience": "Doznania",
    "mco.reset.world.generate": "Nowy świŏt",
    "mco.reset.world.inspiration": "Inszpiracyjŏ",
    "mco.reset.world.resetting.screen.title": "Resetowanie świŏta…",
    "mco.reset.world.seed": "Ziŏrno (ôpcyjōnalnie)",
    "mco.reset.world.template": "Szablōny świŏtōw",
    "mco.reset.world.title": "Zresetuj świŏt",
    "mco.reset.world.upload": "Posłej świŏt",
    "mco.reset.world.warning": "To na zowdy wyciepnie twōj realm",
    "mco.selectServer.buy": "Kup Realm!",
    "mco.selectServer.close": "Zawrzij",
    "mco.selectServer.closed": "Realm zawrzity",
    "mco.selectServer.closeserver": "Zawrzij realm",
    "mco.selectServer.configure": "Nasztalowania",
    "mco.selectServer.configureRealm": "Nasztalowania",
    "mco.selectServer.create": "Stwōrz Realm",
    "mco.selectServer.create.subtitle": "Ôbier, kerego świŏta użyć za Realm",
    "mco.selectServer.expired": "Realm je forbaj",
    "mco.selectServer.expiredList": "Twojŏ subskrypcyjŏ je forbaj",
    "mco.selectServer.expiredRenew": "Ôdnōw",
    "mco.selectServer.expiredSubscribe": "Subskrybōj",
    "mco.selectServer.expiredTrial": "Twoje dymo je forbaj",
    "mco.selectServer.expires.day": "Bydzie forbaj za jedyn dziyń",
    "mco.selectServer.expires.days": "Bydzie forbaj za %s dni",
    "mco.selectServer.expires.soon": "Hned bydzie forbaj",
    "mco.selectServer.leave": "Wylyź ze Realmu",
    "mco.selectServer.loading": "Ladowanie spiski Realmōw",
    "mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Ta karta niy mŏ sparciŏ we %s",
    "mco.selectServer.minigame": "Minigra:",
    "mco.selectServer.minigameName": "Minigra: %s",
    "mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Ńy umisz grać w ta minigra na wersyjŏ %s",
    "mco.selectServer.noRealms": "Wyglōndŏ na to, iże ńy posiŏdŏsz śwjŏta Realm. Przidej Realm, coby grać razym ze kamratami.",
    "mco.selectServer.note": "Notka:",
    "mco.selectServer.open": "Realm ôdewrzity",
    "mco.selectServer.openserver": "Ôdewrzij Realm",
    "mco.selectServer.play": "Grej",
    "mco.selectServer.popup": "Realms to ańfachowy, bezpieczny sposōb na szpas online aji ze dziesynciōma kamratami narŏz. Wspōmŏgŏ moc miniger a ńytypŏwe śwjoty! Yno posiŏdŏcz Realmu musi za niygo bulić.",
    "mco.selectServer.purchase": "Przidej Realm",
    "mco.selectServer.trial": "Pobier dymo!",
    "mco.selectServer.uninitialized": "Naciś, coby złōnaczyć nowy realm!",
    "mco.snapshot.createSnapshotPopup.text": "Za chwilã utworzisz bezpłatny Realm dlŏ snapshotōw, kery ôstanie połōnczōny ze twojã płatnõ subskrypcyjōm Realms. Realm przistympny bydzie podtela, jak bydzie aktywnŏ płatnŏ subskrypcyjŏ. Ńy bydzie to miało wpływu na płatny Realm.",
    "mco.snapshot.createSnapshotPopup.title": "Stworzić snapszotowy Realm?",
    "mco.snapshot.creating": "Tworzynie Realmu na snapszocie…",
    "mco.snapshot.description": "Sparowano ze „%s”",
    "mco.snapshot.friendsRealm.downgrade": "Coby przistōmpić do tygo Realmu, wymŏganŏ je wersyjŏ %s",
    "mco.snapshot.friendsRealm.upgrade": "Niż zagrŏsz na tym snapszocie, %s bydzie musioł zaktualiziyrować wersyjõ swojigo Realmu",
    "mco.snapshot.paired": "Tyn snapszotowy Realm je połōnczōny ze Realmym „%s”",
    "mco.snapshot.parent.tooltip": "Prŏszymy użyć nojnowszyj wersyje Minecrafta, coby zagrŏć na tym Realmie",
    "mco.snapshot.start": "Sztartnij darmowy snapszotowy Realm",
    "mco.snapshot.subscription.info": "To je Realm dlŏ snapshotōw, kery je połōnczōny ze subskrypcyjōm Realm „%s”. Bydzie ôn przistympny podtela jak aktywny bydzie sparōwany z nim Realm.",
    "mco.snapshot.tooltip": "Realms dlŏ snapshotōw przizwŏlajōm ci ciepnōńć ôkym na nadchodzōnce wersyje Minecrafta jak tyż zawarte w nich nowości i pōmiany.\n\nTradycyjne światy Realms sōm durch przistympne we sztabilnyj wersyje szpilu.",
    "mco.snapshotRealmsPopup.message": "Poczōńwszy ôd snapshotu 23w41a, Realms je tyż przistympny dlŏ snapshotōw. Jeźli posiadŏsz subskrypcyjo Realms, poza ańfachowym Realms dlŏ Javy, możesz ekstra bezpłatnie używać z Realms dlŏ snapshotōw!",
    "mco.snapshotRealmsPopup.title": "Realms sōm terŏzki dostympne we snapszotach",
    "mco.snapshotRealmsPopup.urlText": "Dowiydz sie wiyncyj",
    "mco.template.button.publisher": "Wydŏwca",
    "mco.template.button.select": "Ôbier",
    "mco.template.button.trailer": "Forszpan",
    "mco.template.default.name": "Szablōn świŏta",
    "mco.template.info.tooltip": "Neczajta wydŏwcy",
    "mco.template.name": "Szablōn",
    "mco.template.select.failure": "Ńy klapło nom pobrańy spiski treści dlŏ tyj kategōrii. Badnij na połōnczyńy necowe abo pobier zaś ńyskorzij.",
    "mco.template.select.narrate.authors": "Autorzi: %s",
    "mco.template.select.narrate.version": "wersyjŏ %s",
    "mco.template.select.none": "Ups, chyba ta katergōria treści je terŏzki prōżnŏ. Badnij ńyskorzij eli ńy mŏ nowych treści, a eśli jeżeś twōrcōm, %s.",
    "mco.template.select.none.linkTitle": "pomyśl posłańy czygoś somymu",
    "mco.template.title": "Szablōny świŏta",
    "mco.template.title.minigame": "Minigry",
    "mco.template.trailer.tooltip": "Zapodanie karty",
    "mco.terms.buttons.agree": "Uważōm",
    "mco.terms.buttons.disagree": "Niy uważōm",
    "mco.terms.sentence.1": "Uważōm prŏwidła",
    "mco.terms.sentence.2": "Minecraft Realms",
    "mco.terms.title": "Prŏwidła Realms",
    "mco.time.daysAgo": "%1$s dni tymu",
    "mco.time.hoursAgo": "%1$s godzin tymu",
    "mco.time.minutesAgo": "%1$s minut tymu",
    "mco.time.now": "terŏzki",
    "mco.time.secondsAgo": "%1$s zykōnd temu",
    "mco.trial.message.line1": "Chcesz nabyć swōj włosny realm?",
    "mco.trial.message.line2": "Naciś samkej, coby erbnyć wiyncyj informacyji!",
    "mco.upload.button.name": "Posłej",
    "mco.upload.cancelled": "Pociepano posyłanie",
    "mco.upload.close.failure": "Niy idzie zawrzić Realmu, proszymy sprōbować na zaś niyskorzij",
    "mco.upload.done": "Posyłanie je fertich",
    "mco.upload.entry.cheats": "%1$s, %2$s",
    "mco.upload.entry.commands": "%1$s, %2$s",
    "mco.upload.entry.id": "%1$s (%2$s)",
    "mco.upload.failed": "Posyłanie sie niy podarziło! (%s)",
    "mco.upload.failed.too_big.description": "Ôbrany świŏt je za wielgi. Maksymalnŏ przizwolōnŏ wielgość je %s.",
    "mco.upload.failed.too_big.title": "Świŏt je za srogi",
    "mco.upload.hardcore": "Niy możno posyłać ôbmierzłych świŏtōw!",
    "mco.upload.percent": "%s %%",
    "mco.upload.preparing": "Rychtowanie świŏta…",
    "mco.upload.select.world.none": "Niy znŏjdzōno żŏdnego jednoperzōnowego świŏta!",
    "mco.upload.select.world.subtitle": "Ôbier jednoperzōnowy świŏt ku przesłaniu",
    "mco.upload.select.world.title": "Posłej świŏt",
    "mco.upload.size.failure.line1": "Świŏt „%s” je za srogi!",
    "mco.upload.size.failure.line2": "Mŏ %s. Nojwyższŏ przizwolōnŏ wielgość je %s.",
    "mco.upload.uploading": "Posyłanie świŏta „%s”…",
    "mco.upload.verifying": "Sprŏwdzanie świŏta",
    "mco.version": "wersyjŏ: %s",
    "mco.warning": "Pozōr!",
    "mco.worldSlot.minigame": "Minigra",
    "menu.disconnect": "Rozłōncz",
    "menu.feedback": "Ôpinije…",
    "menu.feedback.title": "Ôpinije",
    "menu.game": "Menu gry",
    "menu.modded": " (Zmodyfikōwane)",
    "menu.multiplayer": "Mocperzōnowŏ gra",
    "menu.online": "Minecraft Realms",
    "menu.options": "Nasztalowania…",
    "menu.paused": "Gra strzimanŏ",
    "menu.playdemo": "Grej na świecie demo",
    "menu.playerReporting": "Zgłoś grŏcza",
    "menu.preparingSpawn": "Rychtōwaniy zōny ôdrodzyniŏ: %s%%",
    "menu.quit": "Wylyź ze gry",
    "menu.reportBugs": "Zgłoś feler",
    "menu.resetdemo": "Zresetuj świŏt demo",
    "menu.returnToGame": "Nazŏd ku grze",
    "menu.returnToMenu": "Zachowej a wylyź ku menu",
    "menu.savingChunks": "Zachowywanie czankōw",
    "menu.savingLevel": "Zachowywanie świŏta",
    "menu.sendFeedback": "Posłej ôpinijõ",
    "menu.server_links": "Serwerowe linki…",
    "menu.server_links.title": "Serwerowe linki",
    "menu.shareToLan": "Ôdewrzij na LAN",
    "menu.singleplayer": "Jednoperzōnowŏ gra",
    "menu.working": "Ônaczynie…",
    "merchant.deprecated": "Siedlŏki dopołniajōm foranty do dwōch razōw dziynnie.",
    "merchant.level.1": "Anfynger",
    "merchant.level.2": "Szkolŏrz",
    "merchant.level.3": "Pōmager",
    "merchant.level.4": "Fachmōn",
    "merchant.level.5": "Majster",
    "merchant.title": "%s — %s",
    "merchant.trades": "Ôferty",
    "mirror.front_back": "↑ ↓",
    "mirror.left_right": "← →",
    "mirror.none": "|",
    "mount.onboard": "Naciś %1$s, coby wysiednyć",
    "multiplayer.applyingPack": "Pobiyranie paketu zasobōw",
    "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Przepraszōmy! Serwery uwiyrzitelnianiŏ niy fōngujōm we tyj chwili. Sprōbuj zaś niyskorzij.",
    "multiplayer.disconnect.bad_chat_index": "Znŏjdzōno brakujōncõ abo inakszyj uplacowanõ wiadōmość ôd serwera",
    "multiplayer.disconnect.banned": "Mŏsz bana na tym serwerze",
    "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTwōj ban wygaśnie %s",
    "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Bloknyto Cie na tym serwyrze skuli: %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nTwōj ban wygaśnie %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Twojŏ adrysa IP je bloknytŏ na tym serwyrze skuli: %s",
    "multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Niy podarziło sie zweryficiyrować czatowyj wiadōmości",
    "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Zalogowano ze inkszego placu",
    "multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Klucz publiczny profilu przedŏwniōł. Wybadej, eli twōj czas systymowy je zesynchrōnizowany i sprōbuj zaś sztartnōńć swoja gra.",
    "multiplayer.disconnect.flying": "Lŏtanie je wyłōnczōne na tym serwerze",
    "multiplayer.disconnect.generic": "Rozłōnczōno",
    "multiplayer.disconnect.idling": "Za dugo nic eś niy robiōł!",
    "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Ńyuważalne znŏki na czacie",
    "multiplayer.disconnect.incompatible": "Spōrny klijynt! Prŏszymy użyć %s",
    "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Sprōbowołeś napaś niynŏleżny byt",
    "multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Serwer posłoł felerny paket",
    "multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Felerne dane grŏcza",
    "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Erbnyto felerny paket ruchu grŏcza",
    "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Felerny podpis klucza publicznego profilu.\nSprōbuj sztartnyć na zaś grã.",
    "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Felerny podpis klucza publicznego profilu.\nSprōbuj sztartnyć na zaś grã.",
    "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Erbnyto felerny paket ruchu pojazdu",
    "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Twojŏ adresa IP mŏ zakŏz na tym serwerze",
    "multiplayer.disconnect.kicked": "Wyciepano ôd ôperatora",
    "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Dostano było ńykōmpletny zestŏw tagōw z serwyra.\nProsza skōntaktować sie z jego ôperatorym.",
    "multiplayer.disconnect.name_taken": "To miano już je zajmnyte",
    "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Niy ma Cie na biołyj spisce na tym serwerze!",
    "multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Ôdebrano paket czatu poza porzōndkym. Smiyniōł sie twōj czas systymowy?",
    "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Spōrny klijynt! Prŏszymy użyć %s",
    "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Spōrny klijynt! Prŏszymy użyć %s",
    "multiplayer.disconnect.server_full": "Serwer je połny!",
    "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Serwer zawrzity",
    "multiplayer.disconnect.slow_login": "Logowanie twało za dugo",
    "multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Za moc ńyprzetworzōnych wiadōmości na czacie",
    "multiplayer.disconnect.transfers_disabled": "Serwer niy przijmuje przeniesiyń",
    "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Niyspodziywane niysztandardowe dane klijynta",
    "multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Dostano paket czatu z brakujōncym abo ńynŏleżnym podpisym.",
    "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Niy podarziło sie sprŏwdzić miana używŏcza!",
    "multiplayer.downloadingStats": "Ôdebiyranie sztatistik…",
    "multiplayer.downloadingTerrain": "Ladowanie terynu…",
    "multiplayer.lan.server_found": "Znŏjdzōno nowy serwer: %s",
    "multiplayer.message_not_delivered": "Niy idzie dolifrować wiadōmości, sprŏwdź register serwera: %s",
    "multiplayer.player.joined": "Grŏcz %s dołōnczōł ku grze",
    "multiplayer.player.joined.renamed": "Grŏcz %s (dŏwnij znany jako %s) dołōnczōł ku grze",
    "multiplayer.player.left": "Grŏcz %s ôpuściōł grã",
    "multiplayer.player.list.hp": "%s PŻ",
    "multiplayer.player.list.narration": "Aktywnych grŏczy: %s",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Serwer wymŏgŏ niysztandardowego paketu zasobōw",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Tyn serwyr wymŏgŏ użyciŏ ńysztandardowygo paketu zasobōw.",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Ôdciepniyńcie ńysztandardowego paketu zasobōw sprawi rozłōnczynie z serwyrym.",
    "multiplayer.socialInteractions.not_available": "Społeczne interakcyje sōm dostympne yno we mocperzōnowych świŏtach",
    "multiplayer.status.and_more": "…a jeszcze %s…",
    "multiplayer.status.cancelled": "Pociepano",
    "multiplayer.status.cannot_connect": "Niy idzie połōnczyć ze serwerym",
    "multiplayer.status.cannot_resolve": "Ńy idzie spoznŏć mjana tygo hosta",
    "multiplayer.status.finished": "Fertich",
    "multiplayer.status.incompatible": "Spōrnŏ wersyjŏ!",
    "multiplayer.status.motd.narration": "Kōmunikat dnia: %s",
    "multiplayer.status.no_connection": "(brak połōnczyniŏ)",
    "multiplayer.status.old": "Stary",
    "multiplayer.status.online": "Aktywny",
    "multiplayer.status.ping": "%s mz",
    "multiplayer.status.ping.narration": "Ôpōźniynie: %s milizekōnd",
    "multiplayer.status.pinging": "Sprŏwdzanie połōnczyniŏ…",
    "multiplayer.status.player_count": "%s/%s",
    "multiplayer.status.player_count.narration": "Aktywnych grŏczy: %s ze %s",
    "multiplayer.status.quitting": "Wyłażynie",
    "multiplayer.status.request_handled": "Żōndanie ô stōn ôstoło ôbsłużōne",
    "multiplayer.status.unknown": "???",
    "multiplayer.status.unrequested": "Erbnyto niyspodziywany stōn",
    "multiplayer.status.version.narration": "Wersyjŏ serwera: %s",
    "multiplayer.stopSleeping": "Stōń ze łōżka",
    "multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Niy podarziło sie zastosować serwerowego paketu zasobōw",
    "multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Funkcyje wymŏgajōnce ńysztandardowych zasobōw mogōm ńy fungować zgodnie z ôczekowaniami",
    "multiplayer.texturePrompt.line1": "Tyn serwyr poleco używańy wymyslatygŏ paketu zasobōw.",
    "multiplayer.texturePrompt.line2": "Chcesz go autōmagicznie pobrać a zainsztalować?",
    "multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nSerwerowŏ wiadōmość:\n%s",
    "multiplayer.title": "Mocperzōnowŏ gra",
    "multiplayer.unsecureserver.toast": "Wiadōmości posyłane na tym serwerze mogōm być zmiyniōne a mogōm niy ôdpadać swojigo pierwotnego inhaltu",
    "multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Niy idzie weryficiyrować czatowych wiadōmości",
    "multiplayerWarning.check": "Niy pokazuj już tego ykrōnu",
    "multiplayerWarning.header": "Pozōr: zewnōntrznŏ gra onlajn",
    "multiplayerWarning.message": "Napōmniynie: Szpil wielogrŏczkowy je bitowany bez serwyry ôsōb trzecich, serwyry te ńy sōm włŏsnościōm i ńy sōm ôbsugowane ani nadzorowane bez fyrmã Mojang Studios abo Microsoft. Przi graniu onlajn, narażŏsz sie na kōntakt ze ńyautoryzowanymi wiadōmościami jak tyż inkszymi treściami bydōncymi ôd używŏczy, kere mogōm być chwanciŏrske dlŏ ńykerych ôdbiyrŏczy.",
    "narration.button": "Knefel: %s",
    "narration.button.usage.focused": "Naciś Enter, coby aktywować",
    "narration.button.usage.hovered": "Naciś lewy knefel myszy, coby aktywować",
    "narration.checkbox": "Pole ôbioru: %s",
    "narration.checkbox.usage.focused": "Naciś Enter, coby przeszaltrować",
    "narration.checkbox.usage.hovered": "Naciś lewy knefel myszy, coby przeszaltrować",
    "narration.component_list.usage": "Naciś Tab, coby przelyź ku nŏstympnymu elymyntowi",
    "narration.cycle_button.usage.focused": "Naciś Enter, coby zmiynić na: %s",
    "narration.cycle_button.usage.hovered": "Naciś lewy knefel myszy, coby zmiynić na: %s",
    "narration.edit_box": "Tekstowe pole: %s",
    "narration.recipe": "Recept na: %s",
    "narration.recipe.usage": "Naciś lewy knefel myszy, coby ôbrŏć",
    "narration.recipe.usage.more": "Naciś prawy knefel myszy, coby pokŏzać wiyncyj receptōw",
    "narration.selection.usage": "Naciś fajlik we gōra i we spodek, coby przejść do dalszych wpisōw",
    "narration.slider.usage.focused": "Naciś fajlik w lewo abo prawo, coby smiynić wert",
    "narration.slider.usage.hovered": "Przeciōng zōmek, coby zmiynić wert",
    "narration.suggestion": "Ôbrano sugestyjõ nr. %s ze %s: %s",
    "narration.suggestion.tooltip": "Ôbrano sugestyjõ nr. %s ze %s: %s (%s)",
    "narration.suggestion.usage.cycle.fixed": "Naciś knefel Tab, coby przelyź ku nŏstympnyj sugestyji",
    "narration.suggestion.usage.cycle.hidable": "Naciś knefel Tab, coby przelyź ku nŏstympnyj sugestyji, abo naciś knefel Escape, coby wylyź",
    "narration.suggestion.usage.fill.fixed": "Naciś Tab, coby użić dorady",
    "narration.suggestion.usage.fill.hidable": "Naciś knefel Tab, coby użić dorady abo knefel Escape, coby wylyjźć",
    "narration.tab_navigation.usage": "Naciś Ctrl a Tab, coby przeszaltrować zŏgibki",
    "narrator.button.accessibility": "Dostympność",
    "narrator.button.difficulty_lock": "Szpera ciynżkości",
    "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaszperowanŏ",
    "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Ôdszperowanŏ",
    "narrator.button.language": "Gŏdka",
    "narrator.controls.bound": "Przipisano knefel na %s",
    "narrator.controls.reset": "Zresetuj knefel: %s",
    "narrator.controls.unbound": "Knefel %s niyma przipisany",
    "narrator.joining": "Dołōnczanie",
    "narrator.loading": "Ladowanie: %s",
    "narrator.loading.done": "Fertich",
    "narrator.position.list": "Ôbrano %s rzōnd listy ze %s",
    "narrator.position.object_list": "Ôbrano %s elymynt rzyndu ze %s",
    "narrator.position.screen": "Ôbrano %s elymynt ykrōnu ze %s",
    "narrator.position.tab": "Ôbrano zagibkã %s ze %s",
    "narrator.ready_to_play": "Fertich do graniŏ",
    "narrator.screen.title": "Głōwne menu",
    "narrator.screen.usage": "Użyj kursora abo knefla Tab, coby ôbrŏć elymynt",
    "narrator.select": "Ôbrano: %s",
    "narrator.select.world": "Ôbrano: %s, pośledniŏ gra: %s, %s, %s, wersyjŏ: %s",
    "narrator.select.world_info": "Ôbrano: %s, pośledniŏ gra: %s, %s",
    "narrator.toast.disabled": "Ercyjler wyłōnczōny",
    "narrator.toast.enabled": "Ercyjler załōnczōny",
    "optimizeWorld.confirm.description": "Twōj świat ôstanie poddany ôptymalizacyje, bydź zicher, iże wszyjske dane pochrōniane sōm w nojnowszym formacie szpilu. Może to zajmnōńć barzo dużo czasu, w znŏleżności ôd twojigo świata. Po abszlusie może ôn fungować warcij, ale niy bydzie już kōmpatybilny ze starszymi wersyjami szpilu. Pewnikiym chcesz ciōng dalij?",
    "optimizeWorld.confirm.proceed": "Stwōrz ibrycznõ kopijõ a zôptymalizuj",
    "optimizeWorld.confirm.title": "Zôptymalizuj świŏt",
    "optimizeWorld.info.converted": "Uaktualniōnych chunkōw: %s",
    "optimizeWorld.info.skipped": "Pōminytych czankōw: %s",
    "optimizeWorld.info.total": "Czankōw społym: %s",
    "optimizeWorld.progress.counter": "%s / %s",
    "optimizeWorld.progress.percentage": "%s%%",
    "optimizeWorld.stage.counting": "Rachowanie czankōw…",
    "optimizeWorld.stage.failed": "Niy podarziło sie! :(",
    "optimizeWorld.stage.finished": "Kōńczynie…",
    "optimizeWorld.stage.finished.chunks": "Kōńczynie uaktualiziyrowaniŏ wszyckich czankōw…",
    "optimizeWorld.stage.finished.entities": "Kōńczynie uaktualiziyrowaniŏ wszyckich bytōw…",
    "optimizeWorld.stage.finished.poi": "Kōńczynie uaktualiziyrowaniŏ wszyckich pōnktōw uwagi…",
    "optimizeWorld.stage.upgrading": "Uaktualiziyrowanie wszyckich czankōw…",
    "optimizeWorld.stage.upgrading.chunks": "Uaktualiziyrowanie wszyckich czankōw…",
    "optimizeWorld.stage.upgrading.entities": "Uaktualiziyrowanie wszyckich bytōw…",
    "optimizeWorld.stage.upgrading.poi": "Uaktualiziyrowanie wszyckich pōnktōw uwagi…",
    "optimizeWorld.title": "Ôptymalizowanie świŏta „%s”",
    "options.accessibility": "Ulekcynia dostympu…",
    "options.accessibility.high_contrast": "Srogi kōntrast",
    "options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "Paket zasobōw ze srogim kōntrastym niyma dostympny.",
    "options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Zmŏcniŏ kōntrast elymyntōw interfejsu.",
    "options.accessibility.high_contrast_block_outline": "Kōntrastowe ôbrysy blokōw",
    "options.accessibility.high_contrast_block_outline.tooltip": "Zmŏcniŏ kōntrast ôbrysu bloku za kursorym.",
    "options.accessibility.link": "Skŏzōwki ulekcyń dostympu",
    "options.accessibility.menu_background_blurriness": "Rozmazanie hintergrōndu menu",
    "options.accessibility.menu_background_blurriness.tooltip": "Zmiyniŏ rozmazanie hintergrōndōw menu.",
    "options.accessibility.narrator_hotkey": "Skrōt ku ercyjlerowi",
    "options.accessibility.narrator_hotkey.mac.tooltip": "Przizwalŏ przeszaltrowywanie ercyjlera po pōmocy ⌘B.",
    "options.accessibility.narrator_hotkey.tooltip": "Przizwalŏ szaltrowanie ercyjlera po pōmocy „Ctrl + B”.",
    "options.accessibility.panorama_speed": "Gibkość skrolowaniŏ panoramy",
    "options.accessibility.text_background": "Hintergrōnd tekstu",
    "options.accessibility.text_background.chat": "Czat",
    "options.accessibility.text_background.everywhere": "Wszyńdzie",
    "options.accessibility.text_background_opacity": "Rozmazanie hintergrōndu tekstu",
    "options.accessibility.title": "Ulekcynia dostympu",
    "options.allowServerListing": "Pokazuj na spiskach",
    "options.allowServerListing.tooltip": "Serwery śmiōm udostympniać listã grŏczy online jako tajlã ichnigo sztandu publicznego.\nPo wyłōnczyniu tego nasztalowania, twoje miano niy bydzie sie pokazować na takich listach.",
    "options.ao": "Głŏdke ôświytlynie",
    "options.ao.max": "Maksimum",
    "options.ao.min": "Minimum",
    "options.ao.off": "Wył.",
    "options.attack.crosshair": "Cylownik",
    "options.attack.hotbar": "Pŏsek ze werkcojgami",
    "options.attackIndicator": "Blyndka napŏdu",
    "options.audioDevice": "Urzōndzynie",
    "options.audioDevice.default": "Sztandardowe nasztalowanie",
    "options.autoJump": "Autōmatyczne skŏkanie",
    "options.autoSuggestCommands": "Sugestyje kōmynd",
    "options.autosaveIndicator": "Skŏźnik autozachowaniŏ",
    "options.biomeBlendRadius": "Ślywanie biomōw",
    "options.biomeBlendRadius.1": "Bez (nojgibsze)",
    "options.biomeBlendRadius.11": "11×11 (ekstrymalne)",
    "options.biomeBlendRadius.13": "13×13 (szpanowe)",
    "options.biomeBlendRadius.15": "15×15 (maksymalne)",
    "options.biomeBlendRadius.3": "3×3 (gibke)",
    "options.biomeBlendRadius.5": "5×5 (sztandardowe)",
    "options.biomeBlendRadius.7": "7×7 (sroge)",
    "options.biomeBlendRadius.9": "9×9 (fest sroge)",
    "options.chat": "Nasztalowania czatu…",
    "options.chat.color": "Farby",
    "options.chat.delay": "Ôpōźniynie czatu: %s zekōnd",
    "options.chat.delay_none": "Ôpōźniynie czatu: żŏdne",
    "options.chat.height.focused": "Wysokość aktiwnygŏ",
    "options.chat.height.unfocused": "Wysokość nieaktiwnygŏ",
    "options.chat.line_spacing": "Intyrlinijŏ",
    "options.chat.links": "Linki ku neczajtōm",
    "options.chat.links.prompt": "Dej pozōr przi ôdw linku",
    "options.chat.opacity": "Przejzdrzistość tekstu czatu",
    "options.chat.scale": "Wielgość tekstu na czacie",
    "options.chat.title": "Nasztalowania czatu",
    "options.chat.visibility": "Czat",
    "options.chat.visibility.full": "Widoczny",
    "options.chat.visibility.hidden": "Skryty",
    "options.chat.visibility.system": "Yno kōmyndy",
    "options.chat.width": "Szyrokość",
    "options.chunks": "%s czankōw",
    "options.clouds.fancy": "Urodne",
    "options.clouds.fast": "Gibke",
    "options.controls": "Sztaurowanie…",
    "options.credits_and_attribution": "Autorzi a atrybucyjŏ…",
    "options.damageTiltStrength": "Strzōns ôd zraniyń",
    "options.damageTiltStrength.tooltip": "Intynziwność strzōnsu kamery ôd zraniyń.",
    "options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Czŏrnobiołe logo",
    "options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Zmiyniŏ farbã hintergrōndu ekranu ladowaniŏ Mojang Studios na czŏrny.",
    "options.darknessEffectScale": "Miechtanie ćmy",
    "options.darknessEffectScale.tooltip": "Wpływŏ na stopiyń miechtaniŏ efyktu ćmy dostanego ôd wachmajstra abo skalkowego krziczatora.",
    "options.difficulty": "Ciynżkość",
    "options.difficulty.easy": "Łatwŏ",
    "options.difficulty.easy.info": "Wystympujōm stworzyniŏ agresiwne, ale zadŏwajōm mynij ôchybiyń. Poziōm sytości może ślecieć i spotrzebować pōłowã twojigo zdrowiŏ.",
    "options.difficulty.hard": "Ciynżkŏ",
    "options.difficulty.hard.info": "Wystympujōm stworzyniŏ agresiwne i zadŏwajōm wiyncyj ôchybiyń. Poziōm sytości może ślecieć i spotrzebować cołke twoje zdrowie.",
    "options.difficulty.hardcore": "Ôbmierzłŏ",
    "options.difficulty.normal": "Normalnŏ",
    "options.difficulty.normal.info": "Wystympujōm stworzyniŏ agresiwne i zadŏwajōm typowe ôchybiyniŏ. Poziōm sytości może ślecieć, ale ńy umrzisz z głodu.",
    "options.difficulty.online": "Ciynżkość serwera",
    "options.difficulty.peaceful": "Pokojowŏ",
    "options.difficulty.peaceful.info": "Ńy ukazujōm sie agresiwne stworzyniŏ, a jyno ńykere neutralne. Twōj skaźnik głodu ńy spotrzebowuje sie, a zdrowie samo sie ôdnŏwiŏ.",
    "options.directionalAudio": "Kerōnkowy klang",
    "options.directionalAudio.off.tooltip": "Klasyczny klang stereo",
    "options.directionalAudio.on.tooltip": "Spotrzebowuje klang przestrzynny ôprzyty na HRTF, coby poprawić symulacyjõ klangu 3D. Wymŏgŏ sprzyntu audio zgodliwego z HRTF i je nojlepij doświadczany we suchŏwkach.",
    "options.discrete_mouse_scroll": "Przewijanie wyważōne",
    "options.entityDistanceScaling": "Ôdlygłość bytu",
    "options.entityShadows": "Ciynie bytōw",
    "options.font": "Nasztalowania buchsztaby…",
    "options.font.title": "Nasztalowania buchsztaby",
    "options.forceUnicodeFont": "Buchsztaba unikodowŏ",
    "options.fov": "Pole widzyniŏ",
    "options.fov.max": "Quake Pro",
    "options.fov.min": "Normalne",
    "options.fovEffectScale": "Efykty pola widzyniŏ",
    "options.fovEffectScale.tooltip": "Wpływŏ na stopiyń pōmiany pola widzyniŏ dziynki efyktōm wartkości.",
    "options.framerate": "%s FPS",
    "options.framerateLimit": "Maksymalne FPS",
    "options.framerateLimit.max": "Bez limitu",
    "options.fullscreen": "Połny ykrōn",
    "options.fullscreen.current": "Terŏźnŏ",
    "options.fullscreen.entry": "%s × %s przi %s Hz, %s Bit",
    "options.fullscreen.resolution": "Rozdziylszczość na fol ykranie",
    "options.fullscreen.unavailable": "Nasztalowanie niydostympne",
    "options.gamma": "Światłość",
    "options.gamma.default": "Sztandardowŏ",
    "options.gamma.max": "Jasnŏ",
    "options.gamma.min": "Ćmawŏ",
    "options.generic_value": "%s: %s",
    "options.glintSpeed": "Wartkość poblysku",
    "options.glintSpeed.tooltip": "Kōntroluje gibkość animacyje szajnu zaklyntych rzeczy.",
    "options.glintStrength": "Siyła szajnu",
    "options.glintStrength.tooltip": "Kōntroluje przejzdrzystość szajnu zaklyntych rzeczy.",
    "options.graphics": "Ôbrŏz",
    "options.graphics.fabulous": "Bŏjkowy!",
    "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s jakość grafiki używŏ z nakłŏdek ciyniujōncych do rysowaniŏ czasu, chmōr jak tyż tajleczek za półprzezroczystymi blokami i wodōm.\nMoże to znacznie wpłynōńć na wydajność na maszinach mobilnych i wyświetlŏczach 4K.",
    "options.graphics.fancy": "Urodny",
    "options.graphics.fancy.tooltip": "Akuratnŏ jakość grafiki rōwnuje wydajność i jakość na wiynkszości maszin.\nCzas, chmōry i tajleczki mogōm sie niy ukazować za półprzezroczystymi blokami abo wodōm.",
    "options.graphics.fast": "Gibki",
    "options.graphics.fast.tooltip": "Wartkŏ jakość grafiki zmyńszŏ widzialność dyszcza i śniega.\nEfekt przeźroczystości ńykerych blokōw, takich jak listkōw, je zastawiōny.",
    "options.graphics.warning.accept": "Ciōng dalij bez podpory",
    "options.graphics.warning.cancel": "Nazŏd",
    "options.graphics.warning.message": "%s jakość grafiki je ńypodpiyranŏ bez wykrytõ szkartã graficznõ.\n\nMożesz smolić to ôstrzeżynie i kōntynuować, nale po ôbraniu ôpcyje „%s jakość”, podpora tego kōmpōnyntu ńy bydzie świadczōne.",
    "options.graphics.warning.renderer": "Znŏjdzono renderer: [%s]",
    "options.graphics.warning.title": "Graficznŏ szkarta niyma spomōganŏ",
    "options.graphics.warning.vendor": "Znŏjdzono producynta: [%s]",
    "options.graphics.warning.version": "Znŏjdzono wersyjõ OpenGL: [%s]",
    "options.guiScale": "Wielgość GUI",
    "options.guiScale.auto": "Autōmatycznŏ",
    "options.hidden": "Skryty",
    "options.hideLightningFlashes": "Schrōń blyski pierōnōw na niebie",
    "options.hideLightningFlashes.tooltip": "Schrōniŏ blyski nieba tŏwarziszōnce szlagōm pierōnōw. Pierōny permamynt bydōm widzialne.",
    "options.hideMatchedNames": "Skryj podle miana",
    "options.hideMatchedNames.tooltip": "Zewnōntrzne serwery śmiōm posyłać wiadōmości na czacie we niysztandardowych formatach.\nPo załōnczyniu tyj ôpcyje, skryci grŏcze ôstanōm przipasowani podle miana abzyndera.",
    "options.hideSplashTexts": "Skryj przitytuły",
    "options.hideSplashTexts.tooltip": "Skrywŏ żōłte przitytuły ze titlowego ekranu.",
    "options.inactivityFpsLimit": "Pomyńsz FPS przi",
    "options.inactivityFpsLimit.afk": "Bezczynności",
    "options.inactivityFpsLimit.afk.tooltip": "Ôgraniczŏ liczbã klŏtek na sekundã do 30, jeźli gra niy dostŏwŏ żŏdnych danych wejściowych ôd grŏcza bez minutã. Ôgraniczŏ jōm dalij do 10 po dalszych 9 minutach.",
    "options.inactivityFpsLimit.minimized": "Zminimalizowaniu",
    "options.inactivityFpsLimit.minimized.tooltip": "Ôgraniczŏ liczbã klŏtek na sekundã yno tedy, kej ôkno gry je zminimalizowane",
    "options.invertMouse": "Ôdwrōć ôśkã myszki",
    "options.japaneseGlyphVariants": "Japōnerske warijanty glifōw",
    "options.japaneseGlyphVariants.tooltip": "Spotrzebowuje w wychodnymu trzciōnce japōńske warianty znakōw CJK",
    "options.key.hold": "Przitrzimej",
    "options.key.toggle": "Przeszaltruj",
    "options.language": "Gŏdka…",
    "options.language.title": "Gŏdka",
    "options.languageAccuracyWarning": "(Przekłŏdy śmiōm niy być we 100%% akuratne)",
    "options.languageWarning": "Przekłŏdy śmiōm niy być we 100%% akuratne",
    "options.mainHand": "Głōwnŏ rynka",
    "options.mainHand.left": "Lewŏ",
    "options.mainHand.right": "Prawŏ",
    "options.mipmapLevels": "Poziōmy mipkartōwaniŏ",
    "options.modelPart.cape": "Kapa",
    "options.modelPart.hat": "Hut",
    "options.modelPart.jacket": "Jakla",
    "options.modelPart.left_pants_leg": "Lewŏ nogawica",
    "options.modelPart.left_sleeve": "Lewy rynkŏw",
    "options.modelPart.right_pants_leg": "Prawŏ nogawica",
    "options.modelPart.right_sleeve": "Prawy rynkŏw",
    "options.mouseWheelSensitivity": "Infintlich przewijaniŏ",
    "options.mouse_settings": "Nasztalowania myszy…",
    "options.mouse_settings.title": "Nasztalowania myszy",
    "options.multiplayer.title": "Nasztalowania mocperzōnowyj gry…",
    "options.multiplier": "%sx",
    "options.narrator": "Ercyjler",
    "options.narrator.all": "Wyczytuje wszycko",
    "options.narrator.chat": "Wyczytuje czat",
    "options.narrator.notavailable": "Niydostympny",
    "options.narrator.off": "Wył.",
    "options.narrator.system": "Wyczytuje systymowe wiadōmości",
    "options.notifications.display_time": "Czas wyświytl. powiad.",
    "options.notifications.display_time.tooltip": "Wpływŏ na dugość czasu, bez kery wszycke powiadōmiynia ôstŏwajōm widzialne na ekranie.",
    "options.off": "Wył.",
    "options.off.composed": "%s: Wył.",
    "options.on": "Zał.",
    "options.on.composed": "%s: Zał.",
    "options.online": "Nec…",
    "options.online.title": "Nasztalowania necu",
    "options.onlyShowSecureChat": "Pokazuj yno bezpieczny czat",
    "options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Pokazuj ôd grŏczōw yno te wiadōmości, u kerych idzie przituplikować, iże ôd istych ôstoły posłane, a yno te, kere niy sōm fałszywe.",
    "options.operatorItemsTab": "Narychty ôperatora",
    "options.particles": "Czōnstki",
    "options.particles.all": "Wszycke",
    "options.particles.decreased": "Zmyńszōne",
    "options.particles.minimal": "Minimalne",
    "options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
    "options.percent_value": "%s: %s%%",
    "options.pixel_value": "%s: %s px",
    "options.prioritizeChunkUpdates": "Tworzynie czankōw",
    "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Czyńściowŏ blokujōnce",
    "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Niykere fungowaniŏ w ôbrymbie chunku zrekompilują tyn chunk ôrŏz. Wrachowuje sie w to kladzenie i niszczenie blokōw.",
    "options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "We połni blokujōnce",
    "options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Pobliske chunki sōm dycki ôrŏz kōmpilōwane. Może to wpłynōńć na wydajność gry, kedy bloki sōm stŏwiane abo poprzniōne.",
    "options.prioritizeChunkUpdates.none": "Wōntkowe",
    "options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Pobliske chunki sōm kompilowane w rōwnolygłych wōntkach. Może to skutkować krōtkotrwałymi pauzami w wyświytlaniu, kej bloki sōm niszczone.",
    "options.rawMouseInput": "Bezpostrzydni ôdczyt",
    "options.realmsNotifications": "Nowości a zaproszyniŏ Realms",
    "options.realmsNotifications.tooltip": "Pobiyrŏ wiadōmości a zaproszynia ze Realms na głōwnym ykrōnie, a wyświytlŏ ôdpedniõ ikōnã na kneflu „Realms”.",
    "options.reducedDebugInfo": "Min. infōrm. ô debōgowaniu",
    "options.renderClouds": "Chamery",
    "options.renderDistance": "Ôdlygłość renderowaniŏ",
    "options.resourcepack": "Pakety zasobōw…",
    "options.rotateWithMinecart": "Ôbrŏcanie ze wagōnym",
    "options.rotateWithMinecart.tooltip": "Ôkryślŏ, czy widok grŏcza winiyn sie ôbrŏcać społym z ôbrŏcajōncym sie wagōnym. Przistympne yno we światach ze włōnczōnōm ôpcyjōm eksperymyntalnōm „Ulepszyniŏ wagōnōw”.",
    "options.screenEffectScale": "Efykt zniyksztołcyniŏ",
    "options.screenEffectScale.tooltip": "Siyła efyktu zniykształcyniŏ powodowanego bez morzysko i portale do Netheru.\nPrzi niższych cynach efykt morzyska ôstŏwŏ zastōmpiōny zielōnõ nakłŏdkōm.",
    "options.sensitivity": "Infintlich",
    "options.sensitivity.max": "HIPERDRAPKOŚĆ!!!",
    "options.sensitivity.min": "*ziyw*",
    "options.showSubtitles": "Pokazuj napisy",
    "options.simulationDistance": "Zasiyng symulacyje",
    "options.skinCustomisation": "Stosowanie skōrki…",
    "options.skinCustomisation.title": "Stosowanie skōrki",
    "options.sounds": "Muzyka a klang…",
    "options.sounds.title": "Nasztalowania muzyki a klangu",
    "options.telemetry": "Telemetryczne dane…",
    "options.telemetry.button": "Zebiyranie danych",
    "options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" zawiyrŏ ino wymŏgane dane.\n\"%s\" zawiyrŏ ńymusowe jak tyż wymŏgane dane.",
    "options.telemetry.disabled": "Telemetryjŏ je wyłōnczōnŏ.",
    "options.telemetry.state.all": "Wszycke",
    "options.telemetry.state.minimal": "Minimalne",
    "options.telemetry.state.none": "Żŏdne",
    "options.title": "Nasztalowania",
    "options.touchscreen": "Tryb ykronu tykŏwygŏ",
    "options.video": "Nasztalowania ôbrŏzu…",
    "options.videoTitle": "Nasztalowania ôbrŏzu",
    "options.viewBobbing": "Animacyjŏ chodzyniŏ",
    "options.visible": "Widoczne",
    "options.vsync": "VSync",
    "outOfMemory.message": "Minecraftowi skōńczyła sie pamiyńć.\n\nMoże to być sprawiōne błyndym we grze abo przidzielyniym wirtualnyj maszinie Java niywystykajōncyj wielości spamiyńci.\n\nCoby zapobiyc poprzńyniu świata, terŏźny szpil ôstoł zawrzity. Prōbowalimy zwolnić za dość dużo pamiyńci, by przizwolić na nawrōt do gry, nale mogło sie to ńy podarzić.\n\nSztartnij gra zaś, eźli zaś zobŏczysz tyn kōmunikat.",
    "outOfMemory.title": "Brak pamiyńci!",
    "pack.available.title": "Dostympne",
    "pack.copyFailure": "Kopiyrowanie paketōw sie niy podarziło",
    "pack.dropConfirm": "Chcesz aby na pewno wkludzić nostympujōnce pakety do Minecrafta?",
    "pack.dropInfo": "Przeciōng a spuś dataje na to ôkno, coby przidać pakety",
    "pack.dropRejected.message": "Nŏstympujōnce wpisy bōły niynŏleżne a niy ôstoły przekopiyrowane:\n %s",
    "pack.dropRejected.title": "Elymynta spoza paketu",
    "pack.folderInfo": "(Samkej wraź dataje paketōw)",
    "pack.incompatible": "Spōrny",
    "pack.incompatible.confirm.new": "Tyn paket bōł stworzōny lŏ nowszyj wersyje Minecrafta a je możebność, iże niy bydzie nŏleżnie fōngowoł.",
    "pack.incompatible.confirm.old": "Tyn paket bōł stworzōny lŏ starszyj wersyje Minecrafta a je możebność, iże niy bydzie nŏleżnie fōngowoł.",
    "pack.incompatible.confirm.title": "Na isto chcesz zaladować tyn paket?",
    "pack.incompatible.new": "(Stworzōny lŏ nowszyj wersyje Minecrafta)",
    "pack.incompatible.old": "(Stworzōny lŏ starszyj wersyje Minecrafta)",
    "pack.nameAndSource": "%s (%s)",
    "pack.openFolder": "Ôdewrzij fōlder ze paketami",
    "pack.selected.title": "Ôbrane",
    "pack.source.builtin": "wbudowany",
    "pack.source.feature": "funkcyjŏ",
    "pack.source.local": "lokalny",
    "pack.source.server": "serwerowy",
    "pack.source.world": "świŏt",
    "painting.dimensions": "%s × %s",
    "painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.alban.title": "Albaner",
    "painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec",
    "painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec",
    "painting.minecraft.backyard.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.backyard.title": "Ajnfart",
    "painting.minecraft.baroque.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.baroque.title": "Barŏk",
    "painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.bomb.title": "Target Successfully Bombed",
    "painting.minecraft.bouquet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.bouquet.title": "Buket",
    "painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.burning_skull.title": "Szala we ôgniu",
    "painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.bust.title": "Bust",
    "painting.minecraft.cavebird.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.cavebird.title": "Jaskiniowy ptŏk",
    "painting.minecraft.changing.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.changing.title": "Zmiana",
    "painting.minecraft.cotan.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.cotan.title": "Kotan",
    "painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.courbet.title": "Dziyń dobry, panie Courbet",
    "painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.creebet.title": "Creebet",
    "painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
    "painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.earth.title": "Ziymia",
    "painting.minecraft.endboss.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.endboss.title": "Ôstateczny wrōg",
    "painting.minecraft.fern.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.fern.title": "Paprōć",
    "painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.fighters.title": "Wojŏki",
    "painting.minecraft.finding.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.finding.title": "Ôdkrycie",
    "painting.minecraft.fire.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.fire.title": "Ôgyń",
    "painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.graham.title": "Graham",
    "painting.minecraft.humble.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.humble.title": "Skrōmność",
    "painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.kebab.title": "Kebab ze trzema papryczkami",
    "painting.minecraft.lowmist.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.lowmist.title": "Niskŏ mgła",
    "painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.match.title": "Sztrachecla",
    "painting.minecraft.meditative.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.meditative.title": "Refleksyjŏ",
    "painting.minecraft.orb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.orb.title": "Sfera",
    "painting.minecraft.owlemons.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.owlemons.title": "Cytru-sowy",
    "painting.minecraft.passage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.passage.title": "Przechōd",
    "painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.pigscene.title": "Dziyweczka ze świnkōm",
    "painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.plant.title": "Rajski strōm",
    "painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.pointer.title": "Pokŏzowŏcz",
    "painting.minecraft.pond.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.pond.title": "Stŏw",
    "painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.pool.title": "Basyn",
    "painting.minecraft.prairie_ride.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.prairie_ride.title": "Preriowŏ rajza",
    "painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.sea.title": "Wybrzeże",
    "painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.skeleton.title": "Śmiyrtelny zwōj",
    "painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Szyjdel a rōłzy",
    "painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.stage.title": "Scyna fertich",
    "painting.minecraft.sunflowers.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.sunflowers.title": "Zōnynblumy",
    "painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.sunset.title": "sunset_dense",
    "painting.minecraft.tides.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.tides.title": "Przipływy",
    "painting.minecraft.unpacked.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.unpacked.title": "Rozpakowanie",
    "painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.void.title": "Prōżnia",
    "painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.wanderer.title": "Wandrownik",
    "painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.wasteland.title": "Prōżność",
    "painting.minecraft.water.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.water.title": "Water",
    "painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.wind.title": "Wiater",
    "painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.wither.title": "Wither",
    "painting.random": "Cufalowy waryjant",
    "parsing.bool.expected": "Spodziywano wertu zorty boolean",
    "parsing.bool.invalid": "Felerny wert zorty boolean, spodziywano „true” abo „false”, a znŏjdzono: „%s”",
    "parsing.double.expected": "Spodziywano wertu zorty double",
    "parsing.double.invalid": "Felerny wert zorty double: „%s”",
    "parsing.expected": "Spodziywano: „%s”",
    "parsing.float.expected": "Spodziywano wertu zorty float",
    "parsing.float.invalid": "Felerny wert zorty float: „%s”",
    "parsing.int.expected": "Spodziywano wertu zorty integer",
    "parsing.int.invalid": "Felerny wert zorty integer: „%s”",
    "parsing.long.expected": "Spodziywano wertu zorty long",
    "parsing.long.invalid": "Felerny wert zorty long: „%s”",
    "parsing.quote.escape": "Felernŏ sekwyncyjŏ uwŏlnianiŏ w cytowanym linijŏrzu: \"\\%s\"",
    "parsing.quote.expected.end": "Niyzawrzity anfirowany ciōng",
    "parsing.quote.expected.start": "Spodziywano znaku anfirowaniŏ, coby ôdewrzić ciōng",
    "particle.invalidOptions": "Niy idzie sparsować ôpcyje czōnstek: %s",
    "particle.notFound": "Niyznany czōnstka: „%s”",
    "permissions.requires.entity": "Tyj kōmyndy musi samkej użyć byt",
    "permissions.requires.player": "Tyj kōmyndy musi samkej użyć grŏcz",
    "potion.potency.1": "II",
    "potion.potency.2": "III",
    "potion.potency.3": "IV",
    "potion.potency.4": "V",
    "potion.potency.5": "VI",
    "potion.whenDrank": "Przi użyciu:",
    "potion.withAmplifier": "%s %s",
    "potion.withDuration": "%s (%s)",
    "predicate.unknown": "Niyznany predykat: „%s”",
    "quickplay.error.invalid_identifier": "Niy idzie znŏjś świŏta ze danym ID",
    "quickplay.error.realm_connect": "Niy idzie połōnczyć ze Realmym",
    "quickplay.error.realm_permission": "Brak uprawniyń ku połōnczyniu ze tym Realmym",
    "quickplay.error.title": "Niy podarziło sie sztartnyć gibkij gry",
    "realms.missing.snapshot.error.text": "Realms ńy sōm terōzki wspōmōgane we snapshotach",
    "recipe.notFound": "Niyznany recept: „%s”",
    "recipe.toast.description": "Badnij ksiōnżkã receptōw",
    "recipe.toast.title": "Ôdbloknyto nowe recepty!",
    "record.nowPlaying": "Terŏzki grŏ: %s",
    "recover_world.bug_tracker": "Zgłoś feler",
    "recover_world.button": "Sprōbuj ôdzyskać",
    "recover_world.done.failed": "Niy podarziło sie ôdzyskać świŏta ze skorzijszego stanu",
    "recover_world.done.success": "Ôdzyskowanie sie podarziło!",
    "recover_world.done.title": "Zakōńczōno ôdzyskowanie",
    "recover_world.issue.missing_file": "Brak dataje",
    "recover_world.issue.none": "Brak problymōw",
    "recover_world.message": "W czasie prōby ôdczytaniŏ folderu śwjŏta „%s” natrefiōno nostympujōnce problymy.\nSprōbuj prziwrōcić piyrwyjszy stōn śwjŏta abo zgłoś feler.",
    "recover_world.no_fallback": "Niy ma żŏdnego dostympnego stanu do ôdzyskaniŏ świŏta",
    "recover_world.restore": "Sprōbuj prziwrōcić",
    "recover_world.restoring": "Prōbowanie prziwrōcyniŏ świŏta…",
    "recover_world.state_entry": "Stan ze %s: ",
    "recover_world.state_entry.unknown": "niyznany",
    "recover_world.title": "Niy podarziło sie zaladować świŏta",
    "recover_world.warning": "Niy podarziło sie zaladować podsumowaniŏ świŏta",
    "resourcePack.broken_assets": "ZNŎJDZONO FELERNE ZASOBY",
    "resourcePack.high_contrast.name": "Srogi kōntrast",
    "resourcePack.load_fail": "Niy podarziło sie przeladować zasobōw",
    "resourcePack.programmer_art.name": "Zasoby programistōw",
    "resourcePack.runtime_failure": "Wykryto feler we pakecie zasobōw",
    "resourcePack.server.name": "Szpecyjalne zasoby świŏta",
    "resourcePack.title": "Ôbier pakety zasobōw",
    "resourcePack.vanilla.description": "Wygodny wyglōnd a styl Minecrafta",
    "resourcePack.vanilla.name": "Vanilla",
    "resourcepack.downloading": "Pobiyranie paketu zasobōw",
    "resourcepack.progress": "Pobiyranie dataje (%s MB)…",
    "resourcepack.requesting": "Tworzynie żōndaniŏ…",
    "screenshot.failure": "Niy idzie zachować schytu ykrōnu: %s",
    "screenshot.success": "Zachowano schyt ykrōnu we %s",
    "selectServer.add": "Przidej serwer",
    "selectServer.defaultName": "Minecraftowy serwer",
    "selectServer.delete": "Usuń",
    "selectServer.deleteButton": "Usuń",
    "selectServer.deleteQuestion": "Na isto chcesz usunyć tyn serwer?",
    "selectServer.deleteWarning": "Serwer „%s” ôstōnie stracōny na zŏwdy! (To je naprŏwdã dugo!)",
    "selectServer.direct": "Bezpostrzydnie połōnczynie",
    "selectServer.edit": "Edytuj",
    "selectServer.hiddenAddress": "(Skryte)",
    "selectServer.refresh": "Ôdświyż",
    "selectServer.select": "Wlyź",
    "selectWorld.access_failure": "Niy podarziło sie wlyź na świŏt",
    "selectWorld.allowCommands": "Przizwalej na kōmyndy",
    "selectWorld.allowCommands.info": "Kōmyndy jak choby /gamemode a /experience",
    "selectWorld.allowCommands.new": "Przizwalej na kōmyndy",
    "selectWorld.backupEraseCache": "Usuń pufer danych",
    "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Stwōrz ibrycznõ kopijõ a zaladuj",
    "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Wiym, co robiã!",
    "selectWorld.backupQuestion.customized": "Niysztandardowe świŏty już niy sōm ôbsługowane",
    "selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Ôbniżanie wersyje niyma ôbsługowane lŏ tego świŏta",
    "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Świŏty, kere używajōm ekszperymyntalnych nasztalowań, niy majōm sparciŏ",
    "selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Na isto chcesz zaladować tyn świŏt?",
    "selectWorld.backupWarning.customized": "Ńystety ńy ôbsugujymy spersōnalizowanych śwjŏtōw w tyj wersyji Minecrafta. Durch mogymy zaladować tyn śwjŏt i zachować wszyjsko, jako bōło, ale nowo wygynerōwany teryn ńy bydzie przipasowany. Przeprŏszōmy za ńyzŏcności!",
    "selectWorld.backupWarning.downgrade": "Tyn świŏt bōł skorzij ôdewiyrany na wersyji %s, a terŏzki grŏsz na wersyji %s. Ôbniżynie wersyje gry może spowodować jego uszkodzynie — Niy mogymy zarynczyć, iże sztartnie, ani iże bydzie nŏleżnie fōngowoł. Eźli chcesz przelyź dalij, prŏszymy, cobyś stworzōł ibrycznõ kopijõ.",
    "selectWorld.backupWarning.experimental": "Tyn świŏt używŏ ekszperymyntalnych nasztalowań, kere kedy yno śmiōm ustŏć fōngować. Niy mogymy zarynczyć, iże sztartnie, ani iże bydzie nŏleżnie fōngowoł. Dŏwej sie baczynie!",
    "selectWorld.backupWarning.snapshot": "Tyn świŏt bōł skorzij ôdewiyrany na wersyji %s, a terŏzki grŏsz na wersyji %s. Proszymy stworzić ibrycznõ kopijõ we razie uszkodzyniŏ świŏta.",
    "selectWorld.bonusItems": "Geszynkowŏ kastla",
    "selectWorld.cheats": "Szybalstwa",
    "selectWorld.commands": "kōmyndy",
    "selectWorld.conversion": "Wymŏgŏ przetworzyniŏ!",
    "selectWorld.conversion.tooltip": "Tyn świŏt nŏleży ôdewrzić na starszyj wersyji, (cum bajszpil 1.6.4), coby kōnwersyjŏ bōła bezpiecznŏ",
    "selectWorld.create": "Stwōrz nowy świŏt",
    "selectWorld.customizeType": "Nasztalowania",
    "selectWorld.dataPacks": "Pakety danych",
    "selectWorld.data_read": "Ôdczytowanie danych śwjŏta...",
    "selectWorld.delete": "Usuń",
    "selectWorld.deleteButton": "Usuń",
    "selectWorld.deleteQuestion": "Na isto chcesz usunyć tyn świŏt?",
    "selectWorld.deleteWarning": "Świŏt „%s” ôstōnie stracōny na zŏwdy! (To je naprŏwdã dugo!)",
    "selectWorld.delete_failure": "Niy podarziło sie usunyć świŏta",
    "selectWorld.edit": "Edytuj",
    "selectWorld.edit.backup": "Stwōrz ibrycznõ kopijõ",
    "selectWorld.edit.backupCreated": "Stworzōno ibrycznõ kopijõ: %s",
    "selectWorld.edit.backupFailed": "Niy podarziło sie stworzić ibrycznej kopije",
    "selectWorld.edit.backupFolder": "Ôdewrzij fōlder ze ibrycznymi kopijami",
    "selectWorld.edit.backupSize": "wielgość: %s MB",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Ekszportuj nasztalowania gyneracyje świŏta",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Niy podarziło sie wyekszportować świŏta",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Wyekszportowano",
    "selectWorld.edit.openFolder": "Ôdewrzij fōlder świŏta",
    "selectWorld.edit.optimize": "Zôptymalizuj świŏt",
    "selectWorld.edit.resetIcon": "Zresetuj ikōnã",
    "selectWorld.edit.save": "Zachowej",
    "selectWorld.edit.title": "Edytuj świŏt",
    "selectWorld.enterName": "Miano świŏta",
    "selectWorld.enterSeed": "Ziŏrno lŏ gyneratora świŏta",
    "selectWorld.experimental": "Ekszperymyntalny",
    "selectWorld.experimental.details": "Ōsobliwŏści",
    "selectWorld.experimental.details.entry": "Wymŏgane ekszperymyntalne fōnkcyje: %s",
    "selectWorld.experimental.details.title": "Wymŏganiŏ funkcyje eksperymyntalnych",
    "selectWorld.experimental.message": "Ńykere z ôbranych paketōw wymŏgajōm funkcyje, co sōm jeszcze w fazie rozrostu. Twōj śwjŏt może ulegnōńć awaryje, poprznić sie abo ńy fungować z prziszłymi aktualizacyjami.",
    "selectWorld.experimental.title": "Pozōr o yksperymentalnych funkcyjach",
    "selectWorld.experiments": "Ekszperymynty",
    "selectWorld.experiments.info": "Eksperymynta to potyncjalne nowości. Dej pozōr — coś może sie spoprznić. Po utworzyniu śwjŏta eksperymyntōw ńy idzie już wyłōnczyć.",
    "selectWorld.futureworld.error.text": "Coś poszło źle przi prōbie załadowaniŏ świata ze nowszyj wersyje. Ta ôperacyjŏ była ryzykownŏ; przeprŏszōmy, niy wyszło.",
    "selectWorld.futureworld.error.title": "Doszło ku felerowi!",
    "selectWorld.gameMode": "Tryb gry",
    "selectWorld.gameMode.adventure": "Przigoda",
    "selectWorld.gameMode.adventure.info": "Jednakowe prŏwidła jak we trybie przetwaniŏ, ale niy śmisz stŏwiać ani usuwać blokōw.",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Prŏwidła jako we trybie przeżyciŏ, ale niy śmisz",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "stŏwiać ani niszczyć blokōw",
    "selectWorld.gameMode.creative": "Kreatywny",
    "selectWorld.gameMode.creative.info": "Twōrz, buduj a rajzuj bez limitu. Śmisz lŏtać, mŏsz niyôgraniczōne materyje, a jeżeś niyśmiyrtelny.",
    "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Niyskōńczōne materyje, swobodne lŏtanie a",
    "selectWorld.gameMode.creative.line2": "ôrŏzkowe niszczynie blokōw",
    "selectWorld.gameMode.hardcore": "Ôbmierzły",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Tryb przetwaniŏ je zaszperowany na ciynżkim poziōmie, a eźli zginiesz, już niy bydziesz śmioł sie ôdrodzić.",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Prŏwidła jako we trybie przeżyciŏ ôkrōm ciynżkości, kerŏ je zaszperowanŏ za trudnŏ,",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "a ôkrōm życiŏ, kere we tym trybie mŏsz tylko jedno",
    "selectWorld.gameMode.spectator": "Cuszauer",
    "selectWorld.gameMode.spectator.info": "Możesz patrzeć, ale niy tykać.",
    "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Możesz patrzeć, ale niy tykać",
    "selectWorld.gameMode.survival": "Przeżycie",
    "selectWorld.gameMode.survival.info": "Zwiydzej tajymny świŏt, we kerym budujesz, zbierŏsz, tworzisz a fechtujesz ze roztōmańtymi bebŏkami.",
    "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Szukej surowcōw, rychtuj, zdobywej",
    "selectWorld.gameMode.survival.line2": "poziōmy, jydz a dbej ô zdrowie",
    "selectWorld.gameRules": "Prŏwidła gry",
    "selectWorld.import_worldgen_settings": "Importuj nasztalowania",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Niy podarziło sie zaimportować nasztalowań",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Ôbier datajã nasztalowań (.json)",
    "selectWorld.incompatible.description": "Niy idzie ôdewrzić tego świŏta na tyj wersyji.\nPoślednio grano na nim na wersyji %s.",
    "selectWorld.incompatible.info": "Spōrnŏ wersyjŏ: %s",
    "selectWorld.incompatible.title": "Spōrnŏ wersyjŏ",
    "selectWorld.incompatible.tooltip": "Niy idzie ôdewrzić tego świŏta, pōniywŏż bōł ôn stworzōny na spōrnyj wersyji.",
    "selectWorld.incompatible_series": "Stworzōny na spōrnyj wersyji",
    "selectWorld.load_folder_access": "Ńy idzie ôdczytać lebo zyskany dostympu ku folderowi, we kerym zachōwane sōm śwjoty gry!",
    "selectWorld.loading_list": "Ladowanie spiski świŏtōw",
    "selectWorld.locked": "Bloknyte ôd inkszyj załōnczōnyj insztalacyje Minecrafta",
    "selectWorld.mapFeatures": "Gyneruj struktury",
    "selectWorld.mapFeatures.info": "Wiŏski, wraki szifōw atd.",
    "selectWorld.mapType": "Zorta świŏta",
    "selectWorld.mapType.normal": "Normalny",
    "selectWorld.moreWorldOptions": "Wiyncyj nasztalowań świŏta…",
    "selectWorld.newWorld": "Nowy świŏt",
    "selectWorld.recreate": "Ôdtwōrz",
    "selectWorld.recreate.customized.text": "Przipasowane śwjŏty ńy sōm już ôbsugowane w tyj wersyji Minecrafta. Mogymy sprōbować ôdtworzić go z tym samym ôsuciym i włŏsnościami, ale wszele przifasowaniŏ terynu ôstanōm stracōne. Przeprŏszōmy za ńyznŏcności!",
    "selectWorld.recreate.customized.title": "Niysztandardowe świŏty już niy sōm ôbsługowane",
    "selectWorld.recreate.error.text": "Niy podarziło sie ôdtworzić świŏta.",
    "selectWorld.recreate.error.title": "Doszło ku felerowi!",
    "selectWorld.resource_load": "Rychtowanie zasobōw…",
    "selectWorld.resultFolder": "Bydzie zachowany we:",
    "selectWorld.search": "szukej świŏtōw",
    "selectWorld.seedInfo": "Ôstŏw prōżne, coby wylosować ziŏrno",
    "selectWorld.select": "Grej na ôbranym świecie",
    "selectWorld.targetFolder": "Folder zachowaniŏ: %s",
    "selectWorld.title": "Ôbier świŏt",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Świŏt ôstoł zachowany na nowszyj wersyji.",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "Zaladowanie tego świŏta może sprŏwić problymy!",
    "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Niy zapōmnij stworzić ibrycznej kopije swojigo świŏta",
    "selectWorld.tooltip.snapshot2": "niż go zaladujesz na tym snapszocie.",
    "selectWorld.unable_to_load": "Niy idzie zaladować świŏtōw",
    "selectWorld.version": "wersyjŏ:",
    "selectWorld.versionJoinButton": "Zaladuj a tak",
    "selectWorld.versionQuestion": "Na isto chcesz zaladować tyń świŏt?",
    "selectWorld.versionUnknown": "niyznanŏ",
    "selectWorld.versionWarning": "Tyn świŏt bōł skorzij ôdewiyrany na wersyji %s. Zaladowanie go na tyj wersyji może uszkodzić twōj świŏt!",
    "selectWorld.warning.deprecated.question": "Ńykere używane funkcyje sōm ôbstareźne i w prziszłości przestanŏ fungować. Chcesz kōntynuować?",
    "selectWorld.warning.deprecated.title": "Pozōr! To nasztalowanie używŏ niyaktualnych fōnkcyji",
    "selectWorld.warning.experimental.question": "To nasztalowanie je ekszperymyntalne a śmi ustŏć fōngować we prziszłości. Chcesz kōntynuować?",
    "selectWorld.warning.experimental.title": "Pozōr! To nasztalowanie używŏ ekszperymyntalnych fōnkcyji",
    "selectWorld.warning.lowDiskSpace.description": "Na maszynie ôstoło małowiela swobodnego placu.\nWyczyrpanie placu na dysku czasu gry może dokludzić ku popsowaniu świŏta.",
    "selectWorld.warning.lowDiskSpace.title": "Pozōr! Mało placu na dysku!",
    "selectWorld.world": "Świŏt",
    "sign.edit": "Edytuj inhalt znaku",
    "sleep.not_possible": "Przesypianie nocy niyma możebne",
    "sleep.players_sleeping": "%s/%s grŏczy śpi",
    "sleep.skipping_night": "Przesypianie nocy",
    "slot.only_single_allowed": "Przizwolōne sōm ino pojedyncze sloty, dostano „%s”",
    "slot.unknown": "Niyznane pole: „%s”",
    "snbt.parser.empty_key": "Klucz niy może być prōżny",
    "snbt.parser.expected_binary_numeral": "Spodziywano dwōjkowyj nōmery",
    "snbt.parser.expected_decimal_numeral": "Spodziywano dziesiōntkowyj nōmery",
    "snbt.parser.expected_float_type": "Spodziywano nōmery zorty „float”",
    "snbt.parser.expected_hex_escape": "Spodziywano znakowego literału ô dugości %s",
    "snbt.parser.expected_hex_numeral": "Spodziywano szesnŏstkowyj nōmery",
    "snbt.parser.expected_integer_type": "Spodziywano nōmery zorty „integer”",
    "snbt.parser.expected_non_negative_number": "Spodziywano niyujemnyj nōmery",
    "snbt.parser.expected_number_or_boolean": "Spodziywano nōmery abo logicznego wertu",
    "snbt.parser.expected_string_uuid": "Spodziywano ciōngu, kery dŏwŏ wyrŏz nŏleżnymu UUID",
    "snbt.parser.expected_unquoted_string": "Spodziywano nŏleżnego niyanfirowanego ciōngu",
    "snbt.parser.infinity_not_allowed": "Niyskōńczōne nōmery sōm niyprzizwolōne",
    "snbt.parser.invalid_array_element_type": "Felernŏ zorta elymyntu tabule",
    "snbt.parser.invalid_character_name": "Felerne miano unikodowego znaku",
    "snbt.parser.invalid_codepoint": "Felerny wert unikodowego znaku: %s",
    "snbt.parser.invalid_string_contents": "Felerny inhalt ciōngu",
    "snbt.parser.invalid_unquoted_start": "Niyanfirowane ciōngi niy śmiōm sie napoczynać ôd cyfrōw 0–9, plusa (+) ani minusa (-)",
    "snbt.parser.leading_zero_not_allowed": "Dziesiōntkowe nōmery niy śmiōm sie zaczynać ôd nule",
    "snbt.parser.no_such_operation": "Niy ma takij ôperacyje: %s",
    "snbt.parser.number_parse_failure": "Feler przi przetworzyniu nōmery: „%s”",
    "snbt.parser.undescore_not_allowed": "Znaki podkreślyniŏ niy sōm przizwolōne na poczōntku ani kōńcu nōmery",
    "soundCategory.ambient": "Atmosfera/strzodowisko",
    "soundCategory.block": "Bloki",
    "soundCategory.hostile": "Niyprzŏcielske stworzynia",
    "soundCategory.master": "Ôgōlny poziōm klangu",
    "soundCategory.music": "Muzyka",
    "soundCategory.neutral": "Przŏcielske stworzynia",
    "soundCategory.player": "Grŏcze",
    "soundCategory.record": "Platynszpiler/Klangbloki",
    "soundCategory.voice": "Gos/mŏwa",
    "soundCategory.weather": "Pogoda",
    "spectatorMenu.close": "Zawrzij menu",
    "spectatorMenu.next_page": "Nŏstympnŏ zajta",
    "spectatorMenu.previous_page": "Poprzydniŏ zajta",
    "spectatorMenu.root.prompt": "Naciś knefel, coby ôbrŏć kōmyndã, a drugi rŏz naciś, coby jij użyć.",
    "spectatorMenu.team_teleport": "Przeteleportuj ku człōnkowi manszaftu",
    "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Ôbier manszaft, coby sie ku niymu przeteleportować",
    "spectatorMenu.teleport": "Teleportuj sie ku grŏczowi",
    "spectatorMenu.teleport.prompt": "Ôbier grŏcza, coby sie ku niymu przeteleportować",
    "stat.generalButton": "Ôgōlne",
    "stat.itemsButton": "Rzeczy",
    "stat.minecraft.animals_bred": "Rozmnożōnych zwiyrzōw",
    "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Przelecōno po ôkrywach",
    "stat.minecraft.bell_ring": "Uderzōnych zwōnōw",
    "stat.minecraft.boat_one_cm": "Przepłynyto we łōdce",
    "stat.minecraft.clean_armor": "Wypucowanych pancrōw",
    "stat.minecraft.clean_banner": "Wypucowanych fanōw",
    "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Ôprōżniōnych shulkerowych kastli",
    "stat.minecraft.climb_one_cm": "Wespnyto",
    "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Przecupano",
    "stat.minecraft.damage_absorbed": "Przijmnytych zraniyń",
    "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Zraniynia bloknyte po pōmocy tarczy",
    "stat.minecraft.damage_dealt": "Wyrzōndzōnych zraniyń",
    "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Wyrzōndzōnych zraniyń (przijmnytych)",
    "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Wyrzōndzōnych zraniyń (ôdeprzitych)",
    "stat.minecraft.damage_resisted": "Ôdeprzitych zraniyń",
    "stat.minecraft.damage_taken": "Przijmnytych zraniyń",
    "stat.minecraft.deaths": "Liczba śmiyrci",
    "stat.minecraft.drop": "Wyciepanych rzeczy",
    "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Zjedzōnych kōnskōw zisty",
    "stat.minecraft.enchant_item": "Zaklyntych rzeczy",
    "stat.minecraft.fall_one_cm": "Śleciano",
    "stat.minecraft.fill_cauldron": "Nafolowanych keslōw",
    "stat.minecraft.fish_caught": "Chycōnych ryb",
    "stat.minecraft.fly_one_cm": "Przeleciano",
    "stat.minecraft.happy_ghast_one_cm": "Przerajtowano po uciesznym ghaście",
    "stat.minecraft.horse_one_cm": "Przerajtowano na kōniu",
    "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Przeszukanych strzylŏczōw",
    "stat.minecraft.inspect_dropper": "Przeszukanych podŏwŏczōw",
    "stat.minecraft.inspect_hopper": "Przeszukanych lyjŏkōw",
    "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interakcyji ze ambosym",
    "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interakcyji ze laternōm",
    "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakcyji ze hamrym",
    "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interakcyji ze sztyndrym ku warzyniu",
    "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interakcyji ze fojerōm",
    "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Intyrakcyji ze stołym kartografa",
    "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interakcyji ze fajlbankym",
    "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcyji ze żeleźniŏkym",
    "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interakcyji ze bruskym",
    "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interakcyji ze pultym",
    "stat.minecraft.interact_with_loom": "Interakcyji ze krosnami",
    "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interakcyji ze stołym kowŏla",
    "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Intyrakcyji ze wyndzŏkym",
    "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakcyji ze krajzygōm",
    "stat.minecraft.jump": "Skokōw",
    "stat.minecraft.leave_game": "Wylezyń ze gry",
    "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Przejechano wagōnym",
    "stat.minecraft.mob_kills": "Zabitych stworzyń",
    "stat.minecraft.open_barrel": "Ôdewrzitych fasek",
    "stat.minecraft.open_chest": "Ôdewrzitych kastli",
    "stat.minecraft.open_enderchest": "Ôdewrzitych kastli Endu",
    "stat.minecraft.open_shulker_box": "Ôdewrzitych shulkerowych kastli",
    "stat.minecraft.pig_one_cm": "Przerajtowano na świni",
    "stat.minecraft.play_noteblock": "Puszczonych klangblokōw",
    "stat.minecraft.play_record": "Zagranych dysketek",
    "stat.minecraft.play_time": "Czas gry",
    "stat.minecraft.player_kills": "Zabitych grŏczy",
    "stat.minecraft.pot_flower": "Zaôtkowanych flanc",
    "stat.minecraft.raid_trigger": "Rozfechtowanych anfali",
    "stat.minecraft.raid_win": "Ôdeprzitych anfali",
    "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Przespanych nocy",
    "stat.minecraft.sneak_time": "Przezakrŏdanŏ",
    "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Przebiegnyto",
    "stat.minecraft.strider_one_cm": "Przerajtowano na smykŏczu",
    "stat.minecraft.swim_one_cm": "Przepłynyto",
    "stat.minecraft.talked_to_villager": "Klyt ze siedlokami",
    "stat.minecraft.target_hit": "Cylnytych szajb",
    "stat.minecraft.time_since_death": "Czas ôd poślednij śmiyrci",
    "stat.minecraft.time_since_rest": "Czas ôd poślednigo snu",
    "stat.minecraft.total_world_time": "Czas ze ôdewrzitym świŏtym",
    "stat.minecraft.traded_with_villager": "Tŏrgōw ze wiyśniŏkami",
    "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Sztartńyntych paść-kastlōw",
    "stat.minecraft.tune_noteblock": "Nastrojōnŏ tōny",
    "stat.minecraft.use_cauldron": "Pobrŏtyj wody ze kesla",
    "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Przeleziōno po wodzie",
    "stat.minecraft.walk_one_cm": "Przelyziōno piechty",
    "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Przelyziōno pod wodōm",
    "stat.mobsButton": "Stworzynia",
    "stat_type.minecraft.broken": "Rŏzy schacharzōny",
    "stat_type.minecraft.crafted": "Wyrobiōnych",
    "stat_type.minecraft.dropped": "Wyciepanych",
    "stat_type.minecraft.killed": "Zabiōłeś %s %s",
    "stat_type.minecraft.killed.none": "Nigdyś niy zabiōł: %s",
    "stat_type.minecraft.killed_by": "Byt %s zabiōł cie %s razy",
    "stat_type.minecraft.killed_by.none": "Nigdyś niy ôstoł ubity ôd %s",
    "stat_type.minecraft.mined": "Wykopanych",
    "stat_type.minecraft.picked_up": "Podniesiōnych",
    "stat_type.minecraft.used": "Użytych",
    "stats.none": "-",
    "structure_block.button.detect_size": "ZNŎJŚ",
    "structure_block.button.load": "ZALADUJ",
    "structure_block.button.save": "ZACHOWEJ",
    "structure_block.custom_data": "Miano niysztandardowyj etykety ze danymi",
    "structure_block.detect_size": "Wykryj miara a położynie struktury:",
    "structure_block.hover.corner": "Eka: %s",
    "structure_block.hover.data": "Dane: %s",
    "structure_block.hover.load": "Zaladuj: %s",
    "structure_block.hover.save": "Zachowej: %s",
    "structure_block.include_entities": "Zarachuj byty:",
    "structure_block.integrity": "Integralność a ziŏrno struktury",
    "structure_block.integrity.integrity": "Integralność struktury",
    "structure_block.integrity.seed": "Ziŏrno struktury",
    "structure_block.invalid_structure_name": "Felerne miano struktury: „%s”",
    "structure_block.load_not_found": "Struktura „%s” niyma dostympnŏ",
    "structure_block.load_prepare": "Położyńy struktury '%s' narychtōwane",
    "structure_block.load_success": "Struktura wczytanŏ z\"%s\"",
    "structure_block.mode.corner": "Eka",
    "structure_block.mode.data": "Dane",
    "structure_block.mode.load": "Zaladuj",
    "structure_block.mode.save": "Zachowej",
    "structure_block.mode_info.corner": "Tryb ek - marker położyniŏ a wielgości",
    "structure_block.mode_info.data": "Tryb danych — znacznik ô logice gry",
    "structure_block.mode_info.load": "Tryb ladowaniŏ - ladowanie ze dataje",
    "structure_block.mode_info.save": "Tryb zachowaniŏ — szkryft ku dataji",
    "structure_block.position": "Zglyndne położynie",
    "structure_block.position.x": "położynie zglyndne X",
    "structure_block.position.y": "położynie zglyndne Y",
    "structure_block.position.z": "położynie zglyndne Z",
    "structure_block.save_failure": "Niy idzie zachować struktury „%s”",
    "structure_block.save_success": "Zachowano strukturã jako „%s”",
    "structure_block.show_air": "Pokazuj niywidzialne bloki:",
    "structure_block.show_boundingbox": "Pokazuj ôbrōmowanie struktury:",
    "structure_block.size": "Wielgość struktury",
    "structure_block.size.x": "wielgość struktury (ôśka x)",
    "structure_block.size.y": "wielgość struktury (ôśka y)",
    "structure_block.size.z": "wielgość struktury (ôśka z)",
    "structure_block.size_failure": "Niy idzie znŏjś rozmiaru struktury. Przidej eki ze pasujōncymi mianami struktury",
    "structure_block.size_success": "Znŏjdzono rozmiar lŏ „%s”",
    "structure_block.strict": "Sztryng umiyszczenie:",
    "structure_block.structure_name": "Miano struktury",
    "subtitles.ambient.cave": "Niyprzijymny klang",
    "subtitles.ambient.sound": "Niyprzijymny klang",
    "subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametyst zwōni",
    "subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametyst rozbrzmiywŏ",
    "subtitles.block.anvil.destroy": "Ambos sie niszczy",
    "subtitles.block.anvil.land": "Ambos upŏdŏ",
    "subtitles.block.anvil.use": "Ambos sie zużywŏ",
    "subtitles.block.barrel.close": "Faska sie zawiyrŏ",
    "subtitles.block.barrel.open": "Faska sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.beacon.activate": "Laterna sie załōnczŏ",
    "subtitles.block.beacon.ambient": "Blynda brzinkŏ",
    "subtitles.block.beacon.deactivate": "Laterna sie wyłōnczŏ",
    "subtitles.block.beacon.power_select": "Druk blyndy ôbrany",
    "subtitles.block.beehive.drip": "Miōd kidŏ",
    "subtitles.block.beehive.enter": "Bina wlatuje ku hulowi",
    "subtitles.block.beehive.exit": "Bina wylatuje ze hula",
    "subtitles.block.beehive.shear": "Szyry zeszkrobujōm",
    "subtitles.block.beehive.work": "Biny robiōm",
    "subtitles.block.bell.resonate": "Zwōn rozbrzmiywŏ",
    "subtitles.block.bell.use": "Zwōn zwōni",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Czampiōnek ôpadŏ",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Czampiōnek sie dźwigŏ",
    "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Hamer praskŏ",
    "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Sztynder ku warzyniu blamborzi",
    "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bōmbelki pynkajōm",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bōmbelki płynōm",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Bōmbelki śmigajōm",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bōmbelki fyrlajōm",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Bōmbelki ślatujōm",
    "subtitles.block.button.click": "Knefel klikŏ",
    "subtitles.block.cake.add_candle": "Torta plaskŏ",
    "subtitles.block.campfire.crackle": "Fojera praskŏ",
    "subtitles.block.candle.crackle": "Świyczka praskŏ",
    "subtitles.block.candle.extinguish": "Świyczka gaśnie",
    "subtitles.block.chest.close": "Kastla sie zawiyrŏ",
    "subtitles.block.chest.locked": "Kastla zawartŏ",
    "subtitles.block.chest.open": "Kastla sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.chorus_flower.death": "Kwiŏt refrynice ôbumiyrŏ",
    "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Kwiŏt refrynice rośnie",
    "subtitles.block.comparator.click": "Kōmparatōr klikŏ",
    "subtitles.block.composter.empty": "Ôprōżnianie kōmpostera",
    "subtitles.block.composter.fill": "Folowanie kōmpostera",
    "subtitles.block.composter.ready": "Kōmposter kōmpostuje",
    "subtitles.block.conduit.activate": "Lajtōng sie załōnczŏ",
    "subtitles.block.conduit.ambient": "Lajtōng pulsiyruje",
    "subtitles.block.conduit.attack.target": "Lajtōng napŏdŏ",
    "subtitles.block.conduit.deactivate": "Lajtōng sie wyłōnczŏ",
    "subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "Miedziannŏ byrna sie wyłōnczŏ",
    "subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "Miedziannŏ byrna sie załōnczŏ",
    "subtitles.block.copper_trapdoor.close": "Szłapa sie zawiyrŏ",
    "subtitles.block.copper_trapdoor.open": "Szłapa sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.crafter.craft": "Wytwŏrzŏcz wytwŏrzŏ",
    "subtitles.block.crafter.fail": "Wytwŏrzŏcz niy zafōngowoł",
    "subtitles.block.creaking_heart.hurt": "Syrce grzipŏcza brōnczy",
    "subtitles.block.creaking_heart.idle": "Niyprzijymny klang",
    "subtitles.block.creaking_heart.spawn": "Syrce grzipŏcza sie budzi",
    "subtitles.block.deadbush.idle": "Suche klangi",
    "subtitles.block.decorated_pot.insert": "Wypołnianie prziôzdobiōnego bōnclŏka",
    "subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "Prziôzdobiōny bōnclŏk sie kiwie",
    "subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Prziôzdobiōny bōnclŏk sie roztrzaskuje",
    "subtitles.block.dispenser.dispense": "Strzylŏcz wyciepuje rzecz",
    "subtitles.block.dispenser.fail": "Strzylŏcz niy zafōngowoł",
    "subtitles.block.door.toggle": "Dźwiyrze grzipiōm",
    "subtitles.block.dried_ghast.ambient": "Wyschnyty ghast ciynżko dychŏ",
    "subtitles.block.dried_ghast.ambient_water": "Wyschnyty ghast sie nawadniŏ",
    "subtitles.block.dried_ghast.place_in_water": "Wyschnyty ghast namakŏ",
    "subtitles.block.dried_ghast.transition": "Wyschnyty ghast sie czuje lepij",
    "subtitles.block.dry_grass.ambient": "Wietrzne klangi",
    "subtitles.block.enchantment_table.use": "Użyto stołu zaklinŏcza",
    "subtitles.block.end_portal.spawn": "Portŏl Endu sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Wrażanie ślypia Endu",
    "subtitles.block.eyeblossom.close": "Ślypiŏczka sie zawiyrŏ",
    "subtitles.block.eyeblossom.idle": "Ślypioczka szkamrŏ",
    "subtitles.block.eyeblossom.open": "Ślypiŏczka sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Wrōtka grzipi",
    "subtitles.block.fire.ambient": "Ôgyń praskŏ",
    "subtitles.block.fire.extinguish": "Ôgyń gaśnie",
    "subtitles.block.firefly_bush.idle": "Jōniki ciyrczōm",
    "subtitles.block.frogspawn.hatch": "Gowŏcz sie wylyngŏ",
    "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Żeleźniŏk praskŏ",
    "subtitles.block.generic.break": "Zniszczynie bloku",
    "subtitles.block.generic.fall": "Coś ślatuje na blok",
    "subtitles.block.generic.footsteps": "Kroki",
    "subtitles.block.generic.hit": "Niszczynie bloku",
    "subtitles.block.generic.place": "Stŏwianie bloku",
    "subtitles.block.grindstone.use": "Używanie bruska",
    "subtitles.block.growing_plant.crop": "Podcinanie flance",
    "subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "Szild sie kolybie",
    "subtitles.block.honey_block.slide": "Sjyżdżanie po bloku miodu",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Szłapa sie zawiyrŏ",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Szłapa sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.lava.ambient": "Lawa blukocze",
    "subtitles.block.lava.extinguish": "Lawa syczy",
    "subtitles.block.lever.click": "Wajcha klikŏ",
    "subtitles.block.note_block.note": "Klangblok grŏ",
    "subtitles.block.pale_hanging_moss.idle": "Niyprzijymny klang",
    "subtitles.block.piston.move": "Tłok sie ruszŏ",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lawa kidŏ",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lawa kidŏ ku keslowi",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Woda kidŏ",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Woda kidŏ ku keslowi",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktyt ślatuje",
    "subtitles.block.portal.ambient": "Portŏl huczy",
    "subtitles.block.portal.travel": "Klang portŏlu słabnie",
    "subtitles.block.portal.trigger": "Klang portŏlu sie zmŏcniŏ",
    "subtitles.block.pressure_plate.click": "Drukplata klikŏ",
    "subtitles.block.pumpkin.carve": "Szyry wykrŏwajōm",
    "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Redstone'owŏ fakla syczy",
    "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Anker ôdrodzyniŏ huczy",
    "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Anker ôdrodzyniŏ sie laduje",
    "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Ankra ôdrodzyniŏ sie wyczyrpuje",
    "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Anker ôdrodzyniŏ ustŏwiŏ pōnkt ôdrodzyniŏ",
    "subtitles.block.sand.idle": "Piŏskowe klangi",
    "subtitles.block.sand.wind": "Wietrzne klangi",
    "subtitles.block.sculk.charge": "Sculk blamborzi",
    "subtitles.block.sculk.spread": "Sculk sie szyrzi",
    "subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Sculkowy katalizatōr rozkwitŏ",
    "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculkowy synsōr napoczynŏ klikać",
    "subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculkowy synsōr ustŏwŏ klikać",
    "subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Sculkowy krzykŏcz krziczy",
    "subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker sie zawiyrŏ",
    "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Znak sie kolybie",
    "subtitles.block.smithing_table.use": "Używanie stołu kowŏla",
    "subtitles.block.smoker.smoke": "Wyndzŏk wyńdzi",
    "subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Jajco sznupŏcza pynkŏ",
    "subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Jajco sznupŏcza sie wykluwŏ",
    "subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Sznupŏcz niysie jajco",
    "subtitles.block.sponge.absorb": "Gōmbka wsiōnkŏ",
    "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Targanie borōwek",
    "subtitles.block.trapdoor.close": "Szłapa sie zawiyrŏ",
    "subtitles.block.trapdoor.open": "Szłapa sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Szłapa grzipi",
    "subtitles.block.trial_spawner.about_to_spawn_item": "Swoływŏcz ôbierŏ rzecz",
    "subtitles.block.trial_spawner.ambient": "Swoływŏcz prōb praskŏ",
    "subtitles.block.trial_spawner.ambient_charged": "Swoływŏcz praskŏ",
    "subtitles.block.trial_spawner.ambient_ominous": "Lagramynckie praskanie",
    "subtitles.block.trial_spawner.charge_activate": "Przepowiydź ôbjimuje swoływŏcz",
    "subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "Swoływŏcz prōb sie zawiyrŏ",
    "subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "Swoływŏcz prōb sie laduje",
    "subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "Swoływŏcz prōb wyciepuje rzeczy",
    "subtitles.block.trial_spawner.ominous_activate": "Wołŏcz prōb pochłōniŏ przepowiydź",
    "subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "Swoływŏcz prōb sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.trial_spawner.spawn_item": "Lagramynckŏ rzecz wypŏdŏ",
    "subtitles.block.trial_spawner.spawn_item_begin": "Lagramynckŏ rzecz sie pokŏzuje",
    "subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "Swoływŏcz swołuje stworzynie",
    "subtitles.block.tripwire.attach": "Linka sie zaczepiŏ",
    "subtitles.block.tripwire.click": "Linka klikŏ",
    "subtitles.block.tripwire.detach": "Linka sie ôdczepiŏ",
    "subtitles.block.vault.activate": "Szac sie zapŏlŏ",
    "subtitles.block.vault.ambient": "Szac praskŏ",
    "subtitles.block.vault.close_shutter": "Szac sie zawiyrŏ",
    "subtitles.block.vault.deactivate": "Szac gaśnie",
    "subtitles.block.vault.eject_item": "Szac wyciepuje rzecz",
    "subtitles.block.vault.insert_item": "Szac sie ôdszperowuje",
    "subtitles.block.vault.insert_item_fail": "Szac ôdciepuje rzecz",
    "subtitles.block.vault.open_shutter": "Szac sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.block.vault.reject_rewarded_player": "Szac ôdciepuje grŏcza",
    "subtitles.block.water.ambient": "Woda płynie",
    "subtitles.block.wet_sponge.dries": "Gōmbka wysychŏ",
    "subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Wrażanie ksiōnżki",
    "subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Wrażanie zaklyntej ksiōnżki",
    "subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Wyjmnycie ksiōnżki",
    "subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Wyjmnycie zaklyntej ksiōnżki",
    "subtitles.enchant.thorns.hit": "Sztachle żgajōm",
    "subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Przŏciuch szukŏ",
    "subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Przŏciuch pragli",
    "subtitles.entity.allay.death": "Przŏciuch umiyrŏ",
    "subtitles.entity.allay.hurt": "Przŏciuch sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.allay.item_given": "Przŏciuch chichrŏ",
    "subtitles.entity.allay.item_taken": "Przŏciuch przaje",
    "subtitles.entity.allay.item_thrown": "Przŏciuch ciepie rzecz",
    "subtitles.entity.armadillo.ambient": "Ôbryncznik brōnczy",
    "subtitles.entity.armadillo.brush": "Pucowanie ôbryncznika",
    "subtitles.entity.armadillo.death": "Ôbryncznik umiyrŏ",
    "subtitles.entity.armadillo.eat": "Ôbryncznik jy",
    "subtitles.entity.armadillo.hurt": "Ôbryncznik sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.armadillo.hurt_reduced": "Ôbryncznik sie brōni",
    "subtitles.entity.armadillo.land": "Ôbryncznik upŏdŏ",
    "subtitles.entity.armadillo.peek": "Ôbryncznik spoziyrŏ",
    "subtitles.entity.armadillo.roll": "Ôbryncznik sie swijŏ",
    "subtitles.entity.armadillo.scute_drop": "Ôbryncznik ściepuje szupã",
    "subtitles.entity.armadillo.unroll_finish": "Ôbryncznik sie rozwijŏ",
    "subtitles.entity.armadillo.unroll_start": "Ôbryncznik spoziyrŏ",
    "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Coś ślatuje",
    "subtitles.entity.arrow.hit": "Strzała sie wbijŏ",
    "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Strzała uderzŏ grŏcza",
    "subtitles.entity.arrow.shoot": "Szus ze bŏgyna",
    "subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl napŏdŏ",
    "subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotl umiyrŏ",
    "subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl dziyrgoli",
    "subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl dziyrgoli",
    "subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl pływŏ",
    "subtitles.entity.bat.ambient": "Flyjdermaus skwiyrczy",
    "subtitles.entity.bat.death": "Flyjdermaus umiyrŏ",
    "subtitles.entity.bat.hurt": "Flyjdermaus sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.bat.takeoff": "Flyjdermaus ôdlatuje",
    "subtitles.entity.bee.ambient": "Bina bzyczy",
    "subtitles.entity.bee.death": "Bina umiyrŏ",
    "subtitles.entity.bee.hurt": "Bina sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.bee.loop": "Bina bzyczy",
    "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Bina bzyczy ściykle",
    "subtitles.entity.bee.pollinate": "Bina bzyczy szpasownie",
    "subtitles.entity.bee.sting": "Bina żōndli",
    "subtitles.entity.blaze.ambient": "Flamŏk dychŏ",
    "subtitles.entity.blaze.burn": "Flamŏk praskŏ",
    "subtitles.entity.blaze.death": "Flamŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.blaze.hurt": "Flamŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.blaze.shoot": "Flamŏk strzylŏ",
    "subtitles.entity.boat.paddle_land": "Wiosłowanie",
    "subtitles.entity.boat.paddle_water": "Wiosłowanie",
    "subtitles.entity.bogged.ambient": "Bagyniŏk klekotŏ",
    "subtitles.entity.bogged.death": "Bagyniŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.bogged.hurt": "Bagyniŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.breeze.charge": "Wiytrzik sie rychtuje",
    "subtitles.entity.breeze.death": "Wiytrzik umiyrŏ",
    "subtitles.entity.breeze.deflect": "Wiytrzik ôdbijŏ",
    "subtitles.entity.breeze.hurt": "Wiytrzik sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.breeze.idle_air": "Wiytrzik leci",
    "subtitles.entity.breeze.idle_ground": "Wiytrzik wyrczy",
    "subtitles.entity.breeze.inhale": "Wiytrzik wdychŏ",
    "subtitles.entity.breeze.jump": "Wiytrzik skŏkŏ",
    "subtitles.entity.breeze.land": "Wiytrzik upŏdŏ",
    "subtitles.entity.breeze.shoot": "Wiytrzik strzylŏ",
    "subtitles.entity.breeze.slide": "Wiytrzik kiełzŏ",
    "subtitles.entity.breeze.whirl": "Wiytrzik fyrtŏ",
    "subtitles.entity.breeze.wind_burst": "Wietrzny ladōnek wybuchŏ",
    "subtitles.entity.camel.ambient": "Kamela brōnczy",
    "subtitles.entity.camel.dash": "Kamela wystrzylŏ",
    "subtitles.entity.camel.dash_ready": "Kamela wydobrzywŏ",
    "subtitles.entity.camel.death": "Kamela umiyrŏ",
    "subtitles.entity.camel.eat": "Kamela jy",
    "subtitles.entity.camel.hurt": "Kamela sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.camel.saddle": "Zakłŏdanie zatla",
    "subtitles.entity.camel.sit": "Kamela siŏdŏ",
    "subtitles.entity.camel.stand": "Kamela stŏwŏ",
    "subtitles.entity.camel.step": "Kamela kroczy",
    "subtitles.entity.camel.step_sand": "Kamela łazi po piŏsku",
    "subtitles.entity.cat.ambient": "Kot mraukŏ",
    "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Kot prŏsi",
    "subtitles.entity.cat.death": "Kot umiyrŏ",
    "subtitles.entity.cat.eat": "Kot jy",
    "subtitles.entity.cat.hiss": "Kot syczy",
    "subtitles.entity.cat.hurt": "Kot sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.cat.purr": "Kot mrōnczy",
    "subtitles.entity.chicken.ambient": "Kura kwŏczy",
    "subtitles.entity.chicken.death": "Kura umiyrŏ",
    "subtitles.entity.chicken.egg": "Kura niysie jajco",
    "subtitles.entity.chicken.hurt": "Kura sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.cod.death": "Dorsz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.cod.flop": "Dorsz ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.cod.hurt": "Dorsz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.cow.ambient": "Krŏwa muczy",
    "subtitles.entity.cow.death": "Krŏwa umiyrŏ",
    "subtitles.entity.cow.hurt": "Krŏwa sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.cow.milk": "Dojynie krŏwy",
    "subtitles.entity.creaking.activate": "Grzipŏcz wachuje",
    "subtitles.entity.creaking.ambient": "Grzipŏcz grzipi",
    "subtitles.entity.creaking.attack": "Grzipŏcz napŏdŏ",
    "subtitles.entity.creaking.deactivate": "Grzipŏcz sie uspokajŏ",
    "subtitles.entity.creaking.death": "Grzipŏcz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.creaking.freeze": "Grzipŏcz stŏwŏ",
    "subtitles.entity.creaking.spawn": "Grzipŏcz ôżywŏ",
    "subtitles.entity.creaking.sway": "Grzipŏcz sie chrōni",
    "subtitles.entity.creaking.twitch": "Grzipŏcz dyrgotŏ",
    "subtitles.entity.creaking.unfreeze": "Grzipŏcz idzie",
    "subtitles.entity.creeper.death": "Creeper umiyrŏ",
    "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper syczy",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin dziyrgoli",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin gwizdŏ",
    "subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napŏdŏ",
    "subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umiyrŏ",
    "subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin jy",
    "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin skŏkŏ",
    "subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin sie bawi",
    "subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin pływŏ",
    "subtitles.entity.donkey.ambient": "Yjzel rży",
    "subtitles.entity.donkey.angry": "Yjzel rży",
    "subtitles.entity.donkey.chest": "Zakłŏdanie kastle na yjzla",
    "subtitles.entity.donkey.death": "Yjzel umiyrŏ",
    "subtitles.entity.donkey.eat": "Yjzel jy",
    "subtitles.entity.donkey.hurt": "Yjzel sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.donkey.jump": "Yjzel skŏkŏ",
    "subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopek chraplŏ",
    "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utopek chraplŏ",
    "subtitles.entity.drowned.death": "Utopek umiyrŏ",
    "subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopek sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopek ciepie trzizymbym",
    "subtitles.entity.drowned.step": "Utopek kroczy",
    "subtitles.entity.drowned.swim": "Utopek pływŏ",
    "subtitles.entity.egg.throw": "Jajco leci",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Chańdŏwny wachtyrz stynkŏ",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Chańdŏwny wachtyrz sie trzepocze",
    "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Chańdŏwny wachtyrz przeklinŏ",
    "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Chańdŏwny wachtyrz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Chańdŏwny wachtyrz ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Chańdŏwny wachtyrz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Drach ryczy",
    "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Drach umiyrŏ",
    "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drach trzepocze krzidłami",
    "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Drach wyrczy",
    "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drach sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Drach strzylŏ",
    "subtitles.entity.ender_eye.death": "Ślypie Endu ślatuje",
    "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Ślypie Endu wystrzelŏ",
    "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Perla Endu leci",
    "subtitles.entity.enderman.ambient": "Endermōn rzegotŏ",
    "subtitles.entity.enderman.death": "Endermōn umiyrŏ",
    "subtitles.entity.enderman.hurt": "Endermōn sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.enderman.scream": "Endermōn krziczy",
    "subtitles.entity.enderman.stare": "Endermōn sie rozdziyrŏ",
    "subtitles.entity.enderman.teleport": "Endermōn sie teleportuje",
    "subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermit dreptŏ",
    "subtitles.entity.endermite.death": "Endermit umiyrŏ",
    "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermit sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.evoker.ambient": "Guślŏrz bōngocze",
    "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Guślŏrz caubruje",
    "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Guślŏrz fajeruje",
    "subtitles.entity.evoker.death": "Guślŏrz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.evoker.hurt": "Guślŏrz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Guślŏrz rychtuje cauber napŏdu",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Guślŏz rychtuje cauber swoływaniŏ",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Guślŏrz rychtuje cauber urzeczyniŏ",
    "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Gryzŏk sie zatrzaskuje",
    "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Zdobycie doświŏdczyniŏ",
    "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Fojerwerk wybuchŏ",
    "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Ôdpŏlanie fojerwerka",
    "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Fojerwerk skrzy",
    "subtitles.entity.fish.swim": "Ciŏplanie",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Wyciōnganie szpōnta",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Szpōnt ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Ciepanie szpōnta",
    "subtitles.entity.fox.aggro": "Liszka sie gorszy",
    "subtitles.entity.fox.ambient": "Liszka piskŏ",
    "subtitles.entity.fox.bite": "Liszka gryzie",
    "subtitles.entity.fox.death": "Liszka umiyrŏ",
    "subtitles.entity.fox.eat": "Liszka jy",
    "subtitles.entity.fox.hurt": "Liszka sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.fox.screech": "Liszka piskŏ",
    "subtitles.entity.fox.sleep": "Liszka chyrczy",
    "subtitles.entity.fox.sniff": "Liszka wōniŏ",
    "subtitles.entity.fox.spit": "Liszka pluje",
    "subtitles.entity.fox.teleport": "Liszka sie teleportuje",
    "subtitles.entity.frog.ambient": "Rapitołza żegocze",
    "subtitles.entity.frog.death": "Rapitołza umiyrŏ",
    "subtitles.entity.frog.eat": "Rapitołza jy",
    "subtitles.entity.frog.hurt": "Rapitołza sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Rapitołza skłŏdŏ jajca",
    "subtitles.entity.frog.long_jump": "Rapitołza skŏkŏ",
    "subtitles.entity.generic.big_fall": "Coś ślatuje",
    "subtitles.entity.generic.burn": "Goranie",
    "subtitles.entity.generic.death": "Umiyranie",
    "subtitles.entity.generic.drink": "Chlipanie",
    "subtitles.entity.generic.eat": "Jedzynie",
    "subtitles.entity.generic.explode": "Abszus",
    "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ôgyń gaśnie",
    "subtitles.entity.generic.hurt": "Coś sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.generic.small_fall": "Coś sie potykŏ",
    "subtitles.entity.generic.splash": "Ciŏplanie",
    "subtitles.entity.generic.swim": "Pływanie",
    "subtitles.entity.generic.wind_burst": "Wietrzny ladōnek wybuchŏ",
    "subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast jynczy",
    "subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umiyrŏ",
    "subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast strzylŏ",
    "subtitles.entity.ghastling.ambient": "Ghastlik gwarzy",
    "subtitles.entity.ghastling.death": "Ghastlik umiyrŏ",
    "subtitles.entity.ghastling.hurt": "Ghastlik sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.ghastling.spawn": "Ghastlik sie pokazuje",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Wypołnianie rōmy",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Zhuntowiynie blyndromy na klamot",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Ôbwiyszynie blyndromy na klamot",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Ôprōżnianie blyndrōmy",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Blyndrōma klikŏ",
    "subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Świycōncŏ tintynfisza pływŏ",
    "subtitles.entity.glow_squid.death": "Świycōncŏ tintynfisza umiyrŏ",
    "subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Świycōncŏ tintynfisza sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Świycōncŏ tintynfisza strzylŏ tintōm",
    "subtitles.entity.goat.ambient": "Ciga beczy",
    "subtitles.entity.goat.death": "Ciga umiyrŏ",
    "subtitles.entity.goat.eat": "Ciga jy",
    "subtitles.entity.goat.horn_break": "Cigowy rōg sie ułōmuje",
    "subtitles.entity.goat.hurt": "Ciga sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.goat.long_jump": "Ciga skŏkŏ",
    "subtitles.entity.goat.milk": "Dojynie cigi",
    "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Ciga stōmpŏ",
    "subtitles.entity.goat.ram_impact": "Ciga angrajfuje",
    "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Ciga ryczy",
    "subtitles.entity.goat.step": "Ciga kroczy",
    "subtitles.entity.guardian.ambient": "Wachtyrz stynkŏ",
    "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Wachtyrz sie trzepocze",
    "subtitles.entity.guardian.attack": "Wachtyrz strzylŏ",
    "subtitles.entity.guardian.death": "Wachtyrz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.guardian.flop": "Wachtyrz ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.guardian.hurt": "Wachtyrz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.happy_ghast.ambient": "Ucieszny ghast dudli",
    "subtitles.entity.happy_ghast.death": "Ucieszny ghast umiyrŏ",
    "subtitles.entity.happy_ghast.equip": "Zakłŏdanie gyszira",
    "subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_down": "Ucieszny ghast je fertich",
    "subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_up": "Ucieszny ghast sztopuje",
    "subtitles.entity.happy_ghast.hurt": "Ucieszny ghast sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.happy_ghast.unequip": "Syjmowanie gysziru",
    "subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin wyrczy",
    "subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin wyrczy ściykle",
    "subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin napŏdŏ",
    "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin przemiyniŏ sie we zoglina",
    "subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin umiyrŏ",
    "subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin sie cŏfie",
    "subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin kroczy",
    "subtitles.entity.horse.ambient": "Kōń rży",
    "subtitles.entity.horse.angry": "Kōń rży",
    "subtitles.entity.horse.armor": "Zakłŏdanie kōńskigo pancra",
    "subtitles.entity.horse.breathe": "Kōń dychŏ",
    "subtitles.entity.horse.death": "Kōń umiyrŏ",
    "subtitles.entity.horse.eat": "Kōń jy",
    "subtitles.entity.horse.gallop": "Kōń kalōpuje",
    "subtitles.entity.horse.hurt": "Kōń sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.horse.jump": "Kōń skŏkŏ",
    "subtitles.entity.horse.saddle": "Zakłŏdanie zatla",
    "subtitles.entity.husk.ambient": "Suchlŏk stynkŏ",
    "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Suchlŏk przemiyniŏ sie we umarlŏka",
    "subtitles.entity.husk.death": "Suchlŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.husk.hurt": "Suchlŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Kuglŏrz bōngocze",
    "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Kuglŏrz caubruje",
    "subtitles.entity.illusioner.death": "Kuglŏrz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Kuglŏrz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Kuglŏrz sie przemiyszczŏ",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Kuglŏrz rychtuje cauber ôślypiyniŏ",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Kuglŏrz rychtuje cauber ôdzwiyrciydleniŏ",
    "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Żylŏzny golym napŏdŏ",
    "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Żylŏzny golym trzaskŏ",
    "subtitles.entity.iron_golem.death": "Żylŏzny golym umiyrŏ",
    "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Żylŏzny golym sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Sprawōnek żylŏznygŏ golyma",
    "subtitles.entity.item.break": "Rzecz sie niszczy",
    "subtitles.entity.item.pickup": "Zebiyranie rzeczy",
    "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Wypołnianie rōmy",
    "subtitles.entity.item_frame.break": "Niszczynie rōmy",
    "subtitles.entity.item_frame.place": "Stŏwianie rōmy",
    "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Ôprōżnianie rōmy",
    "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Rōma klikŏ",
    "subtitles.entity.leash_knot.break": "Knŏtyl szpagatu sie targŏ",
    "subtitles.entity.leash_knot.place": "Ôbwiōnzańy knŏtylu szpagatu",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Blysk rōmbnył",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grzmi",
    "subtitles.entity.llama.ambient": "Lama beczy",
    "subtitles.entity.llama.angry": "Lama beczy ściykle",
    "subtitles.entity.llama.chest": "Zakłŏdanie kastle na lamã",
    "subtitles.entity.llama.death": "Lama umiyrŏ",
    "subtitles.entity.llama.eat": "Lama jy",
    "subtitles.entity.llama.hurt": "Lama sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.llama.spit": "Lama charkŏ",
    "subtitles.entity.llama.step": "Lama kroczy",
    "subtitles.entity.llama.swag": "Rychtowanie lamy ku szpanowi",
    "subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmŏk plaskŏ",
    "subtitles.entity.minecart.inside": "Wagōn zwōni",
    "subtitles.entity.minecart.inside_underwater": "Wagōn zwōni pod wodōm",
    "subtitles.entity.minecart.riding": "Wagōn sie kulŏ",
    "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom sie przemiyniŏ",
    "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom jy",
    "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Dojynie mooshrooma",
    "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Podyjzdrzane dojynie mooshrooma",
    "subtitles.entity.mule.ambient": "Maultiyr rży",
    "subtitles.entity.mule.angry": "Maultiyr rży",
    "subtitles.entity.mule.chest": "Zakłŏdanie kastle na maultiyra",
    "subtitles.entity.mule.death": "Maultiyr umiyrŏ",
    "subtitles.entity.mule.eat": "Maultiyr jy",
    "subtitles.entity.mule.hurt": "Maultiyr sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.mule.jump": "Maultiyr skŏkŏ",
    "subtitles.entity.painting.break": "Ôbrŏz sie niszczy",
    "subtitles.entity.painting.place": "Ôbwiyszyńy ôbrŏzu",
    "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda fukŏ",
    "subtitles.entity.panda.ambient": "Panda ziopie",
    "subtitles.entity.panda.bite": "Panda gryzie",
    "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda kwikŏ",
    "subtitles.entity.panda.death": "Panda umiyrŏ",
    "subtitles.entity.panda.eat": "Panda jy",
    "subtitles.entity.panda.hurt": "Panda sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandã świyrzbi nos",
    "subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kichŏ",
    "subtitles.entity.panda.step": "Panda kroczy",
    "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda szkōmlŏ",
    "subtitles.entity.parrot.ambient": "Papagaj gŏdŏ",
    "subtitles.entity.parrot.death": "Papagaj umiyrŏ",
    "subtitles.entity.parrot.eats": "Papagaj jy",
    "subtitles.entity.parrot.fly": "Papagaj trzepocze krzidłami",
    "subtitles.entity.parrot.hurts": "Papagaj sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagaj dychŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.bogged": "Papagaj klekotŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "Papagaj fyrtŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.creaking": "Papagaj grzipi",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagaj syczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagaj chraplŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagaj stynkŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagaj ryczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagaj dreptŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagaj bōngocze",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagaj jynczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagaj stynkŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papagaj wyrczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagaj stynkŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagaj bōngocze",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagaj plaskŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagaj ciyrczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papagaj chrumkŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagaj chrumkŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagaj bōngocze",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagaj brōnczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagaj cychtuje",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagaj syczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagaj klekotŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papagaj plaskŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagaj syczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagaj klekotŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papagaj szergŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagaj mamrotŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papagaj jynczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagaj chichrocze",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagaj sie gorszy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagaj klekotŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papagaj wyrczy",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagaj stynkŏ",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagaj stynkŏ",
    "subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantōm ciyrczy",
    "subtitles.entity.phantom.bite": "Fantōm gryzie",
    "subtitles.entity.phantom.death": "Fantōm umiyrŏ",
    "subtitles.entity.phantom.flap": "Fantōm trzepocze krzidłami",
    "subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantōm sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantōm ślatuje",
    "subtitles.entity.pig.ambient": "Świnia chrumkŏ",
    "subtitles.entity.pig.death": "Świnia umiyrŏ",
    "subtitles.entity.pig.hurt": "Świnia sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.pig.saddle": "Zakłŏdanie zatla",
    "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin podziwiŏ rzecz",
    "subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin chrumkŏ",
    "subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin chrumkŏ ściykle",
    "subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin fajeruje",
    "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin przemiyniŏ sie we piglina-umarlŏka",
    "subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umiyrŏ",
    "subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin chrumkŏ ze zŏwiściōm",
    "subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin sie cŏfie",
    "subtitles.entity.piglin.step": "Piglin kroczy",
    "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin-doskwiyrnik chrumkŏ",
    "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin-doskwiyrnik chrumkŏ ściykle",
    "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin-doskwiyrnik przemiyniŏ sie we piglina-umarlŏka",
    "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin-doskwiyrnik umiyrŏ",
    "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin-doskwiyrnik sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin-doskwiyrnik kroczy",
    "subtitles.entity.pillager.ambient": "Raubiyrz bōngocze",
    "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Raubiyrz fajeruje",
    "subtitles.entity.pillager.death": "Raubiyrz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.pillager.hurt": "Raubiyrz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.player.attack.crit": "Krytyczny szlag",
    "subtitles.entity.player.attack.knockback": "Napŏd ôdciepujōncy",
    "subtitles.entity.player.attack.strong": "Festelny napŏd",
    "subtitles.entity.player.attack.sweep": "Szyroki szlag",
    "subtitles.entity.player.attack.weak": "Ńyherski napŏd",
    "subtitles.entity.player.burp": "Gyrtnycie",
    "subtitles.entity.player.death": "Grŏcz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Grŏcz zamarzŏ",
    "subtitles.entity.player.hurt": "Grŏcz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.player.hurt_drown": "Grŏcz tōnie",
    "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Grŏcz sie pŏli",
    "subtitles.entity.player.levelup": "Grŏcz zwōni",
    "subtitles.entity.player.teleport": "Grŏcz sie teleportuje",
    "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarny niydźwiydź sapie",
    "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarny niydźwiŏdek dudli",
    "subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarny niydźwiydź umiyrŏ",
    "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarny niydźwiydź sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarny niydźwiydź ryczy",
    "subtitles.entity.potion.splash": "Flaszka pynkŏ",
    "subtitles.entity.potion.throw": "Flaszka leci",
    "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Kugelfisza flaczy",
    "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Kugelfisza sie nadmuchuje",
    "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Kugelfisza umiyrŏ",
    "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Kugelfisza ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Kugelfisza sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Kugelfisza żgŏ",
    "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Mycŏk piskŏ",
    "subtitles.entity.rabbit.attack": "Mycŏk napŏdŏ",
    "subtitles.entity.rabbit.death": "Mycŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Mycŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.rabbit.jump": "Mycŏk hycŏ",
    "subtitles.entity.ravager.ambient": "Niszczŏrz brōnczy",
    "subtitles.entity.ravager.attack": "Niszczŏrz gryzie",
    "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Niszczŏrz fajeruje",
    "subtitles.entity.ravager.death": "Niszczŏrz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.ravager.hurt": "Niszczŏrz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.ravager.roar": "Niszczŏrz ryczy",
    "subtitles.entity.ravager.step": "Niszczŏrz kroczy",
    "subtitles.entity.ravager.stunned": "Niszczŏrz je ôsłupiony",
    "subtitles.entity.salmon.death": "Laks umiyrŏ",
    "subtitles.entity.salmon.flop": "Laks ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.salmon.hurt": "Laks sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.sheep.ambient": "Ôwca beczy",
    "subtitles.entity.sheep.death": "Ôwca umiyrŏ",
    "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ôwca sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker cychtuje",
    "subtitles.entity.shulker.close": "Shulker sie zawiyrŏ",
    "subtitles.entity.shulker.death": "Shulker umiyrŏ",
    "subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.shulker.open": "Shulker sie ôdewiyrŏ",
    "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker strzylŏ",
    "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker sie teleportuje",
    "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Patrōn shulkera wybuchŏ",
    "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Patrōn shulkera sie rozlatuje",
    "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Rybik syczy",
    "subtitles.entity.silverfish.death": "Rybik umiyrŏ",
    "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Rybik sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Szkelet klekotŏ",
    "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Szkelet przemiyniŏ sie we poniywiyrŏka",
    "subtitles.entity.skeleton.death": "Szkelet umiyrŏ",
    "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Szkelet sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Szkelet strzylŏ",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Kōń-szkelet sie rozdziyrŏ",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Kōń-szkelet umiyrŏ",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Kōń-szkelet sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.jump_water": "Kōń-szkelet skŏkŏ",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Kōń-szkelet pływŏ",
    "subtitles.entity.slime.attack": "Szlōm napŏdŏ",
    "subtitles.entity.slime.death": "Szlōm umiyrŏ",
    "subtitles.entity.slime.hurt": "Szlōm sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.slime.squish": "Szlōm plaskŏ",
    "subtitles.entity.sniffer.death": "Sznupŏcz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.sniffer.digging": "Sznupŏcz bagruje",
    "subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Sznupŏcz stŏwŏ",
    "subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Sznupŏcz upuszczŏ ziŏrno",
    "subtitles.entity.sniffer.eat": "Sznupŏcz jy",
    "subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Jajco sznupŏcza pynkŏ",
    "subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Jajco sznupŏcza sie wykluwŏ",
    "subtitles.entity.sniffer.happy": "Sznupŏcz sie podziwiŏ",
    "subtitles.entity.sniffer.hurt": "Sznupŏcz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.sniffer.idle": "Sznupŏcz brōnczy",
    "subtitles.entity.sniffer.scenting": "Sznupŏcz wōniŏ",
    "subtitles.entity.sniffer.searching": "Sznupŏcz sznupie",
    "subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Sznupŏcz wōniŏ",
    "subtitles.entity.sniffer.step": "Sznupŏcz kroczy",
    "subtitles.entity.snow_golem.death": "Śniyżny golym umiyrŏ",
    "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Śniyżny golym sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.snowball.throw": "Śniyżka leci",
    "subtitles.entity.spider.ambient": "Pajōnk syczy",
    "subtitles.entity.spider.death": "Pajōnk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.spider.hurt": "Pajōnk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.squid.ambient": "Tintynfisza pływŏ",
    "subtitles.entity.squid.death": "Tintynfisza umiyrŏ",
    "subtitles.entity.squid.hurt": "Tintynfisza sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.squid.squirt": "Tintynfisza strzylŏ tintōm",
    "subtitles.entity.stray.ambient": "Poniywiyrŏk klekotŏ",
    "subtitles.entity.stray.death": "Poniywiyrŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.stray.hurt": "Poniywiyrŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.strider.death": "Smykŏcz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.strider.eat": "Smykŏcz jy",
    "subtitles.entity.strider.happy": "Smykŏcz bajutrzy",
    "subtitles.entity.strider.hurt": "Smykŏcz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.strider.idle": "Smykŏcz dziyrgoli",
    "subtitles.entity.strider.retreat": "Smykŏcz sie cŏfie",
    "subtitles.entity.tadpole.death": "Gowŏcz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.tadpole.flop": "Gowŏcz ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Gowŏcz dorastŏ",
    "subtitles.entity.tadpole.hurt": "Gowŏcz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.tnt.primed": "Dynamit syczy",
    "subtitles.entity.tropical_fish.death": "Trōpikalnŏ ryba umiyrŏ",
    "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Trōpikalnŏ ryba ciŏplŏ",
    "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Trōpikalnŏ ryba sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Żōłw dziyrgoli",
    "subtitles.entity.turtle.death": "Żōłw umiyrŏ",
    "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Żōłwiōntko umiyrŏ",
    "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Żōłwie jajco pynkŏ",
    "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Żōłwie jajco trzaskŏ",
    "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Żōłwiōntko sie wykluwŏ",
    "subtitles.entity.turtle.hurt": "Żōłw sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Żōłwiōntko sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Żōłw skłŏdŏ jajco",
    "subtitles.entity.turtle.shamble": "Żōłw połzŏ",
    "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Żōłwiōntko połzŏ",
    "subtitles.entity.turtle.swim": "Żōłw pływŏ",
    "subtitles.entity.vex.ambient": "Szerga szergŏ",
    "subtitles.entity.vex.charge": "Szerga krziczy",
    "subtitles.entity.vex.death": "Szerga umiyrŏ",
    "subtitles.entity.vex.hurt": "Szerga sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.villager.ambient": "Wiyśniŏk mamrze",
    "subtitles.entity.villager.celebrate": "Wiyśniŏk fajeruje",
    "subtitles.entity.villager.death": "Wiyśniŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.villager.hurt": "Wiyśniŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.villager.no": "Wiyśniŏk sie niy zgŏdzŏ",
    "subtitles.entity.villager.trade": "Wiyśniŏk handlyrzy",
    "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Płatnyrz robi",
    "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Masŏrz robi",
    "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf robi",
    "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Kaplan robi",
    "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Bauer robi",
    "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Rybiŏrz robi",
    "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Strzałŏrz robi",
    "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Rzymiyniŏrz robi",
    "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Biblijotykŏrz robi",
    "subtitles.entity.villager.work_mason": "Mulŏrz robi",
    "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Ôwcŏrz robi",
    "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Kowŏl robi",
    "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Wafynszmid robi",
    "subtitles.entity.villager.yes": "Wiyśniŏk sie zgŏdzŏ",
    "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Zymstliwiec mamrotŏ",
    "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Zymstliwiec fajeruje",
    "subtitles.entity.vindicator.death": "Zymstliwiec umiyrŏ",
    "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Zymstliwiec sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Wandrowny handlyrz mamrze",
    "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Wandrowny handlyrz umiyrŏ",
    "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Wandrowny handlyrz znikŏ",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Wandrowny handlyrz pijy mlyko",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Wandrowny handlyrz pijy wywar",
    "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Wandrowny handlyrz sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Wandrowny handlyrz sie niy zgŏdzŏ",
    "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Wandrowny handlyrz sie pokazuje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Wandrowny handlyrz handlyrzy",
    "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Wandrowny handlyrz sie zgŏdzŏ",
    "subtitles.entity.warden.agitated": "Wachmajster stynkŏ ściykle",
    "subtitles.entity.warden.ambient": "Wachmajster jynczy",
    "subtitles.entity.warden.angry": "Wachmajster sie gniywŏ",
    "subtitles.entity.warden.attack_impact": "Wachmajster uderzŏ",
    "subtitles.entity.warden.death": "Wachmajster umiyrŏ",
    "subtitles.entity.warden.dig": "Wachmajster kopie",
    "subtitles.entity.warden.emerge": "Wachmajster sie wyłōniŏ",
    "subtitles.entity.warden.heartbeat": "Syrce wachmajstra bije",
    "subtitles.entity.warden.hurt": "Wachmajster sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.warden.listening": "Wachmajster zwracŏ uwŏgã",
    "subtitles.entity.warden.listening_angry": "Wachmajster ściykle zwracŏ uwŏgã",
    "subtitles.entity.warden.nearby_close": "Wachmajster przibywŏ",
    "subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Wachmajster przibywŏ",
    "subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Wachmajster sie zbliżŏ",
    "subtitles.entity.warden.roar": "Wachmajster brzōnci",
    "subtitles.entity.warden.sniff": "Wachmajster wōniŏ",
    "subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Wachmajster grzmi",
    "subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Wachmajster sie rychtuje",
    "subtitles.entity.warden.step": "Wachmajster kroczy",
    "subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Antynki wachmajstra dyrgajōm",
    "subtitles.entity.wind_charge.throw": "Wietrzny ladōnek leci",
    "subtitles.entity.wind_charge.wind_burst": "Wietrzny ladōnek wybuchŏ",
    "subtitles.entity.witch.ambient": "Heksa chichrocze",
    "subtitles.entity.witch.celebrate": "Heksa fajeruje",
    "subtitles.entity.witch.death": "Heksa umiyrŏ",
    "subtitles.entity.witch.drink": "Heksa pije",
    "subtitles.entity.witch.hurt": "Heksa sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.witch.throw": "Heksa ciepie",
    "subtitles.entity.wither.ambient": "Wither sie gorszy",
    "subtitles.entity.wither.death": "Wither umiyrŏ",
    "subtitles.entity.wither.hurt": "Wither sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.wither.shoot": "Wither napŏdŏ",
    "subtitles.entity.wither.spawn": "Spuszczyńy Withera",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Witherowy szkelet klekotŏ",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Witherowy szkelet umiyrŏ",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Witherowy szkelet sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.wolf.ambient": "Wilk ziopie",
    "subtitles.entity.wolf.bark": "Wilk szczekŏ",
    "subtitles.entity.wolf.death": "Wilk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.wolf.growl": "Wilk wyrczy",
    "subtitles.entity.wolf.hurt": "Wilk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.wolf.pant": "Wilk ziopie",
    "subtitles.entity.wolf.shake": "Wilk ôsiywiŏ sie",
    "subtitles.entity.wolf.whine": "Wilk jynczy",
    "subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin wyrczy",
    "subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin wyrczy ściykle",
    "subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napŏdŏ",
    "subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umiyrŏ",
    "subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin kroczy",
    "subtitles.entity.zombie.ambient": "Umarlŏk stynkŏ",
    "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Dźwiyrze trzaskajōm",
    "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Dźwiyrze sie rozeprywajōm",
    "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Umarlŏk przemiyniŏ sie we utopka",
    "subtitles.entity.zombie.death": "Umarlŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Miŏżdżynie żōłwich jajec",
    "subtitles.entity.zombie.hurt": "Umarlŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.zombie.infect": "Umarlŏk zakażŏ",
    "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Kōń-umarlŏk sie rozdziyrŏ",
    "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Kōń-umarlŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Kōń-umarlŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Wiyśniŏk-umarlŏk stynkŏ",
    "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Wiyśniŏk-umarlŏk krziczy",
    "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Wiyśniŏk-umarlŏk ziopie",
    "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Wiyśniŏk-umarlŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Wiyśniŏk-umarlŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin-umarlŏk brōnczy",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Piglin-umarlŏk brōnczy ściykle",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Piglin-umarlŏk umiyrŏ",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Piglin-umarlŏk sie utrŏpiŏ",
    "subtitles.event.mob_effect.bad_omen": "Przepowiydź ôgarniŏ grŏcza",
    "subtitles.event.mob_effect.raid_omen": "Po blisku sztyftuje sie anfal",
    "subtitles.event.mob_effect.trial_omen": "Po blisku sztyftuje sie lagramynckŏ prōba",
    "subtitles.event.raid.horn": "Lagramyncke trōmbiynie rogu",
    "subtitles.item.armor.equip": "Ôblykanie zbroji",
    "subtitles.item.armor.equip_chain": "Szupnŏ zbroja zwōni",
    "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Dyjamyntowy pancer brzinkŏ",
    "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Ôkrywy szuszczōm",
    "subtitles.item.armor.equip_gold": "Złōty pancer brzinkŏ",
    "subtitles.item.armor.equip_iron": "Żylŏzny pancer brzinkŏ",
    "subtitles.item.armor.equip_leather": "Skōrzanny pancer szuści",
    "subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netherytowy pancer brzinkŏ",
    "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Żōłwiŏ szupa tucy",
    "subtitles.item.armor.equip_wolf": "Prziwiōnzowanie wilczego pancra",
    "subtitles.item.armor.unequip_wolf": "Wilczy pancer sjyżdżŏ",
    "subtitles.item.axe.scrape": "Cieślica szkrobie",
    "subtitles.item.axe.strip": "Cieślica zeszkrobuje",
    "subtitles.item.axe.wax_off": "Zeszkrobowanie waksu",
    "subtitles.item.bone_meal.use": "Knochynmyjl chrustŏ",
    "subtitles.item.book.page_turn": "Szkartka szuści",
    "subtitles.item.book.put": "Ksiōnżka stukŏ",
    "subtitles.item.bottle.empty": "Flaszka sie ôprōżniŏ",
    "subtitles.item.bottle.fill": "Folowanie flaszki",
    "subtitles.item.brush.brushing.generic": "Śmiatanie",
    "subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Śmiatanie kisu",
    "subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Skōńczōno śmiatanie kisu",
    "subtitles.item.brush.brushing.sand": "Śmiatanie piŏsku",
    "subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Skōńczōno śmiatanie piŏsku",
    "subtitles.item.bucket.empty": "Ajmer sie ôprōżniŏ",
    "subtitles.item.bucket.fill": "Folowanie ajmra",
    "subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Chytanie aksolotla",
    "subtitles.item.bucket.fill_fish": "Chytanie ryby",
    "subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Gowŏcz ôstŏwŏ chycōny",
    "subtitles.item.bundle.drop_contents": "Miyszek sie ôprōżniŏ",
    "subtitles.item.bundle.insert": "Wrażanie rzeczy",
    "subtitles.item.bundle.insert_fail": "Miyszek je połny",
    "subtitles.item.bundle.remove_one": "Wyjmowanie rzeczy",
    "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Grŏcz sie teleportuje",
    "subtitles.item.crop.plant": "Sadzowanie plonu",
    "subtitles.item.crossbow.charge": "Szpanowańy kuszy",
    "subtitles.item.crossbow.hit": "Strzała sie wbijŏ",
    "subtitles.item.crossbow.load": "Nabićy kuszy",
    "subtitles.item.crossbow.shoot": "Szus ze kuszy",
    "subtitles.item.dye.use": "Farbsztof farbi",
    "subtitles.item.elytra.flying": "Szum",
    "subtitles.item.firecharge.use": "Ôgniŏkula świstŏ",
    "subtitles.item.flintandsteel.use": "Krzosadło zgrzitŏ",
    "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Bojtlik ze blyndtintōm kidŏ",
    "subtitles.item.goat_horn.play": "Cigowy rōg trōmbi",
    "subtitles.item.hoe.till": "Kopŏcz ôrŏ",
    "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Połykanie",
    "subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Waksowanie",
    "subtitles.item.ink_sac.use": "Bojtlik ze tintōm kidŏ",
    "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Magnetytowy kōmpas skazuje magnetyt",
    "subtitles.item.mace.smash_air": "Buzdygōn zgniatŏ",
    "subtitles.item.mace.smash_ground": "Buzdygōn zgniatŏ",
    "subtitles.item.nether_wart.plant": "Sadzynie kurzŏwki",
    "subtitles.item.ominous_bottle.dispose": "Flaszka sie trzaskŏ",
    "subtitles.item.shears.shear": "Szyry strzikajōm",
    "subtitles.item.shears.snip": "Szyry strzikajōm",
    "subtitles.item.shield.block": "Tarcza blokuje",
    "subtitles.item.shovel.flatten": "Ryl glajchuje",
    "subtitles.item.spyglass.stop_using": "Ôptikruła sie zasuwŏ",
    "subtitles.item.spyglass.use": "Ôptikruła sie rozsuwŏ",
    "subtitles.item.totem.use": "Totym sie pobudzŏ",
    "subtitles.item.trident.hit": "Trzizōmb żgŏ",
    "subtitles.item.trident.hit_ground": "Trzizōmb wibruje",
    "subtitles.item.trident.return": "Trzizōmb powracŏ",
    "subtitles.item.trident.riptide": "Trzizōmb fiōnczy",
    "subtitles.item.trident.throw": "Trzizōmb zwōni",
    "subtitles.item.trident.thunder": "Trzizymbi grōm trzaskŏ",
    "subtitles.item.wolf_armor.break": "Wilczy pancer sie niszczy",
    "subtitles.item.wolf_armor.crack": "Wilczy pancer trzaskŏ",
    "subtitles.item.wolf_armor.damage": "Wilczŏ zbroja przijmnuje ōchybiyniŏ",
    "subtitles.item.wolf_armor.repair": "Wyrychtowanŏ wilczŏ zbroja",
    "subtitles.particle.soul_escape": "Duszyczka uciykŏ",
    "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Kreślynie karty",
    "subtitles.ui.hud.bubble_pop": "Skŏźnik dychu ślatuje",
    "subtitles.ui.loom.take_result": "Używanie krosnōw",
    "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Użytŏ krajzygi",
    "subtitles.weather.rain": "Padŏ dyszcz",
    "symlink_warning.message": "Ladōwanie śwjŏtōw z folderōw zawiyrajōncych symboliczne ôdkazy może być ńybezpieczne, jeźli ńy wiysz, co akuratnie robisz. Proszã nawiydzić %s dlŏ zapoznaniŏ sie.",
    "symlink_warning.message.pack": "Ladōwanie paketōw z symbolicznymi ôdkazami może być ńybezpieczne, jeźli ńy wiysz, co akuratnie robisz. Nawiydź %s, coby przewiedzieć sie wiyncyj.",
    "symlink_warning.message.world": "Ladōwanie śwjŏtōw ze folderōw zawiyrajōncych symboliczne ôdkazy może być ńybezpieczne, jeźli ńy wiysz, co akuratnie robisz. Proszã nawiydzić %s dlŏ zapoznaniŏ sie.",
    "symlink_warning.more_info": "Wiyncyj informacyji",
    "symlink_warning.title": "Folder śwjŏta zawiyrŏ symboliczne ôdkazy",
    "symlink_warning.title.pack": "Przidane pakety zawiyrajōm symboliczne ôdkazy",
    "symlink_warning.title.world": "Folder śwjŏta zawiyrŏ symboliczne ôdkazy",
    "team.collision.always": "Dycki",
    "team.collision.never": "Nigdy",
    "team.collision.pushOtherTeams": "Odpychanie człōnkōw inkszych manszaftōw",
    "team.collision.pushOwnTeam": "Odpychanie człōnkōw swojigo manszaftu",
    "team.notFound": "Niyznany manszaft: „%s”",
    "team.visibility.always": "Dycki",
    "team.visibility.hideForOtherTeams": "Skryj lŏ inkszych manszaftōw",
    "team.visibility.hideForOwnTeam": "Skryj lŏ swojigo manszaftu",
    "team.visibility.never": "Nigdy",
    "telemetry.event.advancement_made.description": "Zrozumiynie kōntekstu stojōncego za zdobywaniym postympōw przizwŏlŏ nōm lepij rozumieć i rozwijać gra.",
    "telemetry.event.advancement_made.title": "Postymp złōnaczōny",
    "telemetry.event.game_load_times.description": "Tyn parameter pōmŏgŏ nōm dozdrzeć, kaj przinŏleży poprawić wydajność w czasie ladōwaniŏ gry.",
    "telemetry.event.game_load_times.title": "Czas ladowania gry",
    "telemetry.event.optional": "%s (ôpcyjōnalne)",
    "telemetry.event.optional.disabled": "%s (ôpcyjōnalne) — wyłōnczōne",
    "telemetry.event.performance_metrics.description": "Bez znanie ôgōlny profil wydajności Minecrafta mogymy lepij usprŏwniać i ôptymalizować gra pod kōntym moc roztōmańcie skōnfigurowanych maszin i systymōw ôperacyjnych. \nDo reportu przistympowanŏ je wersyjŏ gry, co pōmŏgŏ nōm porōwnować profile wydajności nowych wersyje Minecrafta.",
    "telemetry.event.performance_metrics.title": "Pōmiary wydajności",
    "telemetry.event.required": "%s (musowe)",
    "telemetry.event.world_load_times.description": "Wŏżymy sie informacyje tykajōnce czasu przistympowaniŏ do śwjŏta i tygŏ, jako tyn czas ulygŏ pōmianie. Bez tyn przikłŏd, kej wkludzōmy do szpilu coś nowygŏ abo dokōnujymy srogszych pōmian technicznych, potrzebujymy mieć wglōnd w jejich wpływ na czas ladōwaniŏ.",
    "telemetry.event.world_load_times.title": "Czas ladowaniŏ świŏtōw",
    "telemetry.event.world_loaded.description": "Wiedza ô tym, jak grŏcze grajōm w Minecrafta (bp. jaki je tryb gry, klijynt, modyfikacyje serwyra eli wersyjŏ gry) przizwŏlŏ nōm kerunkować aktualizacyje gry na poprawa tych elymyntōw gry, co sōm dlŏ grŏczōw nojważniyjsze.\nZdarzynie zaladōwaniŏ śwjŏta je zestŏwiane z zdarzyniym wyladōwaniŏ śwjŏta, podle czego rachowany je czas trwaniŏ sesyje gry we śwjycie.",
    "telemetry.event.world_loaded.title": "Zaladowanie świŏta",
    "telemetry.event.world_unloaded.description": "To zdarzynie je zestŏwiane z zdarzyniym zaladōwaniŏ śwjŏta, podle czego rachowany je czas trwaniŏ ôstatnij sesyje gry we śwjycie.\nCzas trwaniŏ (wyrażōny w sykundach i tikach) ôstŏwŏ zmierzōny przi zakōńczyniu sesyje (tj. wyjściu do menu abo rozłōnczyniu sie z serwyrym).",
    "telemetry.event.world_unloaded.title": "Wyladowanie świŏta",
    "telemetry.property.advancement_game_time.title": "Czas gry (we tikach)",
    "telemetry.property.advancement_id.title": "ID postympu",
    "telemetry.property.client_id.title": "ID klijynta",
    "telemetry.property.client_modded.title": "Modyfikacyje klijynta",
    "telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Dedykowanŏ pamiyńć (kB)",
    "telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Czas trefiyniŏ (UTC)",
    "telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Frekwyncyjŏ ôdświyżaniŏ ôbrazu (FPS)",
    "telemetry.property.game_mode.title": "Tryb gry",
    "telemetry.property.game_version.title": "Wersyjŏ gry",
    "telemetry.property.launcher_name.title": "Miano launczera",
    "telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Czas ladowaniŏ (we milizekōndach)",
    "telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Czas na ladōnkowym ykrōnie (we milizekōndach)",
    "telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Czas przed ôdewrziciym ôkna (we milizekōndach)",
    "telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Cołkowity czas ladowaniŏ (we milizekōndach)",
    "telemetry.property.minecraft_session_id.title": "ID sesyje Minecrafta",
    "telemetry.property.new_world.title": "Nowy świŏt",
    "telemetry.property.number_of_samples.title": "Wielość prōbek",
    "telemetry.property.operating_system.title": "Ôperacyjny systym",
    "telemetry.property.opt_in.title": "Zebiyranie danych",
    "telemetry.property.platform.title": "Platforma",
    "telemetry.property.realms_map_content.title": "Zawartość kart Realms (miano minigry)",
    "telemetry.property.render_distance.title": "Ôdlygłość renderowaniŏ",
    "telemetry.property.render_time_samples.title": "Prōbki czasu rynderōwaniŏ",
    "telemetry.property.seconds_since_load.title": "Czas ôd zaladowaniŏ (we zykōndach)",
    "telemetry.property.server_modded.title": "Modyfikacyje serwera",
    "telemetry.property.server_type.title": "Zorta serwera",
    "telemetry.property.ticks_since_load.title": "Czas ôd zaladowaniŏ (we tikach)",
    "telemetry.property.used_memory_samples.title": "Używanŏ pamiyńć RAM",
    "telemetry.property.user_id.title": "ID używŏcza",
    "telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Czas ladowaniŏ świŏta (we milizekōndach)",
    "telemetry.property.world_session_id.title": "ID sesyje świŏta",
    "telemetry_info.button.give_feedback": "Posłej ôpinijõ",
    "telemetry_info.button.privacy_statement": "Poświadczynie ô ôchrōnie prywatności",
    "telemetry_info.button.show_data": "Pokŏż moje dane",
    "telemetry_info.opt_in.description": "Wyrażōm zgoda na przesyłanie ôpcyjōnalnych danōw telemetrycznych",
    "telemetry_info.property_title": "Zawartość danych",
    "telemetry_info.screen.description": "Bez sebranie te dane pōmŏgŏsz nōm ulepszać Minecrafta dziynki kludzyniu nŏs na kerōnki, co sōm prawe dlŏ grŏczōw.\nMożesz tyż wysłać ekstra ôpinijo, by pōmōc nōm ulepszać Minecrafta.",
    "telemetry_info.screen.title": "Zbiyr telemetrycznych danych",
    "test.error.block_property_mismatch": "Spodziywano, by włŏsność %s miała wert %s, a miała %s",
    "test.error.block_property_missing": "Spodziywano, by włŏsność %s miała wert %s, a jij brakuje",
    "test.error.entity_property": "Byt %s zawiōd test: %s",
    "test.error.entity_property_details": "Byt %s zawiōd test: %s, spodziywano: %s, zaregistiyrowano: %s",
    "test.error.expected_block": "Spodziywano bloku %s, a ôtrzimano: %s",
    "test.error.expected_block_tag": "Spodziywano bloku we #%s, a ôtrzimano: %s",
    "test.error.expected_container_contents": "Pojymnik winien zawiyrać: %s",
    "test.error.expected_container_contents_single": "Pojymnik winien zawiyrać yno jednõ rzecz zorty %s",
    "test.error.expected_empty_container": "Pojymnik winien być prōżny",
    "test.error.expected_entity": "Spodziywano: %s",
    "test.error.expected_entity_around": "Spodziywano istnieniŏ bytu %s wele %s, %s, %s ",
    "test.error.expected_entity_count": "Spodziywano %s bytōw zorty %s, a znŏjdzono: %s",
    "test.error.expected_entity_data": "Spodziywano, iże dane bytu to bydōm: %s, a były: %s ",
    "test.error.expected_entity_data_predicate": "Niyzgodność danych bytu lŏ predykatu %s",
    "test.error.expected_entity_effect": "Spodziywano, iże byt %s bydzie mioł efekt %s %s",
    "test.error.expected_entity_having": "Inwyntŏrz bytu winien zawiyrać rzecz: %s",
    "test.error.expected_entity_holding": "Byt winien trzimać rzecz: %s",
    "test.error.expected_entity_in_test": "Spodziywano, iże byt zorty %s bydzie istnioł we teście",
    "test.error.expected_entity_not_touching": "Niy spodziywano, iże byt zorty %s bydzie sie znŏjdowoł na %s, %s, %s (zglyndnie: %s, %s, %s)",
    "test.error.expected_entity_touching": "Spodziywano, iże byt zorty %s bydzie sie znŏjdowoł na %s, %s, %s (zglyndnie: %s, %s, %s)",
    "test.error.expected_item": "Spodziywano rzeczy zorty „%s”",
    "test.error.expected_items_count": "Spodziywano %s rzeczy zorty %s, a znŏjdzōno %s",
    "test.error.fail": "Ziszczōne warōnki niypowodzyniŏ",
    "test.error.invalid_block_type": "Znŏjdzōno felernõ zortã bloku: „%s”",
    "test.error.missing_block_entity": "Brakuje bytu we fasōnku bloku",
    "test.error.position": "%s na położyniu %s, %s, %s (zglyndnie: %s, %s, %s) przi tyknyciu %s",
    "test.error.sequence.condition_already_triggered": "Warōnek już ôstoł ziszczōny ô %s",
    "test.error.sequence.condition_not_triggered": "Warōnek niy ôstoł ziszczōny",
    "test.error.sequence.invalid_tick": "Spodziywano powodzyniŏ testu ô %s tiku, a test sie powiōd drugdy",
    "test.error.sequence.not_completed": "Test wygŏs przed zakōńczyniym ciōngu",
    "test.error.set_biome": "Niy podarziło sie nasztalować biōmu lŏ testu",
    "test.error.spawn_failure": "Niy podarziło sie stworzić bytu %s",
    "test.error.state_not_equal": "Felerny stōn. Spodziywano %s, a bōło %s",
    "test.error.structure.failure": "Niy podarziło sie postawić testowyj struktury lŏ %s",
    "test.error.tick": "%s przi tyknyciu %s",
    "test.error.ticking_without_structure": "Wykonywanie testu przed stŏwiyniym struktury",
    "test.error.timeout.no_result": "Niy powiōd sie ani sie niy zawiōd we gangu %s tikōw",
    "test.error.timeout.no_sequences_finished": "Żŏdnŏ ze sekwencyjōw sie niy zakōńczyła we gangu %s tikōw",
    "test.error.too_many_entities": "Spodziywano istnieniŏ yno jednego bytu zorty %s wele %s, %s, %s, a znŏjdzōno %s",
    "test.error.unexpected_block": "Niy spodziywano bloku zorty „%s”",
    "test.error.unexpected_entity": "Niy spodziywano %s",
    "test.error.unexpected_item": "Niy spodziywano rzeczy zorty %s",
    "test.error.unknown": "Niyznany wnōntrzny feler: „%s”",
    "test.error.value_not_equal": "Spodziywano, by wert %s bōł %s, a bōł %s",
    "test.error.wrong_block_entity": "Felernŏ zorta bloku ze danymi: %s",
    "test_block.error.missing": "Testowyj strukturze brakuje bloku %s ",
    "test_block.error.too_many": "Za moc blokōw zorty: %s",
    "test_block.invalid_timeout": "Limit czasu musi być dodatniŏ liczba tikōw",
    "test_block.message": "Wiadōmość:",
    "test_block.mode.accept": "Przijmnycie",
    "test_block.mode.fail": "Zawōd",
    "test_block.mode.log": "Register",
    "test_block.mode.start": "Sztart",
    "test_block.mode_info.accept": "Tryb przijmnyciŏ — przyjmnycie powodzyniŏ lŏ cołkigo testu abo jego tajle",
    "test_block.mode_info.fail": "Tryb niypowodzyniŏ — zawiedzynie testu",
    "test_block.mode_info.log": "Tryb registru — registrowanie wiadōmości",
    "test_block.mode_info.start": "Tryb napocznyciŏ — plac napocznyciŏ testu",
    "test_instance.action.reset": "Zresetuj a zaladuj",
    "test_instance.action.run": "Zaladuj a sztartnij",
    "test_instance.action.save": "Zachowej strukturã",
    "test_instance.description.batch": "Seryjŏ: %s",
    "test_instance.description.failed": "Feler: %s",
    "test_instance.description.function": "Fōnkcyjŏ: %s",
    "test_instance.description.invalid_id": "Felerne ID testu",
    "test_instance.description.no_test": "Niy ma takigo testu",
    "test_instance.description.structure": "Struktura: %s",
    "test_instance.description.type": "Zorta: %s",
    "test_instance.type.block_based": "Test ôprzity na blokach",
    "test_instance.type.function": "Wbudowany test fōnkcyje",
    "test_instance_block.entities": "Byty:",
    "test_instance_block.error.no_test": "Niy idzie sztartnyć wystōmpiyniŏ testu na %s, %s, %s, pōniywŏż brakuje we nim samego testu ",
    "test_instance_block.error.no_test_structure": "Niy idzie sztartnyć wystōmpiyniŏ testu na %s, %s, %s, pōniywŏż brakuje we nim testowyj struktury",
    "test_instance_block.error.unable_to_save": "Niy idzie zachować szablōnu struktury lŏ wystōmpiyniŏ testu na %s, %s, %s",
    "test_instance_block.invalid": "[felerny]",
    "test_instance_block.reset_success": "Zresetowano test „%s”",
    "test_instance_block.rotation": "Ôbrōcynie",
    "test_instance_block.size": "Rozmiar testowyj struktury",
    "test_instance_block.starting": "Sztartowanie testu %s",
    "test_instance_block.test_id": "ID testowyj struktury",
    "title.32bit.deprecation": "Znŏjdzono 32-bitowy systym: je możebność, iże Cie to postrzimie grać we prziszłości, poniywŏż bydzie wymŏgany 64-bitowy systym!",
    "title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft hned bydzie wymŏgoł systymu 64-bitowygŏ, co ńy dozwoli gry i używanie z posugi Realms na tym sprzyncie. Subskrypcyje posugi Realms bydzie trza wypedzieć ryncznie.",
    "title.32bit.deprecation.realms.check": "Niy pokazuj tego już",
    "title.32bit.deprecation.realms.header": "Znŏjdzono 32-bitowy systym",
    "title.credits": "Autōrske prawa Mojang AB. Niy szyrzić!",
    "title.multiplayer.disabled": "Mocperzōnowŏ gra je wyłōnczōnŏ — Proszymy badnyć nasztalowania swojigo kōnta Microsoft.",
    "title.multiplayer.disabled.banned.name": "Niż bydziesz śmioł grać onlajn, bydziesz musioł zmiynić swoji miano używŏcza",
    "title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Twoje kōnto mŏ na sztyjc zaszperowany przistymp do gry necowyj",
    "title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Twoje kōnto mŏ tymczasowo zaszperowany przistymp do gry necowyj",
    "title.multiplayer.lan": "Mocperzōnowŏ gra (LAN)",
    "title.multiplayer.other": "Mocperzōnowŏ gra (zewnōntrzny serwer)",
    "title.multiplayer.realms": "Mocperzōnowŏ gra (Realms)",
    "title.singleplayer": "Jednoperzōnowŏ gra",
    "translation.test.args": "%s %s",
    "translation.test.complex": "Prefiks, %s%2$s zaś %s a %1$s yntlich %s a tyż %1$s juzaś!",
    "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
    "translation.test.invalid": "serwus %",
    "translation.test.invalid2": "serwus %s",
    "translation.test.none": "Witej, świecie!",
    "translation.test.world": "świŏt",
    "trim_material.minecraft.amethyst": "Ametystowŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.copper": "Miydziannŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.diamond": "Dyjamyntowŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.emerald": "Szmaragdowŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.gold": "Złōtŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.iron": "Żylŏznŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.lapis": "Lazurytowŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.netherite": "Netherytowŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.quartz": "Kwarcowŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.redstone": "Redstone'owŏ materyjŏ",
    "trim_material.minecraft.resin": "Harcowŏ materyjŏ",
    "trim_pattern.minecraft.bolt": "Ôrnamynt — Szrauba",
    "trim_pattern.minecraft.coast": "Ôrnamynt — Wybrzeże",
    "trim_pattern.minecraft.dune": "Ôrnamynt — Wydma",
    "trim_pattern.minecraft.eye": "Ôrnamynt — Ślypie",
    "trim_pattern.minecraft.flow": "Ôrnamynt — Przepływ",
    "trim_pattern.minecraft.host": "Ôrnamynt — Gospodŏrz",
    "trim_pattern.minecraft.raiser": "Ôrnamynt — Formut",
    "trim_pattern.minecraft.rib": "Ôrnamynt — Ziobro",
    "trim_pattern.minecraft.sentry": "Ôrnamynt — Wachmajster",
    "trim_pattern.minecraft.shaper": "Ôrnamynt — Kształtownik",
    "trim_pattern.minecraft.silence": "Ôrnamynt — Cisza",
    "trim_pattern.minecraft.snout": "Ôrnamynt — Niurŏk",
    "trim_pattern.minecraft.spire": "Ôrnamynt — Szpica",
    "trim_pattern.minecraft.tide": "Ôrnamynt — Wela",
    "trim_pattern.minecraft.vex": "Ôrnamynt — Szerga",
    "trim_pattern.minecraft.ward": "Ôrnamynt — Wacha",
    "trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Ôrnamynt — Wegwajzer",
    "trim_pattern.minecraft.wild": "Ôrnamynt — Dzicz",
    "tutorial.bundleInsert.description": "Kliknij prawym kneflym, coby przidać rzeczy",
    "tutorial.bundleInsert.title": "Użyj miyszka",
    "tutorial.craft_planks.description": "Ksiōnżka receptōw Ci pōmoże",
    "tutorial.craft_planks.title": "Wytwōrz drzewnianne brety",
    "tutorial.find_tree.description": "Klupnij a zebier drzewo",
    "tutorial.find_tree.title": "Znŏjdź strōm",
    "tutorial.look.description": "Zwyrtej sie myszkōm",
    "tutorial.look.title": "Rozejzdrzyj sie",
    "tutorial.move.description": "Skŏkej po pōmocy %s",
    "tutorial.move.title": "Ruszej sie po pōmocy %s, %s, %s a %s",
    "tutorial.open_inventory.description": "Naciś %s",
    "tutorial.open_inventory.title": "Ôdewrzij inwyntŏrz",
    "tutorial.punch_tree.description": "Przitrzimej %s",
    "tutorial.punch_tree.title": "Zetnij strōm",
    "tutorial.socialInteractions.description": "Naciś %s, coby ôdewrzić",
    "tutorial.socialInteractions.title": "Społeczne interakcyje",
    "upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Netherytowe ulepszynie"
}