it_it.json
0 B
Empty File
{
"accessibility.onboarding.accessibility.button": "Accessibilità...",
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Premi Invio per attivare l'assistente vocale",
"accessibility.onboarding.screen.title": "Ti diamo il benvenuto in Minecraft!\n\nVuoi attivare l'assistente vocale o accedere alle impostazioni di accessibilità?",
"addServer.add": "Fatto",
"addServer.enterIp": "Indirizzo del server",
"addServer.enterName": "Nome del server",
"addServer.resourcePack": "Risorse del server",
"addServer.resourcePack.disabled": "No",
"addServer.resourcePack.enabled": "Sì",
"addServer.resourcePack.prompt": "Su conferma",
"addServer.title": "Modifica le informazioni del server",
"advMode.command": "Comando",
"advMode.mode": "Modalità",
"advMode.mode.auto": "A ripetizione",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Sempre attivo",
"advMode.mode.conditional": "Condizionale",
"advMode.mode.redstone": "A impulso",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Serve redstone",
"advMode.mode.sequence": "Catena",
"advMode.mode.unconditional": "Non condizionale",
"advMode.notAllowed": "Devi essere un operatore in modalità creativa",
"advMode.notEnabled": "I blocchi comandi sono disattivati in questo server",
"advMode.previousOutput": "Esito precedente",
"advMode.setCommand": "Assegna un comando al blocco",
"advMode.setCommand.success": "Comando assegnato: %s",
"advMode.trackOutput": "Visualizza l'esito",
"advMode.triggering": "Attivazione",
"advMode.type": "Tipo",
"advancement.advancementNotFound": "Progresso sconosciuto: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Scopri tutti i biomi",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "All'avventura!",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Uccidi cinque creature differenti con un singolo colpo di balestra",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Arte del balestriere",
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Accovacciati vicino a un sensore di sculk o a un sorvegliante per non farti sentire",
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Furtività 100",
"advancements.adventure.blowback.description": "Uccidi una brezza deflettendo una sua carica di vento",
"advancements.adventure.blowback.title": "Controvento",
"advancements.adventure.brush_armadillo.description": "Ottieni le squame di un armadillo con una spazzola",
"advancements.adventure.brush_armadillo.title": "Non è squarino?",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Colpisci il centro di un bersaglio da almeno 30 metri di distanza",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Preso in pieno!",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Crea un vaso decorato con quattro cocci",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Restauro meticoloso",
"advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.description": "Trovati vicino a un fabbricatore mentre fabbrica un fabbricatore",
"advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.title": "Da cosa nasce cosa",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Buttati dalla cima del mondo (il limite di costruzione) fino al punto più basso senza morire",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Caduta libera",
"advancements.adventure.heart_transplanter.description": "Piazza un cuore di scricchio con l'allineamento corretto tra due blocchi di tronco di quercia pallida",
"advancements.adventure.heart_transplanter.title": "Trapianto cardiaco",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Proteggi un villaggio da un'incursione",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Eroe del villaggio",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Scivola su un blocco di miele per attutire la caduta",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Finale sdolcinato",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Uccidi un mostro",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Cacciatore di mostri",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Uccidi almeno una volta ogni tipo di mostro",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Nessuna pietà",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Uccidi una creatura vicino a un catalizzatore di sculk",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Sangue catalizzatore",
"advancements.adventure.lighten_up.description": "Strofina una lampada di rame con un'ascia per renderla più luminosa",
"advancements.adventure.lighten_up.title": "Schiarirsi le idee",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Proteggi un villico da una scossa indesiderata senza far divampare un incendio",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Alta tensione",
"advancements.adventure.minecraft_trials_edition.description": "Metti piede in una camera della sfida",
"advancements.adventure.minecraft_trials_edition.title": "Sfida accettata!",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Tira con una balestra",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "La vecchia Betsy",
"advancements.adventure.overoverkill.description": "Infliggi 50 cuori di danno in un colpo solo usando la mazza",
"advancements.adventure.overoverkill.title": "Ammazza che mazza",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Fai andare la musica per le valli in fiore con un giradischi",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "La musica va",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Controlla la potenza del segnale di una libreria cesellata usando un comparatore",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "La potenza del sapere",
"advancements.adventure.revaulting.description": "Sblocca una cassaforte infausta con una chiave della sfida infausta",
"advancements.adventure.revaulting.title": "Scassaforte",
"advancements.adventure.root.description": "Avventura, esplorazione e combattimento",
"advancements.adventure.root.title": "Avventura",
"advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Spazzola un blocco sospetto per ottenere un coccio",
"advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Frammenti del passato",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Colpisci qualcosa con una freccia",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Ottima mira",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Dormi in un letto per cambiare il tuo punto di rinascita",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sogni d'oro",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Uccidi uno scheletro da almeno 50 blocchi di distanza",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Duello tra cecchini",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Guarda l'Enderdrago attraverso un cannocchiale",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "È un aereo?",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Guarda un ghast attraverso un cannocchiale",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "È un palloncino?",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Guarda un pappagallo attraverso un cannocchiale",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "È un uccello?",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Crea un golem di ferro per difendere un villaggio",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "La prima legge della robotica",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Scaglia un tridente contro qualcosa.\nN.B.: gettare via la tua unica arma non è una grande idea.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Usa e getta",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Usa un totem dell'immortalità per sfuggire alla morte",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Ciò che è morto non muoia mai",
"advancements.adventure.trade.description": "Completa uno scambio con un villico",
"advancements.adventure.trade.title": "Un uomo chiamato contratto",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Commercia con un villico al limite di altezza",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Prezzi alle stelle",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Applica almeno una volta questi schemi di forgiatura: guglie, grugno, costole, sorvegliante, silenzio, vessante, marea, ricognitore",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Forgiare con stile",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Crea un'armatura ornata utilizzando un banco da forgiatura",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Alla moda",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Uccidi due fantasmi con una freccia perforante",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Due piccioni con una freccia",
"advancements.adventure.under_lock_and_key.description": "Apri una cassaforte con una chiave della prova",
"advancements.adventure.under_lock_and_key.title": "Sottochiave",
"advancements.adventure.use_lodestone.description": "Usa una bussola su un blocco di magnetite",
"advancements.adventure.use_lodestone.title": "La diritta via non è smarrita",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Colpisci un villico con un fulmine",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Colpo di fulmine",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Uccidi il capitano di una pattuglia o di un avamposto.\nForse, per il momento, ti conviene stare alla larga dai villaggi...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Esilio volontario",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Cammina sulla neve polverosa... senza sprofondare",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Leggero come una piuma",
"advancements.adventure.who_needs_rockets.description": "Usa una carica di vento per lanciarti in alto di 8 blocchi",
"advancements.adventure.who_needs_rockets.title": "Chi ha bisogno di razzi?",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Ripaga un predone con la sua stessa moneta",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Chi è il predone?",
"advancements.empty": "Sembra non esserci nulla qua...",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Raccogli il soffio di drago in un'ampolla",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Serve una mentina?",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Ottieni l'uovo di drago",
"advancements.end.dragon_egg.title": "La nuova generazione",
"advancements.end.elytra.description": "Trova le elitre",
"advancements.end.elytra.title": "Nel blu dipinto di blu",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Scappa dall'isola principale",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Il varco è qui?",
"advancements.end.find_end_city.description": "Entra pure. Che cosa potrebbe mai succedere?",
"advancements.end.find_end_city.title": "Città al termine del gioco",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Buona fortuna",
"advancements.end.kill_dragon.title": "L'End liberato",
"advancements.end.levitate.description": "Levita all'altezza di 50 blocchi a causa degli attacchi di uno shulker",
"advancements.end.levitate.title": "Che bel panorama da quassù!",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Evoca nuovamente l'Enderdrago",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "A volte ritornano",
"advancements.end.root.description": "Sarà davvero la fine?",
"advancements.end.root.title": "L'End",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Fai in modo che un alleviante porti una torta presso un blocco sonoro",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Buon compleanno!",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Fatti consegnare un oggetto da un alleviante",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Hai un amico in me",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Cattura un assolotto con un secchio",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Il predatore più adorabile",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Mangia tutti gli oggetti commestibili, anche quelli non proprio salutari",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Una dieta equilibrata",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Fai accoppiare due animali di ciascuna specie!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "A due a due",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Fai accoppiare due animali della stessa specie",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "L'amore è nell'aria stasera",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Addomestica tutti i tipi di gatto!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Un gattalogo completo",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Nutri un cucciolo di fiutatore",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Piccoli respiri",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Pesca un pesce",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Grazie per tutto il pesce",
"advancements.husbandry.froglights.description": "Ottieni tutte le lanterane nel tuo inventario",
"advancements.husbandry.froglights.title": "L'unione fa la forza!",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Alleati con un assolotto e vinci un combattimento",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "L'amicizia che cura ogni male",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Lega ogni tipo di rana a un guinzaglio",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Tre salti in città",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Fai brillare il testo di un cartello o di un'insegna",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "S'illumina d'immenso",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Usa un lingotto di netherite per migliorare una zappa e poi rivaluta le tue scelte di vita",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Dedizione seria",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Ottieni un uovo di fiutatore",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Odore interessante",
"advancements.husbandry.place_dried_ghast_in_water.description": "Piazza un ghast essiccato in acqua",
"advancements.husbandry.place_dried_ghast_in_water.title": "La corretta idratazione",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Pianta un seme ottenuto da un fiutatore",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Piantare il passato",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Pianta dei semi e guardali crescere",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Crescono così in fretta...",
"advancements.husbandry.remove_wolf_armor.description": "Rimuovi l'armatura a un lupo con le cesoie",
"advancements.husbandry.remove_wolf_armor.title": "Dacci un taglio!",
"advancements.husbandry.repair_wolf_armor.description": "Ripara completamente un'armatura per lupi danneggiata usando le squame di armadillo",
"advancements.husbandry.repair_wolf_armor.title": "Come nuovo",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Salta in barca con una capra",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Sopra la barca la capra campa",
"advancements.husbandry.root.description": "Il mondo è pieno di amici e di cibo",
"advancements.husbandry.root.title": "Vita dei campi",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Usa un fuoco da campo per raccogliere del miele da un alveare con un'ampolla senza far innervosire le api",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Zzzei il benvenuto!",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Sposta un alveare o un'arnia con 3 api all'interno usando tocco di velluto",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Alveare tascabile",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Pesca un pesce... senza canna da pesca!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Pesca tattica",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Cattura un girino con un secchio",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Come un girino fuor d'acqua",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Addomestica un animale",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Migliori amici per sempre",
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Togli la cera da un blocco di rame!",
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Togli la cera",
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Usa un favo su un blocco di rame!",
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Dai la cera",
"advancements.husbandry.whole_pack.description": "Addomestica tutti i tipi di lupo",
"advancements.husbandry.whole_pack.title": "Branco al completo",
"advancements.nether.all_effects.description": "Ottieni tutti gli effetti possibili nello stesso momento",
"advancements.nether.all_effects.title": "Tutto questo è da pazzi!",
"advancements.nether.all_potions.description": "Ottieni tutti gli effetti delle pozioni nello stesso momento",
"advancements.nether.all_potions.title": "Un cocktail esplosivo",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Prepara una pozione",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Distilleria artigianale",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Carica un'ancora della rinascita al massimo",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Sette vite (o quasi)",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Costruisci e piazza un faro",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Sia fatta la luce",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Alimenta un faro alla massima potenza",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Guardiano del faro",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Distrai un piglin con dell'oro",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Il mio tesssoro",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Esplora tutti i biomi del Nether",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Destinazione scottante",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Usa il Nether per spostarti di 7 chilometri nell'Overworld",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Bolla subspaziale",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Entra nei resti di un bastione",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Reame caduto",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Addentrati in una fortezza del Nether",
"advancements.nether.find_fortress.title": "Una fortezza terribile",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Ottieni il teschio di uno scheletro di Wither",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Scheletri nell'armadio",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Saccheggia un baule nei resti di un bastione",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Al ladro!",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Ottieni un'armatura completa di netherite",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Copritemi di detriti",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Ottieni dei detriti antichi",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Celati in profondità",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Alleggerisci un blaze della sua verga",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Non si scherza col fuoco",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Ottieni un blocco di ossidiana piangente",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Chi ha tagliato una cipolla?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Distruggi un ghast con una palla di fuoco",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Ritorno al mittente",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Cavalca uno strider usando un bastone e fungo distorto",
"advancements.nether.ride_strider.title": "Questa barca ha le gambe",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Fai un luuuungo giro su uno strider in un lago di lava nell'Overworld",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Sentirsi a casa",
"advancements.nether.root.description": "Portati dei vestiti leggeri",
"advancements.nether.root.title": "Il Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Evoca il Wither",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Dr. Witherstein",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Recupera un ghast nel Nether, portalo sano e salvo nell'Overworld... e poi uccidilo",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Quasi amici",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Usa una bussola su un blocco di magnetite",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "La diritta via non è smarrita",
"advancements.progress": "%s/%s",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Indebolisci e poi cura un villico zombi",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Medico degli zombi",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Devia un proiettile con uno scudo",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Ritenta, sarai più fortunato",
"advancements.story.enchant_item.description": "Incanta un oggetto tramite un tavolo per incantesimi",
"advancements.story.enchant_item.title": "L'apprendista stregone",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Attraversa un portale per l'End",
"advancements.story.enter_the_end.title": "Fine?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Costruisci, attiva e attraversa un portale per il Nether",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Lasciate ogni speranza...",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Segui un occhio di ender",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "A colpo d'occhio",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Ottieni un blocco di ossidiana",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Vetro di drago",
"advancements.story.iron_tools.description": "Migliora ulteriormente il tuo piccone",
"advancements.story.iron_tools.title": "Scintillante piccone metallico",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Riempi un secchio con della lava",
"advancements.story.lava_bucket.title": "A qualcuno piace caldo",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Ottieni dei diamanti",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanti!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Distruggi della pietra con il tuo nuovo piccone",
"advancements.story.mine_stone.title": "Età della pietra",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Proteggiti con una parte di armatura di ferro",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Fisico d'acciaio",
"advancements.story.root.description": "Il cuore e la storia del gioco",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "L'armatura di diamante salva la vita",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Copritemi di diamanti",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Forgia un lingotto di ferro",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Ferri del mestiere",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Costruisci un piccone migliore",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Salto di qualità",
"advancements.toast.challenge": "Impresa completata!",
"advancements.toast.goal": "Obiettivo raggiunto!",
"advancements.toast.task": "Progresso compiuto!",
"argument.anchor.invalid": "Posizione di ancoraggio dell'entità non valida: %s",
"argument.angle.incomplete": "Incompleto (previsto 1 angolo)",
"argument.angle.invalid": "Angolo non valido",
"argument.block.id.invalid": "Blocco sconosciuto: %s",
"argument.block.property.duplicate": "La proprietà «%s» del blocco %s può essere impostata una volta sola",
"argument.block.property.invalid": "«%2$s» non è un valore valido per la proprietà %3$s del blocco %1$s",
"argument.block.property.novalue": "Previsto un valore per la proprietà «%s» del blocco %s",
"argument.block.property.unclosed": "Prevista ] in chiusura delle proprietà del blocco",
"argument.block.property.unknown": "Il blocco %s non possiede la proprietà «%s»",
"argument.block.tag.disallowed": "Qui non sono consentiti tag, ma solo blocchi concreti",
"argument.color.invalid": "Colore sconosciuto: %s",
"argument.component.invalid": "Componente della chat non valido: %s",
"argument.criteria.invalid": "Criterio sconosciuto: %s",
"argument.dimension.invalid": "Dimensione sconosciuta: %s",
"argument.double.big": "Il valore di tipo «double» non deve essere maggiore di %s (ricevuto %s)",
"argument.double.low": "Il valore di tipo «double» non deve essere minore di %s (ricevuto %s)",
"argument.entity.invalid": "Nome o UUID non valido",
"argument.entity.notfound.entity": "Nessuna entità trovata",
"argument.entity.notfound.player": "Nessun giocatore trovato",
"argument.entity.options.advancements.description": "Giocatori con determinati progressi",
"argument.entity.options.distance.description": "Distanza dall'entità",
"argument.entity.options.distance.negative": "La distanza non può essere negativa",
"argument.entity.options.dx.description": "Entità tra x e x + dx",
"argument.entity.options.dy.description": "Entità tra y e y + dy",
"argument.entity.options.dz.description": "Entità tra z e z + dz",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Giocatori in una determinata modalità di gioco",
"argument.entity.options.inapplicable": "L'opzione «%s» non è applicabile qui",
"argument.entity.options.level.description": "Livello di esperienza",
"argument.entity.options.level.negative": "Il livello non può essere negativo",
"argument.entity.options.limit.description": "Numero massimo di entità da restituire",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Il limite non può essere minore di 1",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Modalità di gioco sconosciuta o non valida: %s",
"argument.entity.options.name.description": "Nome dell'entità",
"argument.entity.options.nbt.description": "Entità con determinati NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Predicato personalizzato",
"argument.entity.options.scores.description": "Entità con un determinato punteggio",
"argument.entity.options.sort.description": "Ordinamento delle entità",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Tipo di ordinamento sconosciuto o non valido: %s",
"argument.entity.options.tag.description": "Entità con un determinato tag",
"argument.entity.options.team.description": "Entità in una determinata squadra",
"argument.entity.options.type.description": "Entità di un determinato tipo",
"argument.entity.options.type.invalid": "Tipo di entità sconosciuto o non valido: %s",
"argument.entity.options.unknown": "Opzione sconosciuta: %s",
"argument.entity.options.unterminated": "Prevista fine delle opzioni",
"argument.entity.options.valueless": "Previsto un valore per l'opzione «%s»",
"argument.entity.options.x.description": "Posizione x",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Rotazione x dell'entità",
"argument.entity.options.y.description": "Posizione y",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Rotazione y dell'entità",
"argument.entity.options.z.description": "Posizione z",
"argument.entity.selector.allEntities": "Tutte le entità",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Tutti i giocatori",
"argument.entity.selector.missing": "Tipo di selettore mancante",
"argument.entity.selector.nearestEntity": "Entità più vicina",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Giocatore più vicino",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Selettore non consentito",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Giocatore casuale",
"argument.entity.selector.self": "Entità attuale",
"argument.entity.selector.unknown": "Tipo di selettore sconosciuto: %s",
"argument.entity.toomany": "È consentita una sola entità, ma il selettore utilizzato può selezionarne più di una",
"argument.enum.invalid": "Valore «%s» non valido",
"argument.float.big": "Il valore di tipo «float» non deve essere maggiore di %s (ricevuto %s)",
"argument.float.low": "Il valore di tipo «float» non deve essere minore di %s (ricevuto %s)",
"argument.gamemode.invalid": "Modalità di gioco sconosciuta: %s",
"argument.hexcolor.invalid": "Codice colore esadecimale '%s' non valido",
"argument.id.invalid": "ID non valido",
"argument.id.unknown": "ID sconosciuto: %s",
"argument.integer.big": "L'intero non deve essere maggiore di %s (ricevuto %s)",
"argument.integer.low": "L'intero non deve essere minore di %s (ricevuto %s)",
"argument.item.id.invalid": "Oggetto sconosciuto: %s",
"argument.item.tag.disallowed": "Qui non sono consentiti tag, ma solo oggetti concreti",
"argument.literal.incorrect": "Previsto il valore letterale «%s»",
"argument.long.big": "Il valore di tipo «long» non deve essere maggiore di %s (ricevuto %s)",
"argument.long.low": "Il valore di tipo «long» non deve essere minore di %s (ricevuto %s)",
"argument.message.too_long": "Messaggio in chat troppo lungo (%s > massimo %s caratteri)",
"argument.nbt.array.invalid": "Tipo di matrice non valido: %s",
"argument.nbt.array.mixed": "Impossibile inserire %s in %s",
"argument.nbt.expected.compound": "Previsto un tag composto",
"argument.nbt.expected.key": "Prevista una chiave",
"argument.nbt.expected.value": "Previsto un valore",
"argument.nbt.list.mixed": "Impossibile inserire %s nella lista di %s",
"argument.nbt.trailing": "Dati finali non previsti",
"argument.player.entities": "Questo comando può essere usato solo su giocatori, ma il selettore utilizzato può selezionare altre entità",
"argument.player.toomany": "È consentito un solo giocatore, ma il selettore utilizzato può selezionarne più di uno",
"argument.player.unknown": "Giocatore inesistente",
"argument.pos.missing.double": "Prevista una coordinata",
"argument.pos.missing.int": "Prevista la posizione di un blocco",
"argument.pos.mixed": "Impossibile usare una combinazione di coordinate globali e locali (^ va utilizzato da tutte o da nessuna)",
"argument.pos.outofbounds": "Questa posizione è al di fuori dei confini consentiti.",
"argument.pos.outofworld": "Questa posizione è al di fuori del mondo!",
"argument.pos.unloaded": "Questa posizione non è caricata",
"argument.pos2d.incomplete": "Incompleto (previste 2 coordinate)",
"argument.pos3d.incomplete": "Incompleto (previste 3 coordinate)",
"argument.range.empty": "Previsto un valore o un intervallo di valori",
"argument.range.ints": "Sono consentiti solo numeri interi, non decimali",
"argument.range.swapped": "Il minimo non può essere maggiore del massimo",
"argument.resource.invalid_type": "L'elemento «%s» è di tipo sbagliato: %s (previsto «%s»)",
"argument.resource.not_found": "Impossibile trovare l'elemento «%s» di tipo «%s»",
"argument.resource_or_id.failed_to_parse": "Impossibile analizzare la struttura: %s",
"argument.resource_or_id.invalid": "ID o tag non valido",
"argument.resource_selector.not_found": "Nessuna corrispondenza per il selettore '%s' di tipo '%s'",
"argument.resource_tag.invalid_type": "Il tag «%s» è di tipo sbagliato: %s (previsto «%s»)",
"argument.resource_tag.not_found": "Impossibile trovare il tag «%s» di tipo «%s»",
"argument.rotation.incomplete": "Incompleto (previsti 2 argomenti della rotazione)",
"argument.scoreHolder.empty": "Non è stato trovato alcun possessore di punteggio pertinente",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Posizione sconosciuta: %s",
"argument.style.invalid": "Stile non valido: %s",
"argument.time.invalid_tick_count": "Il numero dei tick non può essere negativo",
"argument.time.invalid_unit": "Unità non valida",
"argument.time.tick_count_too_low": "Il numero dei tick non deve essere minore di %s (ricevuto %s)",
"argument.uuid.invalid": "UUID non valido",
"argument.waypoint.invalid": "L'entità selezionata non è un punto di riferimento",
"arguments.block.tag.unknown": "Tag di blocchi sconosciuto: %s",
"arguments.function.tag.unknown": "Tag di funzioni sconosciuto: %s",
"arguments.function.unknown": "Funzione sconosciuta: %s",
"arguments.item.component.expected": "Previsto un componente dell'oggetto",
"arguments.item.component.malformed": "Componente «%s» non corretto: %s",
"arguments.item.component.repeated": "Il componente dell'oggetto «%s» è stato ripetuto, ma è possibile specificare un solo valore",
"arguments.item.component.unknown": "Componente dell'oggetto sconosciuto: %s",
"arguments.item.malformed": "Oggetto non corretto: %s",
"arguments.item.overstacked": "L'oggetto %s può essere impilato fino a %s",
"arguments.item.predicate.malformed": "Predicato «%s» non corretto: %s",
"arguments.item.predicate.unknown": "Predicato dell'oggetto sconosciuto: %s",
"arguments.item.tag.unknown": "Tag di oggetti sconosciuto: %s",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Elemento non valido nel percorso NBT",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Non è stato trovato alcun elemento corrispondente a %s",
"arguments.nbtpath.too_deep": "NBT risultante troppo profondamente annidato",
"arguments.nbtpath.too_large": "NBT risultante troppo grande",
"arguments.objective.notFound": "Obiettivo sconosciuto: %s",
"arguments.objective.readonly": "L'obiettivo %s è di sola lettura",
"arguments.operation.div0": "Impossibile dividere per zero",
"arguments.operation.invalid": "Operazione non valida",
"arguments.swizzle.invalid": "Combinazione degli assi non valida: prevista una combinazione di «x», «y» e «z»",
"attribute.modifier.equals.0": "%2$s: %1$s",
"attribute.modifier.equals.1": "%2$s: %1$s%%",
"attribute.modifier.equals.2": "%2$s: %1$s%%",
"attribute.modifier.plus.0": "%2$s: +%1$s",
"attribute.modifier.plus.1": "%2$s: +%1$s%%",
"attribute.modifier.plus.2": "%2$s: +%1$s%%",
"attribute.modifier.take.0": "%2$s: -%1$s",
"attribute.modifier.take.1": "%2$s: -%1$s%%",
"attribute.modifier.take.2": "%2$s: -%1$s%%",
"attribute.name.armor": "Armatura",
"attribute.name.armor_toughness": "Solidità dell'armatura",
"attribute.name.attack_damage": "Danni per colpo",
"attribute.name.attack_knockback": "Contraccolpo",
"attribute.name.attack_speed": "Velocità d'attacco",
"attribute.name.block_break_speed": "Velocità di distruzione dei blocchi",
"attribute.name.block_interaction_range": "Raggio d'interazione con i blocchi",
"attribute.name.burning_time": "Tempo di combustione",
"attribute.name.camera_distance": "Distanza dell'inquadratura",
"attribute.name.entity_interaction_range": "Raggio d'interazione con le entità",
"attribute.name.explosion_knockback_resistance": "Resistenza al contraccolpo delle esplosioni",
"attribute.name.fall_damage_multiplier": "Moltiplicatore del danno da caduta",
"attribute.name.flying_speed": "Velocità in volo",
"attribute.name.follow_range": "Raggio di rilevamento delle creature",
"attribute.name.generic.armor": "Punti armatura",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Solidità dell'armatura",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Danni per colpo",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Contraccolpo",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Velocità d'attacco",
"attribute.name.generic.block_interaction_range": "Raggio d'interazione con i blocchi",
"attribute.name.generic.burning_time": "Tempo di combustione",
"attribute.name.generic.entity_interaction_range": "Raggio d'interazione con le entità",
"attribute.name.generic.explosion_knockback_resistance": "Resistenza al contraccolpo delle esplosioni",
"attribute.name.generic.fall_damage_multiplier": "Moltiplicatore del danno da caduta",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Velocità in volo",
"attribute.name.generic.follow_range": "Raggio di rilevamento delle creature",
"attribute.name.generic.gravity": "Gravità",
"attribute.name.generic.jump_strength": "Forza del salto",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Resistenza al contraccolpo",
"attribute.name.generic.luck": "Fortuna",
"attribute.name.generic.max_absorption": "Assorbimento massimo",
"attribute.name.generic.max_health": "Salute massima",
"attribute.name.generic.movement_efficiency": "Efficienza del movimento",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Velocità",
"attribute.name.generic.oxygen_bonus": "Ossigeno aggiuntivo",
"attribute.name.generic.safe_fall_distance": "Distanza di caduta sicura",
"attribute.name.generic.scale": "Scala",
"attribute.name.generic.step_height": "Altezza del passo",
"attribute.name.generic.water_movement_efficiency": "Efficienza del movimento in acqua",
"attribute.name.gravity": "Gravità",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Forza di salto del cavallo",
"attribute.name.jump_strength": "Forza del salto",
"attribute.name.knockback_resistance": "Resistenza al contraccolpo",
"attribute.name.luck": "Fortuna",
"attribute.name.max_absorption": "Assorbimento massimo",
"attribute.name.max_health": "Salute massima",
"attribute.name.mining_efficiency": "Efficienza d'estrazione",
"attribute.name.movement_efficiency": "Efficienza del movimento",
"attribute.name.movement_speed": "Velocità",
"attribute.name.oxygen_bonus": "Ossigeno aggiuntivo",
"attribute.name.player.block_break_speed": "Velocità di distruzione dei blocchi",
"attribute.name.player.block_interaction_range": "Raggio d'interazione con i blocchi",
"attribute.name.player.entity_interaction_range": "Raggio d'interazione con le entità",
"attribute.name.player.mining_efficiency": "Efficienza d'estrazione",
"attribute.name.player.sneaking_speed": "Velocità furtiva",
"attribute.name.player.submerged_mining_speed": "Velocità d'estrazione sott'acqua",
"attribute.name.player.sweeping_damage_ratio": "Rapporto del danno sferzante",
"attribute.name.safe_fall_distance": "Distanza di caduta sicura",
"attribute.name.scale": "Scala",
"attribute.name.sneaking_speed": "Velocità furtiva",
"attribute.name.spawn_reinforcements": "Rinforzi zombi",
"attribute.name.step_height": "Altezza del passo",
"attribute.name.submerged_mining_speed": "Velocità d'estrazione sott'acqua",
"attribute.name.sweeping_damage_ratio": "Rapporto del danno sferzante",
"attribute.name.tempt_range": "Raggio di tentazione delle creature",
"attribute.name.water_movement_efficiency": "Efficienza del movimento in acqua",
"attribute.name.waypoint_receive_range": "Portata di ricezione del punto di riferimento",
"attribute.name.waypoint_transmit_range": "Portata di trasmissione del punto di riferimento",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Rinforzi zombi",
"biome.minecraft.badlands": "Calanchi",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Giungla di bambù",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Delta di basalto",
"biome.minecraft.beach": "Spiaggia",
"biome.minecraft.birch_forest": "Foresta di betulle",
"biome.minecraft.cherry_grove": "Boschetto di ciliegi",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Oceano freddo",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Foresta cremisi",
"biome.minecraft.dark_forest": "Selva oscura",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Oceano freddo profondo",
"biome.minecraft.deep_dark": "Abisso oscuro",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Oceano ghiacciato profondo",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Oceano tiepido profondo",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Oceano profondo",
"biome.minecraft.desert": "Deserto",
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Caverne di speleotemi",
"biome.minecraft.end_barrens": "Zona spoglia dell'End",
"biome.minecraft.end_highlands": "Zona elevata dell'End",
"biome.minecraft.end_midlands": "Zona media dell'End",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Calanchi erosi",
"biome.minecraft.flower_forest": "Foresta floreale",
"biome.minecraft.forest": "Foresta",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Oceano ghiacciato",
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Vette ghiacciate",
"biome.minecraft.frozen_river": "Fiume ghiacciato",
"biome.minecraft.grove": "Boschetto",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Spuntoni di ghiaccio",
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Vette frastagliate",
"biome.minecraft.jungle": "Giungla",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Oceano tiepido",
"biome.minecraft.lush_caves": "Caverne rigogliose",
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Palude di mangrovie",
"biome.minecraft.meadow": "Prateria",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Campi fungosi",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Distese del Nether",
"biome.minecraft.ocean": "Oceano",
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Foresta di betulle secolari",
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Taiga di pini secolari",
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Taiga di abeti secolari",
"biome.minecraft.pale_garden": "Giardino pallido",
"biome.minecraft.plains": "Pianura",
"biome.minecraft.river": "Fiume",
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Altopiano della savana",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Piccole isole dell'End",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Spiaggia innevata",
"biome.minecraft.snowy_plains": "Pianura innevata",
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Pendii innevati",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Taiga innevata",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Valle delle anime",
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Giungla rada",
"biome.minecraft.stony_peaks": "Vette rocciose",
"biome.minecraft.stony_shore": "Costa rocciosa",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Pianura di girasoli",
"biome.minecraft.swamp": "Palude",
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
"biome.minecraft.the_end": "L'End",
"biome.minecraft.the_void": "Il vuoto",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Oceano caldo",
"biome.minecraft.warped_forest": "Foresta distorta",
"biome.minecraft.windswept_forest": "Foresta ventosa",
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Colline di ghiaia ventose",
"biome.minecraft.windswept_hills": "Colline ventose",
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Savana ventosa",
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Calanchi boscosi",
"block.minecraft.acacia_button": "Pulsante di acacia",
"block.minecraft.acacia_door": "Porta di acacia",
"block.minecraft.acacia_fence": "Staccionata di acacia",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Cancelletto di acacia",
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Insegna di acacia",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Foglie di acacia",
"block.minecraft.acacia_log": "Tronco di acacia",
"block.minecraft.acacia_planks": "Assi di acacia",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Pedana a pressione di acacia",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Arboscello di acacia",
"block.minecraft.acacia_sign": "Cartello di acacia",
"block.minecraft.acacia_slab": "Lastra di acacia",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Scalini di acacia",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Botola di acacia",
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Insegna di acacia a parete",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Cartello di acacia a parete",
"block.minecraft.acacia_wood": "Legno di acacia",
"block.minecraft.activator_rail": "Binario attivatore",
"block.minecraft.air": "Aria",
"block.minecraft.allium": "Fiore d'aglio",
"block.minecraft.amethyst_block": "Blocco di ametista",
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Aggregato di ametista",
"block.minecraft.ancient_debris": "Detriti antichi",
"block.minecraft.andesite": "Andesite",
"block.minecraft.andesite_slab": "Lastra di andesite",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Scalini di andesite",
"block.minecraft.andesite_wall": "Muretto di andesite",
"block.minecraft.anvil": "Incudine",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Pianta di anguria matura",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Pianta di zucca matura",
"block.minecraft.azalea": "Azalea",
"block.minecraft.azalea_leaves": "Foglie di azalea",
"block.minecraft.azure_bluet": "Houstonia",
"block.minecraft.bamboo": "Bambù",
"block.minecraft.bamboo_block": "Blocco di bambù",
"block.minecraft.bamboo_button": "Pulsante di bambù",
"block.minecraft.bamboo_door": "Porta di bambù",
"block.minecraft.bamboo_fence": "Staccionata di bambù",
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Cancelletto di bambù",
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Insegna di bambù",
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambù intrecciato",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Lastra di bambù intrecciato",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Scalini di bambù intrecciato",
"block.minecraft.bamboo_planks": "Assi di bambù",
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Pedana a pressione di bambù",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Germoglio di bambù",
"block.minecraft.bamboo_sign": "Cartello di bambù",
"block.minecraft.bamboo_slab": "Lastra di bambù",
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Scalini di bambù",
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Botola di bambù",
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Insegna di bambù a parete",
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Cartello di bambù a parete",
"block.minecraft.banner.base.black": "Campo nero",
"block.minecraft.banner.base.blue": "Campo blu",
"block.minecraft.banner.base.brown": "Campo marrone",
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Campo ciano",
"block.minecraft.banner.base.gray": "Campo grigio",
"block.minecraft.banner.base.green": "Campo verde",
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Campo azzurro",
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Campo grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.base.lime": "Campo lime",
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Campo magenta",
"block.minecraft.banner.base.orange": "Campo arancione",
"block.minecraft.banner.base.pink": "Campo rosa",
"block.minecraft.banner.base.purple": "Campo viola",
"block.minecraft.banner.base.red": "Campo rosso",
"block.minecraft.banner.base.white": "Campo bianco",
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Campo giallo",
"block.minecraft.banner.border.black": "Bordura nera",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Bordura blu",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Bordura marrone",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Bordura ciano",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Bordura grigia",
"block.minecraft.banner.border.green": "Bordura verde",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Bordura azzurra",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Bordura grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Bordura lime",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Bordura magenta",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Bordura arancione",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Bordura rosa",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Bordura viola",
"block.minecraft.banner.border.red": "Bordura rossa",
"block.minecraft.banner.border.white": "Bordura bianca",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Bordura gialla",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Seminato di mattoni neri",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Seminato di mattoni blu",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Seminato di mattoni marroni",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Seminato di mattoni ciano",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Seminato di mattoni grigi",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Seminato di mattoni verdi",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Seminato di mattoni azzurri",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Seminato di mattoni grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Seminato di mattoni lime",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Seminato di mattoni magenta",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Seminato di mattoni arancioni",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Seminato di mattoni rosa",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Seminato di mattoni viola",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Seminato di mattoni rossi",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Seminato di mattoni bianchi",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Seminato di mattoni gialli",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Torta nera",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Torta blu",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Torta marrone",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Torta ciano",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Torta grigia",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Torta verde",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Torta azzurra",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Torta grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Torta lime",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Torta magenta",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Torta arancione",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Torta rosa",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Torta viola",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Torta rossa",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Torta bianca",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Torta gialla",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Volto di creeper nero",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Volto di creeper blu",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Volto di creeper marrone",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Volto di creeper ciano",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Volto di creeper grigio",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Volto di creeper verde",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Volto di creeper azzurro",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Volto di creeper grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Volto di creeper lime",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Volto di creeper magenta",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Volto di creeper arancione",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Volto di creeper rosa",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Volto di creeper viola",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Volto di creeper rosso",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Volto di creeper bianco",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Volto di creeper giallo",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Decusse nera",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Decusse blu",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Decusse marrone",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Decusse ciano",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Decusse grigia",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Decusse verde",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Decusse azzurra",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Decusse grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Decusse lime",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Decusse magenta",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Decusse arancione",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Decusse rosa",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Decusse viola",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Decusse rossa",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Decusse bianca",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Decusse gialla",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Bordura dentata nera",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Bordura dentata blu",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Bordura dentata marrone",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Bordura dentata ciano",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Bordura dentata grigia",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Bordura dentata verde",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Bordura dentata azzurra",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Bordura dentata grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Bordura dentata lime",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Bordura dentata magenta",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Bordura dentata arancione",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Bordura dentata rosa",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Bordura dentata viola",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Bordura dentata rossa",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bordura dentata bianca",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Bordura dentata gialla",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Tagliato nero",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Tagliato blu",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Tagliato marrone",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Tagliato ciano",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Tagliato grigio",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Tagliato verde",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Tagliato azzurro",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Tagliato grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Tagliato lime",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Tagliato magenta",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Tagliato arancione",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Tagliato rosa",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Tagliato viola",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Tagliato rosso",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Tagliato bianco",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Tagliato giallo",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Trinciato nero",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Trinciato blu",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Trinciato marrone",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Trinciato ciano",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Trinciato grigio",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Trinciato verde",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Trinciato azzurro",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Trinciato grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Trinciato lime",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Trinciato magenta",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Trinciato arancione",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Trinciato rosa",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Trinciato viola",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Trinciato rosso",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Trinciato bianco",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Trinciato giallo",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Trinciato rovesciato nero",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Trinciato rovesciato blu",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Trinciato rovesciato marrone",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Trinciato rovesciato ciano",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Trinciato rovesciato grigio",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Trinciato rovesciato verde",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Trinciato rovesciato azzurro",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Trinciato rovesciato grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Trinciato rovesciato lime",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Trinciato rovesciato magenta",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Trinciato rovesciato arancione",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Trinciato rovesciato rosa",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Trinciato rovesciato viola",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Trinciato rovesciato rosso",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Trinciato rovesciato bianco",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Trinciato rovesciato giallo",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Tagliato rovesciato nero",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Tagliato rovesciato blu",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Tagliato rovesciato marrone",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Tagliato rovesciato ciano",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Tagliato rovesciato grigio",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Tagliato rovesciato verde",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Tagliato rovesciato azzurro",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Tagliato rovesciato grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Tagliato rovesciato lime",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Tagliato rovesciato magenta",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Tagliato rovesciato arancione",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Tagliato rovesciato rosa",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Tagliato rovesciato viola",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Tagliato rovesciato rosso",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Tagliato rovesciato bianco",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Tagliato rovesciato giallo",
"block.minecraft.banner.flow.black": "Flusso nero",
"block.minecraft.banner.flow.blue": "Flusso blu",
"block.minecraft.banner.flow.brown": "Flusso marrone",
"block.minecraft.banner.flow.cyan": "Flusso ciano",
"block.minecraft.banner.flow.gray": "Flusso grigio",
"block.minecraft.banner.flow.green": "Flusso verde",
"block.minecraft.banner.flow.light_blue": "Flusso azzurro",
"block.minecraft.banner.flow.light_gray": "Flusso grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.flow.lime": "Flusso lime",
"block.minecraft.banner.flow.magenta": "Flusso magenta",
"block.minecraft.banner.flow.orange": "Flusso arancione",
"block.minecraft.banner.flow.pink": "Flusso rosa",
"block.minecraft.banner.flow.purple": "Flusso viola",
"block.minecraft.banner.flow.red": "Flusso rosso",
"block.minecraft.banner.flow.white": "Flusso bianco",
"block.minecraft.banner.flow.yellow": "Flusso giallo",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Fiore nero",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Fiore blu",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Fiore marrone",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Fiore ciano",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Fiore grigio",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Fiore verde",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Fiore azzurro",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Fiore grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Fiore lime",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Fiore magenta",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Fiore arancione",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Fiore rosa",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Fiore viola",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Fiore rosso",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Fiore bianco",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Fiore giallo",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Globo nero",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Globo blu",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Globo marrone",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Globo ciano",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Globo grigio",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Globo verde",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Globo azzurro",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Globo grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Globo lime",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Globo magenta",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Globo arancione",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Globo rosa",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Globo viola",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Globo rosso",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Globo bianco",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Globo giallo",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Sfumatura in capo nera",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Sfumatura in capo blu",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Sfumatura in capo marrone",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Sfumatura in capo ciano",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Sfumatura in capo grigia",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Sfumatura in capo verde",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Sfumatura in capo azzurra",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Sfumatura in capo grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Sfumatura in capo lime",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Sfumatura in capo magenta",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Sfumatura in capo arancione",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Sfumatura in capo rosa",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Sfumatura in capo viola",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Sfumatura in capo rossa",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Sfumatura in capo bianca",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Sfumatura in capo gialla",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Sfumatura in punta nera",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Sfumatura in punta blu",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Sfumatura in punta marrone",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Sfumatura in punta ciano",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Sfumatura in punta grigia",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Sfumatura in punta verde",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Sfumatura in punta azzurra",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Sfumatura in punta grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Sfumatura in punta lime",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Sfumatura in punta magenta",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Sfumatura in punta arancione",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Sfumatura in punta rosa",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Sfumatura in punta viola",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Sfumatura in punta rossa",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Sfumatura in punta bianca",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Sfumatura in punta gialla",
"block.minecraft.banner.guster.black": "Raffica nera",
"block.minecraft.banner.guster.blue": "Raffica blu",
"block.minecraft.banner.guster.brown": "Raffica marrone",
"block.minecraft.banner.guster.cyan": "Raffica ciano",
"block.minecraft.banner.guster.gray": "Raffica grigia",
"block.minecraft.banner.guster.green": "Raffica verde",
"block.minecraft.banner.guster.light_blue": "Raffica azzurra",
"block.minecraft.banner.guster.light_gray": "Raffica grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.guster.lime": "Raffica lime",
"block.minecraft.banner.guster.magenta": "Raffica magenta",
"block.minecraft.banner.guster.orange": "Raffica arancione",
"block.minecraft.banner.guster.pink": "Raffica rosa",
"block.minecraft.banner.guster.purple": "Raffica viola",
"block.minecraft.banner.guster.red": "Raffica rossa",
"block.minecraft.banner.guster.white": "Raffica bianca",
"block.minecraft.banner.guster.yellow": "Raffica gialla",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Troncato nero",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Troncato blu",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Troncato marrone",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Troncato ciano",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Troncato grigio",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Troncato verde",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Troncato azzurro",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Troncato grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Troncato lime",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Troncato magenta",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Troncato arancione",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Troncato rosa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Troncato viola",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Troncato rosso",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Troncato bianco",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Troncato giallo",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Troncato rovesciato nero",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Troncato rovesciato blu",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Troncato rovesciato marrone",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Troncato rovesciato ciano",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Troncato rovesciato grigio",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Troncato rovesciato verde",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Troncato rovesciato azzurro",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Troncato rovesciato grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Troncato rovesciato lime",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Troncato rovesciato magenta",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Troncato rovesciato arancione",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Troncato rovesciato rosa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Troncato rovesciato viola",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Troncato rovesciato rosso",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Troncato rovesciato bianco",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Troncato rovesciato giallo",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Partito nero",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Partito blu",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Partito marrone",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Partito ciano",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Partito grigio",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Partito verde",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Partito azzurro",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Partito grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Partito lime",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Partito magenta",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Partito arancione",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Partito rosa",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Partito viola",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Partito rosso",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Partito bianco",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Partito giallo",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Partito rivoltato nero",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Partito rivoltato blu",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Partito rivoltato marrone",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Partito rivoltato ciano",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Partito rivoltato grigio",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Partito rivoltato verde",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Partito rivoltato azzurro",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Partito rivoltato grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Partito rivoltato lime",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Partito rivoltato magenta",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Partito rivoltato arancione",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Partito rivoltato rosa",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Partito rivoltato viola",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Partito rivoltato rosso",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Partito rivoltato bianco",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Partito rivoltato giallo",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Logo nero",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Logo blu",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Logo marrone",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Logo ciano",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Logo grigio",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Logo verde",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Logo azzurro",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Logo grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Logo lime",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Logo magenta",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Logo arancione",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Logo rosa",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Logo viola",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Logo rosso",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Logo bianco",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Logo giallo",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Grugno nero",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Grugno blu",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Grugno marrone",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Grugno ciano",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Grugno grigio",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Grugno verde",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Grugno azzurro",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Grugno grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Grugno lime",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Grugno magenta",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Grugno arancione",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Grugno rosa",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Grugno viola",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Grugno rosso",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Grugno bianco",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Grugno giallo",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Losanga nera",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Losanga blu",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Losanga marrone",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Losanga ciano",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Losanga grigia",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Losanga verde",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Losanga azzurra",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Losanga grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Losanga lime",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Losanga magenta",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Losanga arancione",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Losanga rosa",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Losanga viola",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Losanga rossa",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Losanga bianca",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Losanga gialla",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Teschio nero",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Teschio blu",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Teschio marrone",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Teschio ciano",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Teschio grigio",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Teschio verde",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Teschio azzurro",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Teschio grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Teschio lime",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Teschio magenta",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Teschio arancione",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Teschio rosa",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Teschio viola",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Teschio rosso",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Teschio bianco",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Teschio giallo",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Palato nero",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Palato blu",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Palato marrone",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Palato ciano",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Palato grigio",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Palato verde",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Palato azzurro",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Palato grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Palato lime",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Palato magenta",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Palato arancione",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Palato rosa",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Palato viola",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Palato rosso",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Palato bianco",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Palato giallo",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Cantone destro della punta nero",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Cantone destro della punta blu",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Cantone destro della punta marrone",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Cantone destro della punta ciano",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Cantone destro della punta grigio",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Cantone destro della punta verde",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Cantone destro della punta azzurro",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Cantone destro della punta grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Cantone destro della punta lime",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Cantone destro della punta magenta",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Cantone destro della punta arancione",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Cantone destro della punta rosa",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Cantone destro della punta viola",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Cantone destro della punta rosso",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Cantone destro della punta bianco",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Cantone destro della punta giallo",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Cantone sinistro della punta nero",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Cantone sinistro della punta blu",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Cantone sinistro della punta marrone",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Cantone sinistro della punta ciano",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Cantone sinistro della punta grigio",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Cantone sinistro della punta verde",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Cantone sinistro della punta azzurro",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Cantone sin. della punta grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Cantone sinistro della punta lime",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Cantone sinistro della punta magenta",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Cantone sinistro della punta arancione",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Cantone sinistro della punta rosa",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Cantone sinistro della punta viola",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Cantone sinistro della punta rosso",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Cantone sinistro della punta bianco",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Cantone sinistro della punta giallo",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Cantone destro del capo nero",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Cantone destro del capo blu",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Cantone destro del capo marrone",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Cantone destro del capo ciano",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Cantone destro del capo grigio",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Cantone destro del capo verde",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Cantone destro del capo azzurro",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Cantone destro del capo grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Cantone destro del capo lime",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Cantone destro del capo magenta",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Cantone destro del capo arancione",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Cantone destro del capo rosa",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Cantone destro del capo viola",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Cantone destro del capo rosso",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Cantone destro del capo bianco",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Cantone destro del capo giallo",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Cantone sinistro del capo nero",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Cantone sinistro del capo blu",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Cantone sinistro del capo marrone",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Cantone sinistro del capo ciano",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Cantone sinistro del capo grigio",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Cantone sinistro del capo verde",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Cantone sinistro del capo azzurro",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Cantone sinistro del capo grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Cantone sinistro del capo lime",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Cantone sinistro del capo magenta",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Cantone sinistro del capo arancione",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Cantone sinistro del capo rosa",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Cantone sinistro del capo viola",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Cantone sinistro del capo rosso",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Cantone sinistro del capo bianco",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Cantone sinistro del capo giallo",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Croce nera",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Croce blu",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Croce marrone",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Croce ciano",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Croce grigia",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Croce verde",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Croce azzurra",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Croce grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Croce lime",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Croce magenta",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Croce arancione",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Croce rosa",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Croce viola",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Croce rossa",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Croce bianca",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Croce gialla",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Fascia in punta nera",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Fascia in punta blu",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Fascia in punta marrone",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Fascia in punta ciano",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Fascia in punta grigia",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Fascia in punta verde",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Fascia in punta azzurra",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Fascia in punta grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Fascia in punta lime",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Fascia in punta magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Fascia in punta arancione",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Fascia in punta rosa",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Fascia in punta viola",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Fascia in punta rossa",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Fascia in punta bianca",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Fascia in punta gialla",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Palo nero",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Palo blu",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Palo marrone",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Palo ciano",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Palo grigio",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Palo verde",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Palo azzurro",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Palo grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Palo lime",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Palo magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Palo arancione",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Palo rosa",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Palo viola",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Palo rosso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Palo bianco",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Palo giallo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Sbarra nera",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Sbarra blu",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Sbarra marrone",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Sbarra ciano",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Sbarra grigia",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Sbarra verde",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Sbarra azzurra",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Sbarra grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Sbarra lime",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Sbarra magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Sbarra arancione",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Sbarra rosa",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Sbarra viola",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Sbarra rossa",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Sbarra bianca",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Sbarra gialla",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Banda nera",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Banda blu",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Banda marrone",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Banda ciano",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Banda grigia",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Banda verde",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Banda azzurra",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Banda grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Banda lime",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Banda magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Banda arancione",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Banda rosa",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Banda viola",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Banda rossa",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Banda bianca",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Banda gialla",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Palo destro nero",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Palo destro blu",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Palo destro marrone",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Palo destro ciano",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Palo destro grigio",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Palo destro verde",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Palo destro azzurro",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Palo destro grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Palo destro lime",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Palo destro magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Palo destro arancione",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Palo destro rosa",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Palo destro viola",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Palo destro rosso",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Palo destro bianco",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Palo destro giallo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Fascia nera",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Fascia blu",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Fascia marrone",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Fascia ciano",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Fascia grigia",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Fascia verde",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Fascia azzurra",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Fascia grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Fascia lime",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Fascia magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Fascia arancione",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Fascia rosa",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Fascia viola",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Fascia rossa",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Fascia bianca",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Fascia gialla",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Palo sinistro nero",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Palo sinistro blu",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Palo sinistro marrone",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Palo sinistro ciano",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Palo sinistro grigio",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Palo sinistro verde",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Palo sinistro azzurro",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Palo sinistro grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Palo sinistro lime",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Palo sinistro magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Palo sinistro arancione",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Palo sinistro rosa",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Palo sinistro viola",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Palo sinistro rosso",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Palo sinistro bianco",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Palo sinistro giallo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Fascia in capo nera",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Fascia in capo blu",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Fascia in capo marrone",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Fascia in capo ciano",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Fascia in capo grigia",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Fascia in capo verde",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Fascia in capo azzurra",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Fascia in capo grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Fascia in capo lime",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Fascia in capo magenta",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Fascia in capo arancione",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Fascia in capo rosa",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Fascia in capo viola",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Fascia in capo rossa",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Fascia in capo bianca",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Fascia in capo gialla",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Punta nera",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Punta blu",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Punta marrone",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Punta ciano",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Punta grigia",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Punta verde",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Punta azzurra",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Punta grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Punta lime",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Punta magenta",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Punta arancione",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Punta rosa",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Punta viola",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Punta rossa",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Punta bianca",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Punta gialla",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Punta rovesciata nera",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Punta rovesciata blu",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Punta rovesciata marrone",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Punta rovesciata ciano",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Punta rovesciata grigia",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Punta rovesciata verde",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Punta rovesciata azzurra",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Punta rovesciata grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Punta rovesciata lime",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Punta rovesciata magenta",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Punta rovesciata arancione",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Punta rovesciata rosa",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Punta rovesciata viola",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Punta rovesciata rossa",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Punta rovesciata bianca",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Punta rovesciata gialla",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Punta cuneata nera",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Punta cuneata blu",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Punta cuneata marrone",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Punta cuneata ciano",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Punta cuneata grigia",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Punta cuneata verde",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Punta cuneata azzurra",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Punta cuneata grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Punta cuneata lime",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Punta cuneata magenta",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Punta cuneata arancione",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Punta cuneata rosa",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Punta cuneata viola",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Punta cuneata rossa",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Punta cuneata bianca",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Punta cuneata gialla",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Capo cuneato nero",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Capo cuneato blu",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Capo cuneato marrone",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Capo cuneato ciano",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Capo cuneato grigio",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Capo cuneato verde",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Capo cuneato azzurro",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Capo cuneato grigio chiaro",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Capo cuneato lime",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Capo cuneato magenta",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Capo cuneato arancione",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Capo cuneato rosa",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Capo cuneato viola",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Capo cuneato rosso",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Capo cuneato bianco",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Capo cuneato giallo",
"block.minecraft.barrel": "Barile",
"block.minecraft.barrier": "Barriera",
"block.minecraft.basalt": "Basalto",
"block.minecraft.beacon": "Faro",
"block.minecraft.beacon.primary": "Potere primario",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Potere secondario",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Puoi dormire solo di notte o durante un temporale",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Ora non puoi riposare: ci sono mostri nelle vicinanze",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Questo letto è ostruito",
"block.minecraft.bed.occupied": "Questo letto è occupato",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Ora non puoi riposare: il letto è troppo distante",
"block.minecraft.bedrock": "Roccia madre",
"block.minecraft.bee_nest": "Alveare",
"block.minecraft.beehive": "Arnia",
"block.minecraft.beetroots": "Barbabietole",
"block.minecraft.bell": "Campana",
"block.minecraft.big_dripleaf": "Piantaforma grande",
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Gambo di piantaforma grande",
"block.minecraft.birch_button": "Pulsante di betulla",
"block.minecraft.birch_door": "Porta di betulla",
"block.minecraft.birch_fence": "Staccionata di betulla",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Cancelletto di betulla",
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Insegna di betulla",
"block.minecraft.birch_leaves": "Foglie di betulla",
"block.minecraft.birch_log": "Tronco di betulla",
"block.minecraft.birch_planks": "Assi di betulla",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Pedana a pressione di betulla",
"block.minecraft.birch_sapling": "Arboscello di betulla",
"block.minecraft.birch_sign": "Cartello di betulla",
"block.minecraft.birch_slab": "Lastra di betulla",
"block.minecraft.birch_stairs": "Scalini di betulla",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Botola di betulla",
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Insegna di betulla a parete",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Cartello di betulla a parete",
"block.minecraft.birch_wood": "Legno di betulla",
"block.minecraft.black_banner": "Stendardo nero",
"block.minecraft.black_bed": "Letto nero",
"block.minecraft.black_candle": "Candela nera",
"block.minecraft.black_candle_cake": "Torta con candela nera",
"block.minecraft.black_carpet": "Tappeto nero",
"block.minecraft.black_concrete": "Calcestruzzo nero",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo nera",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata nera",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Scatola di shulker nera",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Vetro nero",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Pannello di vetro nero",
"block.minecraft.black_terracotta": "Terracotta nera",
"block.minecraft.black_wool": "Lana nera",
"block.minecraft.blackstone": "Pietranera",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Lastra di pietranera",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Scalini di pietranera",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Muretto di pietranera",
"block.minecraft.blast_furnace": "Forno fusorio",
"block.minecraft.blue_banner": "Stendardo blu",
"block.minecraft.blue_bed": "Letto blu",
"block.minecraft.blue_candle": "Candela blu",
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Torta con candela blu",
"block.minecraft.blue_carpet": "Tappeto blu",
"block.minecraft.blue_concrete": "Calcestruzzo blu",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo blu",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata blu",
"block.minecraft.blue_ice": "Ghiaccio azzurro",
"block.minecraft.blue_orchid": "Orchidea blu",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Scatola di shulker blu",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Vetro blu",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Pannello di vetro blu",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Terracotta blu",
"block.minecraft.blue_wool": "Lana blu",
"block.minecraft.bone_block": "Blocco di ossa",
"block.minecraft.bookshelf": "Libreria",
"block.minecraft.brain_coral": "Corallo a cervello",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Blocco di corallo a cervello",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Gorgonia a cervello",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Gorgonia a cervello a parete",
"block.minecraft.brewing_stand": "Alambicco",
"block.minecraft.brick_slab": "Lastra di mattoni",
"block.minecraft.brick_stairs": "Scalini di mattoni",
"block.minecraft.brick_wall": "Muretto di mattoni",
"block.minecraft.bricks": "Mattoni",
"block.minecraft.brown_banner": "Stendardo marrone",
"block.minecraft.brown_bed": "Letto marrone",
"block.minecraft.brown_candle": "Candela marrone",
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Torta con candela marrone",
"block.minecraft.brown_carpet": "Tappeto marrone",
"block.minecraft.brown_concrete": "Calcestruzzo marrone",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo marrone",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata marrone",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Fungo marrone",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Blocco di fungo marrone",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Scatola di shulker marrone",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Vetro marrone",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Pannello di vetro marrone",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Terracotta marrone",
"block.minecraft.brown_wool": "Lana marrone",
"block.minecraft.bubble_column": "Colonna di bolle",
"block.minecraft.bubble_coral": "Corallo a bolle",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Blocco di corallo a bolle",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Gorgonia a bolle",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Gorgonia a bolle a parete",
"block.minecraft.budding_amethyst": "Ametista gemmante",
"block.minecraft.bush": "Arbusto",
"block.minecraft.cactus": "Cactus",
"block.minecraft.cactus_flower": "Fiore di cactus",
"block.minecraft.cake": "Torta",
"block.minecraft.calcite": "Calcite",
"block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Sensore di sculk calibrato",
"block.minecraft.campfire": "Fuoco da campo",
"block.minecraft.candle": "Candela",
"block.minecraft.candle_cake": "Torta con candela",
"block.minecraft.carrots": "Carote",
"block.minecraft.cartography_table": "Banco da cartografia",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Zucca intagliata",
"block.minecraft.cauldron": "Calderone",
"block.minecraft.cave_air": "Aria delle caverne",
"block.minecraft.cave_vines": "Rampicante delle caverne",
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Fusto di rampicante delle caverne",
"block.minecraft.chain": "Catena",
"block.minecraft.chain_command_block": "Blocco comandi a catena",
"block.minecraft.cherry_button": "Pulsante di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_door": "Porta di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_fence": "Staccionata di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_fence_gate": "Cancelletto di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Insegna di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_leaves": "Foglie di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_log": "Tronco di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_planks": "Assi di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Pedana a pressione di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_sapling": "Arboscello di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_sign": "Cartello di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_slab": "Lastra di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_stairs": "Scalini di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_trapdoor": "Botola di ciliegio",
"block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Insegna di ciliegio a parete",
"block.minecraft.cherry_wall_sign": "Cartello di ciliegio a parete",
"block.minecraft.cherry_wood": "Legno di ciliegio",
"block.minecraft.chest": "Baule",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Incudine scheggiata",
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Libreria cesellata",
"block.minecraft.chiseled_copper": "Rame cesellato",
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Ardesia profonda cesellata",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Mattoni del Nether cesellati",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Pietranera levigata cesellata",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Blocco di quarzo cesellato",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Arenaria rossa cesellata",
"block.minecraft.chiseled_resin_bricks": "Mattoni di resina cesellati",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Arenaria cesellata",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Mattoni di pietra cesellati",
"block.minecraft.chiseled_tuff": "Tufo cesellato",
"block.minecraft.chiseled_tuff_bricks": "Mattoni di tufo cesellati",
"block.minecraft.chorus_flower": "Fiore del coro",
"block.minecraft.chorus_plant": "Pianta del coro",
"block.minecraft.clay": "Argilla",
"block.minecraft.closed_eyeblossom": "Occhidea chiusa",
"block.minecraft.coal_block": "Blocco di carbone",
"block.minecraft.coal_ore": "Minerale di carbone",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Terra brulla",
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Pietrisco di ardesia profonda",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Lastra di pietrisco di ardesia profonda",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Scalini di pietrisco di ardesia profonda",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Muretto di pietrisco di ardesia profonda",
"block.minecraft.cobblestone": "Pietrisco",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Lastra di pietrisco",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Scalini di pietrisco",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Muretto di pietrisco",
"block.minecraft.cobweb": "Ragnatela",
"block.minecraft.cocoa": "Cacao",
"block.minecraft.command_block": "Blocco comandi",
"block.minecraft.comparator": "Comparatore di redstone",
"block.minecraft.composter": "Compostiera",
"block.minecraft.conduit": "Condotto",
"block.minecraft.copper_block": "Blocco di rame",
"block.minecraft.copper_bulb": "Lampada di rame",
"block.minecraft.copper_door": "Porta di rame",
"block.minecraft.copper_grate": "Grata di rame",
"block.minecraft.copper_ore": "Minerale di rame",
"block.minecraft.copper_trapdoor": "Botola di rame",
"block.minecraft.cornflower": "Fiordaliso",
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Mattoni di ardesia profonda crepati",
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Piastrelle di ardesia profonda crepate",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Mattoni del Nether crepati",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Mattoni di pietranera levigata crepati",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Mattoni di pietra crepati",
"block.minecraft.crafter": "Fabbricatore",
"block.minecraft.crafting_table": "Banco da lavoro",
"block.minecraft.creaking_heart": "Cuore di scricchio",
"block.minecraft.creeper_head": "Testa di creeper",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Testa di creeper a parete",
"block.minecraft.crimson_button": "Pulsante cremisi",
"block.minecraft.crimson_door": "Porta cremisi",
"block.minecraft.crimson_fence": "Staccionata cremisi",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Cancelletto cremisi",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Fungo cremisi",
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Insegna cremisi",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Ife cremisi",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Necelio cremisi",
"block.minecraft.crimson_planks": "Assi cremisi",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Pedana a pressione cremisi",
"block.minecraft.crimson_roots": "Radici cremisi",
"block.minecraft.crimson_sign": "Cartello cremisi",
"block.minecraft.crimson_slab": "Lastra cremisi",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Scalini cremisi",
"block.minecraft.crimson_stem": "Gambo cremisi",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Botola cremisi",
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Insegna cremisi a parete",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Cartello cremisi a parete",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Ossidiana piangente",
"block.minecraft.cut_copper": "Rame inciso",
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Lastra di rame inciso",
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Scalini di rame inciso",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Arenaria rossa incisa",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Lastra di arenaria rossa incisa",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Arenaria incisa",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Lastra di arenaria incisa",
"block.minecraft.cyan_banner": "Stendardo ciano",
"block.minecraft.cyan_bed": "Letto ciano",
"block.minecraft.cyan_candle": "Candela ciano",
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torta con candela ciano",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Tappeto ciano",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Calcestruzzo ciano",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo ciano",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata ciano",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Scatola di shulker ciano",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Vetro ciano",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Pannello di vetro ciano",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Terracotta ciano",
"block.minecraft.cyan_wool": "Lana ciano",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Incudine danneggiata",
"block.minecraft.dandelion": "Dente di leone",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Pulsante di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Porta di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Staccionata di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Cancelletto di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Insegna di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Foglie di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Tronco di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Assi di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Pedana a pressione di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Arboscello di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Cartello di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Lastra di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Scalini di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Botola di quercia scura",
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Insegna di quercia scura a parete",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Cartello di quercia scura a parete",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Legno di quercia scura",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Prismarino scuro",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Lastra di prismarino scuro",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Scalini di prismarino scuro",
"block.minecraft.daylight_detector": "Sensore di luce diurna",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Corallo a cervello morto",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blocco di corallo a cervello morto",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Gorgonia a cervello morta",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Gorgonia a cervello morta a parete",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Corallo a bolle morto",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blocco di corallo a bolle morto",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Gorgonia a bolle morta",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Gorgonia a bolle morta a parete",
"block.minecraft.dead_bush": "Arbusto secco",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Corallo di fuoco morto",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blocco di corallo di fuoco morto",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Gorgonia di fuoco morta",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Gorgonia di fuoco morta a parete",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Corallo a corna morto",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blocco di corallo a corna morto",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Gorgonia a corna morta",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Gorgonia a corna morta a parete",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Corallo a tubo morto",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blocco di corallo a tubo morto",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Gorgonia a tubo morta",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Gorgonia a tubo morta a parete",
"block.minecraft.decorated_pot": "Vaso decorato",
"block.minecraft.deepslate": "Ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Lastra di mattoni di ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Scalini di mattoni di ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Muretto di mattoni di ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Mattoni di ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Minerale di carbone in ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Minerale di rame in ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Minerale di diamante in ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Minerale di smeraldo in ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Minerale d'oro in ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Minerale di ferro in ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Minerale di lapislazzuli in ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Minerale di redstone in ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Lastra di piastrelle di ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Scalini di piastrelle di ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Muretto di piastrelle di ardesia profonda",
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Piastrelle di ardesia profonda",
"block.minecraft.detector_rail": "Binario rilevatore",
"block.minecraft.diamond_block": "Blocco di diamante",
"block.minecraft.diamond_ore": "Minerale di diamante",
"block.minecraft.diorite": "Diorite",
"block.minecraft.diorite_slab": "Lastra di diorite",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Scalini di diorite",
"block.minecraft.diorite_wall": "Muretto di diorite",
"block.minecraft.dirt": "Terra",
"block.minecraft.dirt_path": "Sentiero sterrato",
"block.minecraft.dispenser": "Distributore",
"block.minecraft.dragon_egg": "Uovo di drago",
"block.minecraft.dragon_head": "Testa di drago",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Testa di drago a parete",
"block.minecraft.dried_ghast": "Ghast essiccato",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Blocco di alghe essiccate",
"block.minecraft.dripstone_block": "Blocco di speleotema",
"block.minecraft.dropper": "Gettatore",
"block.minecraft.emerald_block": "Blocco di smeraldo",
"block.minecraft.emerald_ore": "Minerale di smeraldo",
"block.minecraft.enchanting_table": "Tavolo per incantesimi",
"block.minecraft.end_gateway": "Varco dell'End",
"block.minecraft.end_portal": "Portale dell'End",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Telaio del portale dell'End",
"block.minecraft.end_rod": "Barra dell'End",
"block.minecraft.end_stone": "Pietra dell'End",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Lastra di mattoni di pietra dell'End",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Scalini di mattoni di pietra dell'End",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Muretto di mattoni di pietra dell'End",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Mattoni di pietra dell'End",
"block.minecraft.ender_chest": "Baule di ender",
"block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "Rame cesellato esposto",
"block.minecraft.exposed_copper": "Rame esposto",
"block.minecraft.exposed_copper_bulb": "Lampada di rame esposto",
"block.minecraft.exposed_copper_door": "Porta di rame esposto",
"block.minecraft.exposed_copper_grate": "Grata di rame esposto",
"block.minecraft.exposed_copper_trapdoor": "Botola di rame esposto",
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Rame inciso esposto",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Lastra di rame inciso esposto",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Scalini di rame inciso esposto",
"block.minecraft.farmland": "Terra zappata",
"block.minecraft.fern": "Felce",
"block.minecraft.fire": "Fuoco",
"block.minecraft.fire_coral": "Corallo di fuoco",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Blocco di corallo di fuoco",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Gorgonia di fuoco",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Gorgonia di fuoco a parete",
"block.minecraft.firefly_bush": "Cespuglio di lucciole",
"block.minecraft.fletching_table": "Banco da impennatura",
"block.minecraft.flower_pot": "Vaso da fiori",
"block.minecraft.flowering_azalea": "Azalea fiorita",
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Foglie di azalea fiorite",
"block.minecraft.frogspawn": "Uova di rana",
"block.minecraft.frosted_ice": "Gelo",
"block.minecraft.furnace": "Fornace",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Pietranera dorata",
"block.minecraft.glass": "Vetro",
"block.minecraft.glass_pane": "Pannello di vetro",
"block.minecraft.glow_lichen": "Lichene luminescente",
"block.minecraft.glowstone": "Luminite",
"block.minecraft.gold_block": "Blocco d'oro",
"block.minecraft.gold_ore": "Minerale d'oro",
"block.minecraft.granite": "Granito",
"block.minecraft.granite_slab": "Lastra di granito",
"block.minecraft.granite_stairs": "Scalini di granito",
"block.minecraft.granite_wall": "Muretto di granito",
"block.minecraft.grass": "Erba",
"block.minecraft.grass_block": "Blocco d'erba",
"block.minecraft.gravel": "Ghiaia",
"block.minecraft.gray_banner": "Stendardo grigio",
"block.minecraft.gray_bed": "Letto grigio",
"block.minecraft.gray_candle": "Candela grigia",
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Torta con candela grigia",
"block.minecraft.gray_carpet": "Tappeto grigio",
"block.minecraft.gray_concrete": "Calcestruzzo grigio",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo grigia",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata grigia",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Scatola di shulker grigia",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Vetro grigio",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Pannello di vetro grigio",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Terracotta grigia",
"block.minecraft.gray_wool": "Lana grigia",
"block.minecraft.green_banner": "Stendardo verde",
"block.minecraft.green_bed": "Letto verde",
"block.minecraft.green_candle": "Candela verde",
"block.minecraft.green_candle_cake": "Torta con candela verde",
"block.minecraft.green_carpet": "Tappeto verde",
"block.minecraft.green_concrete": "Calcestruzzo verde",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo verde",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata verde",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Scatola di shulker verde",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Vetro verde",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Pannello di vetro verde",
"block.minecraft.green_terracotta": "Terracotta verde",
"block.minecraft.green_wool": "Lana verde",
"block.minecraft.grindstone": "Mola",
"block.minecraft.hanging_roots": "Radici pendenti",
"block.minecraft.hay_block": "Balla di fieno",
"block.minecraft.heavy_core": "Nucleo pesante",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Pedana a pressione per pesi elevati",
"block.minecraft.honey_block": "Blocco di miele",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Blocco di favi",
"block.minecraft.hopper": "Tramoggia",
"block.minecraft.horn_coral": "Corallo a corna",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Blocco di corallo a corna",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Gorgonia a corna",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Gorgonia a corna a parete",
"block.minecraft.ice": "Ghiaccio",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Mattoni di pietra cesellati infestati",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Pietrisco infestato",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Mattoni di pietra crepati infestati",
"block.minecraft.infested_deepslate": "Ardesia profonda infestata",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Mattoni di pietra muschiosi infestati",
"block.minecraft.infested_stone": "Pietra infestata",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Mattoni di pietra infestati",
"block.minecraft.iron_bars": "Sbarre di ferro",
"block.minecraft.iron_block": "Blocco di ferro",
"block.minecraft.iron_door": "Porta di ferro",
"block.minecraft.iron_ore": "Minerale di ferro",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Botola di ferro",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Lanterna di zucca",
"block.minecraft.jigsaw": "Blocco puzzle",
"block.minecraft.jukebox": "Giradischi",
"block.minecraft.jungle_button": "Pulsante della giungla",
"block.minecraft.jungle_door": "Porta della giungla",
"block.minecraft.jungle_fence": "Staccionata della giungla",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Cancelletto della giungla",
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Insegna della giungla",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Foglie della giungla",
"block.minecraft.jungle_log": "Tronco della giungla",
"block.minecraft.jungle_planks": "Assi della giungla",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Pedana a pressione della giungla",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Arboscello della giungla",
"block.minecraft.jungle_sign": "Cartello della giungla",
"block.minecraft.jungle_slab": "Lastra della giungla",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Scalini della giungla",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Botola della giungla",
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Insegna della giungla a parete",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Cartello della giungla a parete",
"block.minecraft.jungle_wood": "Legno della giungla",
"block.minecraft.kelp": "Alga",
"block.minecraft.kelp_plant": "Gambo di alga",
"block.minecraft.ladder": "Scala a pioli",
"block.minecraft.lantern": "Lanterna",
"block.minecraft.lapis_block": "Blocco di lapislazzuli",
"block.minecraft.lapis_ore": "Minerale di lapislazzuli",
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Gemma di ametista grande",
"block.minecraft.large_fern": "Felce grande",
"block.minecraft.lava": "Lava",
"block.minecraft.lava_cauldron": "Calderone di lava",
"block.minecraft.leaf_litter": "Fogliame",
"block.minecraft.lectern": "Leggio",
"block.minecraft.lever": "Leva",
"block.minecraft.light": "Luce",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Stendardo azzurro",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Letto azzurro",
"block.minecraft.light_blue_candle": "Candela azzurra",
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torta con candela azzurra",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Tappeto azzurro",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Calcestruzzo azzurro",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo azzurra",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata azzurra",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Scatola di shulker azzurra",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Vetro azzurro",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Pannello di vetro azzurro",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Terracotta azzurra",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Lana azzurra",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Stendardo grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Letto grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_candle": "Candela grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torta con candela grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Tappeto grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Calcestruzzo grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Scatola di shulker grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Vetro grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Pannello di vetro grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Terracotta grigio chiaro",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Lana grigio chiaro",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Pedana a pressione per piccoli pesi",
"block.minecraft.lightning_rod": "Parafulmine",
"block.minecraft.lilac": "Lillà",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Mughetto",
"block.minecraft.lily_pad": "Ninfea",
"block.minecraft.lime_banner": "Stendardo lime",
"block.minecraft.lime_bed": "Letto lime",
"block.minecraft.lime_candle": "Candela lime",
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Torta con candela lime",
"block.minecraft.lime_carpet": "Tappeto lime",
"block.minecraft.lime_concrete": "Calcestruzzo lime",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo lime",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata lime",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Scatola di shulker lime",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Vetro lime",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Pannello di vetro lime",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Terracotta lime",
"block.minecraft.lime_wool": "Lana lime",
"block.minecraft.lodestone": "Magnetite",
"block.minecraft.loom": "Telaio",
"block.minecraft.magenta_banner": "Stendardo magenta",
"block.minecraft.magenta_bed": "Letto magenta",
"block.minecraft.magenta_candle": "Candela magenta",
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torta con candela magenta",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Tappeto magenta",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Calcestruzzo magenta",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo magenta",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata magenta",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Scatola di shulker magenta",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Vetro magenta",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Pannello di vetro magenta",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Terracotta magenta",
"block.minecraft.magenta_wool": "Lana magenta",
"block.minecraft.magma_block": "Blocco di magma",
"block.minecraft.mangrove_button": "Pulsante di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_door": "Porta di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_fence": "Staccionata di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Cancelletto di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Insegna di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Foglie di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_log": "Tronco di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_planks": "Assi di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Pedana a pressione di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Propagulo di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_roots": "Radici di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_sign": "Cartello di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_slab": "Lastra di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Scalini di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Botola di mangrovia",
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Insegna di mangrovia a parete",
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Cartello di mangrovia a parete",
"block.minecraft.mangrove_wood": "Legno di mangrovia",
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Gemma di ametista media",
"block.minecraft.melon": "Anguria",
"block.minecraft.melon_stem": "Pianta di anguria",
"block.minecraft.moss_block": "Blocco di muschio",
"block.minecraft.moss_carpet": "Tappeto di muschio",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Pietrisco muschioso",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Lastra di pietrisco muschioso",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Scalini di pietrisco muschioso",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Muretto di pietrisco muschioso",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Lastra di mattoni di pietra muschiosi",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Scalini di mattoni di pietra muschiosi",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Muretto di mattoni di pietra muschiosi",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Mattoni di pietra muschiosi",
"block.minecraft.moving_piston": "Blocco in movimento",
"block.minecraft.mud": "Fango",
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Lastra di mattoni di fango",
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Scalini di mattoni di fango",
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Muretto di mattoni di fango",
"block.minecraft.mud_bricks": "Mattoni di fango",
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Radici di mangrovia fangose",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Gambo di fungo",
"block.minecraft.mycelium": "Micelio",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Staccionata di mattoni del Nether",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Lastra di mattoni del Nether",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Scalini di mattoni del Nether",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Muretto di mattoni del Nether",
"block.minecraft.nether_bricks": "Mattoni del Nether",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Minerale d'oro del Nether",
"block.minecraft.nether_portal": "Portale del Nether",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Minerale di quarzo del Nether",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Germogli del Nether",
"block.minecraft.nether_wart": "Verruca del Nether",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Blocco di verruche del Nether",
"block.minecraft.netherite_block": "Blocco di netherite",
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
"block.minecraft.note_block": "Blocco sonoro",
"block.minecraft.oak_button": "Pulsante di quercia",
"block.minecraft.oak_door": "Porta di quercia",
"block.minecraft.oak_fence": "Staccionata di quercia",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Cancelletto di quercia",
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Insegna di quercia",
"block.minecraft.oak_leaves": "Foglie di quercia",
"block.minecraft.oak_log": "Tronco di quercia",
"block.minecraft.oak_planks": "Assi di quercia",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Pedana a pressione di quercia",
"block.minecraft.oak_sapling": "Arboscello di quercia",
"block.minecraft.oak_sign": "Cartello di quercia",
"block.minecraft.oak_slab": "Lastra di quercia",
"block.minecraft.oak_stairs": "Scalini di quercia",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Botola di quercia",
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Insegna a parete di quercia",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Cartello di quercia a parete",
"block.minecraft.oak_wood": "Legno di quercia",
"block.minecraft.observer": "Osservatore",
"block.minecraft.obsidian": "Ossidiana",
"block.minecraft.ochre_froglight": "Lanterana ocra",
"block.minecraft.ominous_banner": "Stendardo infausto",
"block.minecraft.open_eyeblossom": "Occhidea aperta",
"block.minecraft.orange_banner": "Stendardo arancione",
"block.minecraft.orange_bed": "Letto arancione",
"block.minecraft.orange_candle": "Candela arancione",
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Torta con candela arancione",
"block.minecraft.orange_carpet": "Tappeto arancione",
"block.minecraft.orange_concrete": "Calcestruzzo arancione",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo arancione",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata arancione",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Scatola di shulker arancione",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Vetro arancione",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Pannello di vetro arancione",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Terracotta arancione",
"block.minecraft.orange_tulip": "Tulipano arancione",
"block.minecraft.orange_wool": "Lana arancione",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Margherita",
"block.minecraft.oxidized_chiseled_copper": "Rame cesellato ossidato",
"block.minecraft.oxidized_copper": "Rame ossidato",
"block.minecraft.oxidized_copper_bulb": "Lampada di rame ossidato",
"block.minecraft.oxidized_copper_door": "Porta di rame ossidato",
"block.minecraft.oxidized_copper_grate": "Grata di rame ossidato",
"block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor": "Botola di rame ossidato",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Rame inciso ossidato",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Lastra di rame inciso ossidato",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Scalini di rame inciso ossidato",
"block.minecraft.packed_ice": "Ghiaccio compatto",
"block.minecraft.packed_mud": "Fango compatto",
"block.minecraft.pale_hanging_moss": "Muschio pendente pallido",
"block.minecraft.pale_moss_block": "Blocco di muschio pallido",
"block.minecraft.pale_moss_carpet": "Tappeto di muschio pallido",
"block.minecraft.pale_oak_button": "Pulsante di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_door": "Porta di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_fence": "Staccionata di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_fence_gate": "Cancelletto di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_hanging_sign": "Insegna di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_leaves": "Foglie di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_log": "Tronco di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_planks": "Assi di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_pressure_plate": "Pedana a pressione di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_sapling": "Arboscello di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_sign": "Cartello di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_slab": "Lastra di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_stairs": "Scalini di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_trapdoor": "Botola di quercia pallida",
"block.minecraft.pale_oak_wall_hanging_sign": "Insegna di quercia pallida a parete",
"block.minecraft.pale_oak_wall_sign": "Cartello di quercia pallida a parete",
"block.minecraft.pale_oak_wood": "Legno di quercia pallida",
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Lanterana perlacea",
"block.minecraft.peony": "Peonia",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Lastra di quercia pietrificata",
"block.minecraft.piglin_head": "Testa di piglin",
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Testa di piglin a parete",
"block.minecraft.pink_banner": "Stendardo rosa",
"block.minecraft.pink_bed": "Letto rosa",
"block.minecraft.pink_candle": "Candela rosa",
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Torta con candela rosa",
"block.minecraft.pink_carpet": "Tappeto rosa",
"block.minecraft.pink_concrete": "Calcestruzzo rosa",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo rosa",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata rosa",
"block.minecraft.pink_petals": "Petali rosa",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Scatola di shulker rosa",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Vetro rosa",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Pannello di vetro rosa",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Terracotta rosa",
"block.minecraft.pink_tulip": "Tulipano rosa",
"block.minecraft.pink_wool": "Lana rosa",
"block.minecraft.piston": "Pistone",
"block.minecraft.piston_head": "Testa di pistone",
"block.minecraft.pitcher_crop": "Coltura di pianta carnivora",
"block.minecraft.pitcher_plant": "Pianta carnivora",
"block.minecraft.player_head": "Testa di giocatore",
"block.minecraft.player_head.named": "Testa di %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Testa di giocatore a parete",
"block.minecraft.podzol": "Terra grigia",
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Speleotema appuntito",
"block.minecraft.polished_andesite": "Andesite levigata",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Lastra di andesite levigata",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Scalini di andesite levigata",
"block.minecraft.polished_basalt": "Basalto levigato",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Lastra di mattoni di pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Scalini di mattoni di pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Muretto di mattoni di pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Mattoni di pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Pulsante di pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Pedana a press. di pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Lastra di pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Scalini di pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Muretto di pietranera levigata",
"block.minecraft.polished_deepslate": "Ardesia profonda levigata",
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Lastra di ardesia profonda levigata",
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Scalini di ardesia profonda levigata",
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Muretto di ardesia profonda levigata",
"block.minecraft.polished_diorite": "Diorite levigata",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Lastra di diorite levigata",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Scalini di diorite levigata",
"block.minecraft.polished_granite": "Granito levigato",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Lastra di granito levigato",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Scalini di granito levigato",
"block.minecraft.polished_tuff": "Tufo levigato",
"block.minecraft.polished_tuff_slab": "Lastra di tufo levigato",
"block.minecraft.polished_tuff_stairs": "Scalini di tufo levigato",
"block.minecraft.polished_tuff_wall": "Muretto di tufo levigato",
"block.minecraft.poppy": "Papavero",
"block.minecraft.potatoes": "Patate",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Vaso con arboscello di acacia",
"block.minecraft.potted_allium": "Vaso con fiore d'aglio",
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Vaso con azalea",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Vaso con houstonia",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Vaso con bambù",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Vaso con arboscello di betulla",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Vaso con orchidea blu",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Vaso con fungo marrone",
"block.minecraft.potted_cactus": "Vaso con cactus",
"block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Vaso con arboscello di ciliegio",
"block.minecraft.potted_closed_eyeblossom": "Vaso con occhidea chiusa",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Vaso con fiordaliso",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Vaso con fungo cremisi",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Vaso con radici cremisi",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Vaso con dente di leone",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Vaso con arboscello di quercia scura",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Vaso con arbusto secco",
"block.minecraft.potted_fern": "Vaso con felce",
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Vaso con azalea fiorita",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Vaso con arboscello della giungla",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Vaso con mughetto",
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Vaso con propagulo di mangrovia",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Vaso con arboscello di quercia",
"block.minecraft.potted_open_eyeblossom": "Vaso con occhidea aperta",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Vaso con tulipano arancione",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Vaso con margherita",
"block.minecraft.potted_pale_oak_sapling": "Vaso con arboscello di quercia pallida",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Vaso con tulipano rosa",
"block.minecraft.potted_poppy": "Vaso con papavero",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Vaso con fungo rosso",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Vaso con tulipano rosso",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Vaso con arboscello di abete",
"block.minecraft.potted_torchflower": "Vaso con fiortorcia",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Vaso con fungo distorto",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Vaso con radici distorte",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Vaso con tulipano bianco",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Vaso con rosa di Wither",
"block.minecraft.powder_snow": "Neve polverosa",
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Calderone di neve polverosa",
"block.minecraft.powered_rail": "Binario alimentato",
"block.minecraft.prismarine": "Prismarino",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Lastra di mattoni di prismarino",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Scalini di mattoni di prismarino",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Mattoni di prismarino",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Lastra di prismarino",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Scalini di prismarino",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Muretto di prismarino",
"block.minecraft.pumpkin": "Zucca",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Pianta di zucca",
"block.minecraft.purple_banner": "Stendardo viola",
"block.minecraft.purple_bed": "Letto viola",
"block.minecraft.purple_candle": "Candela viola",
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Torta con candela viola",
"block.minecraft.purple_carpet": "Tappeto viola",
"block.minecraft.purple_concrete": "Calcestruzzo viola",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo viola",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata viola",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Scatola di shulker viola",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Vetro viola",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Pannello di vetro viola",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Terracotta viola",
"block.minecraft.purple_wool": "Lana viola",
"block.minecraft.purpur_block": "Blocco di purpur",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Pilastro di purpur",
"block.minecraft.purpur_slab": "Lastra di purpur",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Scalini di purpur",
"block.minecraft.quartz_block": "Blocco di quarzo",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Mattoni di quarzo",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Pilastro di quarzo",
"block.minecraft.quartz_slab": "Lastra di quarzo",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Scalini di quarzo",
"block.minecraft.rail": "Binario",
"block.minecraft.raw_copper_block": "Blocco di rame grezzo",
"block.minecraft.raw_gold_block": "Blocco d'oro grezzo",
"block.minecraft.raw_iron_block": "Blocco di ferro grezzo",
"block.minecraft.red_banner": "Stendardo rosso",
"block.minecraft.red_bed": "Letto rosso",
"block.minecraft.red_candle": "Candela rossa",
"block.minecraft.red_candle_cake": "Torta con candela rossa",
"block.minecraft.red_carpet": "Tappeto rosso",
"block.minecraft.red_concrete": "Calcestruzzo rosso",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo rossa",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata rossa",
"block.minecraft.red_mushroom": "Fungo rosso",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Blocco di fungo rosso",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Lastra di mattoni del Nether rossi",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Scalini di mattoni del Nether rossi",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Muretto di mattoni del Nether rossi",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Mattoni del Nether rossi",
"block.minecraft.red_sand": "Sabbia rossa",
"block.minecraft.red_sandstone": "Arenaria rossa",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Lastra di arenaria rossa",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Scalini di arenaria rossa",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Muretto di arenaria rossa",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Scatola di shulker rossa",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Vetro rosso",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Pannello di vetro rosso",
"block.minecraft.red_terracotta": "Terracotta rossa",
"block.minecraft.red_tulip": "Tulipano rosso",
"block.minecraft.red_wool": "Lana rossa",
"block.minecraft.redstone_block": "Blocco di redstone",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Lampada a redstone",
"block.minecraft.redstone_ore": "Minerale di redstone",
"block.minecraft.redstone_torch": "Torcia di redstone",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Torcia di redstone a parete",
"block.minecraft.redstone_wire": "Cavo di redstone",
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Ardesia profonda armata",
"block.minecraft.repeater": "Ripetitore di redstone",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Blocco comandi a ripetizione",
"block.minecraft.resin_block": "Blocco di resina",
"block.minecraft.resin_brick_slab": "Lastra di mattoni di resina",
"block.minecraft.resin_brick_stairs": "Scalini di mattoni di resina",
"block.minecraft.resin_brick_wall": "Muretto di mattoni di resina",
"block.minecraft.resin_bricks": "Mattoni di resina",
"block.minecraft.resin_clump": "Grumo di resina",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Ancora della rinascita",
"block.minecraft.rooted_dirt": "Terra con radici",
"block.minecraft.rose_bush": "Rosaio",
"block.minecraft.sand": "Sabbia",
"block.minecraft.sandstone": "Arenaria",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Lastra di arenaria",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Scalini di arenaria",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Muretto di arenaria",
"block.minecraft.scaffolding": "Impalcatura",
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Catalizzatore di sculk",
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sensore di sculk",
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculk urlatore",
"block.minecraft.sculk_vein": "Vena di sculk",
"block.minecraft.sea_lantern": "Lanterna marina",
"block.minecraft.sea_pickle": "Cetriolo di mare",
"block.minecraft.seagrass": "Erba acquatica",
"block.minecraft.set_spawn": "Il punto di rinascita è stato impostato",
"block.minecraft.short_dry_grass": "Erba secca bassa",
"block.minecraft.short_grass": "Erba bassa",
"block.minecraft.shroomlight": "Fungilume",
"block.minecraft.shulker_box": "Scatola di shulker",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Teschio di scheletro",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Teschio di scheletro a parete",
"block.minecraft.slime_block": "Blocco di gelatina",
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Gemma di ametista piccola",
"block.minecraft.small_dripleaf": "Piantaforma piccola",
"block.minecraft.smithing_table": "Banco da forgiatura",
"block.minecraft.smoker": "Affumicatore",
"block.minecraft.smooth_basalt": "Basalto liscio",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Blocco di quarzo liscio",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Lastra di quarzo liscio",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Scalini di quarzo liscio",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Arenaria rossa liscia",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Lastra di arenaria rossa liscia",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Scalini di arenaria rossa liscia",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Arenaria liscia",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Lastra di arenaria liscia",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Scalini di arenaria liscia",
"block.minecraft.smooth_stone": "Pietra liscia",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Lastra di pietra liscia",
"block.minecraft.sniffer_egg": "Uovo di fiutatore",
"block.minecraft.snow": "Neve",
"block.minecraft.snow_block": "Blocco di neve",
"block.minecraft.soul_campfire": "Fuoco da campo delle anime",
"block.minecraft.soul_fire": "Fuoco delle anime",
"block.minecraft.soul_lantern": "Lanterna delle anime",
"block.minecraft.soul_sand": "Sabbia delle anime",
"block.minecraft.soul_soil": "Terra delle anime",
"block.minecraft.soul_torch": "Torcia delle anime",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Torcia delle anime a parete",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Non hai alcun letto o ancora della rinascita alimentata, o sono ostruiti",
"block.minecraft.spawner": "Generatore di mostri",
"block.minecraft.spawner.desc1": "Interazione con uovo generatore:",
"block.minecraft.spawner.desc2": "Imposta il tipo di creatura",
"block.minecraft.sponge": "Spugna",
"block.minecraft.spore_blossom": "Fiore sporifero",
"block.minecraft.spruce_button": "Pulsante di abete",
"block.minecraft.spruce_door": "Porta di abete",
"block.minecraft.spruce_fence": "Staccionata di abete",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Cancelletto di abete",
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Insegna di abete",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Foglie di abete",
"block.minecraft.spruce_log": "Tronco di abete",
"block.minecraft.spruce_planks": "Assi di abete",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Pedana a pressione di abete",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Arboscello di abete",
"block.minecraft.spruce_sign": "Cartello di abete",
"block.minecraft.spruce_slab": "Lastra di abete",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Scalini di abete",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Botola di abete",
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Insegna di abete a parete",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Cartello di abete a parete",
"block.minecraft.spruce_wood": "Legno di abete",
"block.minecraft.sticky_piston": "Pistone appiccicoso",
"block.minecraft.stone": "Pietra",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Lastra di mattoni di pietra",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Scalini di mattoni di pietra",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Muretto di mattoni di pietra",
"block.minecraft.stone_bricks": "Mattoni di pietra",
"block.minecraft.stone_button": "Pulsante di pietra",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Pedana a pressione di pietra",
"block.minecraft.stone_slab": "Lastra di pietra",
"block.minecraft.stone_stairs": "Scalini di pietra",
"block.minecraft.stonecutter": "Tagliapietre",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Tronco di acacia scortecciato",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Legno di acacia scortecciato",
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Blocco di bambù scortecciato",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Tronco di betulla scortecciato",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Legno di betulla scortecciato",
"block.minecraft.stripped_cherry_log": "Tronco di ciliegio scortecciato",
"block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Legno di ciliegio scortecciato",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Ife cremisi scortecciate",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Gambo cremisi scortecciato",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Tronco di quercia scura scortecciato",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Legno di quercia scura scortecciato",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Tronco della giungla scortecciato",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Legno della giungla scortecciato",
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Tronco di mangrovia scortecciato",
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Legno di mangrovia scortecciato",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Tronco di quercia scortecciato",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Legno di quercia scortecciato",
"block.minecraft.stripped_pale_oak_log": "Tronco di quercia pallida scortecciato",
"block.minecraft.stripped_pale_oak_wood": "Legno di quercia pallida scortecciato",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Tronco di abete scortecciato",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Legno di abete scortecciato",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Ife distorte scortecciate",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Gambo distorto scortecciato",
"block.minecraft.structure_block": "Blocco strutture",
"block.minecraft.structure_void": "Vuoto della struttura",
"block.minecraft.sugar_cane": "Canna da zucchero",
"block.minecraft.sunflower": "Girasole",
"block.minecraft.suspicious_gravel": "Ghiaia sospetta",
"block.minecraft.suspicious_sand": "Sabbia sospetta",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Cespuglio di bacche dolci",
"block.minecraft.tall_dry_grass": "Erba secca alta",
"block.minecraft.tall_grass": "Erba alta",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Erba acquatica alta",
"block.minecraft.target": "Bersaglio",
"block.minecraft.terracotta": "Terracotta",
"block.minecraft.test_block": "Blocco di test",
"block.minecraft.test_instance_block": "Blocco di collaudo",
"block.minecraft.tinted_glass": "Vetro oscurato",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.tnt.disabled": "Le esplosioni di TNT sono disattivate",
"block.minecraft.torch": "Torcia",
"block.minecraft.torchflower": "Fiortorcia",
"block.minecraft.torchflower_crop": "Pianta di fiortorcia",
"block.minecraft.trapped_chest": "Baule trappola",
"block.minecraft.trial_spawner": "Generatore della sfida",
"block.minecraft.tripwire": "Filo d'inciampo",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Gancio per filo d'inciampo",
"block.minecraft.tube_coral": "Corallo a tubo",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Blocco di corallo a tubo",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Gorgonia a tubo",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Gorgonia a tubo a parete",
"block.minecraft.tuff": "Tufo",
"block.minecraft.tuff_brick_slab": "Lastra di mattoni di tufo",
"block.minecraft.tuff_brick_stairs": "Scalini di mattoni di tufo",
"block.minecraft.tuff_brick_wall": "Muretto di mattoni di tufo",
"block.minecraft.tuff_bricks": "Mattoni di tufo",
"block.minecraft.tuff_slab": "Lastra di tufo",
"block.minecraft.tuff_stairs": "Scalini di tufo",
"block.minecraft.tuff_wall": "Muretto di tufo",
"block.minecraft.turtle_egg": "Uovo di tartaruga",
"block.minecraft.twisting_vines": "Rampicante attorcigliato",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Fusto di rampicante attorcigliato",
"block.minecraft.vault": "Cassaforte",
"block.minecraft.verdant_froglight": "Lanterana verdeggiante",
"block.minecraft.vine": "Rampicante",
"block.minecraft.void_air": "Aria del vuoto",
"block.minecraft.wall_torch": "Torcia a parete",
"block.minecraft.warped_button": "Pulsante distorto",
"block.minecraft.warped_door": "Porta distorta",
"block.minecraft.warped_fence": "Staccionata distorta",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Cancelletto distorto",
"block.minecraft.warped_fungus": "Fungo distorto",
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Insegna distorta",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Ife distorte",
"block.minecraft.warped_nylium": "Necelio distorto",
"block.minecraft.warped_planks": "Assi distorte",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Pedana a pressione distorta",
"block.minecraft.warped_roots": "Radici distorte",
"block.minecraft.warped_sign": "Cartello distorto",
"block.minecraft.warped_slab": "Lastra distorta",
"block.minecraft.warped_stairs": "Scalini distorti",
"block.minecraft.warped_stem": "Gambo distorto",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Botola distorta",
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Insegna distorta a parete",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Cartello distorto a parete",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Blocco di verruche distorte",
"block.minecraft.water": "Acqua",
"block.minecraft.water_cauldron": "Calderone d'acqua",
"block.minecraft.waxed_chiseled_copper": "Rame cesellato cerato",
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Blocco di rame cerato",
"block.minecraft.waxed_copper_bulb": "Lampada di rame cerato",
"block.minecraft.waxed_copper_door": "Porta di rame cerato",
"block.minecraft.waxed_copper_grate": "Grata di rame cerato",
"block.minecraft.waxed_copper_trapdoor": "Botola di rame cerato",
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Rame inciso cerato",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Lastra di rame inciso cerato",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Scalini di rame inciso cerato",
"block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper": "Rame cesellato esposto cerato",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Rame esposto cerato",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb": "Lampada di rame esposto cerato",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_door": "Porta di rame esposto cerato",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate": "Grata di rame esposto cerato",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor": "Botola di rame esposto cerato",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Rame inciso esposto cerato",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Lastra di rame inciso esposto cerato",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Scalini di rame inciso esposto cerato",
"block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper": "Rame cesellato ossidato cerato",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Rame ossidato cerato",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb": "Lampada di rame ossidato cerato",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door": "Porta di rame ossidato cerato",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate": "Grata di rame ossidato cerato",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor": "Botola di rame ossidato cerato",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Rame inciso ossidato cerato",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Lastra di rame inciso ossidato cerato",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Scalini di rame inciso ossidato cerato",
"block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper": "Rame cesellato corroso cerato",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Rame corroso cerato",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb": "Lampada di rame corroso cerato",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_door": "Porta di rame corroso cerato",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate": "Grata di rame corroso cerato",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor": "Botola di rame corroso cerato",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Rame inciso corroso cerato",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Lastra di rame inciso corroso cerato",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Scalini di rame inciso corroso cerato",
"block.minecraft.weathered_chiseled_copper": "Rame cesellato corroso",
"block.minecraft.weathered_copper": "Rame corroso",
"block.minecraft.weathered_copper_bulb": "Lampada di rame corroso",
"block.minecraft.weathered_copper_door": "Porta di rame corroso",
"block.minecraft.weathered_copper_grate": "Grata di rame corroso",
"block.minecraft.weathered_copper_trapdoor": "Botola di rame corroso",
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Rame inciso corroso",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Lastra di rame inciso corroso",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Scalini di rame inciso corroso",
"block.minecraft.weeping_vines": "Rampicante piangente",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Fusto di rampicante piangente",
"block.minecraft.wet_sponge": "Spugna bagnata",
"block.minecraft.wheat": "Grano",
"block.minecraft.white_banner": "Stendardo bianco",
"block.minecraft.white_bed": "Letto bianco",
"block.minecraft.white_candle": "Candela bianca",
"block.minecraft.white_candle_cake": "Torta con candela bianca",
"block.minecraft.white_carpet": "Tappeto bianco",
"block.minecraft.white_concrete": "Calcestruzzo bianco",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo bianca",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata bianca",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Scatola di shulker bianca",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Vetro bianco",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Pannello di vetro bianco",
"block.minecraft.white_terracotta": "Terracotta bianca",
"block.minecraft.white_tulip": "Tulipano bianco",
"block.minecraft.white_wool": "Lana bianca",
"block.minecraft.wildflowers": "Fiori di campo",
"block.minecraft.wither_rose": "Rosa di Wither",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Teschio di scheletro di Wither",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Teschio di scheletro di Wither a parete",
"block.minecraft.yellow_banner": "Stendardo giallo",
"block.minecraft.yellow_bed": "Letto giallo",
"block.minecraft.yellow_candle": "Candela gialla",
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torta con candela gialla",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Tappeto giallo",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Calcestruzzo giallo",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Polvere di calcestruzzo gialla",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Terracotta smaltata gialla",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Scatola di shulker gialla",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Vetro giallo",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Pannello di vetro giallo",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Terracotta gialla",
"block.minecraft.yellow_wool": "Lana gialla",
"block.minecraft.zombie_head": "Testa di zombi",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Testa di zombi a parete",
"book.byAuthor": "Di %1$s",
"book.editTitle": "Titolo del libro:",
"book.finalizeButton": "Firma e chiudi",
"book.finalizeWarning": "Attenzione! Dopo aver firmato il libro non potrai più modificarlo.",
"book.generation.0": "Originale",
"book.generation.1": "Copia dell'originale",
"book.generation.2": "Copia di una copia",
"book.generation.3": "Stracciato",
"book.invalid.tag": "*Tag del libro non valido*",
"book.pageIndicator": "Pagina %1$s di %2$s",
"book.signButton": "Firma",
"build.tooHigh": "Il limite di altezza per costruire è %s",
"chat.cannotSend": "Impossibile inviare il messaggio in chat",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Fai clic per teletrasportarti",
"chat.copy": "Copia negli appunti",
"chat.copy.click": "Fai clic per copiare negli appunti",
"chat.deleted_marker": "Questo messaggio in chat è stato eliminato dal server.",
"chat.disabled.chain_broken": "Chat disattivata a causa di una catena spezzata. Prova a riconnetterti.",
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Chat disattivata a causa della crittografia asimmetrica del profilo scaduta. Prova a riconnetterti.",
"chat.disabled.invalid_command_signature": "Firme degli argomenti del comando non previste o mancanti.",
"chat.disabled.invalid_signature": "Firma della chat non valida. Prova a riconnetterti.",
"chat.disabled.launcher": "Chat disattivata nelle opzioni del launcher. Impossibile inviare il messaggio.",
"chat.disabled.missingProfileKey": "Chat disattivata a causa della crittografia asimmetrica del profilo mancante. Prova a riconnetterti.",
"chat.disabled.options": "Chat disattivata nelle opzioni del client.",
"chat.disabled.out_of_order_chat": "Pacchetti chat non funzionanti. L'orario del tuo computer è stato modificato?",
"chat.disabled.profile": "Chat disattivata nelle impostazioni dell'account. Premi di nuovo «%s» per maggiori informazioni.",
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Chat disattivata nelle impostazioni dell'account. Impossibile mandare o leggere i messaggi.",
"chat.editBox": "chat",
"chat.filtered": "Filtrato dal server.",
"chat.filtered_full": "Il server ha nascosto il tuo messaggio per alcuni giocatori.",
"chat.link.confirm": "Vuoi davvero aprire questo sito?",
"chat.link.confirmTrusted": "Vuoi aprire questo link o copiarlo negli appunti?",
"chat.link.open": "Apri nel browser",
"chat.link.warning": "Mai aprire link di persone di cui non ti fidi!",
"chat.queue": "[+%s in attesa]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.tag.error": "Messaggio del server non valido.",
"chat.tag.modified": "Messaggio modificato dal server. Originale:",
"chat.tag.not_secure": "Messaggio non verificato. Impossibile segnalare.",
"chat.tag.system": "Messaggio del server. Impossibile segnalare.",
"chat.tag.system_single_player": "Messaggio del server.",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s ha completato l'impresa %s",
"chat.type.advancement.goal": "%s ha raggiunto l'obiettivo %s",
"chat.type.advancement.task": "%s ha compiuto il progresso %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Scrivi alla squadra",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s dice %s",
"chat.validation_error": "Errore di convalida della chat",
"chat_screen.message": "Messaggio da inviare: %s",
"chat_screen.title": "Schermata della chat",
"chat_screen.usage": "Scrivi un messaggio e premi Invio per inviarlo",
"chunk.toast.checkLog": "Controlla il registro per maggiori dettagli",
"chunk.toast.loadFailure": "Impossibile caricare il chunk in %s",
"chunk.toast.lowDiskSpace": "Poco spazio su disco!",
"chunk.toast.lowDiskSpace.description": "Il salvataggio del mondo potrebbe fallire.",
"chunk.toast.saveFailure": "Impossibile salvare il chunk in %s",
"clear.failed.multiple": "Nessun oggetto è stato trovato in %s giocatori",
"clear.failed.single": "Nessun oggetto è stato trovato in %s",
"color.minecraft.black": "Nero",
"color.minecraft.blue": "Blu",
"color.minecraft.brown": "Marrone",
"color.minecraft.cyan": "Ciano",
"color.minecraft.gray": "Grigio",
"color.minecraft.green": "Verde",
"color.minecraft.light_blue": "Azzurro",
"color.minecraft.light_gray": "Grigio chiaro",
"color.minecraft.lime": "Lime",
"color.minecraft.magenta": "Magenta",
"color.minecraft.orange": "Arancione",
"color.minecraft.pink": "Rosa",
"color.minecraft.purple": "Viola",
"color.minecraft.red": "Rosso",
"color.minecraft.white": "Bianco",
"color.minecraft.yellow": "Giallo",
"command.context.here": "← [QUI]",
"command.context.parse_error": "%s nella posizione %s: %s",
"command.exception": "Impossibile analizzare il comando: %s",
"command.expected.separator": "Previsto uno spazio bianco prima di un nuovo argomento",
"command.failed": "Si è verificato un errore imprevisto tentando di eseguire questo comando",
"command.forkLimit": "Numero massimo di contesti (%s) raggiunto",
"command.unknown.argument": "Argomento del comando non corretto",
"command.unknown.command": "Comando sconosciuto o incompleto, vedi sotto per l'errore",
"commands.advancement.criterionNotFound": "Il progresso %1$s non contiene il criterio «%2$s»",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Impossibile assegnare il criterio «%s» del progresso %s a %s giocatori perché lo possiedono già",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Il criterio «%s» del progresso %s è stato assegnato a %s giocatori",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Impossibile assegnare il criterio «%s» del progresso %s a %s perché lo possiede già",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Il criterio «%s» del progresso %s è stato assegnato a %s",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Impossibile assegnare %s progressi a %s giocatori perché li possiedono già",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s progressi sono stati assegnati a %s giocatori",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Impossibile assegnare %s progressi a %s perché li possiede già",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s progressi sono stati assegnati a %s",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Impossibile assegnare il progresso %s a %s giocatori perché lo possiedono già",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Il progresso %s è stato assegnato a %s giocatori",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Impossibile assegnare il progresso %s a %s perché lo possiede già",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Il progresso %s è stato assegnato a %s",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Impossibile rimuovere il criterio «%s» del progresso %s da %s giocatori perché non lo possiedono",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Il criterio «%s» del progresso %s è stato rimosso da %s giocatori",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Impossibile rimuovere il criterio «%s» del progresso %s da %s perché non lo possiede",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Il criterio «%s» del progresso %s è stato rimosso da %s",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Impossibile rimuovere %s progressi da %s giocatori perché non li possiedono",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s progressi sono stati rimossi da %s giocatori",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Impossibile rimuovere %s progressi da %s perché non li possiede",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s progressi sono stati rimossi da %s",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Impossibile rimuovere il progresso %s da %s giocatori perché non lo possiedono",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Il progresso %s è stato rimosso da %s giocatori",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Impossibile rimuovere il progresso %s da %s perché non lo possiede",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Il progresso %s è stato rimosso da %s",
"commands.attribute.base_value.get.success": "Il valore base dell'attributo %s dell'entità %s è %s",
"commands.attribute.base_value.reset.success": "Il valore base dell'attributo %s dell'entità %s è stato impostato al valore predefinito %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Il valore base dell'attributo %s dell'entità %s è stato impostato a %s",
"commands.attribute.failed.entity": "%s non è un'entità valida per questo comando",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Il modificatore %s è già applicato all'attributo %s dell'entità %s",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "L'entità %s non ha l'attributo %s",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "L'attributo %s dell'entità %s non ha il modificatore %s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "Il modificatore %s è stato applicato all'attributo %s dell'entità %s",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Il modificatore %s è stato rimosso dall'attributo %s dell'entità %s",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Il valore del modificatore %s dell'attributo %s dell'entità %s è %s",
"commands.attribute.value.get.success": "Il valore dell'attributo %s dell'entità %s è %s",
"commands.ban.failed": "Nessun cambiamento: questo giocatore è già stato bannato",
"commands.ban.success": "Bannato %s: %s",
"commands.banip.failed": "Nessun cambiamento: quest'indirizzo IP è già stato bloccato",
"commands.banip.info": "Questo ban si applica a %s giocatore/i: %s",
"commands.banip.invalid": "Indirizzo IP non valido o giocatore sconosciuto",
"commands.banip.success": "L'indirizzo IP %s è stato bloccato: %s",
"commands.banlist.entry": "%s è stato/a bannato/a da %s: %s",
"commands.banlist.entry.unknown": "(Sconosciuto)",
"commands.banlist.list": "%s ban:",
"commands.banlist.none": "Non ci sono ban",
"commands.bossbar.create.failed": "Esiste già una barra boss con ID «%s»",
"commands.bossbar.create.success": "La barra boss %s è stata creata",
"commands.bossbar.get.max": "Il valore massimo della barra boss %s è %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Nessun giocatore associato alla barra boss %s è online",
"commands.bossbar.get.players.some": "La barra boss %s ha al momento %s giocatore/i associato/i online: %3$s",
"commands.bossbar.get.value": "Il valore attuale della barra boss %s è %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "La barra boss %s è attualmente nascosta",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "La barra boss %s è attualmente visibile",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Non ci sono barre boss attive",
"commands.bossbar.list.bars.some": "%s barra/e boss attive: %s",
"commands.bossbar.remove.success": "La barra boss %s è stata rimossa",
"commands.bossbar.set.color.success": "Il colore della barra boss %s è stato cambiato",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nessun cambiamento: è già il colore di questa barra boss",
"commands.bossbar.set.max.success": "Il valore massimo della barra boss %s è stato cambiato in %s",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nessun cambiamento: è già il valore massimo di questa barra boss",
"commands.bossbar.set.name.success": "La barra boss %s è stata rinominata",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nessun cambiamento: è già il nome di questa barra boss",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "La barra boss %s non è più associata ad alcun giocatore",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "La barra boss %s è ora associata a %s giocatore/i: %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nessun cambiamento: questi giocatori sono già associati alla barra boss e nessuno va aggiunto o rimosso",
"commands.bossbar.set.style.success": "Lo stile della barra boss %s è stato cambiato",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nessun cambiamento: è già lo stile di questa barra boss",
"commands.bossbar.set.value.success": "Il valore attuale della barra boss %s è stato cambiato in %s",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nessun cambiamento: è già il valore di questa barra boss",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nessun cambiamento: questa barra boss è già nascosta",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nessun cambiamento: questa barra boss è già visibile",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "La barra boss %s è stata resa nascosta",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "La barra boss %s è stata resa visibile",
"commands.bossbar.unknown": "Non esiste alcuna barra boss con ID «%s»",
"commands.clear.success.multiple": "Rimosso %s oggetto/i da %s giocatore/i",
"commands.clear.success.single": "Rimosso %s oggetto/i da %s",
"commands.clear.test.multiple": "Trovata una corrispondenza di %s oggetto/i su %s giocatori",
"commands.clear.test.single": "Trovata una corrispondenza di %s oggetto/i su %s",
"commands.clone.failed": "Nessun blocco è stato clonato",
"commands.clone.overlap": "Le aree di origine e di destinazione non possono coincidere",
"commands.clone.success": "Blocchi clonati: %s",
"commands.clone.toobig": "Troppi blocchi nell'area (massimo: %s, specificati: %s)",
"commands.damage.invulnerable": "Il bersaglio è invulnerabile al tipo di danno selezionato",
"commands.damage.success": "Inflitti %s danni a %s",
"commands.data.block.get": "%s del blocco in %s, %s, %s, con fattore di scala pari a %s, è %s",
"commands.data.block.invalid": "Il blocco di destinazione non è un'entità-blocco",
"commands.data.block.modified": "I dati blocco in %s, %s, %s sono stati modificati",
"commands.data.block.query": "Il blocco in %s, %s, %s ha i seguenti dati blocco: %s",
"commands.data.entity.get": "%s di %s, con fattore di scala pari a %s, è %s",
"commands.data.entity.invalid": "Impossibile modificare i dati del giocatore",
"commands.data.entity.modified": "I dati entità di %s sono stati modificati",
"commands.data.entity.query": "%s ha i seguenti dati entità: %s",
"commands.data.get.invalid": "Impossibile recuperare %s: sono permessi solo tag numerici",
"commands.data.get.multiple": "Quest'argomento accetta un solo valore NBT",
"commands.data.get.unknown": "Impossibile recuperare %s: il tag non esiste",
"commands.data.merge.failed": "Nessun cambiamento: le proprietà specificate hanno già questi valori",
"commands.data.modify.expected_list": "Prevista una lista (ricevuto %s)",
"commands.data.modify.expected_object": "Previsto un oggetto (ricevuto %s)",
"commands.data.modify.expected_value": "Previsto un valore (ricevuto %s)",
"commands.data.modify.invalid_index": "Indice della lista non valido: %s",
"commands.data.modify.invalid_substring": "Indici di sottostringa non validi: da %s a %s",
"commands.data.storage.get": "%s nel contenitore %s, con fattore di scala pari a %s, è %s",
"commands.data.storage.modified": "I dati nel contenitore %s sono stati modificati",
"commands.data.storage.query": "Il contenitore %s ha i seguenti contenuti: %s",
"commands.datapack.create.already_exists": "Esiste già un pacchetto con il nome «%s»",
"commands.datapack.create.invalid_name": "Caratteri non validi nel nuovo nome del pacchetto «%s»",
"commands.datapack.create.io_failure": "Impossibile creare un pacchetto con il nome «%s». Controlla nei log",
"commands.datapack.create.metadata_encode_failure": "Impossibile codificare i metadati per il pacchetto «%s»: %s",
"commands.datapack.create.success": "Creato un nuovo pacchetto vuoto con il nome «%s»",
"commands.datapack.disable.failed": "Il pacchetto di dati %s non è attivo!",
"commands.datapack.disable.failed.feature": "Il pacchetto «%s» non può essere disattivato perché fa parte di una variabile attiva!",
"commands.datapack.enable.failed": "Il pacchetto di dati «%s» è già attivo!",
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Impossibile attivare il pacchetto «%s», poiché le variabili richieste non sono attive in questo mondo: %s!",
"commands.datapack.list.available.none": "Nessun pacchetto di dati è disponibile",
"commands.datapack.list.available.success": "%s pacchetto/i di dati disponibili: %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "Nessun pacchetto di dati è attivo",
"commands.datapack.list.enabled.success": "%s pacchetto/i di dati attivi: %s",
"commands.datapack.modify.disable": "Disattivazione del pacchetto di dati %s...",
"commands.datapack.modify.enable": "Attivazione del pacchetto di dati %s...",
"commands.datapack.unknown": "Pacchetto di dati sconosciuto: %s",
"commands.debug.alreadyRunning": "La profilatura dei tick è già stata avviata",
"commands.debug.function.noRecursion": "Impossibile tracciare da dentro una funzione",
"commands.debug.function.noReturnRun": "Impossibile usare la tracciatura con «return run»",
"commands.debug.function.success.multiple": "Tracciato %s comando/i di %s funzioni nel documento d'uscita %s",
"commands.debug.function.success.single": "Tracciato %s comando/i della funzione «%s» nel documento d'uscita %s",
"commands.debug.function.traceFailed": "Impossibile tracciare la funzione",
"commands.debug.notRunning": "La profilatura dei tick non è stata avviata",
"commands.debug.started": "La profilatura dei tick è stata avviata",
"commands.debug.stopped": "L'analisi dei tick è stata interrotta dopo %s secondo/i e %s tick (%s tick al secondo)",
"commands.defaultgamemode.success": "La modalità di gioco predefinita è stata cambiata: %s",
"commands.deop.failed": "Nessun cambiamento: il giocatore non è un operatore",
"commands.deop.success": "%s non è più un operatore del server",
"commands.difficulty.failure": "Nessun cambiamento: la difficoltà è già impostata a «%s»",
"commands.difficulty.query": "La difficoltà attuale è %s",
"commands.difficulty.success": "La difficoltà è stata stata impostata a «%s»",
"commands.drop.no_held_items": "L'entità non può impugnare oggetti",
"commands.drop.no_loot_table": "L'entità %s non ha una tabella del bottino",
"commands.drop.no_loot_table.block": "Il blocco %s non ha una tabella del bottino",
"commands.drop.success.multiple": "Oggetti rilasciati: %s",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Oggetti rilasciati dalla tabella %2$s: %1$s",
"commands.drop.success.single": "Oggetti rilasciati: %2$s × %1$s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Oggetti rilasciati dalla tabella %3$s: %2$s × %1$s",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Il destinatario non ha effetti da rimuovere",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Tutti gli effetti sono stati rimossi da %s destinatari",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Tutti gli effetti sono stati rimossi da %s",
"commands.effect.clear.specific.failed": "Il destinatario non ha l'effetto richiesto",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "L'effetto %s è stato rimosso da %s destinatari",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "L'effetto %s è stato rimosso da %s",
"commands.effect.give.failed": "Impossibile applicare l'effetto: il destinatario è immune agli effetti o ne ha uno più potente",
"commands.effect.give.success.multiple": "L'effetto %s è stato applicato a %s destinatari",
"commands.effect.give.success.single": "L'effetto %s è stato applicato a %s",
"commands.enchant.failed": "Nessun cambiamento: i destinatari non hanno un oggetto in mano o l'incantesimo non può essere applicato",
"commands.enchant.failed.entity": "%s non è un'entità valida per questo comando",
"commands.enchant.failed.incompatible": "L'oggetto %s non supporta quest'incantesimo",
"commands.enchant.failed.itemless": "%s non impugna alcun oggetto",
"commands.enchant.failed.level": "%s è maggiore del livello massimo (%s) dell'incantesimo",
"commands.enchant.success.multiple": "L'incantesimo %s è stato applicato a %s entità",
"commands.enchant.success.single": "L'incantesimo %s è stato applicato all'oggetto di %s",
"commands.execute.blocks.toobig": "Troppi blocchi nell'area (massimo: %s, specificati: %s)",
"commands.execute.conditional.fail": "Il test non è stato superato",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Il test non è stato superato; quantità: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Il test è stato superato",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Il test è stato superato; quantità: %s",
"commands.execute.function.instantiationFailure": "Impossibile creare un'istanza della funzione %s: %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "%s livelli di esperienza sono stati assegnati a %s giocatori",
"commands.experience.add.levels.success.single": "%s livelli di esperienza sono stati assegnati a %s",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "%s punti esperienza sono stati assegnati a %s giocatori",
"commands.experience.add.points.success.single": "%s punti esperienza sono stati assegnati a %s",
"commands.experience.query.levels": "%s ha %s livelli di esperienza",
"commands.experience.query.points": "%s ha %s punti esperienza",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "I livelli di esperienza di %2$s giocatori sono stati impostati a %1$s",
"commands.experience.set.levels.success.single": "I livelli di esperienza di %2$s sono stati impostati a %1$s",
"commands.experience.set.points.invalid": "I punti esperienza non possono essere maggiori del massimo consentito dall'attuale livello del giocatore",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "I punti esperienza di %2$s giocatori sono stati impostati a %1$s",
"commands.experience.set.points.success.single": "I punti esperienza di %2$s sono stati impostati a %1$s",
"commands.fill.failed": "Nessun blocco è stato piazzato",
"commands.fill.success": "Blocchi piazzati: %s",
"commands.fill.toobig": "Troppi blocchi nell'area (massimo: %s, specificati: %s)",
"commands.fillbiome.success": "Biomi impostati tra %s, %s, %s e %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.success.count": "Impostato %s bioma/i tra %s, %s, %s e %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.toobig": "Troppi blocchi nell'area (massimo: %s, specificati: %s)",
"commands.forceload.added.failure": "Nessun chunk è stato segnalato per il caricamento forzato",
"commands.forceload.added.multiple": "%1$s chunk da %3$s a %4$s nella dimensione %2$s sono stati segnalati per il caricamento forzato",
"commands.forceload.added.none": "Nessun chunk con caricamento forzato è stato trovato nella dimensione %s",
"commands.forceload.added.single": "Il chunk %s nella dimensione %s è stato segnalato per il caricamento forzato",
"commands.forceload.list.multiple": "%s chunk con caricamento forzato sono stati trovati nella dimensione %s: %s",
"commands.forceload.list.single": "Un chunk con caricamento forzato è stato trovato nella dimensione %s: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Il chunk %s nella dimensione %s non è segnalato per il caricamento forzato",
"commands.forceload.query.success": "Il chunk %s nella dimensione %s è segnalato per il caricamento forzato",
"commands.forceload.removed.all": "Nessun chunk nella dimensione %s è più segnalato per il caricamento forzato",
"commands.forceload.removed.failure": "Il caricamento forzato non è stato rimosso da alcun chunk",
"commands.forceload.removed.multiple": "%1$s chunk da %3$s a %4$s nella dimensione %2$s non sono più segnalati per il caricamento forzato",
"commands.forceload.removed.single": "Il chunk %s nella dimensione %s non è più segnalato per il caricamento forzato",
"commands.forceload.toobig": "Troppi chunk nell'area specificata (massimo: %s, specificati: %s)",
"commands.function.error.argument_not_compound": "Tipo di argomento non valido: %s (previsto «compound»)",
"commands.function.error.missing_argument": "Argomento %2$s mancante per la funzione %1$s",
"commands.function.error.missing_arguments": "Argomenti mancanti per la funzione %s",
"commands.function.error.parse": "Durante l'esecuzione della macro %s, il comando «%s» ha causato un errore: %s",
"commands.function.instantiationFailure": "Impossibile creare un'istanza della funzione %s: %s",
"commands.function.result": "La funzione «%s» ha restituito %s",
"commands.function.scheduled.multiple": "Esecuzione delle funzioni: %s",
"commands.function.scheduled.no_functions": "Non è stata trovata alcuna funzione denominata «%s»",
"commands.function.scheduled.single": "Esecuzione della funzione: %s",
"commands.function.success.multiple": "Eseguito %s comando/i da %s funzioni",
"commands.function.success.multiple.result": "Eseguite %s funzioni",
"commands.function.success.single": "Eseguito %s comando/i dalla funzione «%s»",
"commands.function.success.single.result": "La funzione «%2$s» ha restituito %1$s",
"commands.gamemode.success.other": "La modalità di gioco di %s è stata cambiata: %s",
"commands.gamemode.success.self": "La tua modalità di gioco è stata cambiata: %s",
"commands.gamerule.query": "La regola di gioco %s è attualmente impostata a «%s»",
"commands.gamerule.set": "La regola di gioco %s è stata impostata a «%s»",
"commands.give.failed.toomanyitems": "Non puoi ricevere più di %s %s alla volta",
"commands.give.success.multiple": "%3$s giocatori hanno ricevuto %2$s × %1$s",
"commands.give.success.single": "%3$s ha ricevuto %2$s × %1$s",
"commands.help.failed": "Comando sconosciuto o permessi insufficienti",
"commands.item.block.set.success": "Uno slot in %s, %s, %s è stato sostituito con %s",
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Uno slot di %s entità è stato sostituito con %s",
"commands.item.entity.set.success.single": "Uno slot di %s è stato sostituito con %s",
"commands.item.source.no_such_slot": "L'origine non possiede lo slot %s",
"commands.item.source.not_a_container": "La posizione di origine in %s, %s, %s non è un contenitore",
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Nessun destinatario ha accettato l'oggetto %s nello slot %s",
"commands.item.target.no_changes": "Nessun destinatario ha accettato l'oggetto nello slot %s",
"commands.item.target.no_such_slot": "Il destinatario non possiede lo slot %s",
"commands.item.target.not_a_container": "La posizione di destinazione in %s, %s, %s non è un contenitore",
"commands.jfr.dump.failed": "Impossibile salvare la registrazione JFR: %s",
"commands.jfr.start.failed": "Impossibile avviare la profilatura JFR",
"commands.jfr.started": "La profilatura JFR è stata avviata",
"commands.jfr.stopped": "La profilatura JFR è stata interrotta, risultati salvati in %s",
"commands.kick.owner.failed": "Impossibile espellere il proprietario del server in una sessione LAN",
"commands.kick.singleplayer.failed": "Impossibile espellere in un mondo offline in giocatore singolo",
"commands.kick.success": "Espulso %s: %s",
"commands.kill.success.multiple": "%s entità sono state uccise",
"commands.kill.success.single": "Ucciso %s",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "%s giocatore/i (su %s massimi) sono attualmente connessi: %s",
"commands.locate.biome.not_found": "Impossibile trovare il bioma di tipo «%s» entro una distanza ragionevole",
"commands.locate.biome.success": "Il bioma %s più vicino è in %s (%s blocchi di distanza)",
"commands.locate.poi.not_found": "Impossibile trovare un punto d'interesse di tipo «%s» entro una distanza ragionevole",
"commands.locate.poi.success": "Il punto «%s» più vicino è in %s (%s blocchi di distanza)",
"commands.locate.structure.invalid": "Non esiste una struttura di tipo «%s»",
"commands.locate.structure.not_found": "Impossibile trovare una struttura di tipo «%s» nelle vicinanze",
"commands.locate.structure.success": "La struttura di tipo %s più vicina è in %s (%s blocchi di distanza)",
"commands.message.display.incoming": "%s ti ha sussurrato: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Hai sussurrato a %s: %s",
"commands.op.failed": "Nessun cambiamento: il giocatore è già un operatore",
"commands.op.success": "%s è ora un operatore del server",
"commands.pardon.failed": "Nessun cambiamento: il giocatore non è bannato",
"commands.pardon.success": "Riammesso %s",
"commands.pardonip.failed": "Nessun cambiamento: l'indirizzo IP non è bloccato",
"commands.pardonip.invalid": "Indirizzo IP non valido",
"commands.pardonip.success": "L'indirizzo IP %s è stato riammesso",
"commands.particle.failed": "La particella non era visibile da nessuno",
"commands.particle.success": "Visualizzazione della particella %s",
"commands.perf.alreadyRunning": "La profilatura delle prestazioni è già stata avviata",
"commands.perf.notRunning": "La profilatura delle prestazioni non è stata avviata",
"commands.perf.reportFailed": "Impossibile creare il report di debug",
"commands.perf.reportSaved": "Il report di debug è stato creato in %s",
"commands.perf.started": "Avviata una profilatura delle prestazioni di 10 secondi (usa «/perf stop» per interromperla in anticipo)",
"commands.perf.stopped": "La profilatura delle prestazioni è stata interrotta dopo %s secondo/i e %s tick (%s tick al secondo)",
"commands.place.feature.failed": "Impossibile piazzare la decorazione",
"commands.place.feature.invalid": "Non esiste una decorazione di tipo «%s»",
"commands.place.feature.success": "Piazzato «%s» in %s, %s, %s",
"commands.place.jigsaw.failed": "Generazione del puzzle non riuscita",
"commands.place.jigsaw.invalid": "Non esiste un gruppo di modelli di tipo «%s»",
"commands.place.jigsaw.success": "Puzzle generato a %s, %s, %s",
"commands.place.structure.failed": "Impossibile piazzare la struttura",
"commands.place.structure.invalid": "Non esiste una struttura di tipo «%s»",
"commands.place.structure.success": "Struttura di tipo «%s» generata a %s, %s, %s",
"commands.place.template.failed": "Impossibile piazzare il modello",
"commands.place.template.invalid": "Non c'è alcun modello con l'ID «%s»",
"commands.place.template.success": "Modello «%s» caricato a %s, %s, %s",
"commands.playsound.failed": "Il suono è troppo distante per poter essere sentito",
"commands.playsound.success.multiple": "Il suono %s è stato riprodotto a %s giocatori",
"commands.playsound.success.single": "Il suono %s è stato riprodotto a %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "La partita multigiocatore è già ospitata sulla porta %s",
"commands.publish.failed": "Impossibile ospitare la partita locale",
"commands.publish.started": "La partita locale è ospitata sulla porta %s",
"commands.publish.success": "La partita multigiocatore è ora ospitata sulla porta %s",
"commands.random.error.range_too_large": "L'intervallo del valore casuale dev'essere al massimo 2147483646",
"commands.random.error.range_too_small": "L'intervallo del valore casuale dev'essere almeno 2",
"commands.random.reset.all.success": "%s sequenze casuali sono state reimpostate",
"commands.random.reset.success": "La sequenza casuale %s è stata reimpostata",
"commands.random.roll": "%s ha estratto %s (tra %s e %s)",
"commands.random.sample.success": "Valore casuale: %s",
"commands.recipe.give.failed": "Nessuna nuova ricetta è stata sbloccata",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Sbloccato %s ricetta/e per %s giocatori",
"commands.recipe.give.success.single": "Sbloccato %s ricetta/e per %s",
"commands.recipe.take.failed": "Nessuna ricetta può essere rimossa",
"commands.recipe.take.success.multiple": "Rimosso %s ricetta/e da %s giocatori",
"commands.recipe.take.success.single": "Rimosso %s ricetta/e da %s",
"commands.reload.failure": "Impossibile ricaricare, verranno mantenuti i vecchi dati",
"commands.reload.success": "Ricaricamento in corso!",
"commands.ride.already_riding": "%s è già su %s",
"commands.ride.dismount.success": "%s è sceso/a da %s",
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "I giocatori non possono essere cavalcati",
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s non può salire su %s",
"commands.ride.mount.failure.loop": "Un'entità non può salire su se stessa o sui propri passeggeri",
"commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Impossibile salire su un'entità in una dimensione diversa",
"commands.ride.mount.success": "%s è salito/a su %s",
"commands.ride.not_riding": "%s non è su nessun veicolo",
"commands.rotate.success": "Ruotato %s",
"commands.save.alreadyOff": "Il salvataggio è già disattivato",
"commands.save.alreadyOn": "Il salvataggio è già attivato",
"commands.save.disabled": "Il salvataggio automatico è stato disattivato",
"commands.save.enabled": "Il salvataggio automatico è stato attivato",
"commands.save.failed": "Impossibile salvare (c'è abbastanza spazio su disco?)",
"commands.save.saving": "Salvataggio della partita... (potrebbe volerci un po'!)",
"commands.save.success": "La partita è stata salvata",
"commands.schedule.cleared.failure": "Nessun programma con ID %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Rimosso %s programma/i con ID %s",
"commands.schedule.created.function": "La funzione «%s» sarà eseguita tra %s tick (tempo di gioco: %s)",
"commands.schedule.created.tag": "Il tag «%s» sarà eseguito tra %s tick (tempo di gioco: %s)",
"commands.schedule.macro": "Impossibile programmare una macro",
"commands.schedule.same_tick": "Impossibile programmare l'esecuzione nel tick attuale",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Esiste già un obiettivo con questo nome",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "L'obiettivo %s è stato creato",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nessun cambiamento: la posizione è già vuota",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nessun cambiamento: la posizione sta già visualizzando quest'obiettivo",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Tutti gli obiettivi sono stati rimossi dalla posizione %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "La visualizzazione dell'obiettivo %2$s è stata impostata nella posizione %1$s",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Non ci sono obiettivi",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "%s obiettivo/i: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.disable": "Disattivato l'aggiornamento visuale automatico per l'obiettivo: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.enable": "Abilitato l'aggiornamento visuale automatico per l'obiettivo: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Il nome da visualizzare dell'obiettivo %s è stato cambiato in %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.clear": "Cancellato il formato numerico predefinito dell'obiettivo: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.set": "Cambiato il formato numerico predefinito dell'obiettivo: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Il tipo di rendering dell'obiettivo %s è stato cambiato",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "L'obiettivo %s è stato rimosso",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "%s punti sono stati aggiunti all'obiettivo %s per %s entità",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "%s punti sono stati aggiunti all'obiettivo %s per %s (ora %s)",
"commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.multiple": "Cancellato il nome visualizzato in %2$s per %1$s entità",
"commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.single": "Cancellato il nome visualizzato in %2$s per %1$s",
"commands.scoreboard.players.display.name.set.success.multiple": "Cambiato il nome visualizzato in %3$s per %2$s entità in «%1$s»",
"commands.scoreboard.players.display.name.set.success.single": "Cambiato il nome visualizzato in %3$s per %2$s in «%1$s»",
"commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.multiple": "Cancellato il formato numerico per %s entità in %s",
"commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.single": "Cancellato il formato numerico per %s in %s",
"commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.multiple": "Cambiato il formato numerico per %s entità in %s",
"commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.single": "Cambiato il formato numerico per %s in %s",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nessun cambiamento: il trigger è già attivato",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "«enable» funziona solo su obiettivi di tipo «trigger»",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Il trigger %s è stato attivato per %s entità",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Il trigger %s è stato attivato per %s",
"commands.scoreboard.players.get.null": "Impossibile recuperare il punteggio dell'obiettivo %s per %s: non è stato impostato",
"commands.scoreboard.players.get.success": "Il punteggio dell'obiettivo %3$s per %1$s è %2$s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Non ci sono entità registrate",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s non ha punteggi da visualizzare",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s:%s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ha %s punteggio/i:",
"commands.scoreboard.players.list.success": "%s entità registrata/e: %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Il punteggio dell'obiettivo %s per %s entità è stato aggiornato",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Il punteggio dell'obiettivo %s per %s è stato impostato a %s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "%s punti sono stati rimossi dall'obiettivo %s per %s entità",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "%s punti sono stati rimossi dall'obiettivo %s per %s (ora %s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Tutti i punteggi per %s entità sono stati azzerati",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Tutti i punteggi per %s sono stati azzerati",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Il punteggio dell'obiettivo %s per %s entità è stato azzerato",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Il punteggio dell'obiettivo %s per %s è stato azzerato",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Il punteggio dell'obiettivo %s per %s entità è stato impostato a %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Il punteggio dell'obiettivo %s per %s è stato impostato a %s",
"commands.seed.success": "Seme: %s",
"commands.setblock.failed": "Impossibile piazzare il blocco",
"commands.setblock.success": "Il blocco in %s, %s, %s è stato cambiato",
"commands.setidletimeout.success": "Il tempo d'inattività massimo dei giocatori è stato impostato a %s minuto/i",
"commands.setidletimeout.success.disabled": "Il tempo d'inattività massimo dei giocatori è stato disattivato",
"commands.setworldspawn.failure.not_overworld": "Impossibile impostare il punto di generazione globale fuori dall'Overworld",
"commands.setworldspawn.success": "Il punto di generazione globale è stato impostato in %s, %s, %s [%s]",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Il punto di generazione di %6$s giocatori è stato impostato in %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] nella dimensione %5$s",
"commands.spawnpoint.success.single": "Il punto di generazione di %6$s è stato impostato in %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] nella dimensione %5$s",
"commands.spectate.not_spectator": "%s non è in modalità spettatore",
"commands.spectate.self": "Non puoi osservare da te stesso/a",
"commands.spectate.success.started": "Il giocatore sta osservando da %s",
"commands.spectate.success.stopped": "Il giocatore non sta più osservando da un'entità",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Impossibile distribuire %s entità attorno a %s, %s (troppe entità per l'area: prova a distribuire al massimo %s entità)",
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "maxHeight %s non valido; previsto un valore più alto dell'altezza minima del mondo %s",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Impossibile distribuire %s squadra/e attorno a %s, %s (troppe entità per l'area: prova a distribuire al massimo %s squadra/e)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "Distribuito %s entità attorno a %s, %s con una separazione media in blocchi pari a %s",
"commands.spreadplayers.success.teams": "Distribuito %s squadra/e attorno a %s, %s con una separazione media in blocchi pari a %s",
"commands.stop.stopping": "Il server sta per essere arrestato",
"commands.stopsound.success.source.any": "Tutti i suoni con fonte %s sono stati interrotti",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Il suono %s con fonte %s è stato interrotto",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Tutti i suoni sono stati interrotti",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Il suono %s è stato interrotto",
"commands.summon.failed": "Impossibile evocare l'entità",
"commands.summon.failed.uuid": "Impossibile evocare l'entità a causa di una duplicazione degli UUID",
"commands.summon.invalidPosition": "Posizione non valida per l'evocazione",
"commands.summon.success": "L'entità %s è stata evocata",
"commands.tag.add.failed": "Il destinatario ha già il tag o ne possiede troppi",
"commands.tag.add.success.multiple": "Il tag «%s» è stato aggiunto a %s entità",
"commands.tag.add.success.single": "Il tag «%s» è stato aggiunto a %s",
"commands.tag.list.multiple.empty": "Le %s entità non hanno tag",
"commands.tag.list.multiple.success": "Le %s entità hanno in totale %s tag: %s",
"commands.tag.list.single.empty": "%s non ha tag",
"commands.tag.list.single.success": "%s ha %s tag: %s",
"commands.tag.remove.failed": "Il destinatario non ha questo tag",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Il tag «%s» è stato rimosso da %s entità",
"commands.tag.remove.success.single": "Il tag «%s» è stato rimosso da %s",
"commands.team.add.duplicate": "Esiste già una squadra con questo nome",
"commands.team.add.success": "La squadra %s è stata creata",
"commands.team.empty.success": "Rimosso %s membro/i dalla squadra %s",
"commands.team.empty.unchanged": "Nessun cambiamento: la squadra è già vuota",
"commands.team.join.success.multiple": "%s membri sono stati aggiunti alla squadra %s",
"commands.team.join.success.single": "Aggiunto %s alla squadra %s",
"commands.team.leave.success.multiple": "%s membri sono stati rimossi dalle loro squadre",
"commands.team.leave.success.single": "Rimosso %s da ogni squadra",
"commands.team.list.members.empty": "La squadra %s non ha membri",
"commands.team.list.members.success": "La squadra %s ha %s membro/i: %s",
"commands.team.list.teams.empty": "Non ci sono squadre",
"commands.team.list.teams.success": "%s squadra/e: %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "La regola di collisione per la squadra %s è stata impostata a «%s»",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nessun cambiamento: la regola di collisione è già impostata su questo valore",
"commands.team.option.color.success": "Il colore della squadra %s è stato cambiato in %s",
"commands.team.option.color.unchanged": "Nessun cambiamento: è già il colore di questa squadra",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "La visibilità dei messaggi di morte per la squadra %s è stata impostata a «%s»",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nessun cambiamento: la visibilità dei messaggi di morte è già impostata su questo valore",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nessun cambiamento: il fuoco amico è già disattivato per questa squadra",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nessun cambiamento: il fuoco amico è già attivo per questa squadra",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Il fuoco amico per la squadra %s è stato disattivato",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Il fuoco amico per la squadra %s è stato attivato",
"commands.team.option.name.success": "Il nome della squadra %s è stato aggiornato",
"commands.team.option.name.unchanged": "Nessun cambiamento: è già il nome di questa squadra",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "La visibilità dei nomi dei giocatori per la squadra %s è stata impostata a «%s»",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nessun cambiamento: la visibilità dei nomi dei giocatori è già impostata su questo valore",
"commands.team.option.prefix.success": "Il prefisso della squadra è stato cambiato in «%s»",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nessun cambiamento: i membri della squadra già non possono vedere i compagni invisibili",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nessun cambiamento: i membri della squadra possono già vedere i compagni invisibili",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "I membri della squadra %s non possono più vedere i compagni invisibili",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "I membri della squadra %s possono vedere i compagni invisibili",
"commands.team.option.suffix.success": "Il suffisso della squadra è stato cambiato in «%s»",
"commands.team.remove.success": "La squadra %s è stata rimossa",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Devi essere in una squadra per inviare un messaggio di squadra",
"commands.teleport.invalidPosition": "Posizione non valida per il teletrasporto",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "%s entità sono state teletrasportate presso %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "Teletrasportato %s presso %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "%s entità sono state teletrasportate in %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "Teletrasportato %s presso %s, %s, %s",
"commands.test.batch.starting": "Avvio dell'ambiente %s del lotto %s",
"commands.test.clear.error.no_tests": "Impossibile trovare un test da cancellare",
"commands.test.clear.success": "Sono state eliminate %s strutture",
"commands.test.coordinates": "%s, %s, %s",
"commands.test.coordinates.copy": "Fai clic per copiare negli appunti",
"commands.test.create.success": "L'impostazione è stata creata per il test %s",
"commands.test.error.no_test_containing_pos": "Impossibile trovare un'istanza di test che contenga %s, %s, %s",
"commands.test.error.no_test_instances": "Nessuna istanza di test trovata",
"commands.test.error.non_existant_test": "Il test %s non è stato trovato",
"commands.test.error.structure_not_found": "La struttura di test %s non è stata trovata",
"commands.test.error.test_instance_not_found": "Impossibile trovare l'entità del blocco di collaudo",
"commands.test.error.test_instance_not_found.position": "Impossibile trovare l'entità del blocco di collaudo presso %s, %s, %s",
"commands.test.error.too_large": "Le dimensioni della struttura devono essere inferiori a %s blocchi su ogni asse",
"commands.test.locate.done": "Localizzazione terminata, sono state trovate %s strutture",
"commands.test.locate.found": "Struttura trovata a: %s (distanza: %s)",
"commands.test.locate.started": "Avviata la localizzazione delle strutture di test. Potrebbe volerci un po' di tempo...",
"commands.test.no_tests": "Nessun test da eseguire",
"commands.test.relative_position": "Posizione relativa a %s: %s",
"commands.test.reset.error.no_tests": "Impossibile trovare un test da ripristinare",
"commands.test.reset.success": "Strutture ripristinate: %s",
"commands.test.run.no_tests": "Nessun test trovato",
"commands.test.run.running": "Esecuzione di %s test...",
"commands.test.summary": "Test del gioco completato! %s test eseguiti",
"commands.test.summary.all_required_passed": "Tutti i test necessari sono stati superati :)",
"commands.test.summary.failed": "Test necessari non riusciti: %s :(",
"commands.test.summary.optional_failed": "Test facoltativi non riusciti: %s",
"commands.tick.query.percentiles": "Percentili: P50: %s ms, P95: %s ms, P99: %s ms; campione: %s",
"commands.tick.query.rate.running": "Frequenza di tick indicata: %s al secondo.\nTempo medio per tick: %s ms (indicato: %s ms)",
"commands.tick.query.rate.sprinting": "Frequenza di tick indicata: %s al secondo (ignorata, solo per riferimento).\nTempo medio per tick: %s ms",
"commands.tick.rate.success": "Frequenza indicata impostata su %s tick al secondo",
"commands.tick.sprint.report": "Accelerazione completata con %s tick al secondo, o %s ms per tick",
"commands.tick.sprint.stop.fail": "Nessuna accelerazione di tick in corso",
"commands.tick.sprint.stop.success": "Accelerazione di tick interrotta",
"commands.tick.status.frozen": "Il gioco è stato fermato",
"commands.tick.status.lagging": "Il gioco è in esecuzione, ma non riesce a tenere il passo con la frequenza di tick indicata",
"commands.tick.status.running": "Il gioco funziona normalmente",
"commands.tick.status.sprinting": "Il gioco è accelerato",
"commands.tick.step.fail": "Impossibile effettuare l'avanzamento - il gioco deve prima essere fermato",
"commands.tick.step.stop.fail": "Nessun avanzamento di tick in corso",
"commands.tick.step.stop.success": "Avanzamento di tick interrotto",
"commands.tick.step.success": "Avanzamento di %s tick",
"commands.time.query": "Tempo: %s tick",
"commands.time.set": "Il tempo è stato impostato a %s tick",
"commands.title.cleared.multiple": "I titoli per %s giocatori sono stati cancellati",
"commands.title.cleared.single": "I titoli per %s sono stati cancellati",
"commands.title.reset.multiple": "Le opzioni dei titoli per %s giocatori sono state ripristinate",
"commands.title.reset.single": "Le opzioni dei titoli per %s sono state ripristinate",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Visualizzazione di un nuovo titolo nella barra d'azione per %s giocatori",
"commands.title.show.actionbar.single": "Visualizzazione di un nuovo titolo nella barra d'azione per %s",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Visualizzazione di un nuovo sottotitolo per %s giocatori",
"commands.title.show.subtitle.single": "Visualizzazione di un nuovo sottotitolo per %s",
"commands.title.show.title.multiple": "Visualizzazione di un nuovo titolo per %s giocatori",
"commands.title.show.title.single": "Visualizzazione di un nuovo titolo per %s",
"commands.title.times.multiple": "I tempi di visualizzazione dei titoli per %s giocatori sono stati cambiati",
"commands.title.times.single": "I tempi di visualizzazione dei titoli per %s sono stati cambiati",
"commands.transfer.error.no_players": "Va specificato almeno un giocatore da trasferire",
"commands.transfer.success.multiple": "Trasferimento di %s giocatori a %s:%s",
"commands.transfer.success.single": "Trasferimento di %s a %s:%s",
"commands.trigger.add.success": "%s è stato attivato (incrementato di %s)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Puoi attivare solo obiettivi di tipo «trigger»",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Non puoi ancora attivare quest'obiettivo",
"commands.trigger.set.success": "%s è stato attivato (valore impostato a %s)",
"commands.trigger.simple.success": "%s è stato attivato",
"commands.version.build_time": "build_time = %s",
"commands.version.data": "data = %s",
"commands.version.header": "Informazioni sulla versione del server:",
"commands.version.id": "id = %s",
"commands.version.name": "name = %s",
"commands.version.pack.data": "pack_data = %s",
"commands.version.pack.resource": "pack_resource = %s",
"commands.version.protocol": "protocol = %s (%s)",
"commands.version.series": "series = %s",
"commands.version.stable.no": "stable = no",
"commands.version.stable.yes": "stable = yes",
"commands.waypoint.list.empty": "Nessun punto di riferimento in %s",
"commands.waypoint.list.success": "%s punto/i di riferimento in %s: %s",
"commands.waypoint.modify.color": "Il colore del punto di riferimento è stato impostato su %s",
"commands.waypoint.modify.color.reset": "Ripristinato il colore del punto di riferimento",
"commands.waypoint.modify.fade": "Modificata la dissolvenza del punto di riferimento",
"commands.weather.set.clear": "Il tempo atmosferico è stato cambiato in sereno",
"commands.weather.set.rain": "Il tempo atmosferico è stato cambiato in piovoso",
"commands.weather.set.thunder": "Il tempo atmosferico è stato cambiato in pioggia e tuoni",
"commands.whitelist.add.failed": "Il giocatore è già nella whitelist",
"commands.whitelist.add.success": "Aggiunto %s alla whitelist",
"commands.whitelist.alreadyOff": "La whitelist è già disattivata",
"commands.whitelist.alreadyOn": "La whitelist è già attiva",
"commands.whitelist.disabled": "La whitelist è stata disattivata",
"commands.whitelist.enabled": "La whitelist è stata attivata",
"commands.whitelist.list": "%s giocatore/i nella lista whitelist: %s",
"commands.whitelist.none": "Non ci sono giocatori nella whitelist",
"commands.whitelist.reloaded": "La whitelist è stata ricaricata",
"commands.whitelist.remove.failed": "Il giocatore non è nella whitelist",
"commands.whitelist.remove.success": "Rimosso %s dalla whitelist",
"commands.worldborder.center.failed": "Nessun cambiamento: il centro del confine del mondo è già impostato in questa posizione",
"commands.worldborder.center.success": "Il centro del confine del mondo è stato impostato in %s, %s",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nessun cambiamento: il confine del mondo infligge già questa quantità di danni",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "La quantità di danni fuori dal confine del mondo è stata impostata a %s per blocco ogni secondo",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nessun cambiamento: la zona sicura fuori dal confine del mondo è già impostata a questa distanza",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "La zona sicura fuori dal confine del mondo è stata impostata a %s blocco/i",
"commands.worldborder.get": "Al momento il confine del mondo è largo %s blocco/i",
"commands.worldborder.set.failed.big": "La larghezza del confine del mondo non può essere maggiore di %s blocchi",
"commands.worldborder.set.failed.far": "Il confine del mondo non può essere distante più di %s blocchi",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nessun cambiamento: il confine del mondo ha già questa larghezza",
"commands.worldborder.set.failed.small": "La larghezza del confine del mondo non può essere minore di 1 blocco",
"commands.worldborder.set.grow": "Il confine del mondo si sta espandendo per diventare largo %s blocchi in %s secondi",
"commands.worldborder.set.immediate": "Il confine del mondo è stato impostato a %s blocco/i di larghezza",
"commands.worldborder.set.shrink": "Restrizione del confine del mondo a %s blocco/i di larghezza in %s secondo/i",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nessun cambiamento: la distanza di avvertimento del confine del mondo è già impostata a questo valore",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "La distanza di avvertimento del confine del mondo è stata impostata a %s blocco/i",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nessun cambiamento: il tempo di avvertimento del confine del mondo è già impostato a questo valore",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Il tempo di avvertimento del confine del mondo è stato impostato a %s secondo/i",
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Stai giocando da più di 24 ore",
"compliance.playtime.hours": "Stai giocando da %s ora/e",
"compliance.playtime.message": "Giocare per troppo tempo può interferire con la vita di tutti i giorni",
"connect.aborted": "Operazione interrotta",
"connect.authorizing": "Accesso in corso...",
"connect.connecting": "Connessione al server...",
"connect.encrypting": "Crittografia in corso...",
"connect.failed": "Connessione al server non riuscita",
"connect.failed.transfer": "Connessione non riuscita durante il trasferimento al server",
"connect.joining": "Ingresso nel mondo...",
"connect.negotiating": "Negoziazione in corso...",
"connect.reconfiging": "Riconfigurazione in corso...",
"connect.reconfiguring": "Riconfigurazione in corso...",
"connect.transferring": "Trasferimento a un nuovo server...",
"container.barrel": "Barile",
"container.beacon": "Faro",
"container.beehive.bees": "Api: %s/%s",
"container.beehive.honey": "Miele: %s/%s",
"container.blast_furnace": "Forno fusorio",
"container.brewing": "Alambicco",
"container.cartography_table": "Banco da cartografia",
"container.chest": "Baule",
"container.chestDouble": "Baule grande",
"container.crafter": "Fabbricatore",
"container.crafting": "Fabbricazione",
"container.creative": "Selezione oggetti",
"container.dispenser": "Distributore",
"container.dropper": "Gettatore",
"container.enchant": "Incanta",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s lapislazzuli",
"container.enchant.lapis.one": "1 lapislazzuli",
"container.enchant.level.many": "%s livelli di esperienza",
"container.enchant.level.one": "1 livello di esperienza",
"container.enchant.level.requirement": "Livelli necessari: %s",
"container.enderchest": "Baule di ender",
"container.furnace": "Fornace",
"container.grindstone_title": "Ripara e disincanta",
"container.hopper": "Tramoggia",
"container.inventory": "Inventario",
"container.isLocked": "%s è bloccato/a!",
"container.lectern": "Leggio",
"container.loom": "Telaio",
"container.repair": "Ripara e denomina",
"container.repair.cost": "Costo: %1$s",
"container.repair.expensive": "Costa troppo!",
"container.shulkerBox": "Scatola di shulker",
"container.shulkerBox.itemCount": "%s ×%s",
"container.shulkerBox.more": "e altri %s...",
"container.shulkerBox.unknownContents": "???????",
"container.smoker": "Affumicatore",
"container.spectatorCantOpen": "Impossibile aprire: il contenuto non è stato ancora generato",
"container.stonecutter": "Tagliapietre",
"container.upgrade": "Migliora un oggetto",
"container.upgrade.error_tooltip": "L'oggetto non può essere migliorato in questo modo",
"container.upgrade.missing_template_tooltip": "Inserisci uno schema di forgiatura",
"controls.keybinds": "Associazione tasti...",
"controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Questo tasto viene usato anche per:\n%s",
"controls.keybinds.title": "Associazione tasti",
"controls.reset": "Ripristina",
"controls.resetAll": "Ripristina tutto",
"controls.title": "Comandi",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Seleziona un bioma",
"createWorld.customize.buffet.title": "Personalizzazione del bioma singolo",
"createWorld.customize.flat.height": "Altezza",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Fondo - %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Cima - %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Rimuovi lo strato",
"createWorld.customize.flat.tile": "Materiale dello strato",
"createWorld.customize.flat.title": "Personalizzazione del mondo piatto",
"createWorld.customize.presets": "Modelli",
"createWorld.customize.presets.list": "In alternativa, eccone alcuni che abbiamo creato in precedenza!",
"createWorld.customize.presets.select": "Usa il modello",
"createWorld.customize.presets.share": "Vuoi condividere il modello con qualcuno? Usa questo riquadro!",
"createWorld.customize.presets.title": "Seleziona un modello",
"createWorld.preparing": "Preparazione della creazione del mondo...",
"createWorld.tab.game.title": "Gioco",
"createWorld.tab.more.title": "Altro",
"createWorld.tab.world.title": "Mondo",
"credits_and_attribution.button.attribution": "Attribuzioni",
"credits_and_attribution.button.credits": "Riconoscimenti",
"credits_and_attribution.button.licenses": "Licenze",
"credits_and_attribution.screen.title": "Riconoscimenti e attribuzioni",
"dataPack.bundle.description": "Attiva il sacchetto come oggetto sperimentale",
"dataPack.bundle.name": "Sacchetti",
"dataPack.locator_bar.description": "Mostra la direzione degli altri giocatori in multigiocatore",
"dataPack.locator_bar.name": "Barra di localizzazione",
"dataPack.minecart_improvements.description": "Movimento dei vagonetti migliorato",
"dataPack.minecart_improvements.name": "Miglioramenti dei vagonetti",
"dataPack.redstone_experiments.description": "Modifiche sperimentali alla redstone",
"dataPack.redstone_experiments.name": "Redstone sperimentale",
"dataPack.title": "Seleziona i pacchetti di dati",
"dataPack.trade_rebalance.description": "Scambi con i villici aggiornati",
"dataPack.trade_rebalance.name": "Riequilibrio degli scambi con i villici",
"dataPack.update_1_20.description": "Nuovi contenuti e funzionalità per Minecraft 1.20",
"dataPack.update_1_20.name": "Aggiornamento 1.20",
"dataPack.update_1_21.description": "Nuovi contenuti e funzionalità per Minecraft 1.21",
"dataPack.update_1_21.name": "Aggiornamento 1.21",
"dataPack.validation.back": "Indietro",
"dataPack.validation.failed": "Impossibile convalidare i pacchetti di dati!",
"dataPack.validation.reset": "Ripristina",
"dataPack.validation.working": "Convalidazione dei pacchetti di dati selezionati...",
"dataPack.vanilla.description": "I dati predefiniti di Minecraft",
"dataPack.vanilla.name": "Predefinito",
"dataPack.winter_drop.description": "Novità del rilascio invernale",
"dataPack.winter_drop.name": "Rilascio invernale",
"datapackFailure.safeMode": "Modalità provvisoria",
"datapackFailure.safeMode.failed.description": "Questo mondo contiene dati di salvataggio non validi o danneggiati.",
"datapackFailure.safeMode.failed.title": "Impossibile caricare il mondo in modalità provvisoria.",
"datapackFailure.title": "Alcuni errori nei pacchetti di dati selezionati hanno impedito il caricamento del mondo.\nPuoi provare a caricarlo utilizzando solo il pacchetto di dati vanilla («modalità provvisoria») oppure tornare al menu principale e risolvere il problema manualmente.",
"death.attack.anvil": "%1$s è stato/a spiaccicato/a da un'incudine",
"death.attack.anvil.player": "%1$s è stato/a spiaccicato/a da un'incudine lottando con %2$s",
"death.attack.arrow": "%1$s è stato/a trafitto/a da %2$s",
"death.attack.arrow.item": "%1$s è stato/a trafitto/a da %2$s con %3$s",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Una scelta progettuale del gioco",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s è stato/a ucciso/a da %2$s",
"death.attack.cactus": "%1$s è morto/a punzecchiato/a",
"death.attack.cactus.player": "%1$s è finito/a contro un cactus fuggendo da %2$s",
"death.attack.cramming": "%1$s ha subito troppa pressione",
"death.attack.cramming.player": "%1$s ha subito troppa pressione a causa di %2$s",
"death.attack.dragonBreath": "%1$s è stato/a arrostito/a nel soffio di drago",
"death.attack.dragonBreath.player": "%1$s è stato/a arrostito/a nel soffio di drago da %2$s",
"death.attack.drown": "%1$s è annegato/a",
"death.attack.drown.player": "%1$s è annegato/a fuggendo da %2$s",
"death.attack.dryout": "%1$s è morto/a di disidratazione",
"death.attack.dryout.player": "%1$s è morto/a di disidratazione fuggendo da %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "%1$s è stato/a ucciso/a da ancora più magia",
"death.attack.explosion": "%1$s è saltato/a in aria",
"death.attack.explosion.player": "%1$s è stato/a fatto/a saltare in aria da %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s è stato/a fatto/a saltare in aria da %2$s con %3$s",
"death.attack.fall": "%1$s si è sfracellato/a",
"death.attack.fall.player": "%1$s si è sfracellato/a fuggendo da %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "%1$s è stato/a spiaccicato/a da un blocco",
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s è stato/a spiaccicato/a da un blocco lottando con %2$s",
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s è stato/a infilzato/a da una stalattite",
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s è stato/a infilzato/a da una stalattite lottando con %2$s",
"death.attack.fireball": "%1$s è stato/a preso/a a palle di fuoco da %2$s",
"death.attack.fireball.item": "%1$s è stato/a preso/a a palle di fuoco da %2$s con %3$s",
"death.attack.fireworks": "%1$s se n'è andato/a col botto",
"death.attack.fireworks.item": "%1$s se n'è andato/a col botto a causa di un razzo pirotecnico sparato con %3$s da %2$s",
"death.attack.fireworks.player": "%1$s se n'è andato/a col botto lottando con %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s non ha temuto l'energia cinetica",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s non ha temuto l'energia cinetica fuggendo da %2$s",
"death.attack.freeze": "%1$s è morto/a assiderato/a",
"death.attack.freeze.player": "%1$s è morto/a assiderato/a a causa di %2$s",
"death.attack.generic": "%1$s è morto/a",
"death.attack.generic.player": "%1$s è morto/a a causa di %2$s",
"death.attack.genericKill": "%1$s è stato/a ucciso/a",
"death.attack.genericKill.player": "%1$s è stato/a ucciso/a lottando con %2$s",
"death.attack.hotFloor": "%1$s ha scoperto che il pavimento era lava",
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s è finito/a in una zona pericolosa a causa di %2$s",
"death.attack.inFire": "%1$s è andato/a a fuoco",
"death.attack.inFire.player": "%1$s è finito/a nel fuoco lottando con %2$s",
"death.attack.inWall": "%1$s è soffocato/a in un muro",
"death.attack.inWall.player": "%1$s è soffocato/a in un muro lottando con %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "%1$s è stato/a ucciso/a da %2$s usando la magia",
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s è stato/a ucciso/a da %2$s con %3$s",
"death.attack.lava": "%1$s ha provato a nuotare nella lava",
"death.attack.lava.player": "%1$s ha provato a nuotare nella lava fuggendo da %2$s",
"death.attack.lightningBolt": "%1$s è stato/a colpito/a da un fulmine",
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s è stato/a colpito/a da un fulmine lottando con %2$s",
"death.attack.mace_smash": "%1$s è stato/a fracassato/a da %2$s",
"death.attack.mace_smash.item": "%1$s è stato/a fracassato/a da %2$s con %3$s",
"death.attack.magic": "%1$s è stato/a ucciso/a dalla magia",
"death.attack.magic.player": "%1$s è stato/a ucciso/a dalla magia fuggendo da %2$s",
"death.attack.message_too_long": "Siamo spiacenti, ma il messaggio era troppo lungo per essere inviato in forma completa. Ecco la versione accorciata: %s",
"death.attack.mob": "%1$s è stato/a ucciso/a da %2$s",
"death.attack.mob.item": "%1$s è stato/a ucciso/a da %2$s con %3$s",
"death.attack.onFire": "%1$s è bruciato/a vivo/a",
"death.attack.onFire.item": "%1$s è stato/a ridotto/a in cenere lottando con %2$s che impugnava %3$s",
"death.attack.onFire.player": "%1$s è stato/a ridotto/a in cenere lottando con %2$s",
"death.attack.outOfWorld": "%1$s è caduto/a fuori dal mondo",
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s non voleva più vivere nello stesso mondo di %2$s",
"death.attack.outsideBorder": "%1$s ha oltrepassato i confini del mondo",
"death.attack.outsideBorder.player": "%1$s ha oltrepassato i confini del mondo lottando con %2$s",
"death.attack.player": "%1$s è stato/a ucciso/a da %2$s",
"death.attack.player.item": "%1$s è stato/a ucciso/a da %2$s con %3$s",
"death.attack.sonic_boom": "%1$s è stato/a obliterato/a da un urlo caricato sonicamente",
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s è stato/a obliterato/a da un urlo caricato sonicamente fuggendo da %2$s che impugnava %3$s",
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s è stato/a obliterato/a da un urlo caricato sonicamente fuggendo da %2$s",
"death.attack.stalagmite": "%1$s è stato/a impalato/a su una stalagmite",
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s è stato/a impalato/a su una stalagmite lottando con %2$s",
"death.attack.starve": "%1$s è morto/a di fame",
"death.attack.starve.player": "%1$s è morto/a di fame lottando con %2$s",
"death.attack.sting": "%1$s è stato/a punto/a a morte",
"death.attack.sting.item": "%1$s è stato/a punto/a a morte da %2$s con %3$s",
"death.attack.sting.player": "%1$s è stato/a punto/a a morte da %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s è stato/a punzecchiato/a a morte da un cespuglio di bacche dolci",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s è stato/a punzecchiato/a a morte da un cespuglio di bacche dolci fuggendo da %2$s",
"death.attack.thorns": "%1$s è stato/a ucciso/a cercando di ferire %2$s",
"death.attack.thorns.item": "%1$s è stato/a ucciso/a da %3$s cercando di ferire %2$s",
"death.attack.thrown": "%1$s è stato/a bersagliato/a da %2$s",
"death.attack.thrown.item": "%1$s è stato/a bersagliato/a da %2$s con %3$s",
"death.attack.trident": "%1$s è stato/a impalato/a da %2$s",
"death.attack.trident.item": "%1$s è stato/a impalato/a da %2$s con %3$s",
"death.attack.wither": "%1$s è avvizzito/a",
"death.attack.wither.player": "%1$s è avvizzito/a lottando con %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s è stato/a colpito/a da un teschio di %2$s",
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s è stato/a colpito/a da un teschio di %2$s con %3$s",
"death.fell.accident.generic": "%1$s è precipitato/a",
"death.fell.accident.ladder": "%1$s è caduto/a da una scala",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s è caduto/a mentre si arrampicava",
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s è caduto/a da un'impalcatura",
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s è caduto/a da dei rampicanti attorcigliati",
"death.fell.accident.vines": "%1$s è caduto/a da dei rampicanti",
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s è caduto/a da dei rampicanti piangenti",
"death.fell.assist": "%1$s è stato/a fatto/a cadere da %2$s",
"death.fell.assist.item": "%1$s è stato/a fatto/a cadere da %2$s con %3$s",
"death.fell.finish": "%1$s è precipitato/a ed è stato/a finito/a da %2$s",
"death.fell.finish.item": "%1$s è precipitato/a ed è stato/a finito/a da %2$s usando %3$s",
"death.fell.killer": "%1$s è stato/a fatto/a cadere",
"deathScreen.quit.confirm": "Vuoi davvero abbandonare?",
"deathScreen.respawn": "Rinasci",
"deathScreen.score": "Punteggio",
"deathScreen.score.value": "Punteggio: %s",
"deathScreen.spectate": "Rinasci come spettatore",
"deathScreen.title": "Sei morto/a!",
"deathScreen.title.hardcore": "Partita terminata!",
"deathScreen.titleScreen": "Menu principale",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Tooltip avanzati",
"debug.advanced_tooltips.off": "Tooltip avanzati: nascosti",
"debug.advanced_tooltips.on": "Tooltip avanzati: visibili",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Mostra i confini dei chunk",
"debug.chunk_boundaries.off": "Confini dei chunk: nascosti",
"debug.chunk_boundaries.on": "Confini dei chunk: visibili",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Svuota la chat",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Copia la posizione come comando «/tp»; tienili premuti per arrestare il gioco",
"debug.copy_location.message": "Posizione copiata negli appunti",
"debug.crash.message": "Stai tenendo premuti F3 + C. Se non li rilasci, il gioco verrà arrestato.",
"debug.crash.warning": "Arresto tra %s...",
"debug.creative_spectator.error": "Non hai il permesso di cambiare modalità di gioco",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Cambia tra la modalità di gioco precedente e la modalità spettatore",
"debug.dump_dynamic_textures": "Grafiche dinamiche salvate in %s",
"debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Esporta le grafiche dinamiche",
"debug.gamemodes.error": "Non hai il permesso di cambiare modalità di gioco",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Apri il menu per cambiare la modalità di gioco",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s Successivo",
"debug.help.help": "F3 + Q = Mostra questa lista",
"debug.help.message": "Combinazioni di tasti:",
"debug.inspect.client.block": "Dati blocco (lato client) copiati negli appunti",
"debug.inspect.client.entity": "Dati entità (lato client) copiati negli appunti",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Copia negli appunti i dati blocco o entità",
"debug.inspect.server.block": "Dati blocco (lato server) copiati negli appunti",
"debug.inspect.server.entity": "Dati entità (lato server) copiati negli appunti",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Sospendi senza aprire il menu di pausa (solo se è possibile sospendere)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Metti in pausa quando la finestra perde lo stato attivo",
"debug.pause_focus.off": "Pausa alla perdita dello stato attivo: disattivata",
"debug.pause_focus.on": "Pausa alla perdita dello stato attivo: attivata",
"debug.prefix": "[Debug]:",
"debug.profiling.help": "F3 + L = Avvia o arresta la profilatura",
"debug.profiling.start": "Profilatura di %s secondi avviata. Premi F3 + L per interromperla in anticipo",
"debug.profiling.stop": "Profilatura terminata. Risultati salvati in %s",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ricarica i chunk",
"debug.reload_chunks.message": "Ricaricamento di tutti i chunk...",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ricarica i pacchetti di risorse",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Pacchetti di risorse ricaricati",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Mostra gli hitbox",
"debug.show_hitboxes.off": "Hitbox: nascosti",
"debug.show_hitboxes.on": "Hitbox: visibili",
"debug.version.header": "Informazioni sulla versione del client:",
"debug.version.help": "F3 + V = Informazioni sulla versione del client",
"demo.day.1": "Questa demo durerà cinque giorni del gioco. Fai del tuo meglio!",
"demo.day.2": "Secondo giorno",
"demo.day.3": "Terzo giorno",
"demo.day.4": "Quarto giorno",
"demo.day.5": "Ultimo giorno!",
"demo.day.6": "Hai superato il quinto giorno. Premi %s per salvare uno screenshot delle tue creazioni.",
"demo.day.warning": "Il tempo a tua disposizione è quasi finito!",
"demo.demoExpired": "Il tempo della demo è scaduto!",
"demo.help.buy": "Acquista adesso!",
"demo.help.fullWrapped": "Questa demo durerà cinque giorni del gioco (circa 1 ora e 40 minuti di tempo reale). Dai un'occhiata ai progressi per avere dei suggerimenti! Buon divertimento!",
"demo.help.inventory": "Premi %1$s per aprire l'inventario",
"demo.help.jump": "Premi %1$s per saltare",
"demo.help.later": "Continua a giocare!",
"demo.help.movement": "Usa i tasti %1$s, %2$s, %3$s, %4$s e il mouse per muoverti",
"demo.help.movementMouse": "Guardati attorno usando il mouse",
"demo.help.movementShort": "Premi %1$s, %2$s, %3$s e %4$s per muoverti",
"demo.help.title": "Demo di Minecraft",
"demo.remainingTime": "Tempo restante: %s",
"demo.reminder": "La demo è terminata. Compra il gioco per continuare o crea un nuovo mondo!",
"difficulty.lock.question": "Vuoi davvero bloccare la difficoltà del mondo? Verrà bloccata per sempre a %1$s e non potrai mai più cambiarla.",
"difficulty.lock.title": "Blocca la difficoltà del mondo",
"disconnect.endOfStream": "Fine del flusso dati",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Espulso/a per aver superato il limite di pacchetti inviati",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.ignoring_status_request": "Richiesta di stato ignorata",
"disconnect.loginFailedInfo": "Accesso non riuscito: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "La modalità multigiocatore è disattivata. Controlla le impostazioni del tuo account Microsoft.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sessione non valida. Prova a riavviare il gioco e il launcher.",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "I server di autenticazione non sono al momento raggiungibili. Riprova più tardi.",
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Sei bannato/a dal gioco online",
"disconnect.lost": "Connessione persa",
"disconnect.packetError": "Errore del protocollo di rete",
"disconnect.spam": "Espulso/a per spam",
"disconnect.timeout": "Connessione scaduta",
"disconnect.transfer": "Trasferito a un altro server",
"disconnect.unknownHost": "Host sconosciuto",
"download.pack.failed": "Impossibile scaricare %s pacchetti su %s",
"download.pack.progress.bytes": "Avanzamento: %s (dimensioni totali sconosciute)",
"download.pack.progress.percent": "Avanzamento: %s%%",
"download.pack.title": "Download del pacchetto di risorse: %s/%s",
"editGamerule.default": "Predefinito: %s",
"editGamerule.title": "Modifica le regole di gioco",
"effect.duration.infinite": "∞",
"effect.minecraft.absorption": "Assorbimento",
"effect.minecraft.bad_omen": "Cattivo presagio",
"effect.minecraft.blindness": "Cecità",
"effect.minecraft.conduit_power": "Energia condotta",
"effect.minecraft.darkness": "Oscurità",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Grazia di delfino",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Resist. al fuoco",
"effect.minecraft.glowing": "Luminescenza",
"effect.minecraft.haste": "Sollecitudine",
"effect.minecraft.health_boost": "Salute ampliata",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Eroe del villaggio",
"effect.minecraft.hunger": "Fame",
"effect.minecraft.infested": "Infestazione",
"effect.minecraft.instant_damage": "Danno istantaneo",
"effect.minecraft.instant_health": "Salute istantanea",
"effect.minecraft.invisibility": "Invisibilità",
"effect.minecraft.jump_boost": "Salto ampliato",
"effect.minecraft.levitation": "Levitazione",
"effect.minecraft.luck": "Fortuna",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Affaticamento",
"effect.minecraft.nausea": "Nausea",
"effect.minecraft.night_vision": "Visione notturna",
"effect.minecraft.oozing": "Trasudazione",
"effect.minecraft.poison": "Avvelenamento",
"effect.minecraft.raid_omen": "Presag. incursivo",
"effect.minecraft.regeneration": "Rigenerazione",
"effect.minecraft.resistance": "Resistenza",
"effect.minecraft.saturation": "Sazietà",
"effect.minecraft.slow_falling": "Caduta lenta",
"effect.minecraft.slowness": "Lentezza",
"effect.minecraft.speed": "Velocità",
"effect.minecraft.strength": "Forza",
"effect.minecraft.trial_omen": "Presag. sfidante",
"effect.minecraft.unluck": "Sfortuna",
"effect.minecraft.water_breathing": "Respir. acquatica",
"effect.minecraft.weakness": "Debolezza",
"effect.minecraft.weaving": "Tessitura",
"effect.minecraft.wind_charged": "Carica ventosa",
"effect.minecraft.wither": "Avvizzimento",
"effect.none": "Nessun effetto",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Affinità all'acqua",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Flagello degli artropodi",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Maledizione del legame",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Protezione dalle esplosioni",
"enchantment.minecraft.breach": "Breccia",
"enchantment.minecraft.channeling": "Canalizzazione",
"enchantment.minecraft.density": "Densità",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Passo anfibio",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Efficienza",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Atterraggio morbido",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Aspetto di fuoco",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Protezione dal fuoco",
"enchantment.minecraft.flame": "Fiamma",
"enchantment.minecraft.fortune": "Fortuna",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Passo gelato",
"enchantment.minecraft.impaling": "Impalamento",
"enchantment.minecraft.infinity": "Infinità",
"enchantment.minecraft.knockback": "Contraccolpo",
"enchantment.minecraft.looting": "Saccheggio",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Lealtà",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Fortuna del mare",
"enchantment.minecraft.lure": "Esca",
"enchantment.minecraft.mending": "Ripristino",
"enchantment.minecraft.multishot": "Tiro multiplo",
"enchantment.minecraft.piercing": "Perforazione",
"enchantment.minecraft.power": "Potenza",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Protezione dai proiettili",
"enchantment.minecraft.protection": "Protezione",
"enchantment.minecraft.punch": "Impatto",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Carica rapida",
"enchantment.minecraft.respiration": "Respirazione",
"enchantment.minecraft.riptide": "Risacca",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Affilatezza",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Tocco di velluto",
"enchantment.minecraft.smite": "Anatema",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Velocità delle anime",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Lama sferzante",
"enchantment.minecraft.sweeping_edge": "Lama sferzante",
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Passo felpato",
"enchantment.minecraft.thorns": "Spine",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Indistruttibilità",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Maledizione della scomparsa",
"enchantment.minecraft.wind_burst": "Colpo di vento",
"entity.minecraft.acacia_boat": "Barca di acacia",
"entity.minecraft.acacia_chest_boat": "Barca di acacia con baule",
"entity.minecraft.allay": "Alleviante",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Nube di effetto ad area",
"entity.minecraft.armadillo": "Armadillo",
"entity.minecraft.armor_stand": "Supporto per armature",
"entity.minecraft.arrow": "Freccia",
"entity.minecraft.axolotl": "Assolotto",
"entity.minecraft.bamboo_chest_raft": "Zattera di bambù con baule",
"entity.minecraft.bamboo_raft": "Zattera di bambù",
"entity.minecraft.bat": "Pipistrello",
"entity.minecraft.bee": "Ape",
"entity.minecraft.birch_boat": "Barca di betulla",
"entity.minecraft.birch_chest_boat": "Barca di betulla con baule",
"entity.minecraft.blaze": "Blaze",
"entity.minecraft.block_display": "Visualizzatore di blocchi",
"entity.minecraft.boat": "Barca",
"entity.minecraft.bogged": "Paludoso",
"entity.minecraft.breeze": "Brezza",
"entity.minecraft.breeze_wind_charge": "Carica di vento",
"entity.minecraft.camel": "Dromedario",
"entity.minecraft.cat": "Gatto",
"entity.minecraft.cave_spider": "Ragno delle caverne",
"entity.minecraft.cherry_boat": "Barca di ciliegio",
"entity.minecraft.cherry_chest_boat": "Barca di ciliegio con baule",
"entity.minecraft.chest_boat": "Barca con baule",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Vagonetto con baule",
"entity.minecraft.chicken": "Gallina",
"entity.minecraft.cod": "Merluzzo",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagonetto con blocco comandi",
"entity.minecraft.cow": "Mucca",
"entity.minecraft.creaking": "Scricchio",
"entity.minecraft.creaking_transient": "Scricchio",
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
"entity.minecraft.dark_oak_boat": "Barca di quercia scura",
"entity.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Barca di quercia scura con baule",
"entity.minecraft.dolphin": "Delfino",
"entity.minecraft.donkey": "Asino",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Palla di fuoco di drago",
"entity.minecraft.drowned": "Annegato",
"entity.minecraft.egg": "Uovo lanciato",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Guardiano antico",
"entity.minecraft.end_crystal": "Cristallo dell'End",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Enderdrago",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Perla di ender lanciata",
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
"entity.minecraft.evoker": "Evocatore",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Zanne di evocatore",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Ampolla d'esperienza lanciata",
"entity.minecraft.experience_orb": "Sfera di esperienza",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Occhio di ender",
"entity.minecraft.falling_block": "Blocco in caduta",
"entity.minecraft.falling_block_type": "%s in caduta",
"entity.minecraft.fireball": "Palla di fuoco",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Razzo pirotecnico",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Galleggiante da pesca",
"entity.minecraft.fox": "Volpe",
"entity.minecraft.frog": "Rana",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagonetto con fornace",
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
"entity.minecraft.giant": "Gigante",
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Cornice luminescente",
"entity.minecraft.glow_squid": "Calamaro luminescente",
"entity.minecraft.goat": "Capra",
"entity.minecraft.guardian": "Guardiano",
"entity.minecraft.happy_ghast": "Ghast allegro",
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagonetto con tramoggia",
"entity.minecraft.horse": "Cavallo",
"entity.minecraft.husk": "Zombi secco",
"entity.minecraft.illusioner": "Illusore",
"entity.minecraft.interaction": "Interazione",
"entity.minecraft.iron_golem": "Golem di ferro",
"entity.minecraft.item": "Oggetto",
"entity.minecraft.item_display": "Visualizzatore di oggetti",
"entity.minecraft.item_frame": "Cornice",
"entity.minecraft.jungle_boat": "Barca della giungla",
"entity.minecraft.jungle_chest_boat": "Barca della giungla con baule",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Coniglio assassino",
"entity.minecraft.leash_knot": "Nodo del guinzaglio",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Fulmine",
"entity.minecraft.lingering_potion": "Pozione persistente",
"entity.minecraft.llama": "Lama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Sputo di lama",
"entity.minecraft.magma_cube": "Cubo di magma",
"entity.minecraft.mangrove_boat": "Barca di mangrovia",
"entity.minecraft.mangrove_chest_boat": "Barca di mangrovia con baule",
"entity.minecraft.marker": "Segnaposto",
"entity.minecraft.minecart": "Vagonetto",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Mulo",
"entity.minecraft.oak_boat": "Barca di quercia",
"entity.minecraft.oak_chest_boat": "Barca di quercia con baule",
"entity.minecraft.ocelot": "Ocelotto",
"entity.minecraft.ominous_item_spawner": "Generatore di oggetti infausti",
"entity.minecraft.painting": "Quadro",
"entity.minecraft.pale_oak_boat": "Barca di quercia pallida",
"entity.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Barca di quercia pallida con baule",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Pappagallo",
"entity.minecraft.phantom": "Fantasma",
"entity.minecraft.pig": "Maiale",
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin bruto",
"entity.minecraft.pillager": "Predone",
"entity.minecraft.player": "Giocatore",
"entity.minecraft.polar_bear": "Orso polare",
"entity.minecraft.potion": "Pozione",
"entity.minecraft.pufferfish": "Pesce palla",
"entity.minecraft.rabbit": "Coniglio",
"entity.minecraft.ravager": "Devastatore",
"entity.minecraft.salmon": "Salmone",
"entity.minecraft.sheep": "Pecora",
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Proiettile di shulker",
"entity.minecraft.silverfish": "Pesciolino d'argento",
"entity.minecraft.skeleton": "Scheletro",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Cavallo scheletro",
"entity.minecraft.slime": "Gelatina",
"entity.minecraft.small_fireball": "Piccola palla di fuoco",
"entity.minecraft.sniffer": "Fiutatore",
"entity.minecraft.snow_golem": "Golem di neve",
"entity.minecraft.snowball": "Palla di neve",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagonetto con generatore di mostri",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Freccia spettrale",
"entity.minecraft.spider": "Ragno",
"entity.minecraft.splash_potion": "Pozione da lancio",
"entity.minecraft.spruce_boat": "Barca di abete",
"entity.minecraft.spruce_chest_boat": "Barca di abete con baule",
"entity.minecraft.squid": "Calamaro",
"entity.minecraft.stray": "Errante",
"entity.minecraft.strider": "Strider",
"entity.minecraft.tadpole": "Girino",
"entity.minecraft.text_display": "Visualizzatore di testo",
"entity.minecraft.tnt": "TNT innescato",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagonetto con TNT",
"entity.minecraft.trader_llama": "Lama di mercante",
"entity.minecraft.trident": "Tridente",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Pesce tropicale",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anfiprione",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Pesce chirurgo nero",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Idolo moresco",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Pesce farfalla ornato",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Pesce pappagallo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Pesce angelo regina",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Ciclide rosso",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Bavosa rossa",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Dentice rosso",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Pesce capitano",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Pesce pagliaccio pomodoro",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Pesce balestra",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Pesce chirurgo blu",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Pesce pappagallo pinna gialla",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Pesce chirurgo giallo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Pesce farfalla",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ciclide",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Pesce pagliaccio",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Pesce combattente rosa",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Pseudocromide",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Azzannatore rosso",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Triglia",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betty",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Pesce blocco",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Pesce pelagico",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Pesce creta",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Pesce scatto",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Pesce salterino",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Pesce scintilla",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Pesce ficcanaso",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Pesce macchia",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Pesce striato",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Pesce raggio di sole",
"entity.minecraft.turtle": "Tartaruga",
"entity.minecraft.vex": "Vessante",
"entity.minecraft.villager": "Villico",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Corazzaio",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Macellaio",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Cartografo",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Chierico",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Agricoltore",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Pescatore",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Fabbr. di frecce",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Cuoiaio",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotecario",
"entity.minecraft.villager.mason": "Muratore",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Fesso",
"entity.minecraft.villager.none": "Villico",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastore",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Fabbro di attrezzi",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Armaiolo",
"entity.minecraft.vindicator": "Vendicatore",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Mercante ambulante",
"entity.minecraft.warden": "Sorvegliante",
"entity.minecraft.wind_charge": "Carica di vento",
"entity.minecraft.witch": "Strega",
"entity.minecraft.wither": "Wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Scheletro di Wither",
"entity.minecraft.wither_skull": "Teschio di Wither",
"entity.minecraft.wolf": "Lupo",
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
"entity.minecraft.zombie": "Zombi",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Cavallo zombi",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Villico zombi",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Piglin zombificato",
"entity.not_summonable": "Impossibile evocare l'entità di tipo %s",
"event.minecraft.raid": "Incursione",
"event.minecraft.raid.defeat": "Sconfitta",
"event.minecraft.raid.defeat.full": "Incursione - Sconfitta",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Incursori restanti: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Vittoria",
"event.minecraft.raid.victory.full": "Incursione - Vittoria",
"filled_map.buried_treasure": "Mappa del tesoro",
"filled_map.explorer_jungle": "Mappa dell'esploratore di giungle",
"filled_map.explorer_swamp": "Mappa dell'esploratore di paludi",
"filled_map.id": "ID %s",
"filled_map.level": "(Livello %s/%s)",
"filled_map.locked": "Bloccata",
"filled_map.mansion": "Mappa dell'esploratore di foreste",
"filled_map.monument": "Mappa dell'esploratore di oceani",
"filled_map.scale": "Scala 1:%s",
"filled_map.trial_chambers": "Mappa dell'esploratore della sfida",
"filled_map.unknown": "Mappa sconosciuta",
"filled_map.village_desert": "Mappa del villaggio del deserto",
"filled_map.village_plains": "Mappa del villaggio della pianura",
"filled_map.village_savanna": "Mappa del villaggio della savana",
"filled_map.village_snowy": "Mappa del villaggio innevato",
"filled_map.village_taiga": "Mappa del villaggio della taiga",
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Pozzo senza fondo",
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Classico",
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Deserto",
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Overworld",
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Predisposto alla redstone",
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Regno nevoso",
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "Il vuoto",
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Sogno dei minatori",
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Mondo marino",
"flat_world_preset.unknown": "???",
"gameMode.adventure": "Mod. avventura",
"gameMode.changed": "La tua modalità di gioco è stata cambiata in %s",
"gameMode.creative": "Mod. creativa",
"gameMode.hardcore": "Mod. estrema",
"gameMode.spectator": "Mod. spettatore",
"gameMode.survival": "Mod. sopravvivenza",
"gamerule.allowFireTicksAwayFromPlayer": "Aggiorna il fuoco lontano dai giocatori",
"gamerule.allowFireTicksAwayFromPlayer.description": "Controlla se il fuoco e la lava sono attivi anche a una distanza maggiore di 8 chunk da ogni giocatore",
"gamerule.announceAdvancements": "Annuncia i progressi",
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "L'esplosione di blocchi distrugge oggetti rilasciabili",
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Quando l'interazione con blocchi causa esplosioni che distruggono blocchi, viene perduta parte degli oggetti normalmente rilasciabili.",
"gamerule.category.chat": "Chat",
"gamerule.category.drops": "Rilasci",
"gamerule.category.misc": "Varie",
"gamerule.category.mobs": "Creature",
"gamerule.category.player": "Giocatore",
"gamerule.category.spawning": "Generazione",
"gamerule.category.updates": "Aggiornamenti del mondo",
"gamerule.commandBlockOutput": "Comunica l'esito dei blocchi comandi",
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Limite dei blocchi modificabili per comando",
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Numero massimo di blocchi che possono essere cambiati contemporaneamente da un solo comando, come «/fill» o «/clone».",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Disattiva il controllo del movimento con le elitre",
"gamerule.disablePlayerMovementCheck": "Disattiva il controllo del movimento dei giocatori",
"gamerule.disableRaids": "Disattiva le incursioni",
"gamerule.doDaylightCycle": "Ciclo giorno-notte",
"gamerule.doEntityDrops": "Rilascia gli oggetti delle entità",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Controlla i rilasci dei vagonetti (compresi gli inventari), delle cornici, delle barche ecc.",
"gamerule.doFireTick": "Aggiorna il fuoco",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Rinasci immediatamente",
"gamerule.doInsomnia": "Genera i fantasmi",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Richiedi le ricette per la fabbricazione",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Se attivata, i giocatori possono fabbricare oggetti solo utilizzando le ricette sbloccate.",
"gamerule.doMobLoot": "Rilascia gli oggetti delle creature",
"gamerule.doMobLoot.description": "Controlla le risorse che vengono rilasciate dalle creature, comprese le sfere di esperienza.",
"gamerule.doMobSpawning": "Genera le creature",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Alcune entità potrebbero avere regole separate.",
"gamerule.doPatrolSpawning": "Genera le pattuglie di predoni",
"gamerule.doTileDrops": "Rilascia i blocchi",
"gamerule.doTileDrops.description": "Controlla le risorse che vengono rilasciate dai blocchi, comprese le sfere di esperienza.",
"gamerule.doTraderSpawning": "Genera i mercanti ambulanti",
"gamerule.doVinesSpread": "Propagazione dei rampicanti",
"gamerule.doVinesSpread.description": "Controlla se i rampicanti possono propagarsi in modo autonomo e casuale verso i blocchi adiacenti. Non ha effetto sugli altri tipi di rampicanti come i rampicanti piangenti, i rampicanti attorcigliati ecc.",
"gamerule.doWardenSpawning": "Genera i sorveglianti",
"gamerule.doWeatherCycle": "Aggiorna il tempo atmosferico",
"gamerule.drowningDamage": "Infliggi il danno da annegamento",
"gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": "Le perle di ender lanciate scompaiono dopo la morte",
"gamerule.enderPearlsVanishOnDeath.description": "Stabilisce se le perle di ender lanciate da un giocatore scompaiono alla morte di quest'ultimo.",
"gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals": "Le entità con passeggeri possono attraversare i portali",
"gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals.description": "Consenti alle entità con passeggeri di teletrasportarsi nei portali del Nether, portali dell'End e varchi dell'End.",
"gamerule.fallDamage": "Infliggi il danno da caduta",
"gamerule.fireDamage": "Infliggi il danno da bruciatura",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Perdona i giocatori morti",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Le creature neutrali che sono state provocate smettono di essere arrabbiate quando il giocatore bersaglio muore nelle vicinanze.",
"gamerule.freezeDamage": "Infliggi il danno da congelamento",
"gamerule.globalSoundEvents": "Eventi sonori globali",
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Al verificarsi di certi eventi, come la generazione di un boss, il suono sarà udito globalmente.",
"gamerule.keepInventory": "Mantieni l'inventario dopo la morte",
"gamerule.lavaSourceConversion": "Trasformazione della lava in sorgente",
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Quando la lava colante è circondata da sorgenti di lava su due lati, si trasformerà in sorgente.",
"gamerule.logAdminCommands": "Comunica i comandi degli amministratori",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Limite delle catene di comandi",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Si applica a blocchi comandi a catena e funzioni.",
"gamerule.maxCommandForkCount": "Limite dei contesti dei comandi",
"gamerule.maxCommandForkCount.description": "Numero massimo dei contesti che possono essere usati da comandi come 'execute as'.",
"gamerule.maxEntityCramming": "Limite di ammassamento delle entità",
"gamerule.minecartMaxSpeed": "Velocità massima dei vagonetti",
"gamerule.minecartMaxSpeed.description": "Velocità massima predefinita di un vagonetto in movimento.",
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "L'esplosione delle creature distrugge oggetti rilasciabili",
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Quando le creature causano esplosioni che distruggono blocchi, viene perduta parte degli oggetti normalmente rilasciabili.",
"gamerule.mobGriefing": "Permetti le azioni distruttive delle creature",
"gamerule.naturalRegeneration": "Rigenera la salute",
"gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": "Ritardo dei portali del Nether (solo modalità creativa)",
"gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description": "Tempo (in tick) che un giocatore in modalità creativa deve trascorrere in un portale del Nether prima di cambiare dimensione.",
"gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": "Ritardo dei portali del Nether (esclusa modalità creativa)",
"gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description": "Tempo (in tick) che un giocatore in modalità diverse dalla creativa deve trascorrere in un portale del Nether prima di cambiare dimensione.",
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Percentuale di giocatori addormentati",
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "La percentuale di giocatori che devono dormire per saltare la notte.",
"gamerule.projectilesCanBreakBlocks": "Distruzione dei blocchi tramite proiettili",
"gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description": "Controlla se l'impatto dei proiettili può distruggere i blocchi vulnerabili.",
"gamerule.randomTickSpeed": "Frequenza dei tick casuali",
"gamerule.reducedDebugInfo": "Riduci le informazioni di debug",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Limita il contenuto della schermata di debug.",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Invia l'esito dei comandi",
"gamerule.showDeathMessages": "Mostra i messaggi di morte",
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Altezza di accumulo della neve",
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Quando nevica, la neve si accumulerà a terra fino al numero massimo di strati specificato.",
"gamerule.spawnChunkRadius": "Raggio dei chunk di generazione",
"gamerule.spawnChunkRadius.description": "Numero di chunk che rimangono caricati intorno al punto di generazione globale.",
"gamerule.spawnRadius": "Raggio del punto di rinascita",
"gamerule.spawnRadius.description": "Controlla la dimensione dell'area dove i giocatori possono generarsi, centrata intorno al punto di generazione.",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Permetti agli spettatori di generare terreno",
"gamerule.tntExplodes": "Consente l'innesco e l'esplosione di TNT",
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "L'esplosione di TNT distrugge oggetti rilasciabili",
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Quando il TNT causa esplosioni che distruggono blocchi, viene perduta parte degli oggetti normalmente rilasciabili.",
"gamerule.universalAnger": "Rabbia generale",
"gamerule.universalAnger.description": "Le creature neutrali che sono state provocate attaccano ogni giocatore nelle vicinanze, non solo il giocatore che li ha fatti arrabbiare. Funziona meglio se la regola «forgiveDeadPlayers» è disattivata.",
"gamerule.useLocatorBar": "Usa la barra di localizzazione dei giocatori",
"gamerule.useLocatorBar.description": "Quando abilitata, viene mostrata una barra sullo schermo per indicare la direzione dei giocatori.",
"gamerule.waterSourceConversion": "Trasformazione dell'acqua in sorgente",
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Quando l'acqua corrente è circondata da sorgenti d'acqua su due lati, si trasformerà in sorgente.",
"generator.custom": "Personalizzato",
"generator.customized": "Vecchio personalizzato",
"generator.minecraft.amplified": "AMPLIFICATO",
"generator.minecraft.amplified.info": "Nota bene: solo per divertimento! Richiede un computer potente.",
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Debug",
"generator.minecraft.flat": "Piatto",
"generator.minecraft.large_biomes": "Biomi vasti",
"generator.minecraft.normal": "Normale",
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Bioma singolo",
"generator.single_biome_caves": "Caverne",
"generator.single_biome_floating_islands": "Isole fluttuanti",
"gui.abuseReport.attestation": "Inviando questa segnalazione, confermi che le informazioni che hai fornito sono accurate e complete al meglio delle tue conoscenze.",
"gui.abuseReport.comments": "Commenti",
"gui.abuseReport.describe": "Condividere i dettagli ci aiuterà a compiere una decisione ben informata.",
"gui.abuseReport.discard.content": "Se abbandoni, perderai questa segnalazione e i tuoi commenti.\nVuoi davvero abbandonare?",
"gui.abuseReport.discard.discard": "Abbandona e annulla la segnalazione",
"gui.abuseReport.discard.draft": "Salva bozza",
"gui.abuseReport.discard.return": "Continua a modificare",
"gui.abuseReport.discard.title": "Annullare la segnalazione e i commenti?",
"gui.abuseReport.draft.content": "Vuoi continuare a modificare la segnalazione in corso o annullarla e crearne una nuova?",
"gui.abuseReport.draft.discard": "Annulla",
"gui.abuseReport.draft.edit": "Continua a modificare",
"gui.abuseReport.draft.quittotitle.content": "Vuoi continuare a modificarla o annullarla?",
"gui.abuseReport.draft.quittotitle.title": "Hai una bozza di segnalazione che andrà persa se abbandoni",
"gui.abuseReport.draft.title": "Modificare la bozza della segnalazione?",
"gui.abuseReport.error.title": "Errore durante l'invio della segnalazione",
"gui.abuseReport.message": "Dove hai notato un comportamento scorretto?\nQuesto ci aiuterà ad analizzare il caso.",
"gui.abuseReport.more_comments": "Descrivi quello che è successo:",
"gui.abuseReport.name.comment_box_label": "Descrivi perché vuoi segnalare questo nome:",
"gui.abuseReport.name.reporting": "Stai segnalando «%s».",
"gui.abuseReport.name.title": "Segnala nome inappropriato del giocatore",
"gui.abuseReport.observed_what": "Perché stai segnalando ciò?",
"gui.abuseReport.read_info": "Scopri di più sulle segnalazioni",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Droghe o alcolici",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Qualcuno sta incoraggiando gli altri a partecipare ad attività illegali legate alla droga o all'alcolismo minorile.",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Sfruttamento o abuso sessuale di minori",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Qualcuno sta menzionando o promuovendo comportamenti indecenti con minori.",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Diffamazione",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Qualcuno sta danneggiando la reputazione tua o di qualcun altro, per esempio condividendo informazioni false con lo scopo di sfruttare o ingannare gli altri.",
"gui.abuseReport.reason.description": "Descrizione:",
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Falsa segnalazione",
"gui.abuseReport.reason.generic": "Voglio segnalare questo giocatore",
"gui.abuseReport.reason.generic.description": "Questo giocatore m'infastidisce o ha fatto qualcosa che non mi piace.",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Molestie o bullismo",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Qualcuno sta umiliando, aggredendo o bullizzando te o qualcun altro. Ciò comprende quando qualcuno tenta ripetutamente di contattare te o qualcun altro senza permesso o condivide informazioni personali private su di te o qualcun altro senza permesso.",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Incitamento all'odio",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Qualcuno sta aggredendo te o un altro giocatore sulla base di caratteristiche della propria identità, come religione, etnia od orientamento sessuale.",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Minaccia di fare del male agli altri",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Qualcuno sta minacciando di fare del male a te o qualcun altro nella vita reale.",
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Immagini intime non consensuali",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Qualcuno sta menzionando, condividendo o promuovendo immagini private e intime.",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Autolesionismo o suicidio",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Qualcuno sta minacciando di farsi del male nella vita reale o sta menzionando il farsi del male nella vita reale.",
"gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate": "Contenuti sessuali non appropriati",
"gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate.description": "Skin esplicite con riferimenti ad atti sessuali, organi sessuali o violenza sessuale.",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terrorismo o estremismo violento",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Qualcuno sta menzionando, promuovendo o minacciando di commettere atti di terrorismo o estremismo violento per motivi politici, religiosi, ideologici o di altro tipo.",
"gui.abuseReport.reason.title": "Seleziona una categoria per la segnalazione",
"gui.abuseReport.report_sent_msg": "Abbiamo ricevuto correttamente la tua segnalazione. Grazie!\n\nIl nostro team la revisionerà il prima possibile.",
"gui.abuseReport.select_reason": "Seleziona una categoria per la segnalazione",
"gui.abuseReport.send": "Invia segnalazione",
"gui.abuseReport.send.comment_too_long": "Abbrevia il commento",
"gui.abuseReport.send.error_message": "Si è verificato un errore durante l'invio della tua segnalazione:\n«%s»",
"gui.abuseReport.send.generic_error": "C'è stato un errore imprevisto durante l'invio della tua segnalazione.",
"gui.abuseReport.send.http_error": "Si è verificato un errore imprevisto del protocollo HTTP durante l'invio della tua segnalazione.",
"gui.abuseReport.send.json_error": "C'è stato un carico utile non corretto durante l'invio della tua segnalazione.",
"gui.abuseReport.send.no_reason": "Seleziona una categoria di segnalazione",
"gui.abuseReport.send.not_attested": "Si prega di leggere il testo sopra e selezionare la casella di controllo per poter inviare la segnalazione",
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Impossibile raggiungere il servizio di segnalazione abusi. Assicurati di essere connesso a Internet e riprova.",
"gui.abuseReport.sending.title": "Invio della segnalazione...",
"gui.abuseReport.sent.title": "Segnalazione inviata",
"gui.abuseReport.skin.title": "Segnala skin del giocatore",
"gui.abuseReport.title": "Segnala giocatore",
"gui.abuseReport.type.chat": "Messaggi in chat",
"gui.abuseReport.type.name": "Nome del giocatore",
"gui.abuseReport.type.skin": "Skin del giocatore",
"gui.acknowledge": "Ne prendo atto",
"gui.advancements": "Progressi",
"gui.all": "Tutti",
"gui.back": "Indietro",
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nScopri di più al link seguente: %s",
"gui.banned.description.permanent": "Il tuo account è permanentemente bannato, dunque non puoi giocare online o entrare nei Realm.",
"gui.banned.description.reason": "Abbiamo ricevuto una segnalazione per comportamento scorretto da parte del tuo account. I nostri moderatori hanno revisionato il tuo caso e l'hanno identificato come %s, che viola gli Standard della community di Minecraft.",
"gui.banned.description.reason_id": "Codice: %s",
"gui.banned.description.reason_id_message": "Codice: %s - %s",
"gui.banned.description.temporary": "%s Nel frattempo, non potrai giocare online o entrare nei Realm.",
"gui.banned.description.temporary.duration": "Il tuo account è temporaneamente sospeso e sarà riattivato tra %s.",
"gui.banned.description.unknownreason": "Abbiamo ricevuto una segnalazione per comportamento scorretto da parte del tuo account. I nostri moderatori hanno revisionato il tuo caso e hanno stabilito che viola gli Standard della community di Minecraft.",
"gui.banned.name.description": "Il tuo nome attuale («%s») viola gli Standard della community. Puoi giocare in giocatore singolo, ma devi cambiare il nome per giocare online.\n\nScopri di più o richiedi una revisione del caso al link seguente: %s",
"gui.banned.name.title": "Nome non consentito in multigiocatore",
"gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Sostituzione di persona o diffusione d'informazioni al fine d'ingannare o approfittarsi di altri",
"gui.banned.reason.drugs": "Riferimenti a droghe illegali",
"gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Raffigurazioni di scene reali eccessivamente violente o cruente",
"gui.banned.reason.false_reporting": "Numero eccessivo di segnalazioni false o imprecise",
"gui.banned.reason.fraud": "Acquisizione o uso fraudolento di contenuti",
"gui.banned.reason.generic_violation": "Violazione degli Standard della community",
"gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Linguaggio offensivo usato in maniera diretta e dannosa",
"gui.banned.reason.hate_speech": "Incitamento all'odio o discriminazione",
"gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Riferimenti a gruppi d'odio, organizzazioni terroristiche o figure malfamate",
"gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Intento di causare danno nella vita reale a persone o beni",
"gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Condivisione di materiali osceni o pornografici",
"gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Argomenti o contenuti di natura sessuale",
"gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Spam o pubblicità",
"gui.banned.skin.description": "La tua skin attuale viola gli Standard della community. Puoi continuare a giocare con una skin predefinita oppure sceglierne una nuova.\n\nScopri di più o richiedi una revisione del caso al link seguente: %s",
"gui.banned.skin.title": "Skin non consentita",
"gui.banned.title.permanent": "Account permanentemente bannato",
"gui.banned.title.temporary": "Account temporaneamente sospeso",
"gui.cancel": "Annulla",
"gui.chatReport.comments": "Commenti",
"gui.chatReport.describe": "Condividere i dettagli ci aiuterà a compiere una decisione ben informata.",
"gui.chatReport.discard.content": "Se abbandoni, perderai questa segnalazione e i tuoi commenti.\nVuoi davvero abbandonare?",
"gui.chatReport.discard.discard": "Abbandona e annulla la segnalazione",
"gui.chatReport.discard.draft": "Salva bozza",
"gui.chatReport.discard.return": "Continua a modificare",
"gui.chatReport.discard.title": "Annullare la segnalazione e i commenti?",
"gui.chatReport.draft.content": "Vuoi continuare a modificare la segnalazione in corso o annullarla e crearne una nuova?",
"gui.chatReport.draft.discard": "Annulla",
"gui.chatReport.draft.edit": "Continua a modificare",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Vuoi continuare a modificarla o annullarla?",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Hai una bozza di segnalazione che andrà persa se abbandoni",
"gui.chatReport.draft.title": "Modificare la bozza della segnalazione?",
"gui.chatReport.more_comments": "Descrivi quello che è successo:",
"gui.chatReport.observed_what": "Perché stai segnalando ciò?",
"gui.chatReport.read_info": "Scopri di più sulle segnalazioni",
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Abbiamo ricevuto correttamente la tua segnalazione. Grazie!\n\nIl nostro team la revisionerà il prima possibile.",
"gui.chatReport.select_chat": "Seleziona i messaggi in chat da segnalare",
"gui.chatReport.select_reason": "Seleziona una categoria per la segnalazione",
"gui.chatReport.selected_chat": "%s messaggio/i in chat selezionato/i per la segnalazione",
"gui.chatReport.send": "Invia segnalazione",
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Abbrevia il commento",
"gui.chatReport.send.no_reason": "Seleziona una categoria di segnalazione",
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Seleziona almeno un messaggio in chat da segnalare",
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Troppi messaggi inclusi nella segnalazione",
"gui.chatReport.title": "Segnala messaggi in chat del giocatore",
"gui.chatSelection.context": "I messaggi adiacenti saranno inclusi per fornire del contesto aggiuntivo",
"gui.chatSelection.fold": "%s messaggio/i nascosto/i",
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
"gui.chatSelection.join": "%s si è unito/a alla chat",
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s ha detto: %s alle %s",
"gui.chatSelection.selected": "%s messaggio/i su %s selezionato/i",
"gui.chatSelection.title": "Seleziona i messaggi in chat da segnalare",
"gui.continue": "Continua",
"gui.copy_link_to_clipboard": "Copia negli appunti",
"gui.days": "%s giorno/i",
"gui.done": "Fatto",
"gui.down": "Giù",
"gui.entity_tooltip.type": "Tipo: %s",
"gui.experience.level": "%s",
"gui.fileDropFailure.detail": "%s file rifiutati",
"gui.fileDropFailure.title": "Impossibile aggiungere i file",
"gui.hours": "%s ora/e",
"gui.loadingMinecraft": "Caricamento di Minecraft",
"gui.minutes": "%s minuto/i",
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
"gui.narrate.button": "Pulsante %s",
"gui.narrate.editBox": "Casella di testo %s: %s",
"gui.narrate.slider": "Regolatore %s",
"gui.narrate.tab": "Scheda %s",
"gui.no": "No",
"gui.none": "Nessuno",
"gui.ok": "OK",
"gui.open_report_dir": "Apri la cartella dei rapporti",
"gui.proceed": "Continua",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Clic destro per altre ricette",
"gui.recipebook.page": "%s/%s",
"gui.recipebook.search_hint": "Cerca...",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Tutte le ricette",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Fusioni realizzabili",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Ricette realizzabili",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Cotture realizzabili",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Affumicature realizzabili",
"gui.report_to_server": "Segnala al server",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Gestisci con l'account Microsoft",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Nessun giocatore bloccato nella chat",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Nessun giocatore nascosto nella chat",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "I messaggi in chat di %s saranno nascosti",
"gui.socialInteractions.hide": "Nascondi nella chat",
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Nascondi messaggi da %s",
"gui.socialInteractions.narration.report": "Segnala giocatore %s",
"gui.socialInteractions.narration.show": "Mostra messaggi da %s",
"gui.socialInteractions.report": "Segnala",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Impossibile trovare questo giocatore",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Cerca...",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s giocatori",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s giocatore",
"gui.socialInteractions.show": "Mostra nella chat",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "I messaggi in chat di %s saranno mostrati",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Bloccati",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Bloccato/a - Offline",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Nascosti",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Nascosto/a - Offline",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Offline",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Tutti",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Bloccati",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Nascosti",
"gui.socialInteractions.title": "Interazioni sociali",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Nascondi messaggi",
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Segnala giocatore",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Il servizio di segnalazioni non è disponibile",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Nessun messaggio segnalabile da %s trovato",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Questo giocatore non può essere segnalato perché i suoi messaggi in chat non possono essere verificati in questo server",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Mostra messaggi",
"gui.stats": "Statistiche",
"gui.toMenu": "Torna alla lista dei server",
"gui.toRealms": "Torna alla lista dei Realm",
"gui.toTitle": "Torna al menu principale",
"gui.toWorld": "Torna alla lista dei mondi",
"gui.togglable_slot": "Fai clic per disattivare lo slot",
"gui.up": "Su",
"gui.yes": "Sì",
"hanging_sign.edit": "Messaggio dell'insegna:",
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Ammirazione",
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Richiamo",
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Sogno",
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Sentimento",
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Riflessione",
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Ricerca",
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Canto",
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Brama",
"inventory.binSlot": "Distruggi",
"inventory.hotbarInfo": "Salva la barra rapida con %1$s + %2$s",
"inventory.hotbarSaved": "Barra rapida salvata (ripristinala con %1$s + %2$s)",
"item.canBreak": "Può distruggere:",
"item.canPlace": "Si può piazzare su:",
"item.canUse.unknown": "Sconosciuto",
"item.color": "Colore: %s",
"item.components": "%s componente/i",
"item.disabled": "Oggetto disattivato",
"item.durability": "Durabilità: %s/%s",
"item.dyed": "Oggetto tinto",
"item.minecraft.acacia_boat": "Barca di acacia",
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Barca di acacia con baule",
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Uovo generatore di alleviante",
"item.minecraft.amethyst_shard": "Scheggia di ametista",
"item.minecraft.angler_pottery_shard": "Coccio con canna da pesca",
"item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Coccio con canna da pesca",
"item.minecraft.apple": "Mela",
"item.minecraft.archer_pottery_shard": "Frammento con arco e freccia",
"item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Coccio con arco e freccia",
"item.minecraft.armadillo_scute": "Squama di armadillo",
"item.minecraft.armadillo_spawn_egg": "Uovo generatore di armadillo",
"item.minecraft.armor_stand": "Supporto per armature",
"item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "Coccio con alzata di braccia",
"item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Coccio con alzata di braccia",
"item.minecraft.arrow": "Freccia",
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Secchio con assolotto",
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Uovo generatore di assolotto",
"item.minecraft.baked_potato": "Patata al forno",
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Zattera di bambù con baule",
"item.minecraft.bamboo_raft": "Zattera di bambù",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Uovo generatore di pipistrello",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Uovo generatore di ape",
"item.minecraft.beef": "Manzo crudo",
"item.minecraft.beetroot": "Barbabietola",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Semi di barbabietola",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Zuppa di barbabietole",
"item.minecraft.birch_boat": "Barca di betulla",
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Barca di betulla con baule",
"item.minecraft.black_bundle": "Sacchetto nero",
"item.minecraft.black_dye": "Colorante nero",
"item.minecraft.black_harness": "Imbracatura nera",
"item.minecraft.blade_pottery_shard": "Coccio con lama",
"item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Coccio con lama",
"item.minecraft.blaze_powder": "Polvere di blaze",
"item.minecraft.blaze_rod": "Verga di blaze",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Uovo generatore di blaze",
"item.minecraft.blue_bundle": "Sacchetto blu",
"item.minecraft.blue_dye": "Colorante blu",
"item.minecraft.blue_egg": "Uovo blu",
"item.minecraft.blue_harness": "Imbracatura blu",
"item.minecraft.bogged_spawn_egg": "Uovo generatore di paludoso",
"item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile bullone",
"item.minecraft.bone": "Osso",
"item.minecraft.bone_meal": "Farina di ossa",
"item.minecraft.book": "Libro",
"item.minecraft.bordure_indented_banner_pattern": "Motivo con bordatura dentata",
"item.minecraft.bow": "Arco",
"item.minecraft.bowl": "Ciotola",
"item.minecraft.bread": "Pane",
"item.minecraft.breeze_rod": "Verga di brezza",
"item.minecraft.breeze_spawn_egg": "Uovo generatore di brezza",
"item.minecraft.brewer_pottery_shard": "Coccio con ampolla",
"item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Coccio con ampolla",
"item.minecraft.brewing_stand": "Alambicco",
"item.minecraft.brick": "Mattone",
"item.minecraft.brown_bundle": "Sacchetto marrone",
"item.minecraft.brown_dye": "Colorante marrone",
"item.minecraft.brown_egg": "Uovo marrone",
"item.minecraft.brown_harness": "Imbracatura marrone",
"item.minecraft.brush": "Spazzola",
"item.minecraft.bucket": "Secchio",
"item.minecraft.bundle": "Sacchetto",
"item.minecraft.bundle.empty": "Vuoto",
"item.minecraft.bundle.empty.description": "Può contenere una pila mista di oggetti",
"item.minecraft.bundle.full": "Pieno",
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
"item.minecraft.burn_pottery_shard": "Coccio con fiamma",
"item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Coccio con fiamma",
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Uovo generatore di dromedario",
"item.minecraft.carrot": "Carota",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Bastone e carota",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Uovo generatore di gatto",
"item.minecraft.cauldron": "Calderone",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Uovo generatore di ragno delle caverne",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Scarpe di maglia",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Cotta di maglia",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Cuffia di maglia",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Brache di maglia",
"item.minecraft.charcoal": "Carbonella",
"item.minecraft.cherry_boat": "Barca di ciliegio",
"item.minecraft.cherry_chest_boat": "Barca di ciliegio con baule",
"item.minecraft.chest_minecart": "Vagonetto con baule",
"item.minecraft.chicken": "Pollo crudo",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Uovo generatore di gallina",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Frutto del coro",
"item.minecraft.clay_ball": "Zolla di argilla",
"item.minecraft.clock": "Orologio",
"item.minecraft.coal": "Carbone",
"item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile costiero",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Fave di cacao",
"item.minecraft.cod": "Merluzzo crudo",
"item.minecraft.cod_bucket": "Secchio con merluzzo",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Uovo generatore di merluzzo",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Vagonetto con blocco comandi",
"item.minecraft.compass": "Bussola",
"item.minecraft.cooked_beef": "Bistecca",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Pollo cotto",
"item.minecraft.cooked_cod": "Merluzzo cotto",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Carne ovina cotta",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Costoletta di maiale cotta",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Coniglio cotto",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Salmone cotto",
"item.minecraft.cookie": "Biscotto",
"item.minecraft.copper_ingot": "Lingotto di rame",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Uovo generatore di mucca",
"item.minecraft.creaking_spawn_egg": "Uovo generatore di scricchio",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Motivo per stendardo",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Volto di creeper",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.new": "Motivo con volto di creeper",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Uovo generatore di creeper",
"item.minecraft.crossbow": "Balestra",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Proiettile:",
"item.minecraft.crossbow.projectile.multiple": "Proiettile: %s x %s",
"item.minecraft.crossbow.projectile.single": "Proiettile: %s",
"item.minecraft.cyan_bundle": "Sacchetto ciano",
"item.minecraft.cyan_dye": "Colorante ciano",
"item.minecraft.cyan_harness": "Imbracatura ciano",
"item.minecraft.danger_pottery_shard": "Coccio con avvertimento",
"item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Coccio con avvertimento",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Barca di quercia scura",
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Barca di quercia scura con baule",
"item.minecraft.debug_stick": "Bastone di debug",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s non ha proprietà",
"item.minecraft.debug_stick.select": "selezionato «%s» («%s»)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "cambiato «%s» in «%s»",
"item.minecraft.diamond": "Diamante",
"item.minecraft.diamond_axe": "Ascia di diamante",
"item.minecraft.diamond_boots": "Stivali di diamante",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Corazza di diamante",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Elmo di diamante",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Zappa di diamante",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Bardatura di diamante",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Gambiere di diamante",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Piccone di diamante",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Pala di diamante",
"item.minecraft.diamond_sword": "Spada di diamante",
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Frammento di disco",
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Disco musicale - 5",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Uovo generatore di delfino",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Uovo generatore di asino",
"item.minecraft.dragon_breath": "Soffio di drago",
"item.minecraft.dried_kelp": "Alga essiccata",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Uovo generatore di annegato",
"item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile duna",
"item.minecraft.echo_shard": "Scheggia di risonanza",
"item.minecraft.egg": "Uovo",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Uovo generatore di guardiano antico",
"item.minecraft.elytra": "Elitre",
"item.minecraft.emerald": "Smeraldo",
"item.minecraft.enchanted_book": "Libro incantato",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Mela d'oro incantata",
"item.minecraft.end_crystal": "Cristallo dell'End",
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Uovo generatore di Enderdrago",
"item.minecraft.ender_eye": "Occhio di ender",
"item.minecraft.ender_pearl": "Perla di ender",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Uovo generatore di enderman",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Uovo generatore di endermite",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Uovo generatore di evocatore",
"item.minecraft.experience_bottle": "Ampolla d'esperienza",
"item.minecraft.explorer_pottery_shard": "Coccio con mappa",
"item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Coccio con mappa",
"item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile occhio",
"item.minecraft.feather": "Piuma",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Occhio di ragno fermentato",
"item.minecraft.field_masoned_banner_pattern": "Motivo con seminato di mattoni",
"item.minecraft.filled_map": "Mappa",
"item.minecraft.fire_charge": "Carica di fuoco",
"item.minecraft.firework_rocket": "Razzo pirotecnico",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Durata del volo:",
"item.minecraft.firework_rocket.multiple_stars": "%s x %s",
"item.minecraft.firework_rocket.single_star": "%s",
"item.minecraft.firework_star": "Stella pirotecnica",
"item.minecraft.firework_star.black": "Nero",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Blu",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Marrone",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Personalizzata",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Ciano",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Sfuma in",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Brillio",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Grigio",
"item.minecraft.firework_star.green": "Verde",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Azzurro",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Grigio chiaro",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Lime",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Magenta",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Arancione",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Rosa",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Viola",
"item.minecraft.firework_star.red": "Rosso",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Forma sconosciuta",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Scoppio",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "A forma di creeper",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Sfera grande",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Sfera piccola",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "A forma di stella",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Scia",
"item.minecraft.firework_star.white": "Bianco",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Giallo",
"item.minecraft.fishing_rod": "Canna da pesca",
"item.minecraft.flint": "Selce",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Acciarino",
"item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile flusso",
"item.minecraft.flow_banner_pattern": "Motivo per stendardo",
"item.minecraft.flow_banner_pattern.desc": "Flusso",
"item.minecraft.flow_banner_pattern.new": "Motivo con flusso",
"item.minecraft.flow_pottery_sherd": "Coccio con flusso",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Motivo per stendardo",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Fiore",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.new": "Motivo con fiore",
"item.minecraft.flower_pot": "Vaso da fiori",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Uovo generatore di volpe",
"item.minecraft.friend_pottery_shard": "Coccio con amico",
"item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Coccio con amico",
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Uovo generatore di rana",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Vagonetto con fornace",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Uovo generatore di ghast",
"item.minecraft.ghast_tear": "Lacrima di ghast",
"item.minecraft.glass_bottle": "Ampolla",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Fetta di anguria luccicante",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Motivo per stendardo",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globo",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.new": "Motivo con globo",
"item.minecraft.glow_berries": "Bacche luminose",
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Sacca d'inchiostro luminescente",
"item.minecraft.glow_item_frame": "Cornice luminescente",
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Uovo generat. di calamaro luminescente",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Polvere di luminite",
"item.minecraft.goat_horn": "Corno di capra",
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Uovo generatore di capra",
"item.minecraft.gold_ingot": "Lingotto d'oro",
"item.minecraft.gold_nugget": "Pepita d'oro",
"item.minecraft.golden_apple": "Mela d'oro",
"item.minecraft.golden_axe": "Ascia d'oro",
"item.minecraft.golden_boots": "Stivali d'oro",
"item.minecraft.golden_carrot": "Carota d'oro",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Corazza d'oro",
"item.minecraft.golden_helmet": "Elmo d'oro",
"item.minecraft.golden_hoe": "Zappa d'oro",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Bardatura d'oro",
"item.minecraft.golden_leggings": "Gambiere d'oro",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Piccone d'oro",
"item.minecraft.golden_shovel": "Pala d'oro",
"item.minecraft.golden_sword": "Spada d'oro",
"item.minecraft.gray_bundle": "Sacchetto grigio",
"item.minecraft.gray_dye": "Colorante grigio",
"item.minecraft.gray_harness": "Imbracatura grigia",
"item.minecraft.green_bundle": "Sacchetto verde",
"item.minecraft.green_dye": "Colorante verde",
"item.minecraft.green_harness": "Imbracatura verde",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Uovo generatore di guardiano",
"item.minecraft.gunpowder": "Polvere da sparo",
"item.minecraft.guster_banner_pattern": "Motivo per stendardo",
"item.minecraft.guster_banner_pattern.desc": "Raffica",
"item.minecraft.guster_banner_pattern.new": "Motivo con raffica",
"item.minecraft.guster_pottery_sherd": "Coccio con raffica",
"item.minecraft.happy_ghast_spawn_egg": "Uovo generatore di ghast allegro",
"item.minecraft.harness": "Imbracatura",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Cuore del mare",
"item.minecraft.heart_pottery_shard": "Coccio con cuore",
"item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Coccio con cuore",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "Coccio con cuore spezzato",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Coccio con cuore spezzato",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Uovo generatore di hoglin",
"item.minecraft.honey_bottle": "Ampolla di miele",
"item.minecraft.honeycomb": "Favo",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Vagonetto con tramoggia",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Uovo generatore di cavallo",
"item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile ospite",
"item.minecraft.howl_pottery_shard": "Coccio con ululato",
"item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Coccio con ululato",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Uovo generatore di zombi secco",
"item.minecraft.ink_sac": "Sacca d'inchiostro",
"item.minecraft.iron_axe": "Ascia di ferro",
"item.minecraft.iron_boots": "Stivali di ferro",
"item.minecraft.iron_chestplate": "Corazza di ferro",
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Uovo generatore di golem di ferro",
"item.minecraft.iron_helmet": "Elmo di ferro",
"item.minecraft.iron_hoe": "Zappa di ferro",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Bardatura di ferro",
"item.minecraft.iron_ingot": "Lingotto di ferro",
"item.minecraft.iron_leggings": "Gambiere di ferro",
"item.minecraft.iron_nugget": "Pepita di ferro",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Piccone di ferro",
"item.minecraft.iron_shovel": "Pala di ferro",
"item.minecraft.iron_sword": "Spada di ferro",
"item.minecraft.item_frame": "Cornice",
"item.minecraft.jungle_boat": "Barca della giungla",
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Barca della giungla con baule",
"item.minecraft.knowledge_book": "Libro della conoscenza",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapislazzuli",
"item.minecraft.lava_bucket": "Secchio di lava",
"item.minecraft.lead": "Guinzaglio",
"item.minecraft.leather": "Cuoio",
"item.minecraft.leather_boots": "Stivali di cuoio",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Giubba di cuoio",
"item.minecraft.leather_helmet": "Casco di cuoio",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Bardatura di cuoio",
"item.minecraft.leather_leggings": "Pantaloni di cuoio",
"item.minecraft.light_blue_bundle": "Sacchetto azzurro",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Colorante azzurro",
"item.minecraft.light_blue_harness": "Imbracatura azzurra",
"item.minecraft.light_gray_bundle": "Sacchetto grigio chiaro",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Colorante grigio chiaro",
"item.minecraft.light_gray_harness": "Imbracatura grigio chiaro",
"item.minecraft.lime_bundle": "Sacchetto lime",
"item.minecraft.lime_dye": "Colorante lime",
"item.minecraft.lime_harness": "Imbracatura lime",
"item.minecraft.lingering_potion": "Pozione persistente",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Pozione strana persistente",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Pozione persistente non fabbricabile",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Pozione persistente di resist. al fuoco",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Pozione persistente di danno",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Pozione persistente di cura",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.infested": "Pozione persistente d'infestazione",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Pozione persistente d'invisibilità",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Pozione persistente di salto",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Pozione persistente di levitazione",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Pozione persistente di fortuna",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Pozione ordinaria persistente",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Pozione persistente di visione notturna",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.oozing": "Pozione persistente di trasudazione",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Pozione persistente di avvelenamento",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Pozione persistente di rigenerazione",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Pozione persistente di caduta lenta",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Pozione persistente di lentezza",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Pozione persistente di forza",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Pozione persistente di velocità",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Pozione densa persistente",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Pozione persist. del maestro tartaruga",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Ampolla d'acqua persistente",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Pozione persistente di respir. acquatica",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Pozione persistente di debolezza",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weaving": "Pozione persistente di tessitura",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.wind_charged": "Pozione persistente di carica ventosa",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Uovo generatore di lama",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Bussola magnetizzata",
"item.minecraft.mace": "Mazza",
"item.minecraft.magenta_bundle": "Sacchetto magenta",
"item.minecraft.magenta_dye": "Colorante magenta",
"item.minecraft.magenta_harness": "Imbracatura magenta",
"item.minecraft.magma_cream": "Crema di magma",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Uovo generatore di cubo di magma",
"item.minecraft.mangrove_boat": "Barca di mangrovia",
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Barca di mangrovia con baule",
"item.minecraft.map": "Mappa vuota",
"item.minecraft.melon_seeds": "Semi di anguria",
"item.minecraft.melon_slice": "Fetta di anguria",
"item.minecraft.milk_bucket": "Secchio di latte",
"item.minecraft.minecart": "Vagonetto",
"item.minecraft.miner_pottery_shard": "Coccio con piccone",
"item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Coccio con piccone",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Motivo per stendardo",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Logo",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.new": "Motivo con logo",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Uovo generatore di mooshroom",
"item.minecraft.mourner_pottery_shard": "Coccio con lutto",
"item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Coccio con lutto",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Uovo generatore di mulo",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Zuppa di funghi",
"item.minecraft.music_disc_11": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_5": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_creator": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_creator.desc": "Lena Raine - Creator",
"item.minecraft.music_disc_creator_music_box": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_creator_music_box.desc": "Lena Raine - Creator (carillon)",
"item.minecraft.music_disc_far": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_precipice": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_precipice.desc": "Aaron Cherof - Precipice",
"item.minecraft.music_disc_relic": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof - Relic",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Disco musicale",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Carne ovina cruda",
"item.minecraft.name_tag": "Targhetta",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Conchiglia di nautilo",
"item.minecraft.nether_brick": "Mattone del Nether",
"item.minecraft.nether_star": "Stella del Nether",
"item.minecraft.nether_wart": "Verruca del Nether",
"item.minecraft.netherite_axe": "Ascia di netherite",
"item.minecraft.netherite_boots": "Stivali di netherite",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Corazza di netherite",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Elmo di netherite",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Zappa di netherite",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Lingotto di netherite",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Gambiere di netherite",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Piccone di netherite",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Frammento di netherite",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Pala di netherite",
"item.minecraft.netherite_sword": "Spada di netherite",
"item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template.new": "Miglioramento di netherite",
"item.minecraft.oak_boat": "Barca di quercia",
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Barca di quercia con baule",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Uovo generatore di ocelotto",
"item.minecraft.ominous_bottle": "Ampolla infausta",
"item.minecraft.ominous_trial_key": "Chiave della sfida infausta",
"item.minecraft.orange_bundle": "Sacchetto arancione",
"item.minecraft.orange_dye": "Colorante arancione",
"item.minecraft.orange_harness": "Imbracatura arancione",
"item.minecraft.painting": "Quadro",
"item.minecraft.pale_oak_boat": "Barca di quercia pallida",
"item.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Barca di quercia pallida con baule",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Uovo generatore di panda",
"item.minecraft.paper": "Carta",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Uovo generatore di pappagallo",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Membrana di fantasma",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Uovo generatore di fantasma",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Uovo generatore di maiale",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Motivo per stendardo",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Grugno",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.new": "Motivo con grugno",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Uovo generatore di piglin bruto",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Uovo generatore di piglin",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Uovo generatore di predone",
"item.minecraft.pink_bundle": "Sacchetto rosa",
"item.minecraft.pink_dye": "Colorante rosa",
"item.minecraft.pink_harness": "Imbracatura rosa",
"item.minecraft.pitcher_plant": "Pianta carnivora",
"item.minecraft.pitcher_pod": "Baccello di pianta carnivora",
"item.minecraft.plenty_pottery_shard": "Coccio con ricchezze",
"item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Coccio con ricchezze",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Patata velenosa",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Uovo generatore di orso polare",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Frutto del coro scoppiato",
"item.minecraft.porkchop": "Costoletta di maiale cruda",
"item.minecraft.potato": "Patata",
"item.minecraft.potion": "Pozione",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Pozione strana",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Pozione non fabbricabile",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Pozione di resistenza al fuoco",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Pozione di danno",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Pozione di cura",
"item.minecraft.potion.effect.infested": "Pozione d'infestazione",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Pozione d'invisibilità",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Pozione di salto",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Pozione di levitazione",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Pozione di fortuna",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Pozione ordinaria",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Pozione di visione notturna",
"item.minecraft.potion.effect.oozing": "Pozione di trasudazione",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Pozione di avvelenamento",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Pozione di rigenerazione",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Pozione di caduta lenta",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Pozione di lentezza",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Pozione di forza",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Pozione di velocità",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Pozione densa",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Pozione del maestro tartaruga",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Ampolla d'acqua",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Pozione di respirazione acquatica",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Pozione di debolezza",
"item.minecraft.potion.effect.weaving": "Pozione di tessitura",
"item.minecraft.potion.effect.wind_charged": "Pozione di carica ventosa",
"item.minecraft.pottery_shard_archer": "Coccio con arco e freccia",
"item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "Coccio con alzata di braccia",
"item.minecraft.pottery_shard_prize": "Coccio con premio",
"item.minecraft.pottery_shard_skull": "Coccio con teschio",
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Secchio di neve polverosa",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Cristalli di prismarino",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Scheggia di prismarino",
"item.minecraft.prize_pottery_shard": "Coccio con premio",
"item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Coccio con premio",
"item.minecraft.pufferfish": "Pesce palla",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Secchio con pesce palla",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Uovo generatore di pesce palla",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Torta di zucca",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Semi di zucca",
"item.minecraft.purple_bundle": "Sacchetto viola",
"item.minecraft.purple_dye": "Colorante viola",
"item.minecraft.purple_harness": "Imbracatura viola",
"item.minecraft.quartz": "Quarzo del Nether",
"item.minecraft.rabbit": "Coniglio crudo",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Zampa di coniglio",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Pelle di coniglio",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Uovo generatore di coniglio",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Stufato di coniglio",
"item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile allevatore",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Uovo generatore di devastatore",
"item.minecraft.raw_copper": "Rame grezzo",
"item.minecraft.raw_gold": "Oro grezzo",
"item.minecraft.raw_iron": "Ferro grezzo",
"item.minecraft.recovery_compass": "Bussola del recupero",
"item.minecraft.red_bundle": "Sacchetto rosso",
"item.minecraft.red_dye": "Colorante rosso",
"item.minecraft.red_harness": "Imbracatura rossa",
"item.minecraft.redstone": "Polvere di redstone",
"item.minecraft.resin_brick": "Mattone di resina",
"item.minecraft.resin_clump": "Grumo di resina",
"item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile costole",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Carne marcia",
"item.minecraft.saddle": "Sella",
"item.minecraft.salmon": "Salmone crudo",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Secchio con salmone",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Uovo generatore di salmone",
"item.minecraft.scrape_pottery_sherd": "Coccio con raschiatura",
"item.minecraft.scute": "Scuto",
"item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile sentinella",
"item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile modellatore",
"item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "Coccio con covone",
"item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Coccio con covone",
"item.minecraft.shears": "Cesoie",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Uovo generatore di pecora",
"item.minecraft.shelter_pottery_shard": "Coccio con riparo",
"item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Coccio con riparo",
"item.minecraft.shield": "Scudo",
"item.minecraft.shield.black": "Scudo nero",
"item.minecraft.shield.blue": "Scudo blu",
"item.minecraft.shield.brown": "Scudo marrone",
"item.minecraft.shield.cyan": "Scudo ciano",
"item.minecraft.shield.gray": "Scudo grigio",
"item.minecraft.shield.green": "Scudo verde",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Scudo azzurro",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Scudo grigio chiaro",
"item.minecraft.shield.lime": "Scudo lime",
"item.minecraft.shield.magenta": "Scudo magenta",
"item.minecraft.shield.orange": "Scudo arancione",
"item.minecraft.shield.pink": "Scudo rosa",
"item.minecraft.shield.purple": "Scudo viola",
"item.minecraft.shield.red": "Scudo rosso",
"item.minecraft.shield.white": "Scudo bianco",
"item.minecraft.shield.yellow": "Scudo giallo",
"item.minecraft.shulker_shell": "Guscio di shulker",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Uovo generatore di shulker",
"item.minecraft.sign": "Cartello",
"item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile silenzio",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Uovo generatore di pesciolino d'argento",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Uovo generatore di cavallo scheletro",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Uovo generatore di scheletro",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Motivo per stendardo",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Teschio",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.new": "Motivo con teschio",
"item.minecraft.skull_pottery_shard": "Coccio con teschio",
"item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Coccio con teschio",
"item.minecraft.slime_ball": "Palla di gelatina",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Uovo generatore di gelatina",
"item.minecraft.smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Si applica a:",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Inserisci un lingotto o un cristallo",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Armatura",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Inserisci un pezzo d'armatura",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Lingotti e cristalli",
"item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Ingredienti:",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Inserisci un lingotto di netherite",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Equipaggiamento di diamante",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Inserisci un attrezzo, arma o armatura di diamante",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Lingotto di netherite",
"item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Miglioramento: ",
"item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Uovo generatore di fiutatore",
"item.minecraft.snort_pottery_shard": "Coccio con fiutatore",
"item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Coccio con fiutatore",
"item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile grugno",
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Uovo generatore di golem di neve",
"item.minecraft.snowball": "Palla di neve",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Freccia spettrale",
"item.minecraft.spider_eye": "Occhio di ragno",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Uovo generatore di ragno",
"item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile guglie",
"item.minecraft.splash_potion": "Pozione da lancio",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Pozione strana da lancio",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Pozione da lancio non fabbricabile",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Pozione da lancio di resistenza al fuoco",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Pozione da lancio di danno",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Pozione da lancio di cura",
"item.minecraft.splash_potion.effect.infested": "Pozione da lancio d'infestazione",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Pozione da lancio d'invisibilità",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Pozione da lancio di salto",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Pozione da lancio di levitazione",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Pozione da lancio di fortuna",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Pozione ordinaria da lancio",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Pozione da lancio di visione notturna",
"item.minecraft.splash_potion.effect.oozing": "Pozione da lancio di trasudazione",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Pozione da lancio di avvelenamento",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Pozione da lancio di rigenerazione",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Pozione da lancio di caduta lenta",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Pozione da lancio di lentezza",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Pozione da lancio di forza",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Pozione da lancio di velocità",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Pozione densa da lancio",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Pozione da lancio del maestro tartaruga",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Ampolla d'acqua da lancio",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Pozione da lancio di respir. acquatica",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Pozione da lancio di debolezza",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weaving": "Pozione da lancio di tessitura",
"item.minecraft.splash_potion.effect.wind_charged": "Pozione da lancio di carica ventosa",
"item.minecraft.spruce_boat": "Barca di abete",
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Barca di abete con baule",
"item.minecraft.spyglass": "Cannocchiale",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Uovo generatore di calamaro",
"item.minecraft.stick": "Bastone",
"item.minecraft.stone_axe": "Ascia di pietra",
"item.minecraft.stone_hoe": "Zappa di pietra",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Piccone di pietra",
"item.minecraft.stone_shovel": "Pala di pietra",
"item.minecraft.stone_sword": "Spada di pietra",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Uovo generatore di errante",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Uovo generatore di strider",
"item.minecraft.string": "Cordicella",
"item.minecraft.sugar": "Zucchero",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Zuppa sospetta",
"item.minecraft.sweet_berries": "Bacche dolci",
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Secchio con girino",
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Uovo generatore di girino",
"item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile marea",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Freccia imbevuta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Freccia imbevuta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Freccia imbevuta non fabbricabile",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Freccia di resistenza al fuoco",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Freccia di danno",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Freccia di cura",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.infested": "Freccia d'infestazione",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Freccia d'invisibilità",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Freccia di salto",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Freccia di levitazione",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Freccia di fortuna",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Freccia imbevuta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Freccia di visione notturna",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.oozing": "Freccia di trasudazione",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Freccia di avvelenamento",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Freccia di rigenerazione",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Freccia di caduta lenta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Freccia di lentezza",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Freccia di forza",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Freccia di velocità",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Freccia imbevuta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Freccia del maestro tartaruga",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Freccia d'acqua",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Freccia di respirazione acquatica",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Freccia di debolezza",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weaving": "Freccia di tessitura",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.wind_charged": "Freccia di carica ventosa",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Vagonetto con TNT",
"item.minecraft.torchflower_seeds": "Semi di fiortorcia",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem dell'immortalità",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Uovo generatore di lama di mercante",
"item.minecraft.trial_key": "Chiave della sfida",
"item.minecraft.trident": "Tridente",
"item.minecraft.tropical_fish": "Pesce tropicale",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Secchio con pesce tropicale",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Uovo generatore di pesce tropicale",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Carapace di tartaruga",
"item.minecraft.turtle_scute": "Scuto di tartaruga",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Uovo generatore di tartaruga",
"item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile vessante",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Uovo generatore di vessante",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Uovo generatore di villico",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Uovo generatore di vendicatore",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Uovo generatore di mercante ambulante",
"item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile sorvegliante",
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Uovo generatore di sorvegliante",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Bastone e fungo distorto",
"item.minecraft.water_bucket": "Secchio d'acqua",
"item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile ricognitore",
"item.minecraft.wheat": "Grano",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Semi di grano",
"item.minecraft.white_bundle": "Sacchetto bianco",
"item.minecraft.white_dye": "Colorante bianco",
"item.minecraft.white_harness": "Imbracatura bianca",
"item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template": "Schema di forgiatura",
"item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template.new": "Ornamento stile selvaggio",
"item.minecraft.wind_charge": "Carica di vento",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Uovo generatore di strega",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Uovo generatore di scheletro di Wither",
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Uovo generatore di Wither",
"item.minecraft.wolf_armor": "Armatura per lupi",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Uovo generatore di lupo",
"item.minecraft.wooden_axe": "Ascia di legno",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Zappa di legno",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Piccone di legno",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Pala di legno",
"item.minecraft.wooden_sword": "Spada di legno",
"item.minecraft.writable_book": "Libro e penna",
"item.minecraft.written_book": "Libro scritto",
"item.minecraft.yellow_bundle": "Sacchetto giallo",
"item.minecraft.yellow_dye": "Colorante giallo",
"item.minecraft.yellow_harness": "Imbracatura gialla",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Uovo generatore di zoglin",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Uovo generatore di cavallo zombi",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Uovo generatore di zombi",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Uovo generatore di villico zombi",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Uovo generatore di piglin zombificato",
"item.modifiers.any": "Sul corpo:",
"item.modifiers.armor": "Addosso:",
"item.modifiers.body": "Sul corpo:",
"item.modifiers.chest": "Sul torso:",
"item.modifiers.feet": "Ai piedi:",
"item.modifiers.hand": "In mano:",
"item.modifiers.head": "In testa:",
"item.modifiers.legs": "Sulle gambe:",
"item.modifiers.mainhand": "Nella mano principale:",
"item.modifiers.offhand": "Nella mano secondaria:",
"item.modifiers.saddle": "Con sella:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s tag",
"item.op_block_warning.line1": "Attenzione!",
"item.op_block_warning.line2": "Questo oggetto potrebbe eseguire comandi,",
"item.op_block_warning.line3": "utilizzalo soltanto se sai a che cosa serve!",
"item.unbreakable": "Oggetto indistruttibile",
"itemGroup.buildingBlocks": "Blocchi da costruzione",
"itemGroup.coloredBlocks": "Blocchi colorati",
"itemGroup.combat": "Combattimento",
"itemGroup.consumables": "Consumabili",
"itemGroup.crafting": "Fabbricazione",
"itemGroup.foodAndDrink": "Cibi e bevande",
"itemGroup.functional": "Blocchi funzionali",
"itemGroup.hotbar": "Barre rapide salvate",
"itemGroup.ingredients": "Ingredienti",
"itemGroup.inventory": "Inventario",
"itemGroup.natural": "Blocchi naturali",
"itemGroup.op": "Utilità per operatori",
"itemGroup.redstone": "Redstone",
"itemGroup.search": "Ricerca",
"itemGroup.spawnEggs": "Uova generatrici",
"itemGroup.tools": "Attrezzi e utilità",
"item_modifier.unknown": "Modificatore di oggetti sconosciuto: %s",
"jigsaw_block.final_state": "Converti in:",
"jigsaw_block.generate": "Genera",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Allineato",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Ruotabile",
"jigsaw_block.joint_label": "Tipo di giunzione:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Mantieni puzzle",
"jigsaw_block.levels": "Livelli: %s",
"jigsaw_block.name": "Nome:",
"jigsaw_block.placement_priority": "Priorità di piazzamento:",
"jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "Quando questo blocco puzzle si connette a un pezzo, questo sarà l'ordine in cui il pezzo è elaborato per le connessioni alla struttura complessiva.\n\nI pezzi verranno elaborati in ordine di priorità decrescente, seguendo l'ordine d'inserimento in caso di parità.",
"jigsaw_block.pool": "Gruppo di destinazione:",
"jigsaw_block.selection_priority": "Priorità di selezione:",
"jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "Quando il pezzo associato viene elaborato per le connessioni, questo sarà l'ordine in cui questo blocco puzzle tenterà di connettersi al suo pezzo destinazione.\n\nI pezzi verranno elaborati in ordine di priorità decrescente, o casualmente in caso di parità.",
"jigsaw_block.target": "Nome del bersaglio:",
"jukebox_song.minecraft.11": "C418 - 11",
"jukebox_song.minecraft.13": "C418 - 13",
"jukebox_song.minecraft.5": "Samuel Åberg - 5",
"jukebox_song.minecraft.blocks": "C418 - blocks",
"jukebox_song.minecraft.cat": "C418 - cat",
"jukebox_song.minecraft.chirp": "C418 - chirp",
"jukebox_song.minecraft.creator": "Lena Raine - Creator",
"jukebox_song.minecraft.creator_music_box": "Lena Raine - Creator (carillon)",
"jukebox_song.minecraft.far": "C418 - far",
"jukebox_song.minecraft.mall": "C418 - mall",
"jukebox_song.minecraft.mellohi": "C418 - mellohi",
"jukebox_song.minecraft.otherside": "Lena Raine - otherside",
"jukebox_song.minecraft.pigstep": "Lena Raine - Pigstep",
"jukebox_song.minecraft.precipice": "Aaron Cherof - Precipice",
"jukebox_song.minecraft.relic": "Aaron Cherof - Relic",
"jukebox_song.minecraft.stal": "C418 - stal",
"jukebox_song.minecraft.strad": "C418 - strad",
"jukebox_song.minecraft.wait": "C418 - wait",
"jukebox_song.minecraft.ward": "C418 - ward",
"key.advancements": "Progressi",
"key.attack": "Attacca o distruggi",
"key.back": "Cammina all'indietro",
"key.categories.creative": "Modalità creativa",
"key.categories.gameplay": "Azioni di gioco",
"key.categories.inventory": "Inventario",
"key.categories.misc": "Varie",
"key.categories.movement": "Movimento",
"key.categories.multiplayer": "Multigiocatore",
"key.categories.ui": "Interfaccia di gioco",
"key.chat": "Apri la chat",
"key.command": "Digita un comando",
"key.drop": "Rilascia l'oggetto selezionato",
"key.forward": "Cammina in avanti",
"key.fullscreen": "Modalità a schermo intero",
"key.hotbar.1": "Slot di scelta rapida 1",
"key.hotbar.2": "Slot di scelta rapida 2",
"key.hotbar.3": "Slot di scelta rapida 3",
"key.hotbar.4": "Slot di scelta rapida 4",
"key.hotbar.5": "Slot di scelta rapida 5",
"key.hotbar.6": "Slot di scelta rapida 6",
"key.hotbar.7": "Slot di scelta rapida 7",
"key.hotbar.8": "Slot di scelta rapida 8",
"key.hotbar.9": "Slot di scelta rapida 9",
"key.inventory": "Apri o chiudi l'inventario",
"key.jump": "Salta",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
"key.keyboard.caps.lock": "Bloc maiusc",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Canc",
"key.keyboard.down": "Freccia giù",
"key.keyboard.end": "Fine",
"key.keyboard.enter": "Invio",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Esc",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Home",
"key.keyboard.insert": "Ins",
"key.keyboard.keypad.0": "0 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.1": "1 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.2": "2 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.3": "3 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.4": "4 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.5": "5 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.6": "6 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.7": "7 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.8": "8 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.9": "9 (Tn)",
"key.keyboard.keypad.add": "+ (Tn)",
"key.keyboard.keypad.decimal": ". (Tn)",
"key.keyboard.keypad.divide": "/ (Tn)",
"key.keyboard.keypad.enter": "Invio (Tn)",
"key.keyboard.keypad.equal": "= (Tn)",
"key.keyboard.keypad.multiply": "* (Tn)",
"key.keyboard.keypad.subtract": "- (Tn)",
"key.keyboard.left": "Freccia sin.",
"key.keyboard.left.alt": "Alt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Ctrl sinistro",
"key.keyboard.left.shift": "Maiusc sin.",
"key.keyboard.left.win": "Meta sinistro",
"key.keyboard.menu": "Menu",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Bloc num",
"key.keyboard.page.down": "Pag giù",
"key.keyboard.page.up": "Pag su",
"key.keyboard.pause": "Pausa",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Stamp",
"key.keyboard.right": "Freccia dx.",
"key.keyboard.right.alt": "Alt Gr",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Ctrl destro",
"key.keyboard.right.shift": "Maiusc destro",
"key.keyboard.right.win": "Meta destro",
"key.keyboard.scroll.lock": "Bloc scorr",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Barra spaz.",
"key.keyboard.tab": "Tab",
"key.keyboard.unknown": "Non associato",
"key.keyboard.up": "Freccia su",
"key.keyboard.world.1": "World 1",
"key.keyboard.world.2": "World 2",
"key.left": "Cammina verso sinistra",
"key.loadToolbarActivator": "Carica una barra rapida",
"key.mouse": "Tasto %1$s",
"key.mouse.left": "Tasto sin.",
"key.mouse.middle": "Tasto centr.",
"key.mouse.right": "Tasto destro",
"key.pickItem": "Seleziona il blocco",
"key.playerlist": "Elenca i giocatori",
"key.right": "Cammina verso destra",
"key.saveToolbarActivator": "Salva una barra rapida",
"key.screenshot": "Salva uno screenshot",
"key.smoothCamera": "Visuale cinematica",
"key.sneak": "Accovacciati",
"key.socialInteractions": "Interazioni sociali",
"key.spectatorOutlines": "Evidenzia i giocatori (spettatori)",
"key.sprint": "Corri",
"key.swapOffhand": "Scambia gli oggetti tra le mani",
"key.togglePerspective": "Cambia la modalità di visuale",
"key.use": "Usa un oggetto o piazza un blocco",
"known_server_link.announcements": "Annunci",
"known_server_link.community": "Community",
"known_server_link.community_guidelines": "Linee guida della community",
"known_server_link.feedback": "Riscontro",
"known_server_link.forums": "Forum",
"known_server_link.news": "Notizie",
"known_server_link.report_bug": "Segnala un bug del server",
"known_server_link.status": "Stato",
"known_server_link.support": "Supporto",
"known_server_link.website": "Sito",
"lanServer.otherPlayers": "Impostazioni per gli altri giocatori",
"lanServer.port": "Numero porta",
"lanServer.port.invalid": "Porta non valida.\nLascia il riquadro vuoto o inserisci un numero tra 1024 e 65535.",
"lanServer.port.invalid.new": "Porta non valida.\nLascia il riquadro vuoto o inserisci un numero tra %s e %s.",
"lanServer.port.unavailable": "Porta non disponibile.\nLascia il riquadro vuoto o inserisci un numero diverso compreso tra 1024 e 65535.",
"lanServer.port.unavailable.new": "Porta non disponibile.\nLascia il riquadro vuoto o inserisci un numero diverso compreso tra %s e %s.",
"lanServer.scanning": "Ricerca di partite nella rete locale",
"lanServer.start": "Avvia il mondo in LAN",
"lanServer.title": "Mondo in LAN",
"language.code": "ita_IT",
"language.name": "Italiano",
"language.region": "Italia",
"lectern.take_book": "Prendi il libro",
"loading.progress": "%s%%",
"mco.account.privacy.info": "Scopri di più su Mojang e le leggi sulla riservatezza",
"mco.account.privacy.info.button": "Scopri di più sull'RGPD",
"mco.account.privacy.information": "Mojang applica alcune misure per assicurare la protezione dei bambini e della loro riservatezza, in conformità del Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) e del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).\n\nPotrebbe essere necessario il consenso dei genitori per accedere al tuo account su Realms.",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang applica alcune misure per assicurare la protezione dei bambini e della loro riservatezza, in conformità del Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) e del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).\n\nPotrebbe essere necessario il consenso dei genitori per accedere al tuo account su Realms.\n\nSe possiedi un vecchio account di Minecraft (accedi usando il nome utente), dovrai eseguire la migrazione a un account Mojang per poter accedere a Realms.",
"mco.account.update": "Aggiorna l'account",
"mco.activity.noactivity": "Nessuna attività da %s giorno/i",
"mco.activity.title": "Attività dei giocatori",
"mco.backup.button.download": "Scarica l'ultimo",
"mco.backup.button.reset": "Rigenera il mondo",
"mco.backup.button.restore": "Ripristina",
"mco.backup.button.upload": "Carica il mondo",
"mco.backup.changes.tooltip": "Modifiche",
"mco.backup.entry": "Backup (%s)",
"mco.backup.entry.description": "Descrizione",
"mco.backup.entry.enabledPack": "Pacchetto attivo",
"mco.backup.entry.gameDifficulty": "Difficoltà di gioco",
"mco.backup.entry.gameMode": "Modalità di gioco",
"mco.backup.entry.gameServerVersion": "Versione del server",
"mco.backup.entry.name": "Nome",
"mco.backup.entry.seed": "Seme",
"mco.backup.entry.templateName": "Nome del modello",
"mco.backup.entry.undefined": "Modifica non definita",
"mco.backup.entry.uploaded": "Caricato",
"mco.backup.entry.worldType": "Tipo di mondo",
"mco.backup.generate.world": "Genera il mondo",
"mco.backup.info.title": "Modifiche dall'ultimo backup",
"mco.backup.narration": "Backup del %s",
"mco.backup.nobackups": "Attualmente questo Realm non possiede alcun backup.",
"mco.backup.restoring": "Ripristino del tuo Realm",
"mco.backup.unknown": "SCONOSCIUTO",
"mco.brokenworld.download": "Scarica",
"mco.brokenworld.downloaded": "Scaricato",
"mco.brokenworld.message.line1": "Rigenera o seleziona un altro mondo.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Puoi anche scaricare il mondo in giocatore singolo.",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Questo minigioco non è più supportato",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Attendi che il proprietario del Realm rigeneri il mondo",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Il mondo non è aggiornato",
"mco.brokenworld.play": "Gioca",
"mco.brokenworld.reset": "Rigenera",
"mco.brokenworld.title": "Il mondo attuale non è più supportato",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Il tuo client non è compatibile con Realms.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Devi utilizzare la versione di Minecraft più recente.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms non è compatibile con le versioni sperimentali.",
"mco.client.incompatible.title": "Client non compatibile!",
"mco.client.outdated.stable.version": "La versione del client (%s) non è compatibile con Realms.\n\nUsa la versione più recente di Minecraft.",
"mco.client.unsupported.snapshot.version": "La versione del client (%s) non è compatibile con Realms.\n\nRealms non è disponibile per questa versione sperimentale.",
"mco.compatibility.downgrade": "Carica in una versione precedente",
"mco.compatibility.downgrade.description": "L'ultima volta questo mondo è stato caricato nella versione %s, mentre tu stai usando la versione %s. Caricare il mondo in una versione precedente potrebbe danneggiarlo: non possiamo garantire il suo corretto caricamento o funzionamento.\n\nUna copia del tuo mondo verrà salvata in «Backup». Usala per il ripristino se necessario.",
"mco.compatibility.incompatible.popup.title": "Versione incompatibile",
"mco.compatibility.incompatible.releaseType.popup.message": "Il mondo a cui stai cercando di unirti non è compatibile con la versione in uso.",
"mco.compatibility.incompatible.series.popup.message": "L'ultima volta questo mondo è stato caricato nella versione %s, mentre tu stai usando la versione %s.\n\nLe due versioni non sono compatibili tra di loro. Per giocare in questa versione, è necessario un nuovo mondo.",
"mco.compatibility.unverifiable.message": "Impossibile verificare la versione in cui il mondo è stato caricato l'ultima volta. Se sarà caricato in una versione del gioco successiva o precedente, ne verrà creata e salvata automaticamente una copia in «Backup».",
"mco.compatibility.unverifiable.title": "Compatibilità non verificabile",
"mco.compatibility.upgrade": "Aggiorna",
"mco.compatibility.upgrade.description": "L'ultima volta questo mondo è stato caricato nella versione %s, mentre tu stai usando la versione %s. \n\nUna copia del tuo mondo verrà salvata in «Backup». Usala per il ripristino se necessario.",
"mco.compatibility.upgrade.friend.description": "L'ultima volta questo mondo è stato caricato nella versione %s, mentre tu stai usando la versione %s. \n\nUna copia del tuo mondo verrà salvata in «Backup».\n\nIl proprietario del Realm potrà ripristinare il mondo se necessario.",
"mco.compatibility.upgrade.title": "Vuoi davvero aggiornare il tuo mondo?",
"mco.configure.current.minigame": "Attuale",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Attività temporaneamente disattivata",
"mco.configure.world.backup": "Backup",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Attività dei giocatori",
"mco.configure.world.buttons.close": "Chiudi il Realm",
"mco.configure.world.buttons.delete": "Elimina",
"mco.configure.world.buttons.done": "Fatto",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Impostazioni",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Invita",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Altre opzioni",
"mco.configure.world.buttons.open": "Apri il Realm",
"mco.configure.world.buttons.options": "Opzioni del mondo",
"mco.configure.world.buttons.players": "Giocatori",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Rigenera il mondo",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Impostazioni",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abbonamento",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Cambia minigioco",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Il tuo Realm non sarà più disponibile.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Vuoi davvero continuare?",
"mco.configure.world.closing": "Chiusura del Realm...",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Blocchi comandi",
"mco.configure.world.delete.button": "Elimina il Realm",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Il tuo Realm sarà eliminato permanentemente",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Vuoi davvero continuare?",
"mco.configure.world.description": "Descrizione del Realm",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Nome del mondo",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Alcune impostazioni sono disattivate perché il mondo in uso è un'avventura",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Alcune impostazioni sono disattivate perché il mondo in uso è un'esperienza",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Alcune impostazioni sono disattivate perché il mondo in uso è un'ispirazione",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Modalità di gioco forzata",
"mco.configure.world.invite.narration": "Hai %s nuovo/i invito/i",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Nome",
"mco.configure.world.invited": "Invitati",
"mco.configure.world.invited.number": "Invitati (%s)",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Utente normale",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operatore",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Rimuovi",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Se abbandoni questo Realm, non lo rivedrai finché non verrai reinvitato",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Vuoi davvero continuare?",
"mco.configure.world.location": "Posizione",
"mco.configure.world.minigame": "Attuale: %s",
"mco.configure.world.name": "Nome del Realm",
"mco.configure.world.opening": "Apertura del Realm...",
"mco.configure.world.players.error": "Non esistono giocatori con il nome dato",
"mco.configure.world.players.inviting": "Invio dell'invito...",
"mco.configure.world.players.title": "Giocatori",
"mco.configure.world.pvp": "PvP",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Il tuo mondo sarà rigenerato e quello attuale andrà perso.",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Vuoi davvero continuare?",
"mco.configure.world.resourcepack.question": "Questo Realm richiede un pacchetto di risorse personalizzato.\n\nVuoi scaricarlo per giocare?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Questo Realm richiede un pacchetto di risorse personalizzato.",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Desideri scaricarlo per giocare?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Il mondo verrà scaricato e aggiunto alla lista dei tuoi mondi in giocatore singolo.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Vuoi continuare?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Il tuo mondo verrà ripristinato alla data «%s» (%s).",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Vuoi davvero continuare?",
"mco.configure.world.settings.title": "Impostazioni",
"mco.configure.world.slot": "Mondo %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Vuoto",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Il mondo in uso nel tuo Realm verrà cambiato.",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Vuoi davvero continuare?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Carica questo mondo",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Entra",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Carica un minigioco",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Genera animali",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Genera mostri",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Villici",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Protezione della zona iniziale",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Disattivando quest'opzione verranno rimosse tutte le entità di quel tipo",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Disattivando quest'opzione verranno rimosse tutte le entità di quel tipo, come i villici",
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Attenzione!",
"mco.configure.world.status": "Stato",
"mco.configure.world.subscription.day": "giorno",
"mco.configure.world.subscription.days": "giorni",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Scaduto",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Estendi l'abbonamento",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Meno di un giorno",
"mco.configure.world.subscription.month": "mese",
"mco.configure.world.subscription.months": "mesi",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Rinnovato automaticamente tra",
"mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Le modifiche effettuate al tuo abbonamento a Realms, come l'estensione del termine o la disattivazione della fatturazione ricorrente, non saranno rese effettive fino alla prossima data di fatturazione.",
"mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%1$s giorno/i",
"mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%1$s mese/i",
"mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%1$s mese/i, %2$s giorno/i",
"mco.configure.world.subscription.start": "Data d'inizio",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Tempo rimasto",
"mco.configure.world.subscription.title": "Informazioni sull'abbonamento",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Sconosciuto",
"mco.configure.world.switch.slot": "Crea il mondo",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Questo mondo è vuoto, scegli come crearlo",
"mco.configure.world.title": "Configura il Realm:",
"mco.configure.world.uninvite.player": "Vuoi davvero annullare l'invito di «%s»?",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Vuoi davvero annullare l'invito di",
"mco.configure.worlds.title": "Mondi",
"mco.connect.authorizing": "Accesso in corso...",
"mco.connect.connecting": "Connessione al Realm...",
"mco.connect.failed": "Connessione al Realm non riuscita",
"mco.connect.success": "Fatto",
"mco.create.world": "Crea",
"mco.create.world.error": "Devi immettere un nome!",
"mco.create.world.failed": "Impossibile creare il mondo!",
"mco.create.world.reset.title": "Creazione del mondo...",
"mco.create.world.skip": "Salta",
"mco.create.world.subtitle": "Se vuoi, seleziona quale mondo mettere nel tuo nuovo Realm",
"mco.create.world.wait": "Creazione del Realm...",
"mco.download.cancelled": "Download annullato",
"mco.download.confirmation.line1": "Il mondo che stai per scaricare è più grande di %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Non potrai più caricare questo mondo nel tuo Realm",
"mco.download.confirmation.oversized": "Il mondo che stai per scaricare è più grande di %s\n\nNon potrai più caricare questo mondo nel tuo Realm",
"mco.download.done": "Download completato",
"mco.download.downloading": "Download in corso",
"mco.download.extracting": "Estrazione in corso",
"mco.download.failed": "Download non riuscito",
"mco.download.percent": "%s %%",
"mco.download.preparing": "Preparazione del download",
"mco.download.resourcePack.fail": "Impossibile scaricare il pacchetto di risorse!",
"mco.download.speed": "(%s/s)",
"mco.download.speed.narration": "%s/s",
"mco.download.title": "Download dell'ultima versione del mondo",
"mco.error.invalid.session.message": "Prova a riavviare Minecraft",
"mco.error.invalid.session.title": "Sessione non valida",
"mco.errorMessage.6001": "Client non aggiornato",
"mco.errorMessage.6002": "Le condizioni d'uso non sono state accettate",
"mco.errorMessage.6003": "Il limite di download è stato raggiunto",
"mco.errorMessage.6004": "Limite di upload raggiunto",
"mco.errorMessage.6005": "Mondo bloccato",
"mco.errorMessage.6006": "Mondo non aggiornato",
"mco.errorMessage.6007": "Utente in troppi Realm",
"mco.errorMessage.6008": "Nome del Realm non valido",
"mco.errorMessage.6009": "Descrizione del Realm non valida",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Si è verificato un errore, riprova più tardi.",
"mco.errorMessage.generic": "Si è verificato un errore: ",
"mco.errorMessage.initialize.failed": "Inizializzazione del Realm non riuscita",
"mco.errorMessage.noDetails": "Non sono stati forniti dettagli sull'errore",
"mco.errorMessage.realmsService": "Si è verificato un errore (%s):",
"mco.errorMessage.realmsService.connectivity": "Impossibile connettersi a Realms: %s",
"mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realms (%s):",
"mco.errorMessage.realmsService.unknownCompatibility": "Impossibile verificare la versione compatibile (risposta ricevuta: %s)",
"mco.errorMessage.retry": "Riprova operazione",
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Realms è occupato al momento.\nProva a riconnetterti al tuo Realm fra un paio di minuti.",
"mco.gui.button": "Pulsante",
"mco.gui.ok": "OK",
"mco.info": "Infomazioni!",
"mco.invited.player.narration": "Invitato il giocatore %s",
"mco.invites.button.accept": "Accetta",
"mco.invites.button.reject": "Rifiuta",
"mco.invites.nopending": "Nessun invito in sospeso!",
"mco.invites.pending": "Nuovo/i invito/i!",
"mco.invites.title": "Inviti in sospeso",
"mco.minigame.world.changeButton": "Seleziona un altro minigioco",
"mco.minigame.world.info.line1": "Il tuo mondo verrà temporaneamente sostituito da un minigioco!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Successivamente potrai tornare al mondo originale senza perdere nulla.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Seleziona un minigioco",
"mco.minigame.world.restore": "Fine del minigioco...",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Il minigioco terminerà e il tuo Realm verrà ripristinato.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Vuoi davvero continuare?",
"mco.minigame.world.selected": "Minigioco selezionato:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Cambio del mondo...",
"mco.minigame.world.startButton": "Cambia",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Avvio del minigioco...",
"mco.minigame.world.stopButton": "Termina il minigioco",
"mco.minigame.world.switch.new": "Vuoi selezionare un altro minigioco?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Cambia minigioco",
"mco.minigame.world.title": "Carica un minigioco nel Realm",
"mco.news": "Notizie su Realms",
"mco.notification.dismiss": "Ignora",
"mco.notification.transferSubscription.buttonText": "Trasferisciti ora",
"mco.notification.transferSubscription.message": "Gli abbonamenti a Realms per Java si trasferiscono su Microsoft Store. Non lasciare che il tuo abbonamento scada!\nTrasferisciti adesso e ottieni 30 giorni di Realms gratuitamente.\nVai sul tuo profilo su minecraft.net per trasferire il tuo abbonamento.",
"mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Apri link",
"mco.notification.visitUrl.message.default": "Visita il link qui sotto",
"mco.onlinePlayers": "Giocatori online",
"mco.question": "Domanda",
"mco.reset.world.adventure": "Avventure",
"mco.reset.world.experience": "Esperienze",
"mco.reset.world.generate": "Nuovo mondo",
"mco.reset.world.inspiration": "Ispirazione",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Rigenerazione del mondo...",
"mco.reset.world.seed": "Seme (facoltativo)",
"mco.reset.world.template": "Modelli",
"mco.reset.world.title": "Rigenera il mondo",
"mco.reset.world.upload": "Carica un mondo",
"mco.reset.world.warning": "Il mondo attualmente in uso nel Realm verrà sostituito",
"mco.selectServer.buy": "Compra un Realm!",
"mco.selectServer.close": "Chiudi",
"mco.selectServer.closed": "Realm chiuso",
"mco.selectServer.closeserver": "Chiudi il Realm",
"mco.selectServer.configure": "Configura",
"mco.selectServer.configureRealm": "Configura il Realm",
"mco.selectServer.create": "Crea un Realm",
"mco.selectServer.create.subtitle": "Seleziona quale mondo mettere nel tuo nuovo Realm",
"mco.selectServer.expired": "Realm scaduto",
"mco.selectServer.expiredList": "L'abbonamento è scaduto",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Rinnova",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abbonati",
"mco.selectServer.expiredTrial": "La prova è terminata",
"mco.selectServer.expires.day": "Scadrà tra un giorno",
"mco.selectServer.expires.days": "Scadrà tra %s giorni",
"mco.selectServer.expires.soon": "Scadrà a breve",
"mco.selectServer.leave": "Abbandona",
"mco.selectServer.loading": "Caricamento della lista dei Realm...",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Mappa non supportata nella %s",
"mco.selectServer.minigame": "Minigioco:",
"mco.selectServer.minigameName": "Minigioco: %s",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Minigioco non supportato nella %s",
"mco.selectServer.noRealms": "Sembra che tu non abbia un Realm. Aggiungi un Realm per giocare insieme ai tuoi amici.",
"mco.selectServer.note": "Nota:",
"mco.selectServer.open": "Realm aperto",
"mco.selectServer.openserver": "Apri il Realm",
"mco.selectServer.play": "Gioca",
"mco.selectServer.popup": "Realms è un modo semplice e sicuro per divertirsi online con un massimo di 10 amici alla volta. Ci sono tantissimi minigiochi e mondi personalizzati! Solo il proprietario del Realm deve pagare.",
"mco.selectServer.purchase": "Aggiungi Realm",
"mco.selectServer.trial": "Provalo!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Fai clic per avviare il tuo nuovo Realm!",
"mco.snapshot.createSnapshotPopup.text": "Stai per creare un Realm gratuito su versione sperimentale che sarà associato al tuo abbonamento a Realms. Questo nuovo Realm sperimentale sarà accessibile finché il tuo abbonamento a pagamento rimarrà attivo. Il tuo Realm a pagamento non sarà influenzato.",
"mco.snapshot.createSnapshotPopup.title": "Creare un Realm sperimentare?",
"mco.snapshot.creating": "Creazione del Realm sperimentale...",
"mco.snapshot.description": "Associato a %s",
"mco.snapshot.friendsRealm.downgrade": "Devi usare la versione %s per entrare in questo Realm",
"mco.snapshot.friendsRealm.upgrade": "%s deve aggiornare il Realm perché tu possa giocare in questa versione",
"mco.snapshot.paired": "Questo Realm sperimentale è associato a «%s»",
"mco.snapshot.parent.tooltip": "Usa l'ultima versione stabile di Minecraft per giocare in questo Realm",
"mco.snapshot.start": "Avvia un Realm sperimentale gratuito",
"mco.snapshot.subscription.info": "Questo è un Realm su versione sperimentale associato all'abbonamento del tuo Realm «%s». Rimarrà attivo per tutto il tempo in cui lo sarà il Realm associato.",
"mco.snapshot.tooltip": "Usa i Realm sperimentali per avere un'anteprima delle versioni future di Minecraft, che potrebbero includere nuove funzionalità e altri cambiamenti.\n\nPuoi trovare i tuoi Realm normali nella versione stabile del gioco.",
"mco.snapshotRealmsPopup.message": "A partire dalla versione 23w41a, i Realm diventano disponibili anche nelle versioni sperimentali. Ogni abbonamento a Realms include un Realm sperimentale gratuito, separato dal tuo Realm per Java normale!",
"mco.snapshotRealmsPopup.title": "I Realm sono ora disponibili nelle versioni sperimentali",
"mco.snapshotRealmsPopup.urlText": "Scopri di più",
"mco.template.button.publisher": "Autore",
"mco.template.button.select": "Seleziona",
"mco.template.button.trailer": "Anteprima",
"mco.template.default.name": "Modello",
"mco.template.info.tooltip": "Sito dell'autore",
"mco.template.name": "Modello",
"mco.template.select.failure": "Impossibile recuperare la lista dei contenuti di questa categoria.\nControlla la connessione a Internet o riprova più tardi.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Autori: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "versione %s",
"mco.template.select.none": "Ops! Al momento questa categoria di contenuti sembra essere vuota.\nRicontrolla più tardi, o, se sei un creatore di contenuti,\n%s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "puoi inviarci qualcosa fatto da te",
"mco.template.title": "Modelli",
"mco.template.title.minigame": "Minigiochi",
"mco.template.trailer.tooltip": "Trailer della mappa",
"mco.terms.buttons.agree": "Accetto",
"mco.terms.buttons.disagree": "Non accetto",
"mco.terms.sentence.1": "Accetto le",
"mco.terms.sentence.2": "condizioni d'uso di Minecraft Realms",
"mco.terms.title": "Condizioni d'uso di Realms",
"mco.time.daysAgo": "%1$s giorno/i fa",
"mco.time.hoursAgo": "%1$s ora/e fa",
"mco.time.minutesAgo": "%1$s minuto/i fa",
"mco.time.now": "adesso",
"mco.time.secondsAgo": "%1$s secondo/i fa",
"mco.trial.message.line1": "Vuoi ottenere il tuo Realm?",
"mco.trial.message.line2": "Fai clic qui per saperne di più!",
"mco.upload.button.name": "Carica",
"mco.upload.cancelled": "Caricamento annullato",
"mco.upload.close.failure": "Impossibile chiudere il Realm. Riprova più tardi.",
"mco.upload.done": "Caricamento completato",
"mco.upload.entry.cheats": "%1$s, %2$s",
"mco.upload.entry.commands": "%1$s, %2$s",
"mco.upload.entry.id": "%1$s (%2$s)",
"mco.upload.failed": "Caricamento non riuscito! (%s)",
"mco.upload.failed.too_big.description": "Il mondo selezionato è troppo grande. La dimensione massima consentita è di %s.",
"mco.upload.failed.too_big.title": "Mondo troppo grande",
"mco.upload.hardcore": "I mondi in modalità estrema non possono essere caricati!",
"mco.upload.percent": "%s %%",
"mco.upload.preparing": "Preparazione del mondo",
"mco.upload.select.world.none": "Non sono stati trovati mondi in giocatore singolo!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Seleziona un mondo in giocatore singolo da caricare",
"mco.upload.select.world.title": "Carica il mondo",
"mco.upload.size.failure.line1": "«%s» è troppo grande!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Occupa %s. La dimensione massima consentita è %s.",
"mco.upload.uploading": "Caricamento di «%s»",
"mco.upload.verifying": "Verifica del mondo",
"mco.version": "Versione: %s",
"mco.warning": "Attenzione!",
"mco.worldSlot.minigame": "Minigioco",
"menu.disconnect": "Disconnetti",
"menu.feedback": "Riscontro...",
"menu.feedback.title": "Riscontro",
"menu.game": "Menu di gioco",
"menu.modded": " (modificato)",
"menu.multiplayer": "Multigiocatore",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Opzioni...",
"menu.paused": "Gioco in pausa",
"menu.playdemo": "Gioca nel mondo della demo",
"menu.playerReporting": "Segnala giocatore",
"menu.preparingSpawn": "Preparazione dell'area di generazione: %s%%",
"menu.quit": "Esci dal gioco",
"menu.reportBugs": "Segnala un bug",
"menu.resetdemo": "Ripristina il mondo della demo",
"menu.returnToGame": "Riprendi la partita",
"menu.returnToMenu": "Salva e torna al menu principale",
"menu.savingChunks": "Salvataggio dei chunk...",
"menu.savingLevel": "Salvataggio del mondo...",
"menu.sendFeedback": "Invia riscontro",
"menu.server_links": "Link del server...",
"menu.server_links.title": "Link del server",
"menu.shareToLan": "Apri in LAN",
"menu.singleplayer": "Giocatore singolo",
"menu.working": "Elaborazione in corso...",
"merchant.deprecated": "I villici si riforniscono fino a 2 volte al giorno",
"merchant.level.1": "Novizio",
"merchant.level.2": "Apprendista",
"merchant.level.3": "Qualificato",
"merchant.level.4": "Esperto",
"merchant.level.5": "Maestro",
"merchant.title": "%s - %s",
"merchant.trades": "Scambi",
"mirror.front_back": "↑ ↓",
"mirror.left_right": "← →",
"mirror.none": "|",
"mount.onboard": "Premi %1$s per scendere",
"multiplayer.applyingPack": "Applicazione del pacchetto di risorse...",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "I server di autenticazione sono fuori servizio. Riprova più tardi!",
"multiplayer.disconnect.bad_chat_index": "Rilevato un messaggio in chat mancante o riordinato dal server",
"multiplayer.disconnect.banned": "Sei bannato/a da questo server",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nRimozione del ban: %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Sei bannato/a da questo server.\nMotivo: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nRimozione del ban: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Il tuo indirizzo IP è stato bloccato da questo server.\nMotivo: %s",
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Impossibile convalidare il messaggio in chat",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Hai già effettuato l'accesso da un'altra posizione",
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "La chiave pubblica del tuo profilo è scaduta. Controlla che l'ora del sistema sia sincronizzata e prova a riavviare il gioco.",
"multiplayer.disconnect.flying": "Il volo non è permesso in questo server",
"multiplayer.disconnect.generic": "Disconnesso/a",
"multiplayer.disconnect.idling": "Hai superato il tempo massimo d'inattività!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Caratteri non consentiti in chat",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Client incompatibile! Usa la versione %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Si è tentato di attaccare un'entità non valida",
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Il server ha inviato un pacchetto non valido",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Dati del giocatore non validi",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Ricevuto un pacchetto di movimento del giocatore non valido",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Firma della chiave pubblica del tuo profilo non valida.\nProva a riavviare il gioco.",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Firma della chiave pubblica del tuo profilo non valida.\nProva a riavviare il gioco.",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Ricevuto un pacchetto di movimento di un veicolo non valido",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Il tuo indirizzo IP è stato bloccato da questo server",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Espulso/a da un operatore",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Ricevuta dal server una serie di tag non completa.\nContatta un operatore del server.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Il tuo nome è già in uso",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Non sei nella whitelist di questo server!",
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Abbiamo ricevuto dei pacchetti chat non funzionanti. L'orario del tuo computer è stato modificato?",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Client incompatibile! Usa la versione %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Client incompatibile! Usa la versione %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Il server è pieno!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server chiuso",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "L'accesso ha richiesto troppo tempo",
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Troppi messaggi in chat non riconosciuti",
"multiplayer.disconnect.transfers_disabled": "Il server non accetta i trasferimenti",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Ricevuti dal client dei dati personalizzati non previsti",
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "È stato ricevuto un pacchetto chat con firma mancante o non valida.",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Impossibile verificare il nome utente!",
"multiplayer.downloadingStats": "Recupero delle statistiche...",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Caricamento del terreno...",
"multiplayer.lan.server_found": "Trovato nuovo server: %s",
"multiplayer.message_not_delivered": "Impossibile inviare il messaggio in chat. Controlla nei log del server: %s",
"multiplayer.player.joined": "%s si è unito/a alla partita",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (in precedenza %s) si è unito/a alla partita",
"multiplayer.player.left": "%s ha abbandonato la partita",
"multiplayer.player.list.hp": "%s PS",
"multiplayer.player.list.narration": "Giocatori online: %s",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Il server richiede un pacchetto di risorse personalizzato",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Questo server richiede l'uso di un pacchetto di risorse personalizzato.",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Rifiutare questo pacchetto di risorse ti disconnetterà dal server.",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Le interazioni sociali sono disponibili solo nei mondi in multigiocatore",
"multiplayer.status.and_more": "... e altri %s...",
"multiplayer.status.cancelled": "Connessione annullata",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Impossibile connettersi al server",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Risoluzione nome host non riuscita",
"multiplayer.status.finished": "Terminato",
"multiplayer.status.incompatible": "Versione incompatibile!",
"multiplayer.status.motd.narration": "Messaggio del giorno: %s",
"multiplayer.status.no_connection": "(connessione assente)",
"multiplayer.status.old": "Non aggiornato",
"multiplayer.status.online": "Online",
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
"multiplayer.status.ping.narration": "Ping %s millisecondi",
"multiplayer.status.pinging": "Esecuzione di ping...",
"multiplayer.status.player_count": "%s/%s",
"multiplayer.status.player_count.narration": "Giocatori online: %s su %s",
"multiplayer.status.quitting": "Chiusura in corso...",
"multiplayer.status.request_handled": "Richiesta di stato presa in gestione",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Ricevuto stato non richiesto",
"multiplayer.status.version.narration": "Versione del server: %s",
"multiplayer.stopSleeping": "Alzati dal letto",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Impossibile applicare il pacchetto di risorse del server",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Qualsiasi funzionalità che richieda risorse personalizzate potrebbe non funzionare come previsto",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Questo server consiglia l'uso di un pacchetto di risorse personalizzato.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Vuoi scaricarlo e installarlo automagicamente?",
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nMessaggio dal server:\n%s",
"multiplayer.title": "Gioca in multigiocatore",
"multiplayer.unsecureserver.toast": "I messaggi inviati su questo server possono essere modificati e potrebbero non riflettere i messaggi originali",
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "La chat non può essere verificata",
"multiplayerWarning.check": "Non mostrare più questa schermata",
"multiplayerWarning.header": "Attenzione: gioco online di terze parti",
"multiplayerWarning.message": "Attenzione: il gioco online è offerto da server di terze parti che non sono di proprietà, gestiti o controllati da Mojang Studios o da Microsoft. Durante il gioco online, potresti trovare messaggi in chat non moderati o altri tipi di contenuti generati da utenti che potrebbero non essere adatti a tutti.",
"narration.button": "Pulsante: %s",
"narration.button.usage.focused": "Premi Invio per attivare",
"narration.button.usage.hovered": "Fai clic con il tasto sinistro per attivare",
"narration.checkbox": "Casella di controllo: %s",
"narration.checkbox.usage.focused": "Premi Invio per alternare",
"narration.checkbox.usage.hovered": "Fai clic con il tasto sinistro per alternare",
"narration.component_list.usage": "Premi Tab per passare al prossimo elemento",
"narration.cycle_button.usage.focused": "Premi Invio per passare a %s",
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Fai clic con il tasto sinistro per passare a %s",
"narration.edit_box": "Casella di modifica: %s",
"narration.recipe": "Ricetta per %s",
"narration.recipe.usage": "Fai clic con il tasto sinistro per selezionare",
"narration.recipe.usage.more": "Fai clic con il tasto destro per mostrare più ricette",
"narration.selection.usage": "Premi i tasti freccia su e giù per muoverti tra gli elementi",
"narration.slider.usage.focused": "Premi sulla tastiera i tasti freccia sinistra o destra per cambiare il valore",
"narration.slider.usage.hovered": "Trascina il regolatore per cambiare il valore",
"narration.suggestion": "Selezionato suggerimento %s di %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Selezionato suggerimento %s di %s: %s (%s)",
"narration.suggestion.usage.cycle.fixed": "Premi Tab per passare al prossimo suggerimento",
"narration.suggestion.usage.cycle.hidable": "Premi Tab per passare al prossimo suggerimento o Esc per chiudere i suggerimenti",
"narration.suggestion.usage.fill.fixed": "Premi Tab per usare il suggerimento",
"narration.suggestion.usage.fill.hidable": "Premi Tab per usare il suggerimento o Esc per chiudere i suggerimenti",
"narration.tab_navigation.usage": "Premi Ctrl e Tab per cambiare scheda",
"narrator.button.accessibility": "Accessibilità",
"narrator.button.difficulty_lock": "Blocco della difficoltà",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Difficoltà bloccata",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Difficoltà non bloccata",
"narrator.button.language": "Lingua",
"narrator.controls.bound": "L'azione %s è associata al %s",
"narrator.controls.reset": "Ripristina il tasto per l'azione %s",
"narrator.controls.unbound": "L'azione %s non è associata",
"narrator.joining": "Ingresso in corso",
"narrator.loading": "Caricamento: %s",
"narrator.loading.done": "Fatto",
"narrator.position.list": "Selezionata la riga della lista %s di %s",
"narrator.position.object_list": "Selezionato l'elemento della riga %s di %s",
"narrator.position.screen": "Elemento a schermo %s di %s",
"narrator.position.tab": "Selezionata la scheda %s di %s",
"narrator.ready_to_play": "Pronto a giocare",
"narrator.screen.title": "Menu principale",
"narrator.screen.usage": "Usa il cursore del mouse o il tasto Tab per selezionare un elemento",
"narrator.select": "Selezionato: %s",
"narrator.select.world": "Selezionato %s, ultima partita: %s, %s, %s, versione: %s",
"narrator.select.world_info": "Selezionato %s, ultima partita: %s, %s",
"narrator.toast.disabled": "Assist. vocale disattivato",
"narrator.toast.enabled": "Assistente vocale attivato",
"optimizeWorld.confirm.description": "Quest'operazione tenterà di ottimizzare il mondo verificando che tutti i dati siano memorizzati nel formato di gioco più recente. Può richiedere molto tempo, se il mondo è di grandi dimensioni. Una volta ottimizzato, il mondo potrebbe caricarsi più velocemente, ma non sarà più compatibile con le vecchie versioni del gioco. Vuoi davvero continuare?",
"optimizeWorld.confirm.proceed": "Esegui un backup e ottimizza",
"optimizeWorld.confirm.title": "Ottimizza il mondo",
"optimizeWorld.info.converted": "Chunk aggiornati: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Chunk saltati: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Chunk totali: %s",
"optimizeWorld.progress.counter": "%s/%s",
"optimizeWorld.progress.percentage": "%s%%",
"optimizeWorld.stage.counting": "Conteggio dei chunk...",
"optimizeWorld.stage.failed": "Non riuscito! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Completamento in corso...",
"optimizeWorld.stage.finished.chunks": "Fine dell'aggiornamento dei chunk...",
"optimizeWorld.stage.finished.entities": "Fine dell'aggiornamento delle entità...",
"optimizeWorld.stage.finished.poi": "Fine dell'aggiornamento dei punti d'interesse...",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Aggiornamento di tutti i chunk...",
"optimizeWorld.stage.upgrading.chunks": "Aggiornamento di tutti i chunk...",
"optimizeWorld.stage.upgrading.entities": "Aggiornamento di tutte le entità...",
"optimizeWorld.stage.upgrading.poi": "Aggiornamento di tutti i punti d'interesse...",
"optimizeWorld.title": "Ottimizzazione del mondo «%s»",
"options.accessibility": "Accessibilità...",
"options.accessibility.high_contrast": "Contrasto elevato",
"options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "Il pacchetto di risorse «Contrasto elevato» non è disponibile.",
"options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Aumenta il contrasto tra gli elementi dell'interfaccia.",
"options.accessibility.high_contrast_block_outline": "Contorni evidenti",
"options.accessibility.high_contrast_block_outline.tooltip": "Aumenta il contrasto del contorno del blocco puntato.",
"options.accessibility.link": "Guida all'accessibilità",
"options.accessibility.menu_background_blurriness": "Sfocatura sfondo menu",
"options.accessibility.menu_background_blurriness.tooltip": "Regola la sfocatura degli sfondi dei menu.",
"options.accessibility.narrator_hotkey": "Scorciatoia assist. vocale",
"options.accessibility.narrator_hotkey.mac.tooltip": "Consente di attivare o disattivare l'assistente vocale premendo Cmd + B.",
"options.accessibility.narrator_hotkey.tooltip": "Consente di attivare o disattivare l'assistente vocale con la combinazione di tasti Ctrl + B.",
"options.accessibility.panorama_speed": "Velocità del panorama",
"options.accessibility.text_background": "Sfondo del testo",
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Ovunque",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Opacità sfondo testo",
"options.accessibility.title": "Impostazioni di accessibilità",
"options.allowServerListing": "Autorizza liste dei server",
"options.allowServerListing.tooltip": "Alcuni server potrebbero includere un elenco dei giocatori online nel loro stato pubblico.\nCon quest'opzione disattivata, il tuo nome non apparirà in questi elenchi.",
"options.ao": "Luce soffusa",
"options.ao.max": "Massima",
"options.ao.min": "Minima",
"options.ao.off": "No",
"options.attack.crosshair": "Mirino",
"options.attack.hotbar": "Barra",
"options.attackIndicator": "Indicatore d'attacco",
"options.audioDevice": "Dispositivo",
"options.audioDevice.default": "Predefinito di sistema",
"options.autoJump": "Salto automatico",
"options.autoSuggestCommands": "Suggerimenti dei comandi",
"options.autosaveIndicator": "Indicatore di salvataggio",
"options.biomeBlendRadius": "Transizione tra biomi",
"options.biomeBlendRadius.1": "No (molto semplice)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11 × 11 (estrema)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13 × 13 (esagerata)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15 × 15 (massima)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3 × 3 (semplice)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5 × 5 (normale)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7 × 7 (estesa)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9 × 9 (molto estesa)",
"options.chat": "Chat...",
"options.chat.color": "Colori",
"options.chat.delay": "Ritardo chat: %s secondo/i",
"options.chat.delay_none": "Ritardo chat: Nessuno",
"options.chat.height.focused": "Altezza (in uso)",
"options.chat.height.unfocused": "Altezza (non in uso)",
"options.chat.line_spacing": "Interlinea",
"options.chat.links": "Link esterni",
"options.chat.links.prompt": "Conferma sui link",
"options.chat.opacity": "Opacità testo chat",
"options.chat.scale": "Grandezza del testo",
"options.chat.title": "Impostazioni della chat",
"options.chat.visibility": "Chat",
"options.chat.visibility.full": "Visibile",
"options.chat.visibility.hidden": "Nascosta",
"options.chat.visibility.system": "Solo comandi",
"options.chat.width": "Larghezza",
"options.chunks": "%s chunk",
"options.clouds.fancy": "Sofisticate",
"options.clouds.fast": "Semplici",
"options.controls": "Comandi...",
"options.credits_and_attribution": "Riconoscimenti e attribuzioni...",
"options.damageTiltStrength": "Oscillazione al colpo",
"options.damageTiltStrength.tooltip": "Il livello di oscillazione della visuale quando si riceve danno.",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Logo monocromatico",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Modifica il colore di sfondo della schermata di caricamento di Mojang Studios rendendolo nero.",
"options.darknessEffectScale": "Pulsazione oscurità",
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Controlla l'intensità della pulsazione per l'effetto di oscurità, quando ricevuto da un sorvegliante o uno sculk urlatore.",
"options.difficulty": "Difficoltà",
"options.difficulty.easy": "Facile",
"options.difficulty.easy.info": "Permette la generazione di creature ostili, ma ne riduce l'attacco. La barra della fame può esaurirsi e abbassarti la salute fino a 5 cuori.",
"options.difficulty.hard": "Difficile",
"options.difficulty.hard.info": "Permette la generazione di creature ostili con attacco maggiore. La barra della fame può esaurirsi e azzerarti la salute.",
"options.difficulty.hardcore": "Estrema",
"options.difficulty.normal": "Normale",
"options.difficulty.normal.info": "Permette la generazione di creature ostili con attacco normale. La barra della fame può esaurirsi e abbassarti la salute fino a mezzo cuore.",
"options.difficulty.online": "Difficoltà server",
"options.difficulty.peaceful": "Pacifica",
"options.difficulty.peaceful.info": "Blocca la generazione di tutte le creature ostili e di alcune creature neutrali. La barra della fame non si esaurisce e la salute viene ripristinata col passare del tempo.",
"options.directionalAudio": "Audio direzionale",
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Suono stereo classico.",
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Usa l'audio direzionale basato su HRTF per migliorare la simulazione del suono tridimensionale. Richiede hardware audio compatibile ed è consigliabile usare le cuffie.",
"options.discrete_mouse_scroll": "Scorrimento assoluto",
"options.entityDistanceScaling": "Distanza delle entità",
"options.entityShadows": "Ombre delle entità",
"options.font": "Impostazioni del carattere...",
"options.font.title": "Impostazioni del tipo di carattere",
"options.forceUnicodeFont": "Forza caratteri Unicode",
"options.fov": "Campo visivo",
"options.fov.max": "Pro a Quake",
"options.fov.min": "Normale",
"options.fovEffectScale": "Effetti del campo visivo",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Controlla quanto il campo visivo può cambiare con gli effetti di gioco.",
"options.framerate": "%s",
"options.framerateLimit": "Limite freq. fotogrammi",
"options.framerateLimit.max": "No",
"options.fullscreen": "Schermo intero",
"options.fullscreen.current": "Attuale",
"options.fullscreen.entry": "%s × %s (%s Hz, %s bit)",
"options.fullscreen.resolution": "Risoluzione a schermo intero",
"options.fullscreen.unavailable": "Non disponibile",
"options.gamma": "Luminosità",
"options.gamma.default": "Predefinita",
"options.gamma.max": "Brillante",
"options.gamma.min": "Cupa",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.glintSpeed": "Velocità del luccichio",
"options.glintSpeed.tooltip": "Regola la velocità del luccichio che avvolge gli oggetti incantati.",
"options.glintStrength": "Intensità del luccichio",
"options.glintStrength.tooltip": "Regola l'opacità del luccichio che avvolge gli oggetti incantati.",
"options.graphics": "Grafica",
"options.graphics.fabulous": "Favolosa!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "La grafica «%s» fa uso di shader per disegnare tempo atmosferico, nuvole e particelle attraverso l'acqua e i blocchi semitrasparenti.\nPotrebbe avere un impatto negativo sulle prestazioni dei dispositivi portatili e degli schermi ad altissima risoluzione.",
"options.graphics.fancy": "Sofisticata",
"options.graphics.fancy.tooltip": "La grafica «Sofisticata» bilancia prestazioni e qualità per la maggior parte dei computer.\nTempo atmosferico, nuvole e particelle potrebbero non essere visibili attraverso l'acqua e i blocchi semitrasparenti.",
"options.graphics.fast": "Semplice",
"options.graphics.fast.tooltip": "La grafica «Semplice» riduce la quantità di pioggia e neve visibili.\nGli effetti di trasparenza sono disattivati per alcuni blocchi come le foglie.",
"options.graphics.warning.accept": "Continua senza supporto",
"options.graphics.warning.cancel": "Indietro",
"options.graphics.warning.message": "Il tuo dispositivo grafico risulta incompatibile con l'opzione grafica «%s».\n\nPuoi ignorare quest'avvertimento e continuare, tuttavia non riceverai supporto per il tuo dispositivo se scegli di utilizzare quest'opzione grafica.",
"options.graphics.warning.renderer": "Renderer rilevato: [%s]",
"options.graphics.warning.title": "Dispositivo grafico non supportato",
"options.graphics.warning.vendor": "Fornitore rilevato: [%s]",
"options.graphics.warning.version": "Versione di OpenGL rilevata: [%s]",
"options.guiScale": "Scala interfaccia",
"options.guiScale.auto": "Automatica",
"options.hidden": "Nascosto",
"options.hideLightningFlashes": "Nascondi lampi dei fulmini",
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Disattiva i lampi di luce prodotti dai fulmini nel cielo. I fulmini saranno ancora visibili.",
"options.hideMatchedNames": "Nascondi in base al nome",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "I server di terze parti potrebbero inviare messaggi in chat in un formato insolito.\nAttivando quest'opzione, i giocatori nascosti verranno identificati in base al nome del mittente dei messaggi.",
"options.hideSplashTexts": "Nascondi testi iniziali",
"options.hideSplashTexts.tooltip": "Nasconde i testi iniziali gialli mostrati nel menu principale.",
"options.inactivityFpsLimit": "Riduci frequenza",
"options.inactivityFpsLimit.afk": "Se inattivo",
"options.inactivityFpsLimit.afk.tooltip": "Limita la frequenza dei fotogrammi a 30 quando il gioco non riceve alcun comando dal giocatore per più di un minuto, dunque a 10 dopo altri 9 minuti.",
"options.inactivityFpsLimit.minimized": "Se ridotto",
"options.inactivityFpsLimit.minimized.tooltip": "Limita la frequenza dei fotogrammi solo quando la finestra di gioco è ridotta a icona.",
"options.invertMouse": "Inverti il mouse",
"options.japaneseGlyphVariants": "Caratteri giapponesi",
"options.japaneseGlyphVariants.tooltip": "Applica le varianti giapponesi dei caratteri CJK al font predefinito.",
"options.key.hold": "Tieni premuto",
"options.key.toggle": "Alterna",
"options.language": "Lingua...",
"options.language.title": "Lingua",
"options.languageAccuracyWarning": "(Le traduzioni potrebbero non essere accurate al 100%%)",
"options.languageWarning": "Le traduzioni potrebbero non essere accurate al 100%%",
"options.mainHand": "Mano principale",
"options.mainHand.left": "Sinistra",
"options.mainHand.right": "Destra",
"options.mipmapLevels": "Livelli di mipmap",
"options.modelPart.cape": "Mantello",
"options.modelPart.hat": "Cappello",
"options.modelPart.jacket": "Giacca",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Gamba sinistra",
"options.modelPart.left_sleeve": "Manica sinistra",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Gamba destra",
"options.modelPart.right_sleeve": "Manica destra",
"options.mouseWheelSensitivity": "Sensibilità scorrimento",
"options.mouse_settings": "Mouse...",
"options.mouse_settings.title": "Impostazioni del mouse",
"options.multiplayer.title": "Multigiocatore...",
"options.multiplier": "%s×",
"options.narrator": "Assistente vocale",
"options.narrator.all": "Tutto",
"options.narrator.chat": "Chat",
"options.narrator.notavailable": "Non disp.",
"options.narrator.off": "No",
"options.narrator.system": "Sistema",
"options.notifications.display_time": "Durata delle notifiche",
"options.notifications.display_time.tooltip": "Regola per quanto tempo le notifiche rimarranno sullo schermo.",
"options.off": "No",
"options.off.composed": "%s: No",
"options.on": "Sì",
"options.on.composed": "%s: Sì",
"options.online": "Online...",
"options.online.title": "Opzioni per il gioco online",
"options.onlyShowSecureChat": "Mostra solo chat sicura",
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Mostra solo i messaggi degli altri giocatori che si possono verificare come inviati da quel giocatore e che non sono stati modificati.",
"options.operatorItemsTab": "Oggetti per operatori",
"options.particles": "Particelle",
"options.particles.all": "Tutte",
"options.particles.decreased": "Ridotte",
"options.particles.minimal": "Minime",
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
"options.percent_value": "%s: %s%%",
"options.pixel_value": "%s: %s px",
"options.prioritizeChunkUpdates": "Compilaz. chunk",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Parziale",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Alcune azioni all'interno di un chunk, tra cui piazzare o distruggere un blocco, faranno sì che il chunk venga ricompilato immediatamente.",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Totale",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "I chunk vicini vengono sempre compilati immediatamente. Ciò potrebbe influire negativamente sulle prestazioni del gioco quando si piazzano o distruggono blocchi.",
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "In parallelo",
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "I chunk vicini vengono compilati in sottoprocessi paralleli. Ciò potrebbe comportare dei brevi buchi di visuale quando si distruggono blocchi.",
"options.rawMouseInput": "Ingresso diretto",
"options.realmsNotifications": "Notizie e inviti di Realms",
"options.realmsNotifications.tooltip": "Recupera notizie e inviti di Realms nel menu principale e mostra le loro rispettive icone sul pulsante Realms.",
"options.reducedDebugInfo": "Info di debug ridotte",
"options.renderClouds": "Nuvole",
"options.renderDistance": "Distanza rendering",
"options.resourcepack": "Pacchetti di risorse...",
"options.rotateWithMinecart": "Ruota con vagonetto",
"options.rotateWithMinecart.tooltip": "Stabilisce se la visuale del giocatore deve ruotare quando un vagonetto svolta. Disponibile solo nei mondi con il parametro sperimentale «Miglioramenti dei vagonetti» attivo.",
"options.screenEffectScale": "Effetti di distorsione",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Controlla l'intensità della distorsione dello schermo causata dalla nausea e dai portali del Nether.\nA valori più bassi, l'effetto della nausea viene sostituito da una vignettatura verde.",
"options.sensitivity": "Sensibilità",
"options.sensitivity.max": "IPERVELOCITÀ!!!",
"options.sensitivity.min": "*sbadiglio*",
"options.showSubtitles": "Sottotitoli",
"options.simulationDistance": "Dist. simulazione",
"options.skinCustomisation": "Aspetto...",
"options.skinCustomisation.title": "Personalizzazione dell'aspetto del personaggio",
"options.sounds": "Audio...",
"options.sounds.title": "Impostazioni sonore",
"options.telemetry": "Dati di telemetria...",
"options.telemetry.button": "Raccolta dati",
"options.telemetry.button.tooltip": "«%s» include solo i dati necessari.\n«%s» include dati facoltativi e necessari.",
"options.telemetry.disabled": "La telemetria è disattivata.",
"options.telemetry.state.all": "Tutti",
"options.telemetry.state.minimal": "Minimi",
"options.telemetry.state.none": "Nessuno",
"options.title": "Opzioni",
"options.touchscreen": "Modalità schermo tattile",
"options.video": "Grafica...",
"options.videoTitle": "Impostazioni grafiche",
"options.viewBobbing": "Visuale oscillante",
"options.visible": "Visibile",
"options.vsync": "Sincronizzaz. verticale",
"outOfMemory.message": "Minecraft ha esaurito la memoria.\n\nCiò può essere causato da un bug nel gioco o dal fatto che non sia stata allocata abbastanza memoria alla macchina virtuale di Java.\n\nPer prevenire il danneggiamento del mondo, la partita in corso è stata terminata. Abbiamo provato a liberare abbastanza memoria per permetterti di tornare al menu principale e ricominciare a giocare, ma potrebbe non aver funzionato.\n\nRiavvia il gioco se vedi di nuovo questo messaggio.",
"outOfMemory.title": "Memoria esaurita!",
"pack.available.title": "Disponibili",
"pack.copyFailure": "Imposs. copiare i pacchetti",
"pack.dropConfirm": "Vuoi aggiungere i seguenti pacchetti a Minecraft?",
"pack.dropInfo": "Trascina i pacchetti in questa finestra per aggiungerli",
"pack.dropRejected.message": "Gli elementi seguenti non sono pacchetti validi e non sono stati copiati:\n %s",
"pack.dropRejected.title": "Pacchetti non validi",
"pack.folderInfo": "(Inserisci qui i pacchetti)",
"pack.incompatible": "Incompatibile",
"pack.incompatible.confirm.new": "È stato creato per una versione di Minecraft più recente e potrebbe non funzionare correttamente.",
"pack.incompatible.confirm.old": "È stato creato per una versione di Minecraft più vecchia e potrebbe non funzionare correttamente.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Vuoi davvero caricare questo pacchetto?",
"pack.incompatible.new": "(Creato per una versione di Minecraft più recente)",
"pack.incompatible.old": "(Creato per una versione di Minecraft più vecchia)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Apri la cartella dei pacchetti",
"pack.selected.title": "Selezionati",
"pack.source.builtin": "predefinito",
"pack.source.feature": "funzionalità",
"pack.source.local": "locale",
"pack.source.server": "server",
"pack.source.world": "mondo",
"painting.dimensions": "%s × %s",
"painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.alban.title": "Albanese",
"painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.backyard.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.backyard.title": "Cortile",
"painting.minecraft.baroque.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.baroque.title": "Barocco",
"painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bomb.title": "Bersaglio bombardato con successo",
"painting.minecraft.bouquet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bouquet.title": "Mazzo di fiori",
"painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.burning_skull.title": "Teschio in fiamme",
"painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bust.title": "Busto",
"painting.minecraft.cavebird.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.cavebird.title": "Uccello delle caverne",
"painting.minecraft.changing.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.changing.title": "Cambio",
"painting.minecraft.cotan.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.cotan.title": "Cotán",
"painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.courbet.title": "Bonjour monsieur Courbet",
"painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.creebet.title": "Creebet",
"painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
"painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
"painting.minecraft.earth.title": "Terra",
"painting.minecraft.endboss.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.endboss.title": "Nemico finale",
"painting.minecraft.fern.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.fern.title": "Felce",
"painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.fighters.title": "Lottatori",
"painting.minecraft.finding.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.finding.title": "Reperto",
"painting.minecraft.fire.author": "Mojang",
"painting.minecraft.fire.title": "Fuoco",
"painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.graham.title": "Graham",
"painting.minecraft.humble.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.humble.title": "Umili",
"painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.kebab.title": "Kebab med tre pepperoni",
"painting.minecraft.lowmist.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.lowmist.title": "Nebbia",
"painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.match.title": "Fiammifero",
"painting.minecraft.meditative.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.meditative.title": "Meditativa",
"painting.minecraft.orb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.orb.title": "Sfera",
"painting.minecraft.owlemons.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.owlemons.title": "Gufo con limoni",
"painting.minecraft.passage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.passage.title": "Passaggio",
"painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pigscene.title": "Maiale su tela",
"painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.plant.title": "Paradisträd",
"painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pointer.title": "Puntatore",
"painting.minecraft.pond.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pond.title": "Stagno",
"painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pool.title": "La piscina",
"painting.minecraft.prairie_ride.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.prairie_ride.title": "Cavalcata in prateria",
"painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sea.title": "Litorale",
"painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skeleton.title": "Spoglie mortali",
"painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Teschio e rose",
"painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.stage.title": "La scena è pronta",
"painting.minecraft.sunflowers.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sunflowers.title": "Girasoli",
"painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sunset.title": "tramonto_opaco",
"painting.minecraft.tides.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.tides.title": "Marea",
"painting.minecraft.unpacked.author": "Sarah Boeving",
"painting.minecraft.unpacked.title": "Spacchettato",
"painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.void.title": "Il vuoto",
"painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wanderer.title": "Viandante",
"painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wasteland.title": "Deserto",
"painting.minecraft.water.author": "Mojang",
"painting.minecraft.water.title": "Acqua",
"painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wind.title": "Vento",
"painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wither.title": "Wither",
"painting.random": "Variante casuale",
"parsing.bool.expected": "Previsto un valore di tipo «bool»",
"parsing.bool.invalid": "Valore di tipo «bool» non valido: «%s» non è «true» o «false»",
"parsing.double.expected": "Previsto un valore di tipo «double»",
"parsing.double.invalid": "Valore di tipo «double» non valido: %s",
"parsing.expected": "Previsto «%s»",
"parsing.float.expected": "Previsto un valore di tipo «float»",
"parsing.float.invalid": "Valore di tipo «float» non valido: %s",
"parsing.int.expected": "Previsto un intero",
"parsing.int.invalid": "Intero non valido: %s",
"parsing.long.expected": "Previsto un valore di tipo «long»",
"parsing.long.invalid": "Valore di tipo «long» non valido: %s",
"parsing.quote.escape": "Sequenza di escape «\\%s» non valida nella stringa tra virgolette",
"parsing.quote.expected.end": "Stringa non chiusa da virgolette",
"parsing.quote.expected.start": "Previste delle virgolette all'inizio della stringa",
"particle.invalidOptions": "Impossibile analizzare le opzioni della particella: %s",
"particle.notFound": "Particella sconosciuta: %s",
"permissions.requires.entity": "Questo comando deve essere eseguito da un'entità",
"permissions.requires.player": "Questo comando deve essere eseguito da un giocatore",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Effetto applicato:",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Predicato sconosciuto: %s",
"quickplay.error.invalid_identifier": "Impossibile trovare un mondo con quell'identificatore",
"quickplay.error.realm_connect": "Impossibile connettersi al Realm",
"quickplay.error.realm_permission": "Non hai l'autorizzazione per connetterti a questo Realm",
"quickplay.error.title": "Avvio rapido fallito",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms non è supportato nelle versioni sperimentali",
"recipe.notFound": "Ricetta sconosciuta: %s",
"recipe.toast.description": "Controlla il ricettario",
"recipe.toast.title": "Nuove ricette sbloccate!",
"record.nowPlaying": "In riproduzione: %s",
"recover_world.bug_tracker": "Segnala un bug",
"recover_world.button": "Tenta il recupero",
"recover_world.done.failed": "Impossibile recuperare lo stato precedente.",
"recover_world.done.success": "Recupero riuscito!",
"recover_world.done.title": "Recupero completato",
"recover_world.issue.missing_file": "File mancante",
"recover_world.issue.none": "Nessun errore",
"recover_world.message": "Durante il tentativo di lettura della cartella del mondo «%s», si sono verificati i seguenti errori.\nÈ possibile tentare il ripristino del mondo a uno stato precedente oppure puoi segnalare quest'errore nel registro dei bug.",
"recover_world.no_fallback": "Non sono disponibili stati recuperabili",
"recover_world.restore": "Tenta il ripristino",
"recover_world.restoring": "Tentativo di ripristino del mondo...",
"recover_world.state_entry": "Stato in data %s: ",
"recover_world.state_entry.unknown": "sconosciuto",
"recover_world.title": "Impossibile caricare il mondo",
"recover_world.warning": "Impossibile caricare il riepilogo del mondo",
"resourcePack.broken_assets": "RILEVATE RISORSE DIFETTOSE",
"resourcePack.high_contrast.name": "Contrasto elevato",
"resourcePack.load_fail": "Imposs. ricaricare risorse",
"resourcePack.programmer_art.name": "Arte del programmatore",
"resourcePack.runtime_failure": "Errore del pacchetto di risorse",
"resourcePack.server.name": "Risorse specifiche del mondo",
"resourcePack.title": "Seleziona i pacchetti di risorse",
"resourcePack.vanilla.description": "L'aspetto predefinito di Minecraft",
"resourcePack.vanilla.name": "Predefinito",
"resourcepack.downloading": "Download del pacchetto di risorse...",
"resourcepack.progress": "Download del file (%s MB)...",
"resourcepack.requesting": "Invio della richiesta...",
"screenshot.failure": "Impossibile salvare lo screenshot: %s",
"screenshot.success": "Lo screenshot è stato salvato come %s",
"selectServer.add": "Aggiungi server",
"selectServer.defaultName": "Server di Minecraft",
"selectServer.delete": "Elimina",
"selectServer.deleteButton": "Elimina",
"selectServer.deleteQuestion": "Vuoi davvero rimuovere questo server?",
"selectServer.deleteWarning": "«%s» andrà perso per sempre! (Un sacco di tempo!)",
"selectServer.direct": "Accesso diretto",
"selectServer.edit": "Modifica",
"selectServer.hiddenAddress": "(Nascosto)",
"selectServer.refresh": "Aggiorna",
"selectServer.select": "Entra nel server",
"selectWorld.access_failure": "Imposs. accedere al mondo",
"selectWorld.allowCommands": "Comandi",
"selectWorld.allowCommands.info": "Comandi come «/gamemode» o «/experience»",
"selectWorld.allowCommands.new": "Abilita comandi",
"selectWorld.backupEraseCache": "Cancella i dati temporanei",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Effettua un backup e carica",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "So quello che faccio!",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "I mondi personalizzati non sono più supportati",
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Il caricamento in versioni precedenti non è supportato",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "I mondi con parametri sperimentali non sono supportati",
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Vuoi davvero caricare questo mondo?",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Purtroppo non supportiamo mondi personalizzati in questa versione di Minecraft. Possiamo comunque caricare questo mondo e mantenere tutto com'era, ma il nuovo terreno generato non sarà personalizzato. Ci scusiamo per il disagio!",
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "L'ultima volta questo mondo è stato caricato nella versione %s, mentre tu stai usando la versione %s. Caricare il mondo in una versione precedente potrebbe danneggiarlo: non possiamo garantire il suo corretto caricamento o funzionamento. Se vuoi comunque continuare, effettua un backup!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Questo mondo utilizza dei parametri sperimentali che potrebbero smettere di funzionare in qualsiasi momento. Non possiamo garantire il suo corretto caricamento o funzionamento. A tuo rischio e pericolo!",
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "L'ultima volta questo mondo è stato caricato nella versione %s, mentre tu stai usando la versione %s. Effettua un backup da utilizzare se dovessi riscontrare danneggiamenti al mondo!",
"selectWorld.bonusItems": "Baule omaggio",
"selectWorld.cheats": "comandi",
"selectWorld.commands": "comandi",
"selectWorld.conversion": "Deve essere convertito!",
"selectWorld.conversion.tooltip": "Questo mondo deve essere aperto in una versione più vecchia (come la 1.6.4) per essere convertito in modo sicuro",
"selectWorld.create": "Crea un nuovo mondo",
"selectWorld.customizeType": "Personalizza",
"selectWorld.dataPacks": "Pacchetti di dati",
"selectWorld.data_read": "Lettura dei dati del mondo...",
"selectWorld.delete": "Elimina",
"selectWorld.deleteButton": "Elimina",
"selectWorld.deleteQuestion": "Vuoi davvero eliminare questo mondo?",
"selectWorld.deleteWarning": "«%s» andrà perso per sempre! (Un sacco di tempo!)",
"selectWorld.delete_failure": "Imposs. eliminare il mondo",
"selectWorld.edit": "Modifica",
"selectWorld.edit.backup": "Effettua un backup",
"selectWorld.edit.backupCreated": "%s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Backup non riuscito",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Apri la cartella dei backup",
"selectWorld.edit.backupSize": "Backup effettuato (%s MB)",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Esporta i parametri di generazione",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Esportazione non riuscita",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Esportazione riuscita",
"selectWorld.edit.openFolder": "Apri la cartella del mondo",
"selectWorld.edit.optimize": "Ottimizza il mondo",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Ripristina l'icona",
"selectWorld.edit.save": "Salva",
"selectWorld.edit.title": "Modifica il mondo",
"selectWorld.enterName": "Nome del mondo",
"selectWorld.enterSeed": "Seme per il generatore di mondi",
"selectWorld.experimental": "esperimenti",
"selectWorld.experimental.details": "Dettagli",
"selectWorld.experimental.details.entry": "Funzioni sperimentali richieste: %s",
"selectWorld.experimental.details.title": "Requisiti: funzionalità sperimentali",
"selectWorld.experimental.message": "Attenzione!\nQuesta configurazione richiede funzionalità che sono ancora in fase di sviluppo. Il tuo mondo potrebbe arrestarsi, corrompersi o smettere di funzionare nelle versioni future.",
"selectWorld.experimental.title": "Attenzione: funzioni sperimentali",
"selectWorld.experiments": "Esperimenti",
"selectWorld.experiments.info": "Gli esperimenti sono nuove funzionalità che in futuro potrebbero essere aggiunte alla versione completa del gioco. Attenzione: gli esperimenti possono causare errori e non possono essere disattivati dopo la creazione del mondo.",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Qualcosa è andato storto mentre si tentava di caricare un mondo da una versione futura. Era in ogni caso un'operazione rischiosa, spiacenti che non abbia funzionato.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Si è verificato un errore!",
"selectWorld.gameMode": "Modalità",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Avventura",
"selectWorld.gameMode.adventure.info": "Come la modalità sopravvivenza, ma non puoi piazzare o distruggere blocchi.",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Come la modalità sopravvivenza, ma i blocchi",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "non possono essere aggiunti o rimossi",
"selectWorld.gameMode.creative": "Creativa",
"selectWorld.gameMode.creative.info": "Crea, costruisci ed esplora senza limitazioni. Puoi volare, disponi di risorse infinite e i mostri non possono ferirti.",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Risorse illimitate, volo libero e",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "distruzione istantanea dei blocchi",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Estrema",
"selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Modalità sopravvivenza bloccata in difficoltà «Difficile». Se muori non puoi più rinascere.",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Come la modalità sopravvivenza, ma con",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "la difficoltà bloccata al massimo e una sola vita",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Spettatore",
"selectWorld.gameMode.spectator.info": "Puoi guardare, ma non toccare.",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Puoi guardare, ma non toccare",
"selectWorld.gameMode.survival": "Sopravvivenza",
"selectWorld.gameMode.survival.info": "Esplora un mondo misterioso dove puoi costruire, raccogliere risorse, fabbricare oggetti e combattere i mostri.",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Cerca risorse, fabbrica oggetti,",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "sali di livello, salute e fame",
"selectWorld.gameRules": "Regole di gioco",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importa parametri di gener.",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Impossibile importare i parametri",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Seleziona il documento dei parametri (.json)",
"selectWorld.incompatible.description": "Questo mondo non può essere aperto nella versione attuale.\nL'ultima volta è stato caricato nella versione %s.",
"selectWorld.incompatible.info": "Versione incompatibile: %s",
"selectWorld.incompatible.title": "Versione incompatibile",
"selectWorld.incompatible.tooltip": "Questo mondo non può essere aperto perché è stato creato da una versione incompatibile.",
"selectWorld.incompatible_series": "Creato in una versione incompatibile",
"selectWorld.load_folder_access": "Impossibile leggere o accedere alla cartella dove sono salvati i mondi!",
"selectWorld.loading_list": "Caricamento della lista dei mondi",
"selectWorld.locked": "Già aperto in un'altra istanza di Minecraft",
"selectWorld.mapFeatures": "Strutture",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Villaggi, relitti ecc.",
"selectWorld.mapType": "Tipo di mondo",
"selectWorld.mapType.normal": "Normale",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Altre opzioni del mondo...",
"selectWorld.newWorld": "Nuovo mondo",
"selectWorld.recreate": "Ricrea",
"selectWorld.recreate.customized.text": "I mondi personalizzati non sono più supportati da questa versione di Minecraft. Possiamo provare a ricrearli con lo stesso seme e le stesse proprietà, ma ogni personalizzazione del terreno andrà perduta. Ci scusiamo per il disagio!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "I mondi personalizzati non sono più supportati",
"selectWorld.recreate.error.text": "Qualcosa è andato storto mentre si tentava di ricreare un mondo.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Si è verificato un errore!",
"selectWorld.resource_load": "Preparazione delle risorse...",
"selectWorld.resultFolder": "Sarà salvato in:",
"selectWorld.search": "cerca un mondo",
"selectWorld.seedInfo": "Lascia lo spazio vuoto per un seme casuale",
"selectWorld.select": "Gioca nel mondo selezionato",
"selectWorld.targetFolder": "Cartella di salvataggio: %s",
"selectWorld.title": "Seleziona un mondo",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Il mondo è stato salvato in una versione più recente,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "caricarlo potrebbe causare problemi!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Non dimenticare di effettuare un backup di questo mondo",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "prima di caricarlo in questa versione.",
"selectWorld.unable_to_load": "Impossibile caricare i mondi",
"selectWorld.version": "versione:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Carica comunque",
"selectWorld.versionQuestion": "Vuoi davvero caricare questo mondo?",
"selectWorld.versionUnknown": "sconosciuta",
"selectWorld.versionWarning": "L'ultima volta questo mondo è stato caricato nella versione %s. Caricarlo in questa versione potrebbe danneggiarlo!",
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Alcune funzioni utilizzate sono deprecate e smetteranno di funzionare in futuro. Vuoi continuare?",
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Attenzione! Questi parametri utilizzano funzioni deprecate",
"selectWorld.warning.experimental.question": "Questi parametri sono sperimentali e potrebbero smettere di funzionare in seguito. Vuoi continuare?",
"selectWorld.warning.experimental.title": "Attenzione! Questi parametri utilizzano funzioni sperimentali",
"selectWorld.warning.lowDiskSpace.description": "C'è poco spazio libero sul dispositivo.\nEsaurire lo spazio su disco durante una sessione di gioco può danneggiare il tuo mondo.",
"selectWorld.warning.lowDiskSpace.title": "Attenzione! Poco spazio sul disco rimasto!",
"selectWorld.world": "Mondo",
"sign.edit": "Messaggio del cartello:",
"sleep.not_possible": "Non è possibile saltare la notte",
"sleep.players_sleeping": "Giocatori addormentati: %s/%s ",
"sleep.skipping_night": "La notte sta passando",
"slot.only_single_allowed": "Sono consentiti solo slot singoli (ricevuto %s)",
"slot.unknown": "Slot sconosciuto: %s",
"snbt.parser.empty_key": "La chiave non può essere vuota",
"snbt.parser.expected_binary_numeral": "Previsto un numero binario",
"snbt.parser.expected_decimal_numeral": "Previsto un numero decimale",
"snbt.parser.expected_float_type": "Previsto un numero in virgola mobile",
"snbt.parser.expected_hex_escape": "Previsto un carattere letterale di lunghezza %s",
"snbt.parser.expected_hex_numeral": "Previsto un numero esadecimale",
"snbt.parser.expected_integer_type": "Previsto un numero intero",
"snbt.parser.expected_non_negative_number": "Previsto un numero non negativo",
"snbt.parser.expected_number_or_boolean": "Previsto un numero o valore booleano",
"snbt.parser.expected_string_uuid": "Prevista una stringa con un UUID valido",
"snbt.parser.expected_unquoted_string": "Prevista una stringa valida senza virgolette",
"snbt.parser.infinity_not_allowed": "I numeri non finiti non sono consentiti",
"snbt.parser.invalid_array_element_type": "Tipo di elemento di matrice non valido",
"snbt.parser.invalid_character_name": "Nome del carattere Unicode non valido",
"snbt.parser.invalid_codepoint": "Valore del carattere Unicode non valido: %s",
"snbt.parser.invalid_string_contents": "Contenuti della stringa non validi",
"snbt.parser.invalid_unquoted_start": "Le stringhe senza virgolette non possono iniziare con le cifre da 0 a 9, + o -",
"snbt.parser.leading_zero_not_allowed": "I numeri decimali non possono iniziare con 0",
"snbt.parser.no_such_operation": "Nessuna operazione: %s",
"snbt.parser.number_parse_failure": "Impossibile analizzare il numero: %s",
"snbt.parser.undescore_not_allowed": "I trattini bassi non sono consentiti all'inizio o alla fine di un numero",
"soundCategory.ambient": "Ambiente",
"soundCategory.block": "Blocchi",
"soundCategory.hostile": "Creature ostili",
"soundCategory.master": "Volume generale",
"soundCategory.music": "Musica",
"soundCategory.neutral": "Creature amichevoli",
"soundCategory.player": "Giocatori",
"soundCategory.record": "Dischi e blocchi sonori",
"soundCategory.voice": "Voce e dialoghi",
"soundCategory.weather": "Tempo atmosferico",
"spectatorMenu.close": "Chiudi il menu",
"spectatorMenu.next_page": "Avanti",
"spectatorMenu.previous_page": "Indietro",
"spectatorMenu.root.prompt": "Premi un tasto per selezionare un comando, premilo nuovamente per eseguirlo",
"spectatorMenu.team_teleport": "Teletrasportati presso un membro della squadra",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Scegli una squadra presso cui teletrasportarti",
"spectatorMenu.teleport": "Teletrasportati presso un giocatore",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Scegli un giocatore presso cui teletrasportarti",
"stat.generalButton": "Generali",
"stat.itemsButton": "Oggetti",
"stat.minecraft.animals_bred": "Animali allevati",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Distanza con elitre",
"stat.minecraft.bell_ring": "Campane suonate",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distanza in barca",
"stat.minecraft.clean_armor": "Parti di armatura pulite",
"stat.minecraft.clean_banner": "Stendardi puliti",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Scatole di shulker pulite",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Distanza in arrampicata",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Distanza da accovacciato",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Danno assorbito",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Danno bloccato dallo scudo",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Danno inflitto",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Danno inflitto (assorbito)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Danno inflitto (resistito)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Danno resistito",
"stat.minecraft.damage_taken": "Danno subito",
"stat.minecraft.deaths": "Numero di decessi",
"stat.minecraft.drop": "Oggetti rilasciati",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Fette di torta mangiate",
"stat.minecraft.enchant_item": "Oggetti incantati",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Distanza in caduta",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Calderoni riempiti",
"stat.minecraft.fish_caught": "Pesci pescati",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Distanza in volo",
"stat.minecraft.happy_ghast_one_cm": "Distanza su ghast allegro",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Distanza a cavallo",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Distributori esaminati",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Gettatori esaminati",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Tramogge esaminate",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interazioni con le incudini",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interazioni con i fari",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interazioni con i forni fusori",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interazioni con gli alambicchi",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interazioni con i fuochi da campo",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interaz. con i banchi da cartografia",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interazioni con i banchi da lavoro",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interazioni con le fornaci",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interazioni con le mole",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interazioni con i leggii",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interazioni con i telai",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interaz. con i banchi da forgiatura",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interazioni con gli affumicatori",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interazioni con i tagliapietre",
"stat.minecraft.jump": "Salti",
"stat.minecraft.leave_game": "Sessioni abbandonate",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Distanza su vagonetto",
"stat.minecraft.mob_kills": "Creature uccise",
"stat.minecraft.open_barrel": "Barili aperti",
"stat.minecraft.open_chest": "Bauli aperti",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Bauli di ender aperti",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Scatole di shulker aperte",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Distanza su maiale",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Blocchi sonori suonati",
"stat.minecraft.play_record": "Dischi musicali riprodotti",
"stat.minecraft.play_time": "Tempo di gioco",
"stat.minecraft.player_kills": "Giocatori uccisi",
"stat.minecraft.pot_flower": "Piante invasate",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Incursioni attivate",
"stat.minecraft.raid_win": "Incursioni vinte",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Notti passate in un letto",
"stat.minecraft.sneak_time": "Tempo da accovacciato",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distanza in corsa",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Distanza su strider",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Distanza a nuoto",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Conversazioni con i villici",
"stat.minecraft.target_hit": "Bersagli colpiti",
"stat.minecraft.time_since_death": "Tempo di gioco dall'ultima morte",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Tempo di gioco dall'ultima dormita",
"stat.minecraft.total_world_time": "Tempo con il mondo aperto",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Scambi con i villici",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Bauli trappola attivati",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Blocchi sonori accordati",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Acqua prelevata dai calderoni",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Distanza a piedi in acqua bassa",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Distanza a piedi",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Distanza a piedi sott'acqua",
"stat.mobsButton": "Creature",
"stat_type.minecraft.broken": "Consumati",
"stat_type.minecraft.crafted": "Fabbricati",
"stat_type.minecraft.dropped": "Rilasciati",
"stat_type.minecraft.killed": "Hai ucciso %s %s",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Non hai mai ucciso %s",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s ti ha ucciso %s volta/e",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Non sei mai stato/a ucciso/a da %s",
"stat_type.minecraft.mined": "Estratti",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Raccolti",
"stat_type.minecraft.used": "Utilizzati",
"stats.none": "-",
"structure_block.button.detect_size": "Rileva",
"structure_block.button.load": "Carica",
"structure_block.button.save": "Salva",
"structure_block.custom_data": "Nome del tag di dati personalizzato",
"structure_block.detect_size": "Rileva dimensione e posizione:",
"structure_block.hover.corner": "Angolo: %s",
"structure_block.hover.data": "Dati: %s",
"structure_block.hover.load": "Caricamento: %s",
"structure_block.hover.save": "Salvataggio: %s",
"structure_block.include_entities": "Includi entità:",
"structure_block.integrity": "Integrità e seme della struttura",
"structure_block.integrity.integrity": "Integrità della struttura",
"structure_block.integrity.seed": "Seme della struttura",
"structure_block.invalid_structure_name": "Nome della struttura «%s» non valido",
"structure_block.load_not_found": "La struttura %s non è disponibile",
"structure_block.load_prepare": "La posizione della struttura %s è stata preparata",
"structure_block.load_success": "La struttura è stata caricata da «%s»",
"structure_block.mode.corner": "Angolo",
"structure_block.mode.data": "Dati",
"structure_block.mode.load": "Caricam.",
"structure_block.mode.save": "Salva",
"structure_block.mode_info.corner": "Angolo: marcatore per piazzamento e dimensione",
"structure_block.mode_info.data": "Dati: marcatore per logiche di gioco",
"structure_block.mode_info.load": "Caricamento: carica da documento",
"structure_block.mode_info.save": "Salvataggio: scrivi su documento",
"structure_block.position": "Posizione relativa",
"structure_block.position.x": "Posizione relativa in x",
"structure_block.position.y": "Posizione relativa in y",
"structure_block.position.z": "Posizione relativa in z",
"structure_block.save_failure": "Impossibile salvare la struttura %s",
"structure_block.save_success": "La struttura è stata salvata come «%s»",
"structure_block.show_air": "Mostra blocchi invisibili:",
"structure_block.show_boundingbox": "Mostra zona di delimitazione:",
"structure_block.size": "Dimensione della struttura",
"structure_block.size.x": "dimensione della struttura in x",
"structure_block.size.y": "dimensione della struttura in y",
"structure_block.size.z": "dimensione della struttura in z",
"structure_block.size_failure": "Impossibile rilevare la dimensione della struttura. Aggiungi degli angoli con il nome della struttura corrispondente.",
"structure_block.size_success": "La dimensione della struttura %s è stata rilevata",
"structure_block.strict": "Piazzamento statico:",
"structure_block.structure_name": "Nome della struttura",
"subtitles.ambient.cave": "Rumore inquietante",
"subtitles.ambient.sound": "Rumore inquietante",
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametista tintinna",
"subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametista risuona",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Incudine distrutta",
"subtitles.block.anvil.land": "Incudine atterrata",
"subtitles.block.anvil.use": "Incudine utilizzata",
"subtitles.block.barrel.close": "Barile si chiude",
"subtitles.block.barrel.open": "Barile si apre",
"subtitles.block.beacon.activate": "Faro attivato",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Faro ronza",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Faro disattivato",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Potere del faro selezionato",
"subtitles.block.beehive.drip": "Miele gocciola",
"subtitles.block.beehive.enter": "Ape entra nell'alveare",
"subtitles.block.beehive.exit": "Ape esce dall'alveare",
"subtitles.block.beehive.shear": "Cesoie raschiano",
"subtitles.block.beehive.work": "Api lavorano",
"subtitles.block.bell.resonate": "Campana risuona",
"subtitles.block.bell.use": "Campana suona",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Piantaforma si piega",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Piantaforma si raddrizza",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Forno fusorio crepita",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Alambicco bolle",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bolle scoppiano",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bolle fluttuano",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Bolle guizzano",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bolle turbinano",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Bolle risucchiano",
"subtitles.block.button.click": "Pulsante schiocca",
"subtitles.block.cake.add_candle": "Candela piazzata",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Fuoco da campo crepita",
"subtitles.block.candle.crackle": "Candela crepita",
"subtitles.block.candle.extinguish": "Candela si spegne",
"subtitles.block.chest.close": "Baule si chiude",
"subtitles.block.chest.locked": "Contenitore bloccato",
"subtitles.block.chest.open": "Baule si apre",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Fiore del coro appassisce",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Fiore del coro cresce",
"subtitles.block.comparator.click": "Comparatore azionato",
"subtitles.block.composter.empty": "Compostiera svuotata",
"subtitles.block.composter.fill": "Compostiera riempita",
"subtitles.block.composter.ready": "Compostiera pronta",
"subtitles.block.conduit.activate": "Condotto attivato",
"subtitles.block.conduit.ambient": "Condotto pulsa",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Condotto attacca",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Condotto disattivato",
"subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "Lampada di rame si spegne",
"subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "Lampada di rame si accende",
"subtitles.block.copper_trapdoor.close": "Botola si chiude",
"subtitles.block.copper_trapdoor.open": "Botola si apre",
"subtitles.block.crafter.craft": "Fabbricatore in azione",
"subtitles.block.crafter.fail": "Errore del fabbricatore",
"subtitles.block.creaking_heart.hurt": "Cuore di scricchio borbotta",
"subtitles.block.creaking_heart.idle": "Rumore inquietante",
"subtitles.block.creaking_heart.spawn": "Cuore di scricchio risvegliato",
"subtitles.block.deadbush.idle": "Suoni secchi",
"subtitles.block.decorated_pot.insert": "Vaso decorato riempito",
"subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "Vaso decorato oscilla",
"subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Vaso decorato si frantuma",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Oggetto distribuito",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Errore del distributore",
"subtitles.block.door.toggle": "Porta cigola",
"subtitles.block.dried_ghast.ambient": "Suoni di secchezza",
"subtitles.block.dried_ghast.ambient_water": "Ghast essiccato si reidrata",
"subtitles.block.dried_ghast.place_in_water": "Ghast essiccato inzuppato",
"subtitles.block.dried_ghast.transition": "Ghast essiccato si sente meglio",
"subtitles.block.dry_grass.ambient": "Suoni ventosi",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Tavolo per incantesimi utilizzato",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Portale dell'End aperto",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Occhio di ender piazzato",
"subtitles.block.eyeblossom.close": "Occhidea si chiude",
"subtitles.block.eyeblossom.idle": "Occhidea bisbiglia",
"subtitles.block.eyeblossom.open": "Occhidea si apre",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Cancelletto cigola",
"subtitles.block.fire.ambient": "Fuoco crepita",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Fuoco estinto",
"subtitles.block.firefly_bush.idle": "Lucciole ronzano",
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Uova di rana si schiudono",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Fornace crepita",
"subtitles.block.generic.break": "Blocco distrutto",
"subtitles.block.generic.fall": "Caduta su blocco",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Passi",
"subtitles.block.generic.hit": "Distruzione di un blocco",
"subtitles.block.generic.place": "Blocco piazzato",
"subtitles.block.grindstone.use": "Mola utilizzata",
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Pianta potata",
"subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "Insegna oscilla",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Scivolamento dal blocco di miele",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Botola si chiude",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Botola si apre",
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava gorgoglia",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava solidificata",
"subtitles.block.lever.click": "Leva azionata",
"subtitles.block.note_block.note": "Blocco sonoro suona",
"subtitles.block.pale_hanging_moss.idle": "Rumore inquietante",
"subtitles.block.piston.move": "Pistone azionato",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava gocciola",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava gocciola in un calderone",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Acqua gocciola",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Acqua gocciola in un calderone",
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalattite si frantuma",
"subtitles.block.portal.ambient": "Frastuono di portale",
"subtitles.block.portal.travel": "Rumore del portale svanisce",
"subtitles.block.portal.trigger": "Rumore del portale s'intensifica",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Pedana schiocca",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Cesoie intagliano",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Torcia di redstone bruciata",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Frastuono dell'ancora della rinascita",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Ancora della rinascita alimentata",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Ancora della rinascita s'indebolisce",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Ancora della rinascita attivata",
"subtitles.block.sand.idle": "Suoni sabbiosi",
"subtitles.block.sand.wind": "Suoni ventosi",
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk bolle",
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk si diffonde",
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Catalizzatore di sculk diffonde",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sensore di sculk si attiva",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sensore di sculk si disattiva",
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Sculk urlatore urla",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Scatola di shulker si chiude",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Scatola di shulker si apre",
"subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Cartello oscilla",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Banco da forgiatura utilizzato",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Affumicatore affumica",
"subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Uovo di fiutatore s'incrina",
"subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Uovo di fiutatore si schiude",
"subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Fiutatore depone uovo",
"subtitles.block.sponge.absorb": "Spugna assorbe",
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Bacche saltano",
"subtitles.block.trapdoor.close": "Botola si chiude",
"subtitles.block.trapdoor.open": "Botola si apre",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Botola cigola",
"subtitles.block.trial_spawner.about_to_spawn_item": "Oggetto infausto si prepara",
"subtitles.block.trial_spawner.ambient": "Generatore della sfida crepita",
"subtitles.block.trial_spawner.ambient_charged": "Crepito infausto",
"subtitles.block.trial_spawner.ambient_ominous": "Crepito infausto",
"subtitles.block.trial_spawner.charge_activate": "Presagio travolge generatore della sfida",
"subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "Generatore della sfida si chiude",
"subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "Generatore della sfida caricato",
"subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "Oggetto della sfida espulso",
"subtitles.block.trial_spawner.ominous_activate": "Generatore della sfida reso infausto",
"subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "Generatore della sfida si apre",
"subtitles.block.trial_spawner.spawn_item": "Oggetto infausto rilasciato",
"subtitles.block.trial_spawner.spawn_item_begin": "Oggetto infausto appare",
"subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "Creatura della sfida generata",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Filo agganciato",
"subtitles.block.tripwire.click": "Filo schiocca",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Filo rimosso",
"subtitles.block.vault.activate": "Cassaforte si accende",
"subtitles.block.vault.ambient": "Cassaforte crepita",
"subtitles.block.vault.close_shutter": "Cassaforte si chiude",
"subtitles.block.vault.deactivate": "Cassaforte si spegne",
"subtitles.block.vault.eject_item": "Cassaforte espelle un oggetto",
"subtitles.block.vault.insert_item": "Cassaforte si sblocca",
"subtitles.block.vault.insert_item_fail": "Cassaforte respinge oggetto",
"subtitles.block.vault.open_shutter": "Cassaforte si apre",
"subtitles.block.vault.reject_rewarded_player": "Cassaforte respinge giocatore",
"subtitles.block.water.ambient": "Acqua scorre",
"subtitles.block.wet_sponge.dries": "Spugna si asciuga",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Libro inserito",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Libro incantato inserito",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Libro preso",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Libro incantato preso",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Colpo di spine",
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Alleviante caccia",
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Alleviante brama",
"subtitles.entity.allay.death": "Alleviante muore",
"subtitles.entity.allay.hurt": "Alleviante ferito",
"subtitles.entity.allay.item_given": "Alleviante ridacchia",
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Alleviante allevia",
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Alleviante lancia",
"subtitles.entity.armadillo.ambient": "Armadillo grugnisce",
"subtitles.entity.armadillo.brush": "Squama spazzolata",
"subtitles.entity.armadillo.death": "Armadillo muore",
"subtitles.entity.armadillo.eat": "Armadillo mangia",
"subtitles.entity.armadillo.hurt": "Armadillo ferito",
"subtitles.entity.armadillo.hurt_reduced": "Armadillo si arrotola",
"subtitles.entity.armadillo.land": "Armadillo atterra",
"subtitles.entity.armadillo.peek": "Armadillo sbircia",
"subtitles.entity.armadillo.roll": "Armadillo si arrotola",
"subtitles.entity.armadillo.scute_drop": "Armadillo perde una squama",
"subtitles.entity.armadillo.unroll_finish": "Armadillo si srotola",
"subtitles.entity.armadillo.unroll_start": "Armadillo sbircia",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Caduta",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Freccia trafigge",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Giocatore trafitto",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Freccia scoccata",
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Assolotto attacca",
"subtitles.entity.axolotl.death": "Assolotto muore",
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Assolotto ferito",
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Assolotto canta",
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Assolotto canta",
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Assolotto sguazza",
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Assolotto nuota",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Pipistrello stride",
"subtitles.entity.bat.death": "Pipistrello muore",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Pipistrello ferito",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Pipistrello vola",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Ape ronza",
"subtitles.entity.bee.death": "Ape muore",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Ape ferita",
"subtitles.entity.bee.loop": "Ape ronza",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Ape ronza nervosamente",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Ape ronza felicemente",
"subtitles.entity.bee.sting": "Ape punge",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze respira",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze crepita",
"subtitles.entity.blaze.death": "Blaze muore",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Blaze ferito",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Blaze attacca",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Remata",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Remata",
"subtitles.entity.bogged.ambient": "Paludoso scricchiola",
"subtitles.entity.bogged.death": "Paludoso muore",
"subtitles.entity.bogged.hurt": "Paludoso ferito",
"subtitles.entity.breeze.charge": "Brezza carica",
"subtitles.entity.breeze.death": "Brezza muore",
"subtitles.entity.breeze.deflect": "Brezza deflette",
"subtitles.entity.breeze.hurt": "Brezza ferita",
"subtitles.entity.breeze.idle_air": "Brezza vola",
"subtitles.entity.breeze.idle_ground": "Brezza frulla",
"subtitles.entity.breeze.inhale": "Brezza inspira",
"subtitles.entity.breeze.jump": "Brezza salta",
"subtitles.entity.breeze.land": "Brezza atterra",
"subtitles.entity.breeze.shoot": "Brezza spara",
"subtitles.entity.breeze.slide": "Brezza scorre",
"subtitles.entity.breeze.whirl": "Brezza turbina",
"subtitles.entity.breeze.wind_burst": "Carica di vento scoppia",
"subtitles.entity.camel.ambient": "Dromedario bramisce",
"subtitles.entity.camel.dash": "Dromedario scatta",
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Dromedario si riprende",
"subtitles.entity.camel.death": "Dromedario muore",
"subtitles.entity.camel.eat": "Dromedario mangia",
"subtitles.entity.camel.hurt": "Dromedario ferito",
"subtitles.entity.camel.saddle": "Sella equipaggiata",
"subtitles.entity.camel.sit": "Dromedario si siede",
"subtitles.entity.camel.stand": "Dromedario si alza",
"subtitles.entity.camel.step": "Dromedario cammina",
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Dromedario calpesta la sabbia",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Gatto miagola",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Gatto chiede cibo",
"subtitles.entity.cat.death": "Gatto muore",
"subtitles.entity.cat.eat": "Gatto mangia",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Gatto soffia",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Gatto ferito",
"subtitles.entity.cat.purr": "Gatto fa le fusa",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Gallina chioccia",
"subtitles.entity.chicken.death": "Gallina muore",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Gallina depone uovo",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Gallina ferita",
"subtitles.entity.cod.death": "Merluzzo muore",
"subtitles.entity.cod.flop": "Merluzzo si dibatte",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Merluzzo ferito",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Mucca muggisce",
"subtitles.entity.cow.death": "Mucca muore",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Mucca ferita",
"subtitles.entity.cow.milk": "Mucca munta",
"subtitles.entity.creaking.activate": "Scricchio osserva",
"subtitles.entity.creaking.ambient": "Scricchio scricchiola",
"subtitles.entity.creaking.attack": "Scricchio attacca",
"subtitles.entity.creaking.deactivate": "Scricchio si calma",
"subtitles.entity.creaking.death": "Scricchio si sgretola",
"subtitles.entity.creaking.freeze": "Scricchio si ferma",
"subtitles.entity.creaking.spawn": "Scricchio appare",
"subtitles.entity.creaking.sway": "Scricchio colpito",
"subtitles.entity.creaking.twitch": "Scricchio si contorce",
"subtitles.entity.creaking.unfreeze": "Scricchio si muove",
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper muore",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper ferito",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper sibila",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfino squittisce",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfino fischia",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfino attacca",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfino muore",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfino mangia",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfino ferito",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfino salta",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfino gioca",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfino sguazza",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfino nuota",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Asino raglia",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Asino innervosito",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Baule dell'asino equipaggiato",
"subtitles.entity.donkey.death": "Asino muore",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Asino mangia",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Asino ferito",
"subtitles.entity.donkey.jump": "Asino salta",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Annegato gorgoglia",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Annegato gorgoglia",
"subtitles.entity.drowned.death": "Annegato muore",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Annegato ferito",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Annegato lancia tridente",
"subtitles.entity.drowned.step": "Annegato cammina",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Annegato nuota",
"subtitles.entity.egg.throw": "Uovo lanciato",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Guardiano antico geme",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Guardiano antico strilla",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Guardiano antico maledice",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Guardiano antico muore",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Guardiano antico si dibatte",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Guardiano antico ferito",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Drago ruggisce",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Drago muore",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drago sbatte le ali",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Drago ringhia",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drago ferito",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Drago attacca",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Occhio di ender cade",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Occhio di ender lanciato",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Perla di ender lanciata",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman fa «vwoop»",
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman muore",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman ferito",
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman urla",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman grida",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman si teletrasporta",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite striscia",
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite muore",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite ferita",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Evocatore mormora",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Evocatore lancia magia",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Evocatore esulta",
"subtitles.entity.evoker.death": "Evocatore muore",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Evocatore ferito",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Evocatore prepara attacco",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Evocatore prepara evocazione",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Evocatore prepara incantesimo",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Morso delle zanne",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Esperienza raccolta",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Razzo pirotecnico scoppia",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Razzo pirotecnico lanciato",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Razzo pirotecnico scintilla",
"subtitles.entity.fish.swim": "Schizzi d'acqua",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Galleggiante ritirato",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Galleggiante schizza",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Galleggiante gettato",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Volpe s'infuria",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Volpe guaiola",
"subtitles.entity.fox.bite": "Volpe morde",
"subtitles.entity.fox.death": "Volpe muore",
"subtitles.entity.fox.eat": "Volpe mangia",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Volpe ferita",
"subtitles.entity.fox.screech": "Volpe guaisce",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Volpe russa",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Volpe annusa",
"subtitles.entity.fox.spit": "Volpe sputa",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Volpe si teletrasporta",
"subtitles.entity.frog.ambient": "Rana gracida",
"subtitles.entity.frog.death": "Rana muore",
"subtitles.entity.frog.eat": "Rana mangia",
"subtitles.entity.frog.hurt": "Rana ferita",
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Rana depone delle uova",
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Rana salta",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Caduta",
"subtitles.entity.generic.burn": "Qualcosa brucia",
"subtitles.entity.generic.death": "Morte",
"subtitles.entity.generic.drink": "Sorsi",
"subtitles.entity.generic.eat": "Morsi",
"subtitles.entity.generic.explode": "Esplosione",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Fuoco estinto",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Ferita",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Piccola caduta",
"subtitles.entity.generic.splash": "Schizzi d'acqua",
"subtitles.entity.generic.swim": "Nuoto",
"subtitles.entity.generic.wind_burst": "Carica di vento scoppia",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast geme",
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast muore",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast ferito",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast attacca",
"subtitles.entity.ghastling.ambient": "Ghastolino tuba",
"subtitles.entity.ghastling.death": "Ghastolino muore",
"subtitles.entity.ghastling.hurt": "Ghastolino ferito",
"subtitles.entity.ghastling.spawn": "Ghastolino appare",
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Cornice luminescente riempita",
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Cornice luminescente distrutta",
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Cornice luminescente piazzata",
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Cornice luminescente svuotata",
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Oggetto in cornice lumin. ruotato",
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Calamaro luminescente nuota",
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Calamaro luminescente muore",
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Calamaro luminescente ferito",
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Calamaro lumin. spruzza inchiostro",
"subtitles.entity.goat.ambient": "Capra bela",
"subtitles.entity.goat.death": "Capra muore",
"subtitles.entity.goat.eat": "Capra mangia",
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Capra perde un corno",
"subtitles.entity.goat.hurt": "Capra ferita",
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Capra salta",
"subtitles.entity.goat.milk": "Capra munta",
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Capra scalpita",
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Capra carica",
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Capra urla",
"subtitles.entity.goat.step": "Capra cammina",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Guardiano geme",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Guardiano strilla",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Guardiano attacca",
"subtitles.entity.guardian.death": "Guardiano muore",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Guardiano si dibatte",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Guardiano ferito",
"subtitles.entity.happy_ghast.ambient": "Ghast allegro canticchia",
"subtitles.entity.happy_ghast.death": "Ghast allegro muore",
"subtitles.entity.happy_ghast.equip": "Imbracatura allacciata",
"subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_down": "Ghast allegro è pronto",
"subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_up": "Ghast allegro si arresta",
"subtitles.entity.happy_ghast.hurt": "Ghast allegro ferito",
"subtitles.entity.happy_ghast.unequip": "Imbracatura slacciata",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin ringhia",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin ringhia con rabbia",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin attacca",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin si trasforma in zoglin",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin muore",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin ferito",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin indietreggia",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin cammina",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Cavallo nitrisce",
"subtitles.entity.horse.angry": "Cavallo nitrisce",
"subtitles.entity.horse.armor": "Bardatura equipaggiata",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Cavallo respira",
"subtitles.entity.horse.death": "Cavallo muore",
"subtitles.entity.horse.eat": "Cavallo mangia",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Galoppo",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Cavallo ferito",
"subtitles.entity.horse.jump": "Cavallo salta",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Sella equipaggiata",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Zombi secco geme",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Zombi secco si trasforma in zombi",
"subtitles.entity.husk.death": "Zombi secco muore",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Zombi secco ferito",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Illusore mormora",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Illusore lancia magia",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Illusore muore",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Illusore ferito",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Illusore si teletrasporta",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Illusore prepara accecamento",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Illusore prepara illusione",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Golem di ferro attacca",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Golem di ferro si rompe",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Golem di ferro muore",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Golem di ferro ferito",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Golem di ferro riparato",
"subtitles.entity.item.break": "Oggetto distrutto",
"subtitles.entity.item.pickup": "Oggetto raccolto",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Cornice riempita",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Cornice distrutta",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Cornice piazzata",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Cornice svuotata",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Oggetto incorniciato ruotato",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Guinzaglio rimosso",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Guinzaglio legato",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Fulmine caduto",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Tuono rimbomba",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama bela",
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama bela nervosamente",
"subtitles.entity.llama.chest": "Baule del lama equipaggiato",
"subtitles.entity.llama.death": "Lama muore",
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama mangia",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lama ferito",
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama sputa",
"subtitles.entity.llama.step": "Lama cammina",
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama decorato",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Cubo di magma muore",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Cubo di magma ferito",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Cubo di magma fa «squish»",
"subtitles.entity.minecart.inside": "Vagonetto stride",
"subtitles.entity.minecart.inside_underwater": "Vagonetto stride sott'acqua",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Vagonetto in movimento",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom si trasforma",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom mangia",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom munta",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom munta sospettosamente",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mulo raglia",
"subtitles.entity.mule.angry": "Mulo nitrisce",
"subtitles.entity.mule.chest": "Baule del mulo equipaggiato",
"subtitles.entity.mule.death": "Mulo muore",
"subtitles.entity.mule.eat": "Mulo mangia",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mulo ferito",
"subtitles.entity.mule.jump": "Mulo salta",
"subtitles.entity.painting.break": "Quadro distrutto",
"subtitles.entity.painting.place": "Quadro piazzato",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda sbuffa",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda ansima",
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda morde",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda geme",
"subtitles.entity.panda.death": "Panda muore",
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda mangia",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda ferito",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Naso del panda prude",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda starnutisce",
"subtitles.entity.panda.step": "Panda cammina",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda mugola",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Pappagallo parla",
"subtitles.entity.parrot.death": "Pappagallo muore",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Pappagallo mangia",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Pappagallo svolazza",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Pappagallo ferito",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Pappagallo respira",
"subtitles.entity.parrot.imitate.bogged": "Pappagallo scricchiola",
"subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "Pappagallo frulla",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creaking": "Pappagallo scricchiola",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Pappagallo sibila",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Pappagallo gorgoglia",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Pappagallo geme",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Pappagallo ruggisce",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Pappagallo striscia",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Pappagallo mormora",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Pappagallo geme",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Pappagallo geme",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Pappagallo grugnisce",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Pappagallo geme",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Pappagallo mormora",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Pappagallo fa «squish»",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Pappagallo stride",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Pappagallo sbuffa",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Pappagallo sbuffa",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Pappagallo mormora",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Pappagallo grugnisce",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Pappagallo osserva",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Pappagallo sibila",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Pappagallo scricchiola",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Pappagallo fa «squish»",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Pappagallo sibila",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Pappagallo scricchiola",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Pappagallo vessa",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Pappagallo borbotta",
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Pappagallo si lamenta",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Pappagallo ridacchia",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Pappagallo s'infuria",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Pappagallo scricchiola",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Pappagallo grugnisce",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Pappagallo geme",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Pappagallo geme",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantasma stride",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Fantasma morde",
"subtitles.entity.phantom.death": "Fantasma muore",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Fantasma sbatte le ali",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantasma ferito",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantasma in picchiata",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Maiale grugnisce",
"subtitles.entity.pig.death": "Maiale muore",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Maiale ferito",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Sella equipaggiata",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin ammira oggetto",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin sbuffa",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin sbuffa con rabbia",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin esulta",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin si zombifica",
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin muore",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin ferito",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin sbuffa con invidia",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin indietreggia",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin cammina",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin bruto sbuffa",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin bruto sbuffa con rabbia",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin bruto si zombifica",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin bruto muore",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin bruto ferito",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin bruto cammina",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Predone mormora",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Predone esulta",
"subtitles.entity.pillager.death": "Predone muore",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Predone ferito",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Colpo critico",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Attacco con contraccolpo",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Attacco forte",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Attacco sferzante",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Attacco debole",
"subtitles.entity.player.burp": "Rutto",
"subtitles.entity.player.death": "Giocatore muore",
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Giocatore si congela",
"subtitles.entity.player.hurt": "Giocatore ferito",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Giocatore annega",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Giocatore brucia",
"subtitles.entity.player.levelup": "Giocatore sale di livello",
"subtitles.entity.player.teleport": "Giocatore si teletrasporta",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Orso polare bramisce",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Cucciolo di orso polare bramisce",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Orso polare muore",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Orso polare ferito",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Orso polare ruglia",
"subtitles.entity.potion.splash": "Ampolla frantumata",
"subtitles.entity.potion.throw": "Ampolla lanciata",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Pesce palla si sgonfia",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Pesce palla si gonfia",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Pesce palla muore",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Pesce palla si dibatte",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Pesce palla ferito",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Pesce palla punge",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Coniglio ziga",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Coniglio attacca",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Coniglio muore",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Coniglio ferito",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Coniglio salta",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Devastatore grugnisce",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Devastatore morde",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Devastatore esulta",
"subtitles.entity.ravager.death": "Devastatore muore",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Devastatore ferito",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Devastatore ruggisce",
"subtitles.entity.ravager.step": "Devastatore cammina",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Devastatore stordito",
"subtitles.entity.salmon.death": "Salmone muore",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Salmone si dibatte",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Salmone ferito",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Pecora bela",
"subtitles.entity.sheep.death": "Pecora muore",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Pecora ferita",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker osserva",
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker si chiude",
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker muore",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker ferito",
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker si apre",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker attacca",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker si teletrasporta",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Proiettile di shulker esplode",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Proiettile di shulker distrutto",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Pesciolino d'argento sibila",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Pesciolino d'argento muore",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Pesciolino d'argento ferito",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Scheletro scricchiola",
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Scheletro si trasforma in errante",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Scheletro muore",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Scheletro ferito",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Scheletro attacca",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Cavallo scheletro grida",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Cavallo scheletro muore",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Cavallo scheletro ferito",
"subtitles.entity.skeleton_horse.jump_water": "Cavallo scheletro salta",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Cavallo scheletro nuota",
"subtitles.entity.slime.attack": "Gelatina attacca",
"subtitles.entity.slime.death": "Gelatina muore",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Gelatina ferita",
"subtitles.entity.slime.squish": "Gelatina fa «squish»",
"subtitles.entity.sniffer.death": "Fiutatore muore",
"subtitles.entity.sniffer.digging": "Fiutatore scava",
"subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Fiutatore si alza",
"subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Fiutatore rilascia un seme",
"subtitles.entity.sniffer.eat": "Fiutatore mangia",
"subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Uovo di fiutatore s'incrina",
"subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Uovo di fiutatore si schiude",
"subtitles.entity.sniffer.happy": "Fiutatore si rallegra",
"subtitles.entity.sniffer.hurt": "Fiutatore ferito",
"subtitles.entity.sniffer.idle": "Fiutatore grugnisce",
"subtitles.entity.sniffer.scenting": "Fiutatore fiuta",
"subtitles.entity.sniffer.searching": "Fiutatore cerca",
"subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Fiutatore annusa",
"subtitles.entity.sniffer.step": "Fiutatore cammina",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Golem di neve muore",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Golem di neve ferito",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Palla di neve lanciata",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Ragno sibila",
"subtitles.entity.spider.death": "Ragno muore",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Ragno ferito",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Calamaro nuota",
"subtitles.entity.squid.death": "Calamaro muore",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Calamaro ferito",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Calamaro spruzza inchiostro",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Errante scricchiola",
"subtitles.entity.stray.death": "Errante muore",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Errante ferito",
"subtitles.entity.strider.death": "Strider muore",
"subtitles.entity.strider.eat": "Strider mangia",
"subtitles.entity.strider.happy": "Strider gorgheggia",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Strider ferito",
"subtitles.entity.strider.idle": "Strider pigola",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Strider indietreggia",
"subtitles.entity.tadpole.death": "Girino muore",
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Girino si dibatte",
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Girino cresce",
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Girino ferito",
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT innescato",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Pesce tropicale muore",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Pesce tropicale si dibatte",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Pesce tropicale ferito",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Tartaruga pigola",
"subtitles.entity.turtle.death": "Tartaruga muore",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Cucciolo di tartaruga muore",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Uovo di tartaruga si rompe",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Uovo di tartaruga s'incrina",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Uovo di tartaruga si schiude",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Tartaruga ferita",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Cucciolo di tartaruga ferito",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Tartaruga depone uovo",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Tartaruga arranca",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Cucciolo di tartaruga arranca",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Tartaruga nuota",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Vessante vessa",
"subtitles.entity.vex.charge": "Vessante strilla",
"subtitles.entity.vex.death": "Vessante muore",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Vessante ferito",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Villico mormora",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Villico esulta",
"subtitles.entity.villager.death": "Villico muore",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Villico ferito",
"subtitles.entity.villager.no": "Villico rifiuta",
"subtitles.entity.villager.trade": "Villico scambia",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Corazzaio lavora",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Macellaio lavora",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Cartografo lavora",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Chierico lavora",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Agricoltore lavora",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Pescatore lavora",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Fabbricante di frecce lavora",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Cuoiaio lavora",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotecario lavora",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Muratore lavora",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastore lavora",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Fabbro di attrezzi lavora",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Armaiolo lavora",
"subtitles.entity.villager.yes": "Villico accetta",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Vendicatore borbotta",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Vendicatore esulta",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Vendicatore muore",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Vendicatore ferito",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Mercante ambulante mormora",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Mercante ambulante muore",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Mercante ambulante sparisce",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Mercante ambulante beve latte",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Mercante ambulante beve pozione",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Mercante ambulante ferito",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Mercante ambulante rifiuta",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Mercante ambulante appare",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Mercante ambulante scambia",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Mercante ambulante accetta",
"subtitles.entity.warden.agitated": "Sorvegliante geme nervosamente",
"subtitles.entity.warden.ambient": "Sorvegliante si lamenta",
"subtitles.entity.warden.angry": "Sorvegliante s'infuria",
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Sorvegliante colpisce",
"subtitles.entity.warden.death": "Sorvegliante muore",
"subtitles.entity.warden.dig": "Sorvegliante scava",
"subtitles.entity.warden.emerge": "Sorvegliante emerge",
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Cuore del sorvegliante batte",
"subtitles.entity.warden.hurt": "Sorvegliante ferito",
"subtitles.entity.warden.listening": "Sorvegliante ascolta",
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Sorvegliante ascolta nervosamente",
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Sorvegliante si avvicina",
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Sorvegliante avanza",
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Sorvegliante si fa molto vicino",
"subtitles.entity.warden.roar": "Sorvegliante ruggisce",
"subtitles.entity.warden.sniff": "Sorvegliante annusa",
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Sorvegliante lancia attacco sonico",
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Sorvegliante carica",
"subtitles.entity.warden.step": "Sorvegliante marcia",
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Antenne del sorvegliante schioccano",
"subtitles.entity.wind_charge.throw": "Carica di vento vola",
"subtitles.entity.wind_charge.wind_burst": "Carica di vento scoppia",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Strega ridacchia",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Strega esulta",
"subtitles.entity.witch.death": "Strega muore",
"subtitles.entity.witch.drink": "Strega beve",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Strega ferita",
"subtitles.entity.witch.throw": "Strega lancia pozione",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither s'infuria",
"subtitles.entity.wither.death": "Wither muore",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither ferito",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither attacca",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither si libera",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Scheletro di Wither scricchiola",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Scheletro di Wither muore",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Scheletro di Wither ferito",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Lupo ansima",
"subtitles.entity.wolf.bark": "Lupo abbaia",
"subtitles.entity.wolf.death": "Lupo muore",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Lupo ringhia",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Lupo ferito",
"subtitles.entity.wolf.pant": "Lupo ansima",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Lupo si scrolla",
"subtitles.entity.wolf.whine": "Lupo si lamenta",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin ringhia",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin ringhia con rabbia",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin attacca",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin muore",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin ferito",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin cammina",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi geme",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Porta traballa",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Porta sfondata",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi si trasforma in annegato",
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombi muore",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Uovo di tartaruga calpestato",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi ferito",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi infetta",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Cavallo zombi grida",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Cavallo zombi muore",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Cavallo zombi ferito",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Villico zombi geme",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Villico zombi curato",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Villico zombi si agita",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Villico zombi muore",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Villico zombi ferito",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin zombificato grugnisce",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Piglin zombif. grugnisce con rabbia",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Piglin zombificato muore",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Piglin zombificato ferito",
"subtitles.event.mob_effect.bad_omen": "Presagio s'insedia",
"subtitles.event.mob_effect.raid_omen": "Incursione nelle vicinanze",
"subtitles.event.mob_effect.trial_omen": "Sfida infausta nelle vicinanze",
"subtitles.event.raid.horn": "Corno risuona",
"subtitles.item.armor.equip": "Oggetto utilizzato",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Armatura di maglia tintinna",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Armatura di diamante tintinna",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Battito d'elitre",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Armatura d'oro sferraglia",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Armatura di ferro sferraglia",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Armatura di cuoio fruscia",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Armatura di netherite sferraglia",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Carapace di tartaruga risuona",
"subtitles.item.armor.equip_wolf": "Armatura per lupi allacciata",
"subtitles.item.armor.unequip_wolf": "Armatura per lupi slacciata",
"subtitles.item.axe.scrape": "Ascia raschia",
"subtitles.item.axe.strip": "Ascia scorteccia",
"subtitles.item.axe.wax_off": "Cera tolta",
"subtitles.item.bone_meal.use": "Farina di ossa fruscia",
"subtitles.item.book.page_turn": "Pagina sfogliata",
"subtitles.item.book.put": "Libro tonfa",
"subtitles.item.bottle.empty": "Ampolla svuotata",
"subtitles.item.bottle.fill": "Ampolla riempita",
"subtitles.item.brush.brushing.generic": "Spazzolatura",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Spazzolatura della ghiaia",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Ghiaia spazzolata",
"subtitles.item.brush.brushing.sand": "Spazzolatura della sabbia",
"subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Sabbia spazzolata",
"subtitles.item.bucket.empty": "Secchio svuotato",
"subtitles.item.bucket.fill": "Secchio riempito",
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Assolotto catturato",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Pesce catturato",
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Girino catturato",
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Sacchetto svuotato",
"subtitles.item.bundle.insert": "Oggetto inserito",
"subtitles.item.bundle.insert_fail": "Sacchetto pieno",
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Oggetto rimosso",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Giocatore si teletrasporta",
"subtitles.item.crop.plant": "Pianta seminata",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Caricamento della balestra",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Freccia trafigge",
"subtitles.item.crossbow.load": "Balestra caricata",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Tiro di balestra",
"subtitles.item.dye.use": "Colorante tinge",
"subtitles.item.elytra.flying": "Fruscio",
"subtitles.item.firecharge.use": "Palla di fuoco lanciata",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Acciarino utilizzato",
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Sacca d'inchiostro lumin. spremuta",
"subtitles.item.goat_horn.play": "Corno di capra suonato",
"subtitles.item.hoe.till": "Zappa ara",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Sorso di miele",
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Cera data",
"subtitles.item.ink_sac.use": "Sacca d'inchiostro spremuta",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Bussola magnetizzata su magnetite",
"subtitles.item.mace.smash_air": "Mazza fracassa",
"subtitles.item.mace.smash_ground": "Mazza fracassa",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Pianta seminata",
"subtitles.item.ominous_bottle.dispose": "Ampolla distrutta",
"subtitles.item.shears.shear": "Cesoie utilizzate",
"subtitles.item.shears.snip": "Cesoie separano",
"subtitles.item.shield.block": "Colpo parato",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Pala spiana",
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Cannocchiale si ritrae",
"subtitles.item.spyglass.use": "Cannocchiale si allunga",
"subtitles.item.totem.use": "Totem attivato",
"subtitles.item.trident.hit": "Tridente infilza",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Tridente vibra",
"subtitles.item.trident.return": "Tridente ritorna",
"subtitles.item.trident.riptide": "Tridente sfreccia",
"subtitles.item.trident.throw": "Tridente stride",
"subtitles.item.trident.thunder": "Tridente tuona",
"subtitles.item.wolf_armor.break": "Armatura per lupi si rompe",
"subtitles.item.wolf_armor.crack": "Armatura per lupi s'incrina",
"subtitles.item.wolf_armor.damage": "Armatura per lupi danneggiata",
"subtitles.item.wolf_armor.repair": "Armatura per lupi riparata",
"subtitles.particle.soul_escape": "Anima scappa",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Mappa tracciata",
"subtitles.ui.hud.bubble_pop": "Ossigeno in calo",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Telaio utilizzato",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Tagliapietre utilizzato",
"subtitles.weather.rain": "Pioggia",
"symlink_warning.message": "Caricare mondi da cartelle che contengono collegamenti simbolici può presentare rischi se non sai con piena certezza quello che stai facendo. Visita %s per saperne di più.",
"symlink_warning.message.pack": "Caricare pacchetti che contengono collegamenti simbolici può presentare rischi se non sai con piena certezza quello che stai facendo. Visita %s per saperne di più.",
"symlink_warning.message.world": "Caricare mondi da cartelle che contengono collegamenti simbolici può presentare rischi se non sai con piena certezza quello che stai facendo. Visita %s per saperne di più.",
"symlink_warning.more_info": "Ulteriori informazioni",
"symlink_warning.title": "La cartella del mondo contiene collegamenti simbolici",
"symlink_warning.title.pack": "I pacchetti aggiunti contengono collegamenti simbolici",
"symlink_warning.title.world": "La cartella del mondo contiene collegamenti simbolici",
"team.collision.always": "Sempre",
"team.collision.never": "Mai",
"team.collision.pushOtherTeams": "Spingi membri di altre squadre",
"team.collision.pushOwnTeam": "Spingi membri della propria squadra",
"team.notFound": "Squadra sconosciuta: %s",
"team.visibility.always": "Sempre",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Nascosta per le altre squadre",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Nascosta per la propria squadra",
"team.visibility.never": "Mai",
"telemetry.event.advancement_made.description": "Capire il contesto relativo al compimento di un progresso può aiutarci a comprendere meglio e a perfezionare la sequenza di gioco.",
"telemetry.event.advancement_made.title": "Progresso compiuto",
"telemetry.event.game_load_times.description": "Misurando il tempo necessario a eseguire le fasi di avvio, quest'evento può aiutarci a capire dove c'è bisogno di migliorie.",
"telemetry.event.game_load_times.title": "Tempi di caricamento del gioco",
"telemetry.event.optional": "%s (facoltativo)",
"telemetry.event.optional.disabled": "%s (facoltativo) - disattivato",
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Conoscere il profilo delle prestazioni di Minecraft ci aiuta ad adattare e a ottimizzare il gioco per un'ampia gamma di dispositivi e sistemi operativi.\nLa versione del gioco è inclusa per aiutarci a effettuare il confronto con il profilo delle prestazioni delle nuove versioni di Minecraft.",
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Metriche di prestazione",
"telemetry.event.required": "%s (necessario)",
"telemetry.event.world_load_times.description": "Per noi è importante capire il tempo necessario per entrare in un mondo e come questo dato può cambiare. Ad esempio, quando aggiungiamo nuove funzionalità o apportiamo modifiche tecniche significative, ci serve sapere in che modo ciò influisce sui tempi di caricamento.",
"telemetry.event.world_load_times.title": "Tempo di caricamento dei mondi",
"telemetry.event.world_loaded.description": "Sapere come i giocatori giocano a Minecraft (per esempio la modalità di gioco, client o server modificati e la versione di gioco) ci consente di focalizzare gli aggiornamenti del gioco al fine di migliorare le aree a cui i giocatori tengono di più.\nL'evento «Mondo caricato» è usato assieme all'evento «Mondo scaricato» per calcolare la durata delle sessioni di gioco.",
"telemetry.event.world_loaded.title": "Mondo caricato",
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Quest'evento viene usato insieme a «Mondo caricato» per calcolare la durata della sessione del mondo.\nLa durata (in secondi e in tick) viene misurata al termine della sessione di un mondo (cioè quando si torna al menu principale o ci si disconnette da un server).",
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Mondo scaricato",
"telemetry.property.advancement_game_time.title": "Tempo di gioco (tick)",
"telemetry.property.advancement_id.title": "ID progresso",
"telemetry.property.client_id.title": "ID client",
"telemetry.property.client_modded.title": "Client modificato",
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Memoria dedicata (kB)",
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Orario dell'evento (UTC)",
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Campioni di frequenza dei fotogrammi (fps)",
"telemetry.property.game_mode.title": "Modalità di gioco",
"telemetry.property.game_version.title": "Versione del gioco",
"telemetry.property.launcher_name.title": "Nome del launcher",
"telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Tempo di avvio (millisecondi)",
"telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Tempo nella schermata di caricamento (millisecondi)",
"telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Tempo prima dell'apertura della finestra (millisecondi)",
"telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Tempo totale di caricamento (millisecondi)",
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "ID sessione di Minecraft",
"telemetry.property.new_world.title": "Nuovo mondo",
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Numero di campioni",
"telemetry.property.operating_system.title": "Sistema operativo",
"telemetry.property.opt_in.title": "Evento necessario/facoltativo",
"telemetry.property.platform.title": "Piattaforma",
"telemetry.property.realms_map_content.title": "Contenuto della mappa di Realms (nome del minigioco)",
"telemetry.property.render_distance.title": "Distanza di rendering",
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Campioni del tempo di rendering",
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Tempo dal caricamento del mondo (secondi)",
"telemetry.property.server_modded.title": "Server modificato",
"telemetry.property.server_type.title": "Tipo di server",
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Tempo dal caricamento del mondo (tick)",
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Utilizzo di memoria RAM",
"telemetry.property.user_id.title": "ID utente",
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Tempo di caricamento del mondo (millisecondi)",
"telemetry.property.world_session_id.title": "ID sessione del mondo",
"telemetry_info.button.give_feedback": "Invia riscontro",
"telemetry_info.button.privacy_statement": "Dichiarazione sulla privacy",
"telemetry_info.button.show_data": "Mostra i miei dati",
"telemetry_info.opt_in.description": "Acconsento all'invio di dati di telemetria facoltativi",
"telemetry_info.property_title": "Dati inclusi",
"telemetry_info.screen.description": "La raccolta di questi dati ci aiuta a migliorare Minecraft indicandoci quali decisioni sarebbero più opportune per i nostri giocatori.\nIn aggiunta, puoi inviare un riscontro per aiutarci a migliorare Minecraft ulteriormente.",
"telemetry_info.screen.title": "Raccolta dati di telemetria",
"test.error.block_property_mismatch": "Proprietà %s prevista: %s, risultata: %s",
"test.error.block_property_missing": "Proprietà di blocco mancante. Proprietà %s prevista: %s",
"test.error.entity_property": "L'entità %s ha fallito il test: %s",
"test.error.entity_property_details": "L'entità %s ha fallito il test: %s, previsto: %s, risultato: %s",
"test.error.expected_block": "Previsto il blocco %s, ottenuto %s",
"test.error.expected_block_tag": "Previsto blocco entro #%s, ottenuto %s",
"test.error.expected_container_contents": "Il contenitore dovrebbe avere: %s",
"test.error.expected_container_contents_single": "Il contenitore dovrebbe avere un solo: %s",
"test.error.expected_empty_container": "Il contenitore dovrebbe essere vuoto",
"test.error.expected_entity": "Previsto %s",
"test.error.expected_entity_around": "Prevista l'esistenza di %s intorno a %s, %s, %s",
"test.error.expected_entity_count": "Previste %s entità di tipo %s, trovate %s",
"test.error.expected_entity_data": "Dati dell'entità previsti: %s, trovati: %s",
"test.error.expected_entity_data_predicate": "I dati dell'entità non corrispondono per %s",
"test.error.expected_entity_effect": "Previsto che %s abbia l'effetto %s %s",
"test.error.expected_entity_having": "L'inventario dell'entità dovrebbe avere %s",
"test.error.expected_entity_holding": "L'entità dovrebbe impugnare %s",
"test.error.expected_entity_in_test": "Prevista l'esistenza di %s nel test",
"test.error.expected_entity_not_touching": "Non previsto %s adiacente a %s, %s, %s (relativa: %s, %s, %s)",
"test.error.expected_entity_touching": "Previsto %s adiacente a %s, %s, %s (relativa: %s, %s, %s)",
"test.error.expected_item": "Previsto oggetto di tipo %s",
"test.error.expected_items_count": "Previsti %s oggetti di tipo %s, trovati %s",
"test.error.fail": "Condizioni di fallimento soddisfatte",
"test.error.invalid_block_type": "Trovato tipo di blocco non previsto: %s",
"test.error.missing_block_entity": "Entità di blocco mancante",
"test.error.position": "%s presso %s, %s, %s (relativa: %s, %s, %s) al tick %s",
"test.error.sequence.condition_already_triggered": "Condizione già attivata a %s",
"test.error.sequence.condition_not_triggered": "Condizione non attivata",
"test.error.sequence.invalid_tick": "Riuscita ottenuta durante tick non valido: previsto %s",
"test.error.sequence.not_completed": "Il test è scaduto prima del completamento della sequenza",
"test.error.set_biome": "Impossibile impostare il bioma per il test",
"test.error.spawn_failure": "Impossibile creare l'entità %s",
"test.error.state_not_equal": "Stato non corretto. Previsto %s, ricevuto %s",
"test.error.structure.failure": "Impossibile piazzare la struttura di test per %s",
"test.error.tick": "%s al tick %s",
"test.error.ticking_without_structure": "Test in corso prima di piazzare la struttura",
"test.error.timeout.no_result": "Non è riuscito né fallito entro %s tick",
"test.error.timeout.no_sequences_finished": "Nessuna sequenza finita entro %s tick",
"test.error.too_many_entities": "Prevista l'esistenza di un solo %s intorno a %s, %s, %s ma è stato trovato %s",
"test.error.unexpected_block": "Non era previsto che il blocco fosse %s",
"test.error.unexpected_entity": "Non era prevista l'esistenza di %s",
"test.error.unexpected_item": "Non era previsto un oggetto di tipo %s",
"test.error.unknown": "Errore interno sconosciuto: %s",
"test.error.value_not_equal": "%s previsto: %s, risultato: %s",
"test.error.wrong_block_entity": "Tipo di entità di blocco sbagliato: %s",
"test_block.error.missing": "Blocco %s mancante dalla struttura di test",
"test_block.error.too_many": "Troppi blocchi (%s)",
"test_block.invalid_timeout": "Timeout non valido (%s): deve essere un numero positivo di tick",
"test_block.message": "Messaggio:",
"test_block.mode.accept": "Accetta",
"test_block.mode.fail": "Fallimento",
"test_block.mode.log": "Registro",
"test_block.mode.start": "Avvio",
"test_block.mode_info.accept": "Modalità accettazione - accetta la riuscita di (una parte di) un test",
"test_block.mode_info.fail": "Modalità fallimento - il test fallisce",
"test_block.mode_info.log": "Modalità registro - registra un messaggio",
"test_block.mode_info.start": "Modalità avvio - il punto di partenza di un test",
"test_instance.action.reset": "Ripristina e carica",
"test_instance.action.run": "Carica ed esegui",
"test_instance.action.save": "Salva struttura",
"test_instance.description.batch": "Lotto: %s",
"test_instance.description.failed": "Non riuscito: %s",
"test_instance.description.function": "Funzione: %s",
"test_instance.description.invalid_id": "ID di test non valido",
"test_instance.description.no_test": "Nessun test trovato",
"test_instance.description.structure": "Struttura: %s",
"test_instance.description.type": "Tipo: %s",
"test_instance.type.block_based": "Test basato su blocchi",
"test_instance.type.function": "Test di funzione integrato",
"test_instance_block.entities": "Entità:",
"test_instance_block.error.no_test": "Impossibile eseguire l'istanza di test presso %s, %s, %s perché non è stato definito alcun test",
"test_instance_block.error.no_test_structure": "Impossibile eseguire l'istanza di test presso %s, %s, %s perché non ha una struttura di test",
"test_instance_block.error.unable_to_save": "Impossibile salvare il modello di struttura per l'istanza di test presso %s, %s, %s",
"test_instance_block.invalid": "[non valido]",
"test_instance_block.reset_success": "Ripristino riuscito per il test: %s",
"test_instance_block.rotation": "Rotazione:",
"test_instance_block.size": "Dimensione della struttura di test",
"test_instance_block.starting": "Avvio del test %s",
"test_instance_block.test_id": "ID istanza di test",
"title.32bit.deprecation": "È stato rilevato un sistema a 32 bit: potrebbe impedirti di giocare in futuro visto che sarà necessario un sistema a 64 bit!",
"title.32bit.deprecation.realms": "A breve Minecraft necessiterà di un sistema a 64 bit. Ciò t'impedirà di giocare o usare Realms su questo dispositivo. Dovrai annullare manualmente qualsiasi abbonamento a Realms.",
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Non mostrare più questa schermata",
"title.32bit.deprecation.realms.header": "Sistema a 32 bit rilevato",
"title.credits": "Copyright Mojang AB. Vietata la distribuzione!",
"title.multiplayer.disabled": "La modalità multigiocatore è disattivata. Controlla le impostazioni del tuo account Microsoft.",
"title.multiplayer.disabled.banned.name": "Devi cambiare il nome prima di poter giocare online",
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Il tuo account è permanentemente sospeso dal gioco online",
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Il tuo account è momentaneamente sospeso dal gioco online",
"title.multiplayer.lan": "Multigiocatore (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Multigiocatore (server di terze parti)",
"title.multiplayer.realms": "Multigiocatore (Realms)",
"title.singleplayer": "Giocatore singolo",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefisso, %s%2$s ancora %s e %1$s infine %s e anche %1$s ancora!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "ciao %",
"translation.test.invalid2": "ciao %s",
"translation.test.none": "Ciao, mondo!",
"translation.test.world": "mondo",
"trim_material.minecraft.amethyst": "Di ametista",
"trim_material.minecraft.copper": "Di rame",
"trim_material.minecraft.diamond": "Di diamante",
"trim_material.minecraft.emerald": "Di smeraldo",
"trim_material.minecraft.gold": "D'oro",
"trim_material.minecraft.iron": "Di ferro",
"trim_material.minecraft.lapis": "Di lapislazzuli",
"trim_material.minecraft.netherite": "Di netherite",
"trim_material.minecraft.quartz": "Di quarzo",
"trim_material.minecraft.redstone": "Di redstone",
"trim_material.minecraft.resin": "Di resina",
"trim_pattern.minecraft.bolt": "Ornamento stile bullone",
"trim_pattern.minecraft.coast": "Ornamento stile costiero",
"trim_pattern.minecraft.dune": "Ornamento stile duna",
"trim_pattern.minecraft.eye": "Ornamento stile occhio",
"trim_pattern.minecraft.flow": "Ornamento stile flusso",
"trim_pattern.minecraft.host": "Ornamento stile ospite",
"trim_pattern.minecraft.raiser": "Ornamento stile allevatore",
"trim_pattern.minecraft.rib": "Ornamento stile costole",
"trim_pattern.minecraft.sentry": "Ornamento stile sentinella",
"trim_pattern.minecraft.shaper": "Ornamento stile modellatore",
"trim_pattern.minecraft.silence": "Ornamento stile silenzio",
"trim_pattern.minecraft.snout": "Ornamento stile grugno",
"trim_pattern.minecraft.spire": "Ornamento stile guglie",
"trim_pattern.minecraft.tide": "Ornamento stile marea",
"trim_pattern.minecraft.vex": "Ornamento stile vessante",
"trim_pattern.minecraft.ward": "Ornamento stile sorvegliante",
"trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Ornamento stile ricognitore",
"trim_pattern.minecraft.wild": "Ornamento stile selvaggio",
"tutorial.bundleInsert.description": "Premi il tasto destro",
"tutorial.bundleInsert.title": "Riempi un sacchetto",
"tutorial.craft_planks.description": "Il ricettario può aiutarti",
"tutorial.craft_planks.title": "Fabbrica delle assi",
"tutorial.find_tree.description": "Ottieni del legno",
"tutorial.find_tree.title": "Trova un albero",
"tutorial.look.description": "Muovi il mouse per girarti",
"tutorial.look.title": "Guardati attorno",
"tutorial.move.description": "Salta con %s",
"tutorial.move.title": "Spostati con %s, %s, %s, %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Premi %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Apri l'inventario",
"tutorial.punch_tree.description": "Tieni premuto %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Distruggi l'albero",
"tutorial.socialInteractions.description": "Premi %s per aprire",
"tutorial.socialInteractions.title": "Interazioni sociali",
"upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Miglioramento di netherite"
}